1
00:00:05,967 --> 00:00:08,535
Dean! Dean!

2
00:00:08,602 --> 00:00:10,036
Don't shoot,
red-haired guy.

3
00:00:10,104 --> 00:00:10,658
Why not?

4
00:00:10,659 --> 00:00:11,980
Something's not right
about the game.

5
00:00:12,415 --> 00:00:13,744
We just took out a guy
who turned out to be

6
00:00:13,745 --> 00:00:14,953
a professional
paintball assassin.

7
00:00:14,954 --> 00:00:17,113
A professional?
Aah!

8
00:00:17,766 --> 00:00:18,967
That doesn't make sense.

9
00:00:19,034 --> 00:00:20,773
Why would someone
who gets paid to do things

10
00:00:20,774 --> 00:00:22,375
be at Greendale?

11
00:00:24,823 --> 00:00:28,125
No, no! I'm not playing!
I'm not playing!

12
00:00:28,394 --> 00:00:31,173
No, I'm the dean!
Stop shooting me!

13
00:00:37,024 --> 00:00:38,457
Hi, Pistol Patty.

14
00:00:38,525 --> 00:00:40,593
Did they take you hostage?

15
00:00:44,688 --> 00:00:46,556
Dean Spreck?

16
00:00:46,624 --> 00:00:48,358
Hello, Craig.

17
00:00:48,425 --> 00:00:49,726
City College.

18
00:00:49,793 --> 00:00:51,995
Now I understand everything.

19
00:00:52,062 --> 00:00:56,132
Now your whole evil plan
is clear as day.

20
00:00:56,200 --> 00:00:59,302
But if you need to explain it
to your men, I understand.

21
00:00:59,370 --> 00:01:00,670
It's simple, Craig.

22
00:01:00,738 --> 00:01:03,573
I posed as a fake
ice cream company,

23
00:01:03,641 --> 00:01:05,975
sponsored your
end-of-the-year picnic,

24
00:01:06,043 --> 00:01:08,945
and waved enough money
under your students' noses

25
00:01:09,013 --> 00:01:12,248
to provoke them
to destroy their own campus.

26
00:01:12,316 --> 00:01:13,950
Who hurt you, Steven?

27
00:01:14,018 --> 00:01:16,853
How could any dean be so mean?

28
00:01:16,921 --> 00:01:19,355
Oh, you haven't seen

29
00:01:19,423 --> 00:01:23,359
how mean this dean
can be...en.

30
00:01:23,427 --> 00:01:24,794
There's one!

31
00:01:25,843 --> 00:01:27,543
After him!

32
00:01:30,734 --> 00:01:32,902
Wait, did you say "bean"?

33
00:01:32,987 --> 00:01:37,487
Sync by vNaru - Corrected by honeybunny
www.addic7ed.com

34
00:01:49,453 --> 00:01:52,322
Guys. Guys.

35
00:01:52,389 --> 00:01:54,257
City College is trying
to destroy Greendale,

36
00:01:54,325 --> 00:01:55,707
and they're an unstoppable juggle knob.

37
00:01:55,708 --> 00:01:57,008
- Juggernaut.
- Juggernaut.

38
00:01:57,094 --> 00:01:58,861
Which means if
we're gonna fight them,

39
00:01:58,929 --> 00:02:02,198
we have to form a school-wide
alliance of rebels.

40
00:02:02,266 --> 00:02:03,930
In other words, it seems
we've left the Western motif

41
00:02:03,931 --> 00:02:05,232
and are entering a more
of a <i>Star Wars</i> scenario.

44
00:02:09,513 --> 00:02:10,580
to form a faceless regime,

45
00:02:10,648 --> 00:02:12,527
how are we any better than them?

46
00:02:12,628 --> 00:02:13,744
You're the worst.

47
00:02:13,745 --> 00:02:15,479
Okay, she is just
saying that to fit in.

48
00:02:15,547 --> 00:02:17,314
The floor recognizes Magnitude.

49
00:02:17,382 --> 00:02:18,916
First off, pop, pop!

50
00:02:21,152 --> 00:02:23,454
And second,
Magnitude's a one-man party.

51
00:02:23,521 --> 00:02:25,255
A one-man party
can't be in an alliance.

52
00:02:25,323 --> 00:02:26,423
That's a paradox.

53
00:02:26,491 --> 00:02:28,726
- I agree to disagree.
- Easy, paradox.

54
00:02:28,793 --> 00:02:29,927
We're all on the same side.

55
00:02:29,994 --> 00:02:32,529
But hasn't the other side
already won?

56
00:02:32,597 --> 00:02:33,964
Their goal was to make us
trash the school.

57
00:02:34,032 --> 00:02:35,165
We trashed it.

58
00:02:35,233 --> 00:02:36,328
Yeah, but we still
might have a chance

59
00:02:36,329 --> 00:02:37,062
to hit 'em where it hurts.

60
00:02:37,093 --> 00:02:38,326
- Their balls?
- No.

61
00:02:38,394 --> 00:02:40,869
- Just below their balls?
- Their wallet, Leonard.

62
00:02:41,047 --> 00:02:43,005
- I think it's called a taint.
- Oh.

63
00:02:43,006 --> 00:02:44,741
Why do you think
they sent in a ringer to win?

64
00:02:44,808 --> 00:02:46,809
It must be because we're entitled

65
00:02:46,877 --> 00:02:48,845
to the prize they promised.

66
00:02:48,912 --> 00:02:50,213
100 Gs.

67
00:02:50,280 --> 00:02:51,581
Ooh, I could use that money.

68
00:02:51,648 --> 00:02:53,816
This is why
we have to agree right now

69
00:02:53,884 --> 00:02:56,786
that whoever wins,
we give the money to Greendale.

70
00:02:58,288 --> 00:02:59,989
To repair the damage
and save our school.

71
00:03:00,057 --> 00:03:01,390
Abed, tell him.

72
00:03:01,458 --> 00:03:03,392
Whatever, pal. I ain't in it
for your revolution.

73
00:03:03,460 --> 00:03:04,494
I'm in it for me.

74
00:03:04,561 --> 00:03:06,195
Wait, Abed, this was your idea.

75
00:03:06,263 --> 00:03:07,768
I know, but I'm calling dibs
on the Han Solo role

76
00:03:07,769 --> 00:03:10,004
before Jeff
slouches into it by default.

77
00:03:10,071 --> 00:03:11,205
Star-Burns,
I need that vest.

78
00:03:11,273 --> 00:03:12,306
Oh, yeah, right.

79
00:03:12,374 --> 00:03:13,841
Give me the vest, Laser Breath.

80
00:03:13,909 --> 00:03:18,946
Before our conversation gets nasty.

81
00:03:19,014 --> 00:03:21,348
Question.
How long is the game gonna last?

82
00:03:21,416 --> 00:03:22,783
'Cause Andre's
home with the baby... 

83
00:03:22,851 --> 00:03:25,152
Damn it, Shirley.
Forget your newborn child

84
00:03:25,220 --> 00:03:26,754
and think about
the people that need you.

85
00:03:26,821 --> 00:03:28,622
I can't afford to lose
a single soldier.

86
00:03:28,690 --> 00:03:30,591
- What?
- Oh, now you're the leader?

87
00:03:30,659 --> 00:03:32,126
I don't see you stepping up.

88
00:03:32,193 --> 00:03:34,328
I don't step up
to being leader, Troy.

89
00:03:34,396 --> 00:03:36,430
I reluctantly accept it
when it's thrust upon me.

90
00:03:36,498 --> 00:03:37,699
Oh, Jeff.

91
00:03:39,167 --> 00:03:40,801
Oh, my God.
What is that?

92
00:03:56,384 --> 00:03:57,318
Magnitude!

93
00:03:57,385 --> 00:03:58,919
Pop...

94
00:03:58,987 --> 00:04:00,621
P...

95
00:04:00,689 --> 00:04:02,423
Pop what?
Pop what?

96
00:04:02,490 --> 00:04:08,228
What is he trying to say?
Pop what, Magnitude?

97
00:04:08,296 --> 00:04:09,997
Can you hear me?
Who is this?

98
00:04:10,350 --> 00:04:12,551
Oh, that's Jeff Winger.

99
00:04:12,619 --> 00:04:14,964
You are in trouble now.

100
00:04:14,965 --> 00:04:17,324
Jeffrey, it's your friend the dean.
I'm safe!

101
00:04:18,969 --> 00:04:20,970
I can hear you,
Mr. Winger.

102
00:04:21,037 --> 00:04:24,006
This is City College's
dean Spreck.

103
00:04:24,074 --> 00:04:25,774
Hey, Spreck, you cheat.

104
00:04:25,842 --> 00:04:27,910
You can't spray people
with paint by remote.

105
00:04:27,978 --> 00:04:29,423
And you can't have
City College students

106
00:04:29,424 --> 00:04:30,458
in a Greendale game.

107
00:04:30,680 --> 00:04:32,314
All my men have been registered

108
00:04:32,382 --> 00:04:33,782
at Greendale for weeks.

109
00:04:33,850 --> 00:04:36,118
As for rules,
they're clearly defined

110
00:04:36,162 --> 00:04:37,462
in your school's agreement

111
00:04:37,530 --> 00:04:39,297
with my fake ice cream company.

112
00:04:39,365 --> 00:04:41,852
If you get paint on you,
you're out.

113
00:04:41,853 --> 00:04:43,820
Well, I'm glad to see
there's paperwork involved,

114
00:04:43,888 --> 00:04:46,923
because we are going to win,
and you are gonna pay.

115
00:04:46,991 --> 00:04:50,671
Yay! Go,
Jeff Winger study group!

116
00:04:51,299 --> 00:04:53,309
Those guys are ballers, yo.

117
00:04:53,310 --> 00:04:55,444
I hope you like getting balled.

118
00:04:56,613 --> 00:04:58,747
Sir, this guy tried to charge us

119
00:04:58,815 --> 00:05:00,681
three paint balls
to use the bathroom.

120
00:05:00,960 --> 00:05:01,884
We were gonna shoot him,

121
00:05:01,885 --> 00:05:03,943
but tell him what you told us.

122
00:05:04,473 --> 00:05:05,129
Don't shoot me.

123
00:05:05,130 --> 00:05:06,964
Great.
Now shoot him.

124
00:05:07,032 --> 00:05:08,766
Sure, shoot me.

125
00:05:08,834 --> 00:05:13,704
You'd certainly be doing
Jeff Winger a big favor.

126
00:05:13,772 --> 00:05:14,805
Greendale human beings,

127
00:05:14,873 --> 00:05:18,309
it is now clear
that we have no choice

128
00:05:18,376 --> 00:05:20,778
but to team up
and defeat City College.

129
00:05:20,846 --> 00:05:21,912
I also have no choice

130
00:05:21,980 --> 00:05:23,981
but to accept the role
thrust upon me.

131
00:05:24,049 --> 00:05:25,583
And what role would that be?

132
00:05:25,650 --> 00:05:27,184
No time to squabble, Troy.

133
00:05:27,252 --> 00:05:29,019
"For Greendale" on three.

134
00:05:29,087 --> 00:05:30,554
One, two...

135
00:05:30,622 --> 00:05:31,755
Jeff, every second counts.

136
00:05:31,823 --> 00:05:33,991
"For Greendale" on two.
One...

137
00:05:34,059 --> 00:05:35,292
Guys.

138
00:05:35,360 --> 00:05:38,773
- For Greendale!
- For Greendale!

139
00:05:42,419 --> 00:05:44,537
Greendale students...

140
00:05:44,566 --> 00:05:46,234
I understand you've unified,

141
00:05:46,301 --> 00:05:49,003
and intend to draw this game out.

142
00:05:49,071 --> 00:05:50,788
Well, if it's a war you want,

143
00:05:50,789 --> 00:05:53,224
it's a war you will lose.

144
00:05:53,675 --> 00:05:56,799
City College is stronger, faster.

145
00:05:56,800 --> 00:06:00,302
Our sperm counts are higher.
Even in our women.

146
00:06:00,431 --> 00:06:03,199
Resistance is as pointless
as your degrees.

147
00:06:03,267 --> 00:06:05,001
Honestly, ask yourself,

148
00:06:05,069 --> 00:06:08,138
what does "liberal arts"
even mean?

149
00:06:09,066 --> 00:06:09,996
Look, "Welcome to Greendale.

150
00:06:09,997 --> 00:06:11,364
You're already accepted."

151
00:06:11,432 --> 00:06:13,099
Losers.

152
00:06:13,487 --> 00:06:15,307
What the hell?!

153
00:06:15,851 --> 00:06:19,053
- Welcome to Greendale.
- You're already dead.

154
00:06:22,891 --> 00:06:24,025
Jackpot.

155
00:06:24,093 --> 00:06:26,427
Shirley, you keep watch
while we get these.

156
00:06:30,566 --> 00:06:31,566
Here.
Help me with this.

157
00:06:31,634 --> 00:06:33,266
Sure thing, your worship.

158
00:06:33,267 --> 00:06:34,200
Abed!

159
00:06:34,268 --> 00:06:35,387
Stop trying to be Han Solo.

160
00:06:35,388 --> 00:06:37,222
It's making me
embarrassed for you.

161
00:06:38,116 --> 00:06:39,884
Come on.
Admit it. You like it.

162
00:06:39,951 --> 00:06:41,981
I like having conversations
with adults.

163
00:06:41,982 --> 00:06:44,049
Playing <i>Star Wars</i>
is worn out and immature.

164
00:06:44,117 --> 00:06:47,113
You like me because I'm immature.

165
00:06:47,543 --> 00:06:50,076
There's not enough
immaturity in your life.

166
00:06:51,614 --> 00:06:53,148
I hope I don't
get shot waiting out here.

167
00:06:53,215 --> 00:06:57,952
I'd hate to go home to my babies.

168
00:06:58,020 --> 00:06:59,154
So reconnaissance indicates

169
00:06:59,221 --> 00:07:01,323
the key to City College's
strategy is

170
00:07:01,390 --> 00:07:03,958
the gatling gun inside
the ice cream truck,

171
00:07:04,026 --> 00:07:05,960
which we will charge on masse,

172
00:07:06,028 --> 00:07:07,162
overwhelming their defenses,

173
00:07:07,229 --> 00:07:09,130
and taking that gun
for ourselves.

174
00:07:09,198 --> 00:07:10,965
Well, that's not how
I would proceed.

175
00:07:11,033 --> 00:07:12,734
Troy, do you happen
to have a better plan?

176
00:07:12,802 --> 00:07:15,537
I do happen, Jeff.
I happen very much.

177
00:07:15,604 --> 00:07:17,372
We'll use sneak attacks

178
00:07:17,440 --> 00:07:19,374
to draw their patrol
to the library,

179
00:07:19,442 --> 00:07:21,142
where one of us
will pull the fire alarm,

180
00:07:21,210 --> 00:07:22,744
activating the sprinklers,

181
00:07:22,812 --> 00:07:25,013
which I will have rigged
using my super plumbing skills

182
00:07:25,081 --> 00:07:27,515
to shower everything
in the building with paint.

183
00:07:27,941 --> 00:07:29,508
Paint in sprinklers?

184
00:07:29,576 --> 00:07:31,677
- Are we the little rascals?
- I was.

185
00:07:31,745 --> 00:07:32,778
Have you heard your plan?

186
00:07:32,846 --> 00:07:34,513
You want to charge a machine gun.

187
00:07:41,621 --> 00:07:42,788
I've got something to say.

188
00:07:42,856 --> 00:07:44,724
I don't take orders from girls.

189
00:07:44,791 --> 00:07:46,525
Because they don't talk to me.

190
00:07:46,593 --> 00:07:48,127
Watch it, Quasar face.

191
00:07:48,195 --> 00:07:50,663
Annie's a good kid
and a better shot.

192
00:07:50,731 --> 00:07:53,165
So listen up,
or you'll be floating home.

193
00:07:53,233 --> 00:07:55,668
Thank you, Abed.
Sorry.

194
00:07:55,736 --> 00:07:58,237
Han.

195
00:07:58,305 --> 00:08:00,973
Okay, I think we should
split the troops in half

196
00:08:01,041 --> 00:08:03,375
and carry out both plans
simultaneously.

197
00:08:03,443 --> 00:08:06,145
Troy, your plan will lure people
off the ice cream truck,

198
00:08:06,213 --> 00:08:09,949
allowing Jeff's troops
to take the stronghold.

199
00:08:10,016 --> 00:08:11,500
You're welcome.

200
00:08:11,590 --> 00:08:13,090
I'm so glad
that we didn't shoot you.

201
00:08:13,158 --> 00:08:15,125
Now we have
the tactical advantage

202
00:08:15,193 --> 00:08:17,862
of knowing that Jeff Winger
wants to be a ballerina,

203
00:08:17,929 --> 00:08:21,966
and that his Achilles heel
is...wieners.

204
00:08:22,033 --> 00:08:23,701
That's just
the tip of the iceberg.

205
00:08:23,768 --> 00:08:24,935
For one more pudding,

206
00:08:25,003 --> 00:08:27,471
I'll tell you why
he's jealous of me.

207
00:08:27,539 --> 00:08:29,607
And you say that they kicked
you out of their study group

208
00:08:29,674 --> 00:08:30,941
- after two years?
- Yeah.

209
00:08:31,009 --> 00:08:32,843
What took them so long?

210
00:08:40,227 --> 00:08:43,095
Hey, thanks for sticking up
for me back there.

211
00:08:43,163 --> 00:08:45,898
This group gets so tangled
in each other's feelings,

212
00:08:45,966 --> 00:08:48,034
you're kind of a hero
for standing outside of it.

213
00:08:48,101 --> 00:08:49,368
Yeah, well, heroes are great,

214
00:08:49,436 --> 00:08:50,770
but I'll take a blaster
every time.

215
00:08:50,812 --> 00:08:53,714
Anyway,
just wanted to let you know.

216
00:08:53,807 --> 00:08:56,175
I don't think you're immature.

217
00:08:56,243 --> 00:08:58,511
I think you're great.

218
00:08:58,578 --> 00:09:00,146
For a no-good,

219
00:09:00,213 --> 00:09:03,716
laser-faced,
jabba scoundrel.

220
00:09:03,784 --> 00:09:05,284
You're good, kid.

221
00:09:05,352 --> 00:09:06,385
Don't get cocky.

222
00:09:11,491 --> 00:09:12,425
Hey!

223
00:09:21,568 --> 00:09:22,829
They're right on our tail.

224
00:09:22,830 --> 00:09:24,130
Operation "Troy's Awesome Plan"

225
00:09:24,203 --> 00:09:25,237
is living up to its name.

226
00:09:25,304 --> 00:09:27,339
Yeah, good for you.

227
00:09:27,406 --> 00:09:29,608
Looks like they're
taking Troy's bait.

228
00:09:29,675 --> 00:09:32,577
Squad "B" commencing
operation "Actual Operation."

229
00:09:32,645 --> 00:09:35,947
Everyone look alive.
Leonard, good enough.

230
00:09:36,015 --> 00:09:38,750
Greendale, it's been a pleasure
fighting with you.

231
00:09:38,818 --> 00:09:40,619
Some of us won't make it.

232
00:09:40,686 --> 00:09:43,421
But there is a place where we
will all see each other again,

233
00:09:43,489 --> 00:09:45,657
- and that place is Denny's.
- Which Denny's?

234
00:09:45,664 --> 00:09:46,764
We'll figure it out
later, Leonard.

235
00:09:46,765 --> 00:09:48,960
The one near the 15 exit?
I'm banned from there.

236
00:09:48,961 --> 00:09:50,257
Well, then I guess
I'll see you in hell.

237
00:09:50,258 --> 00:09:51,858
Then let's kick some taint.

238
00:09:51,926 --> 00:09:53,226
Okay. On my count.

239
00:09:53,346 --> 00:09:54,296
One.

240
00:09:55,525 --> 00:09:56,096
Two!

241
00:09:56,619 --> 00:09:58,988
Vicki!

242
00:10:11,732 --> 00:10:12,613
Alright.

243
00:10:13,583 --> 00:10:14,983
Go go go!

244
00:10:15,004 --> 00:10:17,004
Lock the door.

245
00:10:17,715 --> 00:10:20,537
All right. Shirley, you have
the most important job, okay?

246
00:10:20,538 --> 00:10:21,905
Yeah, yeah, pull the fire alarm.

247
00:10:21,973 --> 00:10:24,141
Can we move this along?
I'm missing <i>CSI.</i>

248
00:10:24,209 --> 00:10:25,315
Enemy soldiers are incoming.

249
00:10:25,316 --> 00:10:28,184
I need everyone to evacuate
through the air vent.

250
00:10:28,252 --> 00:10:29,355
Garrett!

251
00:10:29,373 --> 00:10:31,307
I may be stuck in this vent.

252
00:10:31,375 --> 00:10:34,143
It is too early to tell.

253
00:10:49,271 --> 00:10:52,607
I think our only choice
is to try and shoot our way out.

254
00:10:52,675 --> 00:10:56,778
Right. Commence operation
"Troy's Awesome Leadership

255
00:10:56,846 --> 00:10:59,314
Is Never in Doubt".

256
00:11:13,791 --> 00:11:14,724
That gun's too powerful.

257
00:11:15,197 --> 00:11:16,363
I'm scared.

258
00:11:17,744 --> 00:11:19,082
Quendra with a Q-U,

259
00:11:19,658 --> 00:11:21,150
they can kill most of us,

260
00:11:21,151 --> 00:11:22,859
but as long as nobody gives up,

261
00:11:22,860 --> 00:11:25,662
somebody will make it through.
Do you understand?

262
00:11:26,378 --> 00:11:27,164
Yes.

263
00:11:28,232 --> 00:11:30,033
Charge!

264
00:11:31,869 --> 00:11:34,204
Well, I'm out. We lost.

265
00:11:34,272 --> 00:11:35,372
See you at Denny's?

266
00:11:35,439 --> 00:11:37,274
Denny's is for winners.

267
00:11:55,151 --> 00:11:56,282
Leonard, we're losing.

268
00:11:56,283 --> 00:11:58,151
Britta, I've been in
a few real wars,

269
00:11:58,219 --> 00:12:01,221
but this one is actually
the most terrifying.

270
00:12:01,823 --> 00:12:03,591
Guys, we're dying out here.

271
00:12:03,658 --> 00:12:05,259
Well, we're dying too!

272
00:12:05,327 --> 00:12:08,329
They've trapped us in a dead end.

273
00:12:08,397 --> 00:12:09,864
Hey, kid.

274
00:12:09,931 --> 00:12:12,166
Someone's got to make it
out of here alive.

275
00:12:28,116 --> 00:12:30,584
I had a dream
it would end this way.

276
00:12:35,257 --> 00:12:37,591
Shirley, nobody's making it
out of the library.

277
00:12:37,659 --> 00:12:38,659
Pull the alarm.

278
00:12:38,727 --> 00:12:42,796
Britta, are you alive?
Britta? Britta?

279
00:12:44,366 --> 00:12:45,866
Oh, hell.

280
00:12:45,934 --> 00:12:47,468
Someone's got to win this.

281
00:12:55,377 --> 00:12:56,343
I'm out.

282
00:12:56,411 --> 00:12:58,079
Me too.

283
00:13:01,316 --> 00:13:04,118
Looks like this is it.

284
00:13:04,186 --> 00:13:05,986
Will you still be Han Solo
after we die?

285
00:13:06,054 --> 00:13:06,987
'Fraid not, doll.

286
00:13:07,055 --> 00:13:09,023
Once I'm gone, I'm gone.

287
00:13:09,091 --> 00:13:12,426
Oh. Okay.

288
00:13:18,252 --> 00:13:20,525
Oh, got to do everything myself.

289
00:13:48,763 --> 00:13:50,263
We're all dead.
All of us.

290
00:13:50,352 --> 00:13:51,637
Paint raining from the sky.

291
00:13:51,648 --> 00:13:53,522
Everyone in the library is dead.

292
00:13:53,523 --> 00:13:55,058
Damn it.

293
00:13:59,296 --> 00:14:00,796
Kill him.

294
00:14:00,864 --> 00:14:02,231
Yes, sir.

295
00:14:06,770 --> 00:14:10,239
It's my h-heart.

296
00:14:10,307 --> 00:14:12,043
Hey, buddy, you okay?

297
00:14:15,812 --> 00:14:18,247
Cool.

298
00:14:22,452 --> 00:14:25,236
Eat paint, you storm-troopin',

299
00:14:25,237 --> 00:14:28,147
City College knob gobblers.

300
00:14:29,059 --> 00:14:30,226
Oh!

301
00:14:30,293 --> 00:14:32,661
You're it, kid.

302
00:14:51,581 --> 00:14:53,215
Shirley.

303
00:14:53,283 --> 00:14:54,326
What are we supposed to do?

304
00:14:54,327 --> 00:14:55,861
How 'bout we save
this school's ass?

305
00:14:57,754 --> 00:14:59,255
Deal.

306
00:15:01,424 --> 00:15:03,293
Go, go, go, go, go, go.

307
00:15:30,762 --> 00:15:31,803
- That's it.
- Is that it?

308
00:15:31,804 --> 00:15:32,894
- I think that's it.
- That's it?

309
00:15:32,895 --> 00:15:34,429
- We win!
- We win!

310
00:15:34,497 --> 00:15:35,897
Oh, we win!

311
00:15:37,119 --> 00:15:38,519
Jeffrey!

312
00:15:44,018 --> 00:15:46,219
We win! We win! Yes!

313
00:15:50,954 --> 00:15:52,721
All right! We did it!

314
00:15:54,592 --> 00:15:55,121
Who are you?

315
00:15:55,122 --> 00:15:57,023
Your mother's lover.

316
00:15:57,091 --> 00:15:59,959
- What?
- What?

317
00:16:00,027 --> 00:16:01,027
I win!

318
00:16:06,166 --> 00:16:08,603
You owe me 100 Gs.

319
00:16:09,932 --> 00:16:12,434
And you can make the check out...

320
00:16:13,093 --> 00:16:14,360
to Greendale.

321
00:16:19,041 --> 00:16:21,242
Human beings!
Human beings!

322
00:16:21,310 --> 00:16:23,945
Human beings! Human beings!

323
00:16:24,013 --> 00:16:27,506
Human beings!
Human beings!

324
00:16:40,538 --> 00:16:41,880
- Okay.
- There it is.

325
00:16:42,002 --> 00:16:45,057
Final meeting of the semester
now in session.

326
00:16:45,125 --> 00:16:46,280
Final order of business...

327
00:16:46,281 --> 00:16:48,229
Pick a class we can all
take in the fall.

328
00:16:48,296 --> 00:16:50,398
We could just take Anthro 201.

329
00:16:50,465 --> 00:16:52,284
Too risky. Sequels are almost
always disappointing.

330
00:16:52,332 --> 00:16:55,064
Since when are you in favor
of playing it safe, Han?

331
00:16:56,037 --> 00:16:56,907
Cool down, Annie.

332
00:16:56,908 --> 00:16:59,010
I was only Han Solo
because the context demanded it.

333
00:16:59,077 --> 00:17:01,615
But here...

334
00:17:04,076 --> 00:17:05,812
Oh. Star-Burns.

335
00:17:05,813 --> 00:17:07,665
Yeah, he uses some kind
of crystal instead of deodorant.

336
00:17:07,666 --> 00:17:09,500
Guys, I know exactly
what we should do.

337
00:17:09,568 --> 00:17:13,171
We should see what Troy
thinks we should do.

338
00:17:13,238 --> 00:17:14,639
Had some good ideas today.

339
00:17:14,707 --> 00:17:16,876
Thanks, man.

340
00:17:18,842 --> 00:17:21,967
Okay. I've given this
a lot of thought,

341
00:17:21,968 --> 00:17:25,337
and I've decided
we should sleep on it.

342
00:17:25,405 --> 00:17:28,407
Just came back
for my day planner.

343
00:17:28,475 --> 00:17:29,978
Pretend I'm not even here.

344
00:17:29,979 --> 00:17:31,380
You guys are great at that.

345
00:17:31,447 --> 00:17:34,983
Come on, Pierce. We all know
this is no "day planner".

346
00:17:35,051 --> 00:17:36,118
Here it is.

347
00:17:36,185 --> 00:17:37,552
Now, if you'll excuse me,

348
00:17:37,620 --> 00:17:39,588
it appears I'm running late
to drink a bottle of wine

349
00:17:39,656 --> 00:17:40,589
in my bathing suit.

350
00:17:40,657 --> 00:17:42,928
Pierce, wait.

351
00:17:46,496 --> 00:17:50,866
You know, I've been coming
to this school for 12 years.

352
00:17:50,934 --> 00:17:53,268
I've never been friends
with anyone here

353
00:17:53,336 --> 00:17:55,871
more than a semester.

354
00:17:55,939 --> 00:17:58,840
Probably for the same reason
I've been married seven times.

355
00:17:58,908 --> 00:18:02,611
I guess I assume eventually
I'll be rejected,

356
00:18:02,679 --> 00:18:06,214
so I, you know,
test people, push them,

357
00:18:06,282 --> 00:18:08,917
until they prove me right.

358
00:18:08,985 --> 00:18:10,519
It's a sickness.
I admit it.

359
00:18:10,586 --> 00:18:13,989
But this place
has always accepted me,

360
00:18:14,057 --> 00:18:15,090
sickness and all.

361
00:18:15,158 --> 00:18:17,526
This place accepted all of you.

362
00:18:17,593 --> 00:18:19,294
Sickness and all.

363
00:18:19,362 --> 00:18:21,930
It's worth thinking about.

364
00:18:21,998 --> 00:18:23,832
Um, I think we have
thought about it, Pierce,

365
00:18:23,900 --> 00:18:26,134
and you're right.

366
00:18:26,202 --> 00:18:28,070
And we were just picking a class

367
00:18:28,137 --> 00:18:31,473
we could all be in this fall.

368
00:18:31,541 --> 00:18:34,176
And we'd love for you to join us.

369
00:18:36,779 --> 00:18:38,013
No, thanks.

370
00:18:38,081 --> 00:18:39,614
I'm done with you guys.

371
00:18:39,682 --> 00:18:40,983
I like this school,

372
00:18:41,050 --> 00:18:43,185
but I'm done
with whatever you call this.

373
00:18:43,252 --> 00:18:45,356
Adios.

374
00:18:47,523 --> 00:18:49,224
- He was my ride.
- I'm going after him.

375
00:18:49,292 --> 00:18:50,659
No, he's just acting out.

376
00:18:50,727 --> 00:18:52,761
I've seen this behavior before.

377
00:18:52,829 --> 00:18:54,596
In cats.

378
00:18:54,664 --> 00:18:57,099
- My... my cats.
- It's true.

379
00:18:57,166 --> 00:19:01,698
And now he'll come
slinking back in five,

380
00:19:01,818 --> 00:19:06,174
four, three, two...

381
00:19:38,613 --> 00:19:39,602
And then
one of the storm troopers

382
00:19:39,603 --> 00:19:41,314
shot the others,
and it was Pierce.

383
00:19:41,564 --> 00:19:44,453
And we won.
We saved Greendale.

384
00:19:44,511 --> 00:19:46,731
- Sounds like you guys had a lot of fun.
- Yep.

385
00:19:46,849 --> 00:19:48,319
Honestly, I don't know how
we're gonna top it next year.

386
00:19:48,439 --> 00:19:50,540
Oh, I got a pitch.
Why use guns?

387
00:19:50,660 --> 00:19:52,577
Take a hose and spray
the whole school with paint.

388
00:19:52,697 --> 00:19:54,327
- Every inch of it.
- Actually, we kind of did that.

389
00:19:54,447 --> 00:19:55,356
Haven't you been to the library?

390
00:19:55,476 --> 00:19:57,154
- I'm working my way there.
- Mm.

391
00:20:00,771 --> 00:20:02,409
Oh, you can just
put that anywhere.

392
00:20:08,096 --> 00:20:09,626
Doing anything fun
for the summer?

393
00:20:10,317 --> 00:20:11,905
- No plans.
- Cool.

394
00:20:12,431 --> 00:20:14,034
Cool, cool, cool.

395
00:20:14,154 --> 00:20:15,387
Slippery.

