স্বর্গ এবং পৃথিবীর মাঝে রয়েছে এক মেঘের দেশ
এটি হচ্ছে সেই প্রতীক্ষিত স্থান
যেখান থেকে মানুষেরা স্বর্গে তাদের আপনজনদের সাথে দেখা করতে যায়
সম্প্রতি এক পেঙ্গুইনের মা ইউংুওতে এসেছেন
মেঘের দুনিয়ার আড়াল থেকে চোখের পানি ফেলতে ফেলতে তিনি পৃথিবীর দিকে তাকিয়ে থাকেন
এক বছর পর, যখন বর্ষার সময় শুরু হয়
সেই পেঙ্গুইন মা শান্তভাবে ট্রেনে গিয়ে উঠে বসেন
একটি ছোট স্টেশন পৌছনোর পর মা পেঙ্গুইনের কানে একটা চিৎকার ভেসে আসে
বাচ্চার কান্না কোথা থেকে আসছে ?
জলদি করো
নির্জন সেই স্টেশনে হলুদ রেইন কোট পরে একটা বাচ্চা পেঙ্গুইন কাঁদছিল
পেঙ্গুইন মা পরম মমতায় সেই বাচ্চা পেঙ্গুইনটিকে জড়িয়ে ধরলেন
ঝরের এই মুহূর্তের মধ্যেই সেখান এক আনন্দঘন পরিবেশের সৃষ্টি হয়
ঠিক সেদিন থেকেই তারা একে অপরের এক অবিচ্ছেদ্য অংশে পরিনত হয়
তারা একসাথে খেলা করে
মা পেঙ্গুইন তারা বাচ্চাকে মাছ ধরার শেখান
তারা সুখীভাবে বাচার চেষ্টা করে
অবিশ্বাস্যভাবে, বর্ষার সময় শেষ হয়ে আসে
গোব্লিনেরা পেঙ্গুইন মায়ের সাথে দেখা করতে চলে আসে
এক সময় বৃষ্টি থামবে
মেঘেরা অদৃশ্য হওয়ার আগে ফিরে আসবেন
যদি আপনি শেষ ট্রেনেটি মিস করে ফেলেন তবে আপনাকে স্বর্গে চলে যেতে হবে
তাহলে আপনি আর কখনোই আপনার বাচ্চাকে দেখতে পারবেন না
পেঙ্গুইন মায়ের ভিতরটা কষ্টে দুমড়ে মুচড়ে যেতে থাকে কিন্তু তিনি নিজের কান্না চেপে রাখেন
ছোট পেঙ্গুইন তার মায়ের দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসি দেয়
তারা একে অপরকে জড়িয়ে ধরে এবং পরস্পরের কাছ থেকে বিদায় নেয়
পেঙ্গুইন মা আবার সেই মেঘের দেশে ফিরে আসেন
প্রতিদিন নিয়ম করে উপর থেকে তার আদরের ছোট পেঙ্গুইনটিকে দেখতে থাকেন
এরপর থেকে তিনি আর কখনো কাদেন নি
তার স্ত্রী মারা গেছে
আমি তাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত
ওকে দেখো , সে একবারে ভেঙ্গে পরেছে
সে এভাবে চুপ চাপ আছে কেন
নিজের মনকে হালকা করার জন্য হলেও তার কাঁদা দরকার
ঠিক আছে
আবার দেখা হবে
সাব মেকারঃ রেজওয়ানুল কবীর ও নাঈম মেহেদী কোরিয়ান মুভি অ্যান্ড ড্রামা লাভারজ বাংলাদেশ
১ বছর পরে, গ্রীষ্মকাল ২০০৬
সাব মেকারঃ রেজওয়ানুল কবীর ও নাঈম মেহেদী কোরিয়ান মুভি অ্যান্ড ড্রামা লাভারজ বাংলাদেশ
Ji Ho, ঘুম থেকে উঠো পরো
স্কুলে যাবার সময় হয়ে গেছে
Ji Ho
তুমি কোথায় ঘুমিয়ে পরেছ
স্কুল যাবার আগে সকালের নাস্তা করতে হবে
উঠে পড়
আজকের সারাদিন বেশ পরিস্কার থাকবে
সিওলের তাপমাত্রা ২৯ ডিগ্রী
গিংসু এবং গভঙ্গু এর তাপমাত্র ২৮ ডিগ্রি
দাগু ৩০ ডিগ্রী
আবহাওয়া আজ বেশ গরম হবে
এই সপ্তাহের শেষে বৃষ্টি নামতে পারে
শনিবার থেকে জেজুতে বৃষ্টি হবার সম্ভাবনা আছে
রবিবার থেকে শহরে বৃষ্টি নামতে পারে
বর্ষার সময় সারাদিন বৃষ্টি হবে
বাবা, বৃষ্টি মানেই কি বর্ষাকালের আগমন ?
হম
বর্ষাকালের পুরোটা সময় জুড়ে কি বৃষ্টি হবে?
হুম , কিন্তু সব সময় না। মাঝে মাঝে হবে
বৃষ্টি মানেই তো বর্ষাকাল, তাইনা বাবা ?
হাঁ
বর্ষার সময় বৃষ্টি আসে আবার চলে যায়
কিন্তু যখন বর্ষাকাল শুরু হয় তখন অবশ্যই বৃষ্টি হবে
জেজু দ্বীপে কখন থেকে বৃষ্টি শুরু হবে ?
এটা বর্ষাকাল
জেজু দ্বীপেও বৃষ্টি শুরু হবে
সত্যি?
অবশ্যই, এ ব্যাপারে তোমার চিন্তার কোন কারন নেই
বর্ষাকাল অবশ্যই আসবে
এখানে বসে পরো এবং খেতে শুরু করো
বাবাকে খুশি দেখাচ্ছে
কেন
যখন বর্ষার সময় আসবে, তখন আমার মা আসবে
- Ji Hoo - হ্যাঁ
আমরা তাকে দেখতে পাবো
খাবার খাওয়া শুরু করো . স্কুলের দেরি হয়ে যাচ্ছে
বাবা চিন্তা করো না মা অবশ্যই তার কথা রাখবেন
বইতেও সেটা বলা আছে
বাবা ওষুধ
ওহ ঔষধ
আমি যাচ্ছি
তোমার কি গরম লাগছে না ?
না, আজ বৃষ্টি হবে
আচ্ছা আমি যাই
স্কুল ছুটির পর
আমি Hong Gu তে জাচ্ছি
নিজের যত্ন নিয়ো
হাঁ
অনেকদিন পর
স্বাগতম
এটা কোথায় ? পেয়েছি
ধন্যবাদ
সরি
ওখানে
কি ?
তোমার জামার বোতাম
ওহ ..
Hyun Ji, তোমার জন্য কফি এনেছি
দুঃখিত ! আমি কেবলি খেয়ে এসেছি
তুমি কি সব কিছু পরিস্কার করেছ ?
হ্যাঁ
বেশ ভালো
১ ২ ৩ ৪
হ্যান্ডসাম লাগছে।।
তুমি এখানে কি করছো
ওটাকে সরিয়ে ফেল
তুমি পানিকে ভয় পাও কেন ?
তুমি যদি পুলের পানিতে নামতে ভয় পাও
তাহলে দূরে গিয়ে মরো
কি হয়েছে ?
তোমাকে বিমর্ষ লাগছে কেন ?
স্কুলে কি কিছু হয়েছে ?
না তেমন কিছু না
আমাকে বলো কি হয়েছে ?
আংকেল, তুমি কি দৌড়তে পারো ?
না
কেন ?
তুমি কি বসন্ত উৎসবের কথা ভাবছ ?
এটা কি
এটা একটা মজার উৎসব
তুমি কি এমন কোন লাইট দেখেছ যেটার সামন দিয়ে কেউ হেটে গেলে সেটা নিজে থেকেই জ্বলে উঠে
হ্যাঁ, আমাদের বাড়ির বারান্দায়
এটি কিভাবে জ্বলে উঠে?
লাইটের নিচে দাঁড়ালেই
ঠিক বলেছ
এর নিচে না দাঁড়ালে এটা কখনোই জ্বলে উঠবে না
বুঝতে পেরেছি
ঠিক তো ?
হাঁ
এটা একপ্রকারের উড়ন্ত খেলনার মত
যা বাতাস ধাক্কায় উপরে উঠে যায়
তোমার এবং আমার চিন্তা কখনোই এক হতে পারে না
যদি এটাতে আগুন ধরিয়ে দেওয়া যায়
তাহলে কি হবে?
ভেঙ্গে যাবে
- হ্যা, ভাঙ্গে যাবে? - হুম
আচ্ছা ! বাবা যদি সব সময় কাজে নিজেকে ব্যাস্ত রাখে তাহলে কি হবে ?
- তার শরীর ভেঙ্গে পরবে - ভাল।
তাই শুধুমাত্র দরকারী কাজ গুলোই করা দরকার
তাহলে তুমি রেসে দৌড়তে পারবে না ?
আমি ক্লান্ত
একটা গাড়ি হলে কেমন হয় ?
দুর্ঘটনা ঘটলে কি হবে
বাস্তবেই
এসব কথা চিন্তা করো না
এসব বাদ দিয়ে আমরা দৌড় প্রতিযোগিতার কথাই বলি
এই দৌড়ে আমি আমার দলের প্রতিনিধিত্ব করব
এতো খুব ভালো কথা
আমি বাবার সাথে দৌড়ব
আমাকে নিয়ে কি তুমি চিন্তিত
তোমার পায়ে এত শক্তি নেই
.. Ji Ho
তুমি কি জানো আমি কত লম্বা ?
এখানে এসে দাঁরাও
এটা স্পর্শ করো
এইতো তোমার হাড়ের দেখা পেয়েছি
সবার পা এখানে থাকে
আমার হাড় স্পর্শ করার চেষ্টা করো
পেয়েছি
বলতো তুমি কেন আমার পা স্পর্শ করতে পারছ না
জানি না
কারন আমার পা এখানে নেই
আমার পা অনেক লম্বা
যেমন
পেংগুইন এর মত
তাহলে তুমি খুব জোড়ে দৌড়তে পারবে ?
মনে হয় পারব
অবশ্যই পারব
বাবা
আজ তোমাকে এত খুশি দেখাচ্ছে কেন ?
কালকের দৌড় প্রতিযোগিতায় আংকেল আমাদের সাথে দৌড়বেন
- দৌড় প্রতিযোগিতা - হুম।
আমি তোমার সাথে দৌড়তে চাই
আংকেল ও দৌড়বেন
তার পা অনেক লম্বা
সত্যি?
তাহলে কাল দেখা হচ্ছে ... ফাইটিং
ফাইটিং
ধন্যবাদ
আমার দোকানের শিন রেনের মত এক মহিলার দেখা পেয়েছি
আচ্ছা আমি যাই
সে খুবই সুন্দরী ছিল
আমি আজ একটু তাড়াতাড়ি বাসায় যাবো
চিন্তা করবেন না
ধন্যবাদ
Hi... Woon Jin
এদিকে আসো
অনেক প্রতিযোগী দেখা যাচ্ছে
আমি নিজে এটা করতে চেয়েছিলাম
কিন্তু আমার উচ্চতায় ভয় আছে
এমনকি আমি আমার ঘরের লাইট প্রতিস্থাপন করতে পারি না
দ্রুত করো
তুমি কি দৌড় প্রতিযোগিতায় যেতে চাও
কিন্তু এটা তো প্রতি বছর হয়?
পরের বছর যাওয়া যাবে
আমি কি এটা আবার বলবো। ভালো করে শোনো.
আমি একটি লাঠি পেয়েছি
দ্রত গতিতে পৌঁছাতে 3 সেকেন্ড সময় লাগে
ঠিক বলেছি কি ?
হুম আংকেল
হাই,Song Ji Ho.
বাহ, তোমার চাচার পা তো খুব লম্বা
আমি ঠিক বলেছি ।
কিন্তু,এটা প্রতারণা
এটা কি সাইজ ..
আংকেল,আমাকে এটা দেন
কেন
এটা আমাকে দাও
কেন
কারণ,আপনি আমার আপন চাচা নন
ওহ বাবা
পুত্র
বাবা ধীরে ধিরে দৌড়াবে
উম,তাহলে আমি খুব দ্রুত দৌড়াবো
শেষ ম্যারাথনর প্রস্তুত হউন
Ji Ho
দৌড়াও
দ্রুত
বাব
বাবা লজ্জিত
না
কিন্তু বাবা
বাবা আমাকে ছেড়ে যাবে না তো?
বাবা কখনোই Ji Ho কে ছেড়ে যাবে না
সত্যিই?
অবশ্যই
মেঘে জমির শপথ
প্রমিস
এদিকে আসো
বাবা তুমি তো ক্লান্ত
বাবা যে তার পুত্রকে নিতে চায়
চলো যাই
বাবা
বাড়িতে চলো,কম্বল ধুতে হবে
হঠাৎ করে কেন?
চাচা ও চাচী বললো বৃষ্টি হবে
- ও সত্যি? - হুম।
তাহলে তো শীঘ্রই বাড়ি যেতে হয়
শক্ত করে ধরো
কি দেখছো
মা,তুমি বল না?
তোমার যদি 10 টি অনুরূপ ইচ্ছা থাকে তবে তুমি তোমার ইচ্ছাগুলি বুঝতে পারবে
আমাদের Ji Ho'র ইচ্ছে কি?
মা যেন অসুস্থ না হয়
ধন্যবাদ
মা সুস্থ হয়ে যাবে
- প্রমিস - প্রমিস
বাবা
বাবা,বৃষ্টি হচ্ছে
চলো মাকে গিয়ে দেখি
Ji Ho
দাঁড়াও, আমরা একসাথে যাবো
Ji Ho
মা
মা...
মা,তুমি কোথায়?
মা,তুমি কি এখনো এসে পৌঁছাওনি?
চলো,ফিরে যাই
যাবো না
তোমার ঠান্ডা লেগে যাবে
ফিরে আসবে না
মনে হয় মা'র আজকে কাজ আছে
পরের বার আবার আসবে
না, মা আজ আসবে বলেছিলো ।
চলো ফিরে যাই
না,মা আজ আসবে বলেছে
আমাকে নিচে নামাও
না,আমাকে নিচে নামিয়ে দাও
না
কি..
ওহ, মা
কি ভুল করেছি, আমি মাকে দেখতে চাচ্ছি
এখানে অপেক্ষা কর
বাবা এটা দেখবে। বুঝেছো ?
না
Song Ji Ho
কেন আসছো ..
এই তো মা, ঠিক। এটা মা
অপেক্ষা করো, শান্ত হও, শান্ত হও
এটা কি ভূত
মা কি ভুত হয়ে গেছে
হ্যাঁ
মা
Ji Ho
মা
Ji Ho কে স্পর্শ করবেন না
মা
তাকে যেতে দিওনা
দ্রুত,উঠে পড়ো
দেখ, মা, ঠিক?
কে তুমি
মা, আমাকে চেনো না ?
এটা আমি. Ji Ho.
মা, আমি কি তোমার মা?
মা,আমাকে না চেনার ভান করছ কেন?
মা বলছে যদি বৃষ্টি হয়, তাহলে তিনি মেঘ থেকে পৃথিবীতে ফিরে আসবেন।
তুমি কি বিষয়ে কথা বলছো?
বাবা, তাড়াতাড়ি বলো,তাড়াতাড়ি।
মাথা ঘুরান্টি মারতেছে
মা,তাড়াতাড়ি উঠো
আমরা বাড়ি যাব
দাঁড়াও
ওহ, ফিরে চলো
এই যে,মা
মা, এইতো আমরা
ঠিক বলেছি
এখানেও আমরা
এটা মায়ের জন্য।
Ji Ho
ওখানে,সব কাপড় রাখা আছে
যেটা ভাল লাগে সেটা পরে দেখুন
Ji Ho, প্রস্রাব করতে যাবে,ঠিক বলেছি
না
প্রসাব করে এসো
আমি প্রস্রাব করবো না
Ji Ho,তোমার কিছু মনে নাই ?
মনে হচ্ছে মেঘ থেকে মা পৃথিবীতে এসেছে
কিন্তু তুমি কি এটা জানো না
কি
যে মা মেঘের রাজ্যে গিয়েছিলেন
তাই কি
Ji Ho
আমরা এটা গোপন রাখব
কেন
যেন মা আবার যেতে না পারো
আমাকে আবার বলো না মা চলে যাবে
এই ক্ষেত্রে
আজ থেকে তিনজন এক সাথে থাকব
এটি অন্যদের থেকে গোপন রাখতে হবে
বুঝেছো আমার কথা
আমরা সাহায্য করলে মা শীঘ্রই স্মৃতি ফিরে পাবে
এজন্যই
কিন্তু মাকে সুস্থ লাগছে, সত্যি?
খুবই সুন্দর
আমার মা খুব সুন্দর
চল বাইরে যাই
মাফ করবে..
আমি কি সব সময় এখানেই থাকবো?
হুম, অবশ্যই
- সঠিক - সঠিক
কিন্তু মেঘের রাজ্য সম্পর্কে আপনারা কী বললেন?
আমি যদি সময় মত ফিরে না যাই তাহলে কি হবে
আমি কি এসব এভাবে ফেলে রেখেছি?
ওহ হ্যাঁ
তুমি...
মা অসুস্থ
আমি
তোমার জন্য হাসপাতালে থাকাটা অস্বস্তিকর ছিল
Yunguo হাসপাতাল
Yunguo
কিন্তু আমি এখানে কেন ?
আমাকে হাসপাতালে নিয়ে চলো
তোমাকে গতকাল হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দিয়েছে
হ্যা
গতকালকে ছেড়ে দিয়েছে
- তাহলে...লুকোচুরির বিষয়টা
লুকোচুরি
তুমি লুকোচুরি পছন্দ করো
হ্যাঁ, এটা ভালো
মা
তুমি ঠিক আছ তো
বাবা, যখন মা মারা গেলো
হ্যাঁ,তখন আকাশ থেকে পাথর পড়তে দেখা গিয়েছিলো
হ্যাঁ, পাথর
তাই তুমি সেখানে অজ্ঞান হয়ে ছিলে
ঠিক
দেখে মনে হচ্ছে তুমি অস্থায়ী স্মৃতি হারিয়েছো
- মনে হচ্ছে - দেখাচ্ছে
- ঠিক - ঠিক
ধন্যবাদ
Ji Hoo
এখানে আসো
বাবা ও ছেলে কিভাবে একই রকম হতে পারে?
সত্যিই
ফ্রিজে ফ্রাইড রাইচ রাখা আছে । এটা লাঞ্চে খেয়ে নিয়ো
এরপর বাড়িতে বসে বিশ্রাম কর
খুব বেশি কাজ করবে না...
আমি নিজের যত্ন নেব
তুমি নিজের যত্ন নিয়ো
আমি যাই
আমি যাচ্ছি
মা
আমি স্কুল থেকে ফিরে এসেছি
এত্ দ্রুত কিভাবে আসলে
মাস্টার আজ আসেন নি
আমি জিতেছি
অন্য সময় জিতব
তুমি খুব দ্রুত
আবারো হেরে গেলাম
77 78 79
গম
মিটার
মিমি
বাবা, কিছুই না,আমরা খেলছি
খাচ্ছো না কেন
আমি tteokbokki খেতে চাই
মা এখন রান্না করতে পারবেন না
মা কি এখন সুস্থ হয় নি
তুমি ঠিক আছ তো
ঠিক আছি
আমি তাকে নিষেধ করতে পারি নি,সে তার মার সাথে ঘুমাতে চায়
আমি তাকে নিয়ে যাবো
না ঠিক আছে
এটা ঠিক আছে?
হ্যাঁ ..
ঠিক আছে শুভ রাত্রি.
দুঃখিত ..
তুমি কি এখনি ঘুমাবে?
না, একটু পর ..
তোমার জামাকাপড় খুলো
মাইরালাইচে ..
Ji Ho এখানে আছে । আমি বাইরে অপেক্ষা করছি।
খুব তাড়াতাড়ি করা যাবে না
সৌভাগ্যবশত, Ji Ho ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে পড়েছে
তুমি কি করছো?
তুমি কি পায়ে আঘাত পেয়েছো?
ওহ, না।
তুমি কি ঔষধ দিতে চাও না
কিন্তু
যদিও আমার মনে নেই
আমি মনে করি আমি একজন মা এবং স্ত্রী
খুব বেশী চিন্তা করো না
তোমার স্মৃতি দ্রুত ফিরে আসবে
না, মানে
আমি তোমাকে বিয়ে করেছি কারণ আমি তোমাকে পছন্দ করি
এটা কি অদ্ভুত?
খুবই কৌতুহলী
আমাকে বলো এটা কিভাবে ঘটেছে
উহ, আমি তোমাকে হাই স্কুলে প্রথমবারের মতো দেখেছি।
আমরা তিন বছর একই ক্লাসে ছিলাম
তুমি খুবই মেধাবী ছিলে
সর্বদা প্রথম স্থান অধিকার করতে
সর্বদা ..
সর্বদা প্রথম
আমি কি একাকী ছিলাম?
ওরকম না
সবসময় তোমার কাছে যাওয়া সহজ ছিলো না
তারপর আমি একজন সাঁতারু ছিলাম
শুধু সকালে ক্লাসে যাইতাম
আমরা শুধু কয়েকবার দেখা করেছি
তাহলে আমরা কিভাবে যোগাযোগ করতাম?
ওকে ভালো করে দেখো
এভাবেই সাতার কাটবে
তোমরা এখানে সাঁতার কাটবে
ওহ, এখানে
ওহ কিভাবে ?
ধন্যবাদ
আমি তোমার প্রেমে পড়েছিলাম
পৃষ্ঠা 52 নাম্বার, প্রশ্ন তিন নাম্বার
এখন ২৩ নাম্বার
সরি ২৩ নামাবার পৃষ্ঠা না
১৩ নাম্বার উত্তর 13
নরওয়ের বন
চীনা খাবার তোকে বুড়ো করে ফেলবে
এটা ঠিক আছে, আমি বাচ্চা মানুষ
তুই কি তাকে পছন্দ করিস ?
কে
Lee Soo A
তুই সবসময় ওর দিকে তাকাস।
কি বলস
তোর কি কোন সাহায্য লাগবে?
কি ধরণের সাহায্য
তাড়াতাড়ি বল, তুই কি সাহায্য চাস?
ঠিক আছে
এজন্যই তোকে আবার জিজ্ঞাসা করছি
তুই কি সাহায্য করবি?
তুই তার সম্পর্কে কি ভাবিস।
অসাধারণ
তুই Lee Soo A কে তার থেকে বেশী চাস
Song Woo Jin - Lee Soo A 9%
Lee Soo A - Song Woo Jin
98%
অসাধারণ
সুতরাং তুই শুধু তাকে সরাসরি বলতে পারবি না
জিজ্ঞাসার ভান করবি
তার কাছে এক্সট্রা কোন কলম আছে কিনা জিজ্ঞেস করবে
সে হ্যাঁ বলবে
তারপর তুমি খুব ঠাণ্ডা গলায় কথা বলবে
তার কাছে এবার একটা ইরেজার ধার চাইবে
এতে সে তোমাকে নিয়ে ভাবতে শুরু করবে
আমার এই উপদেশ গ্রহন করো এবং বাজিমাত করে দাও
- এটা কি ঠিক? - হ্যা
আমাকে বিশ্বাস করতে পারো
Lee Soo A
-তোমার কাছে কি একটা এক্সট্রা কলম হবে ? - না
এটা কিন্তু খুব সহজ কাজ নয়
আমি হিরু আলমের মত চিন্তা করেই বলছি
চিন্তা করো না তুমি মেয়েটার মন জয় করতে পারবে
শেষ পর্যন্ত কাউকে না কাউকে তো এটা করতেই হবে
তাহলে শুরু করা জাক
এই ব্যাটা Song Woon Jin
তুমি নাচতে পারো না ?
দুঃখিত
আমি আমার বাম পা টা ব্যাবহার করছিলাম
এর মানে তুমি বাম হাতি ঠিক আছে তোমার বাম পাযটা ব্যবহার করো।
পিছনে
আমি ভুল কিছু করি নি
Soo A
তুমিও কি বামহাতি
হাঁ
তাহলে
দুজন বামহাতি এক হয়ে যাও
সবাই শুরু করো
এটা ঠিক আছে
দুঃখিত
কি হলো আবার
সেদিন প্রমিস করেছিলাম আমি তার সাথে তিন বছর পর কথা বলব
হয়তো গ্রাজুয়েশন শেষ করার পর
তুই কি ব্যাপারটা ভুলে গেছিস?
কি বলছিস?
সত্যিই ?
- ওই ব্যাটা পাগলামি করিস না ? - প্লিজ কাউকে বলিস না
- ওটা বলো না. - হেই আরে। আরে।
তুমি এটা এখনো লিখে শেষ করো নি
আমি
Woo Jin, একটা কলম দে
কিছু লিখতে চাইলে লিখতে পারো
আমি কি লিখতে পারি?
ভাল
Soo A he
আহা
আমি একজন ক্রীড়াবিদ ছিলাম
তাই সব সময় সিওল বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে চাইতাম
চিন্তা করিস না
তুই ওর কাছে বন্ধুর থেকেও অন্য কিছু
কি বলছিস এসব
তোমার কি মনে নেই?
ঠিক আছে
মা
আমি ভাবলাম তুমি আবার মেঘের দেশে চলে গিয়েছ।
চিন্তা করো না, ও বাচ্চা মানুষ
আমি তিন বছর ধরে কিভাবে তোমাকে ভালোবাসি ? এতে অবশ্য আমার কিছু যায় আসে না
ঠিক বলেছ
তারপর গরমের ছুটিতে আমি আবার তোমার সাথে যোগাযোগ শুরু করে দিলাম
হ্যালো
আরে ব্যাটা তুই পারবি
তুই তো ওর সাথে এখনো কথা বলিস নি
তুই একটা হিরু আলম
গ্রীষ্মের ছুটি গুলো শেষ হতে শুরু করল
আমি তোমার সাথে কথা বলার জন্য শীতের ছুটি পর্যন্ত অপেক্ষা করার প্লান করলাম
হ্যালো
ওই ব্যাটা কথা বল
হ্যালো
হ্যালো হ্যালো মাইক টেস্টিং করা হচ্ছে হ্যালো
আমি Song Woo Jin
তুমি হয়তবা আমাকে ভুলে গেছ
আসলে
আসলে আমি জানতে চাইছি তিন বছর আগে তুমি কি আমার কলম নিয়েছিলে
কলমটা অনেক দামী ছিল
Hi, Hong Hong.
Hong Hong ah
তোকে আজ পেট ভরে খাওয়াবো
আজ কিন্তু লেগ রোস্ট খামু
তুমি বোধয় একটু আগেই চলে এসেছ মেবি আমি দেরী করে ফেলেছি
হুম
তুমি কেন ভিতরে গিয়ে অপেক্ষা করলে না
বাহিরেই ঠিক আছি
ওহ হ্যাঁ, দুঃখিত।
ঠিক আছে
ধন্যবাদ
ঠিক আছে
অনেক গরম পরেছে
ঠিক আছে পরে দেখা হবে
পরে দেখা হবে
Lee Soo A
তুমি কি তৃষ্ণার্ত ?
হুম
তুমি কি সিওলে থাকো
না, হলে থাকি
হলে থাকতে গিয়ে বিরক্ত লাগে না
না তো ? এটা বাড়ির তুলনায় অনেক ভালো
ঠিক
আসলে, আমার কাছে বাড়ি বেশ আরামদায়ক
হলে থাকতে গিয়ে অনেক ঝামেলা হয়
কিন্তু যাই হউক, আমি আমার যত্ন নিতে জানি
আমি আমার যত্ন নিতে জানি
তুমি হাসছ কেন?
ওহ এই...
নরওয়ে
তুমি কি নরওয়ে পছন্দ করো?
হুম , সবসময়
তাদের বিলাস সবুজ বন আমার ভালো লাগে
তুমি কি নরওয়ে পছন্দ করো না ?
না
তোমাকে একসময় নরওয়ের বন নিয়ে লিখা একটা বই পড়তে দেখেছিলাম
কি
ওটা একটা উপন্যাস ছিল
ওখানে নরওয়ে সম্পর্কিত কিছুই ছিল না
ও
সত্যি বলতে কি
পুরো বইটি ছিল নরওয়ের একটা বন বিড়ালের গল্প
নরওয়েতে বন বিড়াল আছে ?
হম, তারা দেখতে খুব সুন্দর
বিড়াল, কুকুরছানা মত
দেখতে অনেক সুন্দর হয়
ওদের পশম গুলো খুব নরম
সত্যিই?
তুমি কি বিড়াল পছন্দ করো?
হুম
আমিও
তোমার বাস চলে এসেছে
আগে তুমি চলে যাও, এর পর আমি জাচ্ছি
বাসে অনেক ভীড়, মনে হয় পরের বাসটা ভালো হবে
ভালো
জলদি করো, এটাই শেষ বাস
আমাকে যেতে হবে
আমি আগামীকাল সিওলে ফিরে যাবো
বাহ, দেখো
কি
- হে ভগবান. - কি দারুন. খুব দ্রুত.
Ajussi
অজুসি, অপেক্ষা করো,
অপেক্ষা করুন
- তুমি এখানে কি করছে? - থামো
Lee Soo A
আমি কি তোমাকে চিঠি লিখতে পারি?
ছেলেটা পাগল হয়ে গেছে
এই ব্যাটা চল এখান থেকে ?
আমি তোমাকে অবশ্যই চিঠি লিখব
এই বছরের বর্ষাকাল অনেক বেশি দীর্ঘ হবে ।
ভালো কিছু হয়ে বলে মনে হচ্ছে
কি
না কিছুই না
তুমি কি প্রেমে পড়েছ?
কোন প্রেমের ব্যাপারে কথা বলছ ?
আহ কি কষ্ট ?
তোমার বোতামগুলি
তুমি কি গাধার বাচ্চা নাকি?
ধুর আবার বৃষ্টি চলে এসেছে
এর কারণ আমার বাবা
কেন
আমার বাবা যেদিন তার গাড়িটা ধুবেন সেদিন বৃষ্টি হবে
আর তিনি প্রতিদিন তার গাড়ি ধুয়ে পরিস্কার করেন
আমাদের গাড়ী Made in ধোলাই খাল
ওরে খাইছে রে
তুমি অনেকটা আমার বাবার মতো
কি
আমার বাবা বৃষ্টি খুব পছন্দ করেন।
আর তুমি
আমি বৃষ্টি পছন্দ করি না
কেন
আমার চুল গুলো এলোমেলো হয়ে যায়
Hi, Woon Jin
তুই ওই মেয়ের সাথে কি করছিস
ওর সাথে প্রেম করা ছাড়া আমার আর কোন কাজ নেই
আমি গেলাম তাহলে
তুই কি মেয়েটাকে ভালো ভাবে দেখেছিস
সে অনেকটা Shenshi এর মত দেখতে
ধুর
তোর মেজাজ এত খারাপ কেন
তোর কি কোন গার্লফ্রেন্ড আছে
গার্লফ্রেন্ড
মাইরালাইচে, তা সে কে ?
ধুর বাদ দে এসব..
তোর মুখে এটা পরিস্কার দেখা যাচ্ছে
কিভাবে জুটিয়েছিস
তাড়াতাড়ি বল
তোকে দেখেলে যে কোন মেয়েই পটে যাবে
তুই কি জানিস না আমি তোকে বন্ধুর থেকেও বেশি কিছু ভাবি
- আসলে... - সত্যি করে বল, না হলে পিটায় ভর্তা বানামু
যা বলবি ঠিক করে বলবি
Soo A তার অতীতের কথা ভুলে গেছে ?
আমি যাই
শালা পাগল হয়ে গেছে
দুঃখিত, আমার বন্ধু খুব লাজুক স্বভাবের
এবং খুব নোংরা
তুমি তার সম্পর্কে এভাবে বলতে পার না
আমি তোমার বন্ধুকে নিয়ে কিছু বলছি না ওদিকে দেখো
কোন মেয়েই এরকম ছেলেকে পছন্দ করে না
হ্যাঁ, এটা খুবই বিরক্তিকর
আমি তোমার কথা বললাম
আমি
তার জীবনে কি একটা মাত্র প্রেম ছিল
হ্যা । তুমি আমার মুখ দেখলেই বুঝতে পারবে
আমি বেশ লাজুক
আমি তোমার কথা বলছি না। তোমার বন্ধুর কথা বলছি
সে বেশ হ্যান্ডসাম
হ্যাঁ, Woo Jin দেখতে বেশ হ্যান্ডসাম
না
আমি তোমার কথা বলছি
কি
তোমার কথা বলছি
বাবা এটা দেখো
কি এটা
কানের ময়লা
তোমার কানে এত বড় ময়লা হয়
বাবা
তারাতাড়ি
এভাবে কানের ময়লা পরিস্কারে বাবা কিছুটা অসস্থি বোধ করেন
আসো, শুয়ে থাকো
বাবা
তোমার বাবার কানেও অনেক ময়লা আছে
Ji Ho তোমার কান তোমার বাবার মত বেশ বড়
এই তো পেয়েছি
Woo Jin
Song Woon Jin
Song Woon Jin, Song Woon Jin
কি হয়েছে
লিলুয়া বাতাসের তরে মন কেমন করে
পেংগুইনের কাপড় পরে আছিস কেন ?
দোস্ত আমি মইরা গেলে কেউ আমাকে বাচাতে পারবে না
কিভাবে মারা জাবি ?
Ji Ho, তোমার মা কি এসেছে
ওই ব্যাটা মাতাল
সরি দোস্ত
না
কি
বাহিরে বের হতে পারবে না
কেন কি হয়েছে ?
আংকেল Hong Gu এর মাথায় অনেক সমশ্যা আছে
কি
তার মাথা বেশ বড়
কোথায় গেল
অই ব্যাটা
পেংগুইনের কাপড়টা দেখতে সুন্দর না, কিন্তু পরে বেশ মজা পাচ্ছি
এটা অসাধারণ...
ধুর
যা ব্যাটা চলে যা
মাইরালাইচে
আমি তোমাকে আমার বন্ধু Hong Gu এর সম্পর্কে বলেছিলাম
সে একটু মাতাল
আপনি এক গ্লাস পানি পান করুন
কিন্তু পেংগুইনের পোশাক পরেছেন কেন?
আমার কপাল পুড়িস না দোস্ত এখন চলে যা
পরে আসিস দোস্ত
Soo a, Soo A
পানি
Soo a, Soo a
Soo a
Hong, Hong
বাবা আমাকে বাচাও
আপনি আমার কাছে আসবেন না
আপনি মেঘের দেশে চলে যান
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন
আপনি ঈশ্বরের নিয়ম মেনে চলুন
মাইরালাইচে
আর ভুল কিছু বলব না
আমাকে ভুল বুঝবেন না
দয়া করে রাগ করবেন না
সাবধানে যাস দোস্ত
সে আসলে খারাপ কেউ না
তো
তুমি কি আমাকে কখনো চিঠি লিখে ছিলে
কি
ওহ ! চিঠি
বাহিরে অনেক ঠান্ডা
কি
তোমার হাত বেশ ঠান্ডা?
না
তুমি গ্লাভস ব্যবহার করো না কেন
আমি গ্লাভস পরি না
তোমার হাতের একি অবস্থা
সাইকেল চালাতে গিয়ে পরে গেছিলাম
তোমার ডাক্তার দেখান দরকার
- আমি ওষুধ নিয়ে আসছি - এটা ঠিক আছে.
এভাবেই আমার সাথে বসে থাকো
মা
আমাকে ছেড়ে চলে যেয়ো না
এটা কি অনেক দূরে
আমরা প্রায় চলে এসেছি
প্রায়
এখানে কিছুই নেই
সব কিছু কি ঠিক আছে
অসাধারন
অনেক বড়
দেখতে চাও ?
অপেক্ষা করো
আমাকে দেখতে দাও
চলো এক সাথে দেখি
সমস্যা নেই. এক সাথে দেখি
ওহ, এটা কি?
আমার জন্মদিন
মিথ্যা কথা
আমি মিথ্যা বলিনা
ঠিক বলছ তো ..?
হুম, কাউকে বলো না
প্রতিশ্রুতি
মেঘ দেশ ও পেঙ্গুইন মা
এটা কি
খুবি সুন্দর
কিভাবে খেলে এটা ?
আসা
আমাকে ধরতেই হবে
শুরু করা যাক
তোমার মাকে আঘাত করো না
না
Ji Ho, wait.
অসুস্থ
আমি যদি বাবার সাথে খেলি তাহলে কি হবে ?
ছেড়ে দাও, ছেড়ে দাও
কি করছ তুমি ?
স্টিকার লাগাচ্ছি জাতে বর্ষাকাল দীর্ঘ হয়
তুমি কেন সব সময় বৃষ্টি চাও
আমি বৃষ্টি ভালোবাসি
বাবা
কি সমস্যা?
এটা কি?
Song Woo Jin
- কি মজা?
কিন্তু তোমার বাবা খুব দ্রুত ক্লান্ত হয়ে পরবে
আমি ঠিক আছি
বাবা, একটু তাড়াতাড়ি
মা, তুমি কি প্রার্থনা করলে ?
বলা যাবে না
Ji Ho, গোসল দিয়ে নাও
বাবা
আমাকে আগে বলো কি কেন
কোথায় ব্যাথা পেয়েছ
এটা কিভাবে হয়েছে
আমরা তৃতীয়বার যখন দেখা করি
তুমি ভিতরে যাও ! আমি চলে যাচ্ছি
একটু দাড়াও
আমি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি তুমি জাতীয় প্রতিযোগিতায় প্রথম হবে
নিজের খেয়াল রেখো
কোন...
ডাক্তার বললেন
আমার মস্তিষ্কের হরমোনগুলিতে একটা সমস্যা হয়েছে
আমি ওষুধ খেয়েছিলাম এবং বিশ্রাম নিয়েছিলাম
কিন্তু এটা ধীরে ধীরে খারাপের দিকে চলে যেতে থাকে
আমার ভিতরে টেনশন কিংবা স্ট্রেস চলে আসলেই
আমি অজ্ঞান হয়ে যাই
সব কিছু শেষ হয়ে যায়
শুধুমাত্র পানি তে নয়
এমনকি সাধারণ জীবনেও এটা চলে আসে...
সবকিছু ঠিক আছে?
ভাল
সমস্যা নেই?
না
আমি শুনেছি তুমি এখন আর সাঁতার কাটো না
হম, আমার অন্যান্য পরিকল্পনা আছে
কি সমস্যা
কোন সমশ্যা নেই
তাহলে
please
- কিছু লুকিয়ো না - কিছুই লুকানোর নেই
আমি তোমার উপর বিরক্ত
ঠিক বলেছ
আমি তোমার পিছে ঘুরছি
আর কিছু বলতে চাও ?
আর অন্য কোন কারণ নেই
ঠিক আছে,
এই মুহূর্ত থেকে
আমাদের আর দেখা হবে না
প্রায় এক বছর ধরে আমি তোমাকে ভুলে যেতে চেষ্টা করেছি
কিন্তু আমি সত্যিই তোমাকে ভুলতে পারি নি
আমার জন্য একা একা সিওল যাওয়া খুব বিপজ্জনক ছিল
কিন্তু তোমাকে দেখতে আমার খুব ইচ্ছে করত
আমি কোন কিছুর পরোয়া করি নি
তোমাকে দেখে খুব সুখী একজন মানুষ মনে হয়েছিল
আমার নিজেকেও ভাগ্যবান মনে হলো
কারন
আমি সেদিন অনুভব করছিলাম আমি তোমার যোগ্য নই
তারপর থেকে আমরা একে অপরের থেকে আলাদা
আমার মনে হল সবকিছু শেষ
কিন্তু
হঠাৎ করেই
হ্যালো
আমি দ্বিধায় পরে যাই
আবার তোমাকে কি দেখতে পাব?
আমার মন আনন্দে চিৎকার উঠল আমার চারপাশে ঘুরতে শুরু করল
কিন্তু আমার পা একচুল ও নড়ে উঠল না
Soo A
- আমি... - চিন্তা করো না, আমি ঠিক আছি
আমাদের ভাগ্য আবার আমাদের মিলিয়ে দিয়েছে
এরপর আমি তোমাকে প্রপোজ করি
আমরা একে অপরের কাছ থেকে দূরে সরে যাবার ভয় পেতাম
তুমি আমাকে বিয়ে করতে বলো
শেষ পর্যন্ত, বিয়ের ব্যাপারে আমাকেই এগিয়ে আসতে হয়
তুমি যদি সেদিন আমাকে জড়িয়ে না ধরতে
তাহলে আমাদের কখনোই বিয়ে হত না
তুমি তোমার বাবা মায়ের কথা অমান্য করে আমাকে বিয়ে করো
গল্প এখানেই শেষ
আমরা একসময় বিয়ে করি
এর অল্প কিছুদিন পর,Ji Ho জন্ম নেয়
আমরা
সবসময় এভাবেই সুখে থাকতে পারি না?
অবশ্যই পারি
-তুমি গানের প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করছ ? - হ্যাঁ
তুমি গাইবে ?
হ্যাঁ, আমার সহপাঠীরা একসাথে গান গাইব
এটা খুবই আকর্ষণীয় হবে
মা তুমি আসবে
হ্যা, আমার ছেলের গানের অনুষ্ঠানে আমি অবশ্যই যাবো
তুমিও যাবে তো ?
হ্যাঁ, আমি আসছি
ওহ, আবহাওয়ার পূর্বাভাস
বর্তমান বর্ষা ঋতু খুব দীর্ঘ হবে
- Ji Ho তাড়াতাড়ি খাও
বন্ধ করলে কেন ?
খাবার ঠাণ্ডা হয়ে যাচ্ছে
তারাতাড়ি খাও, স্কুলে যেতে হবে
আমরা সারা জীবন ভালোবাসা মধ্যে কাটাতে চাই
Lee Soo A
এটা আমি
বাবা বাড়িতে চলে এসেছে
খুব কঠিন
হ্যা এটি খুব কঠিন
আমরা কাল আবার অনুশীলন করব
এটা স্বাভাবিক ভাবে ধরে রাখো
দেখো ... তুমি পেরেছ
-Ji Ho তুমি এখন থেকে নিজে নিজেই করতে পারে। - হ্যা
Ji Ho, তোমার বাবা চলে এসেছে
বাবা, আমি এখন ডিম ভাঁজতে পারি
সত্যিই?
সত্যিই চমৎকার
আবার চেষ্টা কর
কিন্তু বাবা
- তুমি কি ওভারটাইম কাজ করো? - না
তুমি সাধারণত ৮ টায় বাড়িতে আসো
কিন্তু এখন নয়টা বাজে
এটা কি মায়ের কারণে?
"বৃষ্টি থামতে শুরু করেছে! মেঘেরা অদৃশ্য হবার আগেই মেঘের দেশে ফিরে আসো
আমি খুব ভালো দৌড়তে পারি
আমাদের ক্লাসের সবার থেকে জোরে
আমি অলিম্পিকে স্বর্ণপদক পেতে চাই
Ji Ho
দুষ্টুমি করো না
আবার
ঠিক আছে
দুইবার জোরে ঝাঁকুনি দাও
এভাবে ঘর পরিস্কার করবে
ঠিক আছে
কখনো নিজের নখ ব্যবহার করবে না
- এটার মত?
নখ গোল গোল করে
হ্যাঁ খুব সুন্দর
তোমাদের দুজনকে পেঙ্গুইনদের সম্রাটের মত লাগছে
কোন পেঙ্গুইন সম্রাট ?
মা পেংগুইন শীতকালে ডিম ছেরে বেরিয়ে যায়
বাবা পেঙ্গুইন ডিম গুলোকে উষ্ণ রাখে
ওহ অনেক সুন্দর!
তুমি কি করছো?
Ji Ho, এদিকে দেখো
দ্রুত আসো
কি সমস্যা
আমি বাথরুম যেতে চাই.
চিন্তা করো না, সম্রাট পেঙ্গুইন কয়েক মাস ধরে এভাবে চলতে পারে
Ji Ho
হাসি
মা দেখ
মায়ের দিকে দেখো
Ji Ho
ওই ব্যাটা তুই আজ ঘুমাস নি কেন
তোর মাথার স্ক্রু ঢিলা হয়ে গেছে
গুহার মুখ বন্ধ করলে সে আর চলে যেতে পারবে না
বর্ষাকাল শেষ হলে তাকে কি চলে যেতে হবে
আমি সবকিছু চেষ্টা করে দেখব
যাই হোক না কেন?
হ্যালো
আপনি নিজেই দেখুন
আমি জানতাম না কে প্রতিদিন আমার গাড়িতে সাবানের ফেনা দিয়ে দেয়
আজও করা হয়েছে
Ji Ho, তুমি কি এটা করছ?
উত্তর দাও
তুমি কি সত্যিই এটা করেছ?
Shun Bin নিজের চোখে এটা দেখেছে
তুমি এটা কেন করেছ ?
আমাকে বলো তুমি এটা কেন করেছ
উত্তর দাও
I am sorry
আমি বাড়িতে গিয়ে তাকে শাসন করব
আপনার ক্ষতিপূরণ দরকার হলে আমাকে জানাবেন
ওকে আপনার ডাক্তার দেখানো উচিত
ওর মানসিক সমস্যা আছে
দেরি না করে ওকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যান
বাবা হিসেবে যতটুকু পারেন সাধ্যমত চেষ্টা করবেন
মা ছাড়া সন্তাঙ্কে বড় করে তুলা অনেক কস্তের
I am sorry
দাঁড়িয়ে আছ কেন ? কান্না কাটি করার কি আছে
Shu Bin বলল
কেউ যদি তার বাবা তার গাড়ি ধুয়ে দেয়
তাহলে বৃষ্টি হবে
আমার মা আর চলে যাবে না, ঠিক?
বাবা, তুমি ও আমি তাকে শক্ত করে ধরে রাখব
মাকে যেতে দেবে না
WELCOME
তোমার কি দরকার
ভয় পাবেন না
আমি তোমাকে খেয়ে ফেলব না
আমার কিছু প্রশ্ন আছে
বলুন কি জানতে চান
আমি সব কিছুর ভালো উত্তর দিতে পারব না
এটা কি
দোকান কি এখনেই বন্ধ করবেন
মানে ?
কারণ আমার কথা বলতে দীর্ঘ সময় লাগবে
Ji Ho
মা
Ji Ho
বৃষ্টি হচ্ছে. তুমি কি এনেছ?
আঙ্কেল Hong Gu দোকান থেকে কেক এনেছি
চল গান গাই
শুরু করা জাক
- শুভ জন্মদিন শুভ জন্মদিন
- Dear dear...
Our Ji Ho
Happy Birthday
Ji Ho blows the candle
তাড়াতাড়ি করো
Ji Ho বড় হয়ে যাচ্ছে
সে তোমার মত হ্যান্ডসাম হবে
হাসছ কেন ?
ওহে সবাই.
Yiwei Elementary School Art Festival is starting now
আস্তে আস্তে
আমি কি পেতে পারি?
কি সমস্যা
প্রথম শ্রেণীর বাচ্চাদের একটা মজার নাটক নিয়ে আমাদের পরবর্তী শো
নাটকের নামঃ একটা স্বপ্নের পুনর্নির্মাণ
সবাই দয়া করে অপেক্ষা করুন
আমি আমার স্বপ্নকে বিশ্বাস করি
যদিও এটি সাভাবিক নয়
তোমার চোখ বন্ধ কর
স্বপ্নের দিন
কখনও কখনও কঠিন
আমি কাঁদতে চাই
আমি কখনো আশাহত হব না
আমি আমার সিধান্তে বিশ্বাসী
সাব মেকারঃ রেজওয়ানুল কবীর ও নাইম মেহেদী
আমি ফুটবল খেলতে ভালবাসি
আমার স্বপ্ন, আমি একদিন জাতীয় দলের প্লেয়ার হব
আমি ইউরোপ , আমেরিকা গিয়ে প্রফেশনাল ফুটবল খেলব
আমি ভাল গান ও নাচ পারি
আমার নিজের উপর আমার আস্থা আছে
আমি একজন বড় শিল্পী হতে চাই
একজন ভাল মুভি অভিনেতা
আমি সেরা কোরিয়ান ডাক্তার হতে চাই
কমিক্স লেখক হতে চাই
আমি মডেল হতে চাই
যখন আমি বড় হয়ে ডাক্তার হব
Ji Ho
মা তোমার পাশে আছে
আমি ভালো দৌড়তে পারি
আমি ভালো ঘর পরিষ্কার করতে পারি
আমি ভ্যাকুয়াম ক্লিন করতে পারি
যদিওবা এটা এত সহজ না
আমি ভালো কাপড় ধুতে পারি
কাপড় শুখাতে পারি
আমি শ্যাম্পু দিয়ে মাথার চুল ধুতে পারি
শাম্পুদেবার সময় হাতের নখ দিয়ে মাথায় আচড় কাটি না
আমি ভালো রান্না করতে পারি
হাল্কা আচে ডিম ভাজতে পারি
ডিম ভাজতে গিয়ে ডিমে বেশি চাপ দেওয়া যাবে না
আমি
আমার বাবাকে হারাতে চাই না
এবং আমার মা কেও হারাতে চাই না
মা
মেঘ কেটে জাবার আগেই তোমাকে
শেষ ট্রেন উঠে পরতে হবে
একবার যদি সূর্য উঠে যায় আর তুমি ট্রেন মিস করে ফেলো
তোমাকে সারাজীবনের জন্য স্বর্গে চলে যেতে হবে
মা
Ji Ho
মা
তুমি কেমন আছ?
তুমি কখনো আমাদের ছেড়ে চলে যাবে না । তাই না মা ?
Ji Ho
মায়ের কথা মন দিয়ে শুনো
আমাকে চলে যেতে হবে
মা
আর কিছুক্ষন পর আমি আর তোমাকে চিনতে পারব না
মা, মা
কেন, কি হয়েছে ?
মা, কারণ আমি ..
তোমাকে ছাড়া আমি বাচতে পারব না
এসব কি বলছ
এসব কথা কখনো বলবে না
আমি শুনেছি
তুমি আমার কারনে কষ্ট পেয়েছ
আমাকে ক্ষমা করে দাও মা এখন থেকে আমি তোমার কথা সব শুনব
এসব আজেবাজে কথা কখনো বলবে না
আমি তোমাকে পেয়ে অনেক খুশি
আমি জানি। আমি যদি না জন্মাতাম তুমি আরো অনেকদিন বাচতে
Ji ho
এটা সঠিক না
মা
তুমি যদি নাও জন্মাতে, আমি তাড়াতাড়ি মারা জেতাম
তখন এই জগত তোমাকে চাহ্রাই থাকত
আমি তোমাকে পেয়ে অনেক খুশি
এটা সত্যি?
অবশ্যই
মা এবং বাবা
তোমাকে পেয়ে অনেক খুশি
আমি
তোমার প্রতি কৃতজ্ঞ
ঠিক বলছ ?
অবশ্যই
Ji Ho
মা
মেঘের দেশে চলে যাবে
তুমি এক সময় বড় হবে দেখতে বেশ হ্যান্ডসাম হবে
একজন ভালো বাবা হবে
আমি তোমাকে কখনোই ভুলব না মা
ভাল
ধন্যবাদ
দেখতে দেখতে Ji Ho বড় হয়ে যাচ্ছে
সে তোমার মতই দেখতে সুন্দর হবে
সত্যি?
Soo A
হাঁ
I am sorry
কি
আসলে
আমি চাই তুমি সুখী হবে
তোমাদের দুজনকে পেয়ে আমি অনেক সুখী
তোমার সাথে থাকতে পারলে আমি আরো খুশি হতাম
আমার জন্য দুঃখ করো না
Soo A
Wait
Ji Ho তোমাকে অনেক সুখী করে রাখবে
সে তোমাকে অনেক ভালবাসে
Wait
Soo A
তোমারা সব সময় এক সাথে থাকবে
তুমি যতক্ষণ ওর পাশে থাকবে সে ততক্ষণ পর্যন্ত নিজেকে আর বোঝা মনে করবে না
তুমি যখন আমার মত মেঘের দেশে এসে পৌছবে
তোমার জায়গা আমার পাশেই থাকবে
বাবা
বাহ, এটা চেয়ে বেশ ভালো হয়েছে
চল আমরা এক সাথে খাই
টমেটো সস
এটাকে নিচে রাখ
সব কিছু ঠিক আছে
Ji Ho, চলে এসো । স্কুলের সময় হয়ে গেছে
ভালো করে ধরে রাখো
বাবা আজ আমরা প্রথম হবো
পরবর্তী
ভাল
মার্চ ২, ১৯৯০
কিছু একটা ঘটেছে
সে কি আমাকে পছন্দ?
দেখো কে আসছে?
এত দেরি করে ক্লাসে
তুমি কে
আমি Song Woo Jin
ও ! Song Woo Jin
তুমি তো সাঁতারু
তারপর যা হলো
আমাদের ক্লাসের ছেলে
ভালো লাগছে
আমরা এখন সাঁতার কাটতে পারি
সবাই আলাদা আলাদা ভাবে সাতার কাটবে
শুরু করা যাক
Stop
ধন্যবাদ
ধুর , এটা কি হলো
Lee Soo a
- একটি অতিরিক্ত কলম আছে? - না নেই
নির্বোধ কোথাকার
আমি সব সময় ভাবতাম কিভাবে তোমার সাহে পাশে থাকা যায়
আমি ইচ্ছাকৃত ভাবে ভুল করতাম
তোমারা দুজন একসাথে নাচো
আহ, এটা ঠিক আছে।
আমার কি হয়েছে ?
আপনি লিখতে চাইলে লিখতে পারেন
আমি এর চেয়ে আর বেশী কি করতে পারি
আমার পাশে থাকার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ
Song Woo Jin ..
Hey
কি
Hey
Song Woo Jin
চেং ইিন সেকেন্ড ক্লাস হাই স্কুল গান ওউ জিন
আমার নাম Song Woo Jin.
তুমি মনে হয় আমাকে মনে রাখো নি
Song...
কে
Hi Lee Soo A
তুমি কি তৃষ্ণার্ত?
খুব তৃষ্ণার্ত
অবশেষে আমরা ডেটিং করছি
একে অপরের হাত ছুয়েছি
তারপর
আমরা একে অপরের কাছা কাছি হলাম
কিন্তু
আমি একসময় তোমার লিখা চিঠি পেলাম
আমি আর তোমার সাথে দেখা করতে পারব না। আমি দুঃখিত
শুধু একটি বাক্য
এখন থেকে আমরা আর একে অপরের সাথে দেখা করব না
আমরা মোট তিনবার দেখা করেছি
আমার একে অপরের সাথে ব্রেক আপ করব
তুমি কি সত্যি আমাকে ভালোবাসো না
Soo A
আমি গত বছর পরীক্ষার প্রশ্ন চেক করব। তুমি কি আমাকে হেল্প করবে?
হঠাৎ করে, বৃষ্টি নামল !
এখনেই
তুমি কি পরীক্ষার প্রশ্ন চেক করতে যাচ্ছ?
হুম তবে খুব বেশি না
অখানে আর কিছু পেপার থাকবে
Wait
Woo Jin
Song Woo Jin
আমি চাইতাম তুমি আবার আমাক কাছে ফিরে আসো
তুমি যেদিন সিউলে এসেছিলে
সেদিন আমার সাথে একটা দুর্ঘটনা ঘটে
আমি যখন আমার চোখ মেলে তাকালাম
মা
Ji Ho .. Do not
- মা - এটা করো না.
আমি ভবিষ্যতে চলে যাই
আমার ২৫ বছর আগের সব সৃতি হারিয়ে যায়
ভবিষ্যতে গিয়ে
৩৪ বছর বয়েসি তোমাকে দেখলাম
আমাদের ছেলের বয়স ৮ বছর হয়ে গেছে
যদিও সবকিছু অজানা অচেনা ছিল
সব কিছুই খুব অদ্ভুত
আমি আবার তোমার প্রেমে পরলাম
প্রথমবারের মত তোমাকে চুমু দিলাম
তোমাকে কাছে পেয়ে অনেক খুশি হলাম
Then parted again
তারপর আমি আবার আমার চোখ খুললাম
আমি আইসিইউ রুমে শুয়ে আছি
ট্রাফিক দুর্ঘটনার পর আমি ৬ সপ্তহের মত কোমায় চলে গিয়েছিলাম
কিন্তু ম্যাজিকের মত করে জেগে উঠলাম
প্রথমে আমি ভাবলাম, আমি স্বপ্ন দেখছি
যাইহোক, সময় শেষ হয়ে আসছে
আমার সুখের মুহূর্ত গুলো ছিল সত্যি সুন্দর
আমি এটা কাউকে বলতে পারি নি
সত্যি বলতে কি আমি নিজেই বিশ্বাস করতে পারি নি
কিন্তু
ধীরে ধীরে আমি বুঝতে পারলাম ভবিষ্যতের সব কিছুই বাস্তব ছিল
তোমাকে বিয়ে করলাম
আমাদের সন্তানের সাথে এক বাসায় বসবাস শুরু করলাম
এক বাক্যে এটা একটা খুব ভাল সুখী ভবিষ্যত বলতে পারো
তোমাদের দুজনের প্রেমে পরলাম
কিন্তু
কিন্তু তোমার বয়েস যখন ৩২ বছর
তখন আমি মারা যাই
আমি ভয় পেলাম
আমি এত দ্রুত মরতে চাই না
আমি তোমার সাথে ব্রেক আপ করি তাহলে হয়তবা অনেক দিন বাচব
আমি যদি অন্য কাউকে বিয়ে করি তাহলে অন্য এক জীবন লাভ করব
তখন আমার আলাদা একটা ভবিষ্যৎ হবে
আমি কি আসলেই সুখী হবো?
কিন্তু আমি জানি
দুর্ঘটনায় আমি মারা যাই নি , আমি বেঁচে ছিলাম
হয়তো আপনি এবং ভবিষ্যত, জি হ্যাঁ এর আন্তরিক আশা হয়।
Hey
Woo Jin?
My Love Song Woo Jin, Song Ji Ho
আমার চিঠির জন্য অপেক্ষা করো
Soo A
চিন্তা করো না, আমি ঠিক আছি
আমি আমার পুরো জীবনটা ভালোবাসি এটা একট সুন্দর জীবন
Ji Ho happy birthday
ব্যাটা আবার এসেছে
Hai Song Ji Ho
তোমার আংকেল কে সালাম দাও
তাকে খুব এক্সসাইটেড দেখাচ্ছে
Wow!
Uncle Hong Gu
তুমি তোমার বাবার থেকে আর বেশি হ্যান্ডসাম হয়েছ
ধন্যবাদ চাচা
Ji Ho,, শুভ ২0 তম জন্মদিন আমার কাছে চলে আসো! মা সবসময় তোমার অপেক্ষায় আছে
ওর মায়ের সাথে আমার ওয়াদা শেষ হয়ে গেছে।
Ji Ho এর ২0 বছর বয়স পর্যন্ত এই ওয়াদা ছিল
ধন্যবাদ
কিন্তু চাচা
তুমি যদি এখন যাও
আমাকেও তোমার সাথে নিয়ে যাও
তোর ছেলে তোর স্বভাবের হয়েছে অন্যের মাথায় তবলা বাজায়
চলো যাই
বাবা বাবা..
আমি আজ রাতে তোমাকে রান্না করে খাওয়াবো আমার জন্য অপেক্ষা করো
আমাকে নিয়ে চিন্তা করো না
সাবধানে গাড়ি চালিয়ো
ভাল