那你要好好保重
你也是
好好照顧綠子
她身子弱，飲食方面要…
我知道，我會好好照顧她
我做得到
歡迎光臨
便當…
請隨便選
今天茄子很新鮮，保證好吃
我會再來
歡迎光臨
好
做好了
《爸爸的便當》
「綠子：
由今天開始，爸爸給你做便當」
早晨 早晨
怎麼了？
大津先生
怎麼如此心不在焉？
我沒有
很明顯啊
我才沒有
誰都看得出來
我沒有，專心工作吧
絕對有心事
看看你 沒有
午飯時間了
快餓死了，一起吃吧
綠子，一起去飯堂嗎？
其實我…
今天帶了便當
很平實的便當
爸爸突然給我做便當
你爸爸做的？很好啊
但我有不祥預感
為甚麼？
和媽媽一起時，爸爸從沒做過飯
一次也沒有？ 一次也沒有
今早你有看著他做嗎？ 沒有
有點怕
沒事的！ 先打開看看
吃吧
很深色
這個是甚麼？
說不定很好吃
說得對，試試吧
好
黑色的…
我開動了
好鹹
我分些香腸給你 也可以吃我的
不用了，謝謝
你喜歡香腸吧？
很鹹嗎？
對…
看得出來
肚子有點不舒服
是因為那超大份的便當嗎？
可能我吃太多了
說起來，你爸爸為何突然給你做便當？
明天見
好，再見 再見
我回來了
爸爸…
這是甚麼？
甚麼意思？便當好吃嗎？
這不是重點！尷尬死了！
尷尬甚麼？
整件事都令我很尷尬
味道如何？
味道？反正都是急凍食物
玉子燒是我親自下廚做的
是嗎？我看不到玉子燒
你不是全都吃了
吃是吃了
但之後不用再做了
我就是要做
要做就好好去做
綠子
椰菜切絲…
原來如此
哎呀！
切到了
都說了不用做便當
便當放這裡
我先走了
我開動了
很粗
很粗呢
沒有味道
我回來了
「椰菜絲太粗了！」
今天是甚麼便當？
真期待
黑色的…
超黑！
真的超黑
沒時間了！
我開動了
搞甚麼？
究竟是甚麼來的？
一定是沒有時間
對，沒錯
應該是早上太匆忙，他不夠時間準備
沒錯，這個夠簡單
炒烏冬…配木魚片
沒有…
…配菜呢
「最少要有三款配菜吧…」
怎麼了？
其實，最近我都在為女兒做便當
便當？大津先生你做便當？
真厲害
可是…
你做甚麼便當？
要看嗎？ 很想看
還是算了
給我看吧
沒甚麼好看
看起來很難吃
你知…
早上太匆忙，所以…
對，都沒時間
就是做不好
真不容易
你有沒有甚麼好方法？
配菜嗎？
對，我真是束手無策了
要又簡單又好吃…
外觀也很重要，我做的簡直慘不忍睹
要色香味俱全的話…
大津先生，我想到了！刺身！是刺身！
刺身？ 刺身！
對啊！
味道一流
綠子一定喜歡
一定不會錯
你真有辦法！ 好主意吧？
明天的便當就做這個 試試看
讓我記下來
綠子
敬請期待今天的便當
不覺得很臭嗎？
對，很臭
真的很臭
好像是魚肉變壞的氣味
不是我吧？
今天到此為止，回去要好好溫習
救命！
超臭！ 臭死了！
這是甚麼？ 很噁心
她一定會很驚喜
我回來了
綠子，今天的便當如何？
有人會用刺身做便當的嗎？
不好吃嗎？
爸爸…刺身全變壞了
不用再做便當了
搞砸了
大津先生，刺身便當成功嗎？
全錯
甚麼意思？
把女兒激怒了
為甚麼？是刺身啊
就因為是刺身，她說全變壞了
是這樣啊
還發出怪味
因為現在是夏天 應該不只如此…
在說甚麼？告訴我
大津先生最近在給女兒做便當
用刺身當配菜但全變壞了
是你的提議
你當時還讚我
怎會有人用刺身做便當？
看起來很美味
對吧？ 但都變壞了
不變壞才怪，你之前還做過甚麼便當？
要看嗎？
味道還可以
這樣當然不行
不行？
我不覺得有這麼差
我告訴你，高中女生的便當一定要可愛
可愛？ 對，要非常可愛
自己的便當這麼老土，當然會不高興
真的？
先說便當盒
便當盒？
不說我還以為是保鮮盒，真沒品味
那應該到哪裡買？
現在甚麼都可以網購
網購？
拜託！
只買一個也可以？
你這個爸爸真沒用
看到嗎？多可愛
真的很可愛
很多選擇 對吧？
真可愛
綠色這個很襯綠子
交給我吧
交給你？ 放心好了
就這個
淺粉紅色 很可愛吧？
那麼…之後也可以向你請教嗎？
教你甚麼？
配菜之類，我再不相信提議放刺身那傢伙
配菜？便當的配菜？
請你教我，拜託你
好，寫低吧
寫低？ 對，快點
另外我還想問你拿食譜…
首先是配色
要弄得色彩繽紛，顏色深沉是大忌
書店有很多食譜書，可以買來參考
讓我看看…
好像奄列(歐姆蛋)也不錯…
對了，水煮蛋
前一晚做好準備工夫，早上就輕鬆得多
餓死了，吃午飯吧
綠子，今天的便當怎樣？
別取笑她了
今天的便當如何？
就是這樣…
很不錯！
是好兆頭
別忘記之前的刺身…
忘記它吧
忘記它？ 通通忘記吧
很可愛！
比之前可愛多了
對
好像很好吃！
你爸爸的確有用心嘗試
但味道…
不知會怎樣 絕對會好吃
試試看，我開動了
很好吃
太好了
真的很好吃
很厲害 沒錯
算是吃得落 真的嗎？
吃得落也不錯
看，她在吃
很好吃
我回來了
你早了回來
爸爸
謝謝你的便當
很好吃
我開動了
有進步
成功了！
好！
我回來了
這麼晚
去了和朋友聊天，對不起 太晚了
你最近都這麼晚才回來
是嗎？
起碼打個電話給我
別大驚小怪
早點回家吧
我很擔心
爸爸真囉嗦
看，是飛機
飛得多近
好像飛得太低吧？
沒錯
肚餓了
裕司平時在學校吃甚麼午餐？
通常是小賣部的麵包
麵包…你喜歡吃麵包？
不，因為我媽要上班
所以沒有時間做便當
原來如此
不嫌棄的話，我可以做…帶便當給你
真的？我會很高興！
那明天早上給你
我一直夢想能吃到女友做的便當
真的？ 太好了
你會做甚麼便當？ 讓我想想
玉子燒如何？
好啊 沒甚麼特別
才不會呢
爸爸
綠子，又這麼晚
爸爸，明天開始可以做兩個便當嗎？
為甚麼？
我有個好朋友是爸爸便當的擁躉
我不忍心她都只吃小賣部的麵包
我便當的擁躉？
沒錯，求求你！
若不介意便當一模一樣的話
做多一個也沒分別
真的？謝謝你！
那我先去換衣服
我的擁躉？
綠子，今天做了兩個便當
真的？謝謝！
我先走了 拜拜
對不起，我遲了 早晨
給你的
真的？我很高興
但不知道味道如何 一定好吃
真令人期待
走吧
天氣暖了
對了
便當很好吃
謝謝 真的？太好了
夠飽嗎？
夠是夠，但若有多點肉，份量大點就更好
肉類…
漢堡扒之類
說得對
或者是釀青椒
肉類…
你能做嗎？
沒問題
好
麻煩你
今天又買這麼多
對，最近每天都要做兩個便當
看你笑得這麼開心
女兒說有同學是我便當的擁躉
看來要找人幫我打造一把專屬菜刀
加油
我會努力的
我回來了 你回來了
爸爸
你做的便當…
可以多放點肉類嗎？
肉類？
我現在是發育期，那位朋友又是柔道部的
柔道部嗎？那一定很消耗體力
那我就做點高熱量的東西
謝謝
敬請期待
喂？對，沒問題
「今天的便當如何？」
發送了
今天也帶了給男朋友？
對，給他了
他一定想不到…
便當是你爸爸做的
要我做便當太麻煩了
別這麼懶
「超好吃！」
「太好了」
「你不喜歡茄子？」
「對，自小就不喜歡吃」
喂…
他吃剩茄子，你們覺得如何？
你們看
不行 只吃剩茄子？
只剩茄子
這樣不行
是嗎？ 難以置信
太差了 有這麼嚴重嗎？
爸爸 怎麼了？
你做便當時…
其實不放茄子也可以
茄子？ 對
為甚麼？你不是喜歡吃嗎？
喜歡，但…
俗語有云「別讓老婆吃茄子」
老婆？
沒甚麼，總之以後不要再放茄子
好吧
我知道了
綠子
幫忙抹碗碟
別囉嗦！這樣我會分心
分甚麼心？是你說要幫我的，綠子！
今天真暖和
學校怎樣？
跟平常一樣
跟平常一樣，說得對
味道如何？ 很好吃
太好了
綠子的廚藝真好
是嗎？
將來會是一個好老婆
每天做便當很辛苦吧
不是啊
這樣我會過意不去，間中就可以了
做多一個沒所謂
是不是有人在背後說你？
有才怪
怎麼了？
我女兒…
最近要我幫她做兩個便當
兩個？
不只這樣…
還嫌三嫌四，又會提出很多任性的要求
究竟怎麼了？ 難道是反叛期？
應該不是 我說一定是
應該早過了反叛期的年齡，究竟怎麼了？
會不會是第二反叛期？
有這種東西嗎？ 當然有
都沒有聽過
她一向不會諸多要求
現在都會指定配菜要甚麼
是男朋友
她交男朋友了
沒可能 原來是青春期
那是給男朋友的便當
絕對沒可能
她說便當是給一位柔道部的朋友
甚麼？
說是柔道部的同班同學
你相信嗎？
柔道部的同班同學也可以是男朋友
現實點吧
太天真了，你認為孩子甚麼都會告訴父母嗎？
綠子一定會說的！ 甚麼都說？
真的嗎？
綠子一定會告訴我
沒可能是男朋友
絕對沒可能！
對，不可能
綠子
明天也是兩個便當嗎？
是
那個…
柔道部的朋友厲害嗎？
應該厲害吧？
你不知道嗎？
當然知道
那應該知道她厲不厲害
厲害 真的？
叫甚麼名字？
為甚麼？
我每天給她做便當，想知道她的名字很合理吧
優…優子
優子？
優子…
講開又講，你最近好像肥了
是嗎？不是吧？
不算是超肥，只是肥了一點
才沒有
你真的肥了 都說沒有
你小心交不到男朋友
男朋友？你亂說甚麼？
你有嗎？
沒有 交男朋友了吧？
都說沒有
你最近都很晚回來
又常常盯著手機
爸爸跟你說話又只顧著玩手機
你到底怎麼了？每天都在幹甚麼？
這算甚麼？一坐低就說個不停
媽媽才不會說這些話
對不起
早晨
又做了便當？謝謝
我走這邊
待會見 拜拜
肚子餓了，吃午飯吧
吃飯吧
餓死了
綠子，你最近肥了嗎？
才沒有！
我開動了
「肥婆」
怎麼了？
甚麼？沒事
你在做甚麼？
吃紫菜
紫菜真好吃
我吃完了，很美味
「今天的便當如何？」
對不起
我今天約了朋友，不能一起回家
是嗎？
對了
給你
這個…
對不起，今天下午很忙，都沒時間吃
不准吃剩爸爸的便當
甚麼？
剛說甚麼？
對不起，朋友在等我
我回來了
回來了，把便當盒拿出來吧
怎麼了？
沒甚麼
叫她「肥婆」太過份了嗎？
看！給你做的便當
真的嗎？真的太好了
我特意沒放茄子 真了解我
我一定會全部吃完
別吃剩 當然不會
不然我會生氣的
剩一點也不行？你知我最喜歡吃麵包
吃午飯了
綠子你吃兩個便當？ 對
小心變肥 才不會
我幫你吃一點
我也吃
爸爸的便當很好吃
真好吃
我開動了
好吃
綠子，明天便當想吃甚麼？
我想想…
你看…牛扒如何？
吃了會充滿力量，優子一定也會喜歡
不喜歡嗎？
爸爸 甚麼？
明天開始做一個便當就夠了
對不起
我吃飽了
綠子
人生有喜有悲
在感到悲傷痛苦的時候
只要相信自己，令你快樂的事定會發生
我回來了
讓我看看
「謝謝你」
「十七歲生日快樂」
綠子，吃飯了
真是的，爸爸害我忘記了
對不起
我開動了
「最後一天的便當」
開始！
「測驗加油！」
今天的便當看來也很美味
怎麼了？沒精打采的
其實…明天是最後了
最後？
對了，你女兒快要畢業了
沒錯
那不好嗎？能做少一點
雖然是…
收你二千円
找回四百円，一直以來辛苦你了
謝謝你
謝謝惠顧
好吧
一定要好吃…
很好
放香腸一定不會錯
是她的最愛
好
完成了
今天課堂到此為止，各位三年來辛苦了
坐好，敬禮
綠子，謝謝你這三年來一直吃爸爸做的便當
這張照片是爸爸第一次為綠子做的便當
很噁心呢
但這三年來我也進步了不少
就算我做得有多難吃，你也從不會說出來
有時弄得你肚子痛，或是食物變壞了
有時還要你朋友把便當分給你吃
真是對不起
今天的便當我可是全力做的
希望你將來也會吃爸爸的便當
這三年來，謝謝你
真的進步了很多
很美味
真的很美味
真好吃
我回來了
謝謝你這三年來為我做便當
我真的很喜歡爸爸的便當
這三年來真的辛苦你了
爸爸的便當是世界第一
綠子，再不快點的話就遲到上大學了
知道了
我先走了
等一下
給你，是我試做的便當
謝謝
慢走
「工作加油！」
嘩，真厲害
看來很美味
我開動了
真美味
渡邊俊美 (TOKYO No.2 SOUL SET)
武田玲奈
清原翔
田中光
染野有來
熊谷江里子
葵時望
荻野MIKAN
原優理子
中部良子
導演 深津昌和