0
00:00:00,000 --> 00:00:05,326
Fixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi
1
00:01:08,640 --> 00:01:10,563
(insect buzzes)
2
00:01:16,520 --> 00:01:18,204
Ow! Dammit!
3
00:01:38,560 --> 00:01:40,722
A bee just stung me.
4
00:01:45,720 --> 00:01:47,484
Well, now...
5
00:01:48,000 --> 00:01:52,403
__don't you all take the cake!
Does your mom ever mix you up?
6
00:02:04,000 --> 00:02:06,287
(groaning)
7
00:02:21,440 --> 00:02:23,442
(screaming)
8
00:02:29,440 --> 00:02:31,761
(groaning continues)
9
00:03:49,880 --> 00:03:52,690
I've come to you at great risk.
I mean you no harm.
10
00:03:52,800 --> 00:03:55,690
- He knows about your sister.
- How do I know you're for real?
11
00:03:55,800 --> 00:03:57,609
I can explain everything.
12
00:03:57,680 --> 00:04:00,763
First I want you to come
somewhere with me.
13
00:04:00,880 --> 00:04:04,362
I want you to come with me
to see my mother.
14
00:04:21,600 --> 00:04:26,561
Stay out of his way. He doesn't want
to hurt you. You can't use your gun!
15
00:04:26,680 --> 00:04:28,762
Stop right there, sir!
16
00:06:19,680 --> 00:06:20,727
Come on.
17
00:06:47,320 --> 00:06:48,401
Mulder!
18
00:06:48,520 --> 00:06:51,330
Scully, get the car!
19
00:06:52,360 --> 00:06:53,486
This way.
20
00:07:11,920 --> 00:07:15,527
(horn honking continuously)
21
00:07:15,600 --> 00:07:17,284
(honking continues)
22
00:07:17,400 --> 00:07:18,845
Damn.
23
00:07:22,400 --> 00:07:24,084
This way.
24
00:07:38,800 --> 00:07:40,768
(clang)
25
00:09:10,160 --> 00:09:12,970
Hey! Jeremiah!
26
00:09:16,720 --> 00:09:19,485
Jeremiah, stop!
27
00:09:19,560 --> 00:09:24,168
- What are you doing?
- There'll be more right behind him.
28
00:09:24,360 --> 00:09:26,761
- You can't leave!
- They'll kill me!
29
00:09:26,840 --> 00:09:29,411
I need your help!
30
00:09:30,880 --> 00:09:33,087
My mother is dying!
31
00:09:40,040 --> 00:09:41,883
Mulder!
32
00:09:42,360 --> 00:09:44,010
Mulder!
33
00:10:10,920 --> 00:10:12,126
Mulder?
34
00:10:14,960 --> 00:10:16,724
Mulder!
35
00:10:54,440 --> 00:10:56,841
Where are they going?
36
00:10:57,800 --> 00:10:59,962
I don't know.
37
00:11:00,080 --> 00:11:02,082
I need to know.
38
00:11:03,760 --> 00:11:06,240
Please. I don't know.
39
00:11:17,600 --> 00:11:19,648
(coughs)
40
00:11:44,880 --> 00:11:48,168
They'll know where to find us.
They'll be waiting for us.
41
00:11:48,280 --> 00:11:48,849
Whc?
42
00:11:48,960 --> 00:11:52,248
Your government men will be
at the hospital with your mother.
43
00:11:52,320 --> 00:11:57,042
What can they do? They can't stop us
without exposure, without consequence.
44
00:11:57,160 --> 00:12:00,403
You have to understand something.
I must perish.
45
00:12:00,520 --> 00:12:02,443
The consequences to that end...
46
00:12:02,520 --> 00:12:07,287
_.are incalculable
to the preservation of the larger plan.
47
00:12:07,360 --> 00:12:10,045
The larger plan?
48
00:12:11,520 --> 00:12:13,443
You mean colonisation?
49
00:12:13,520 --> 00:12:17,650
Hegemony, Mr Mulder.
A new origin of species.
50
00:12:17,720 --> 00:12:19,722
- I don't understand.
- I can show you.
51
00:12:19,880 --> 00:12:24,169
My mother is dying.
I need to take you to see her right now.
52
00:12:24,240 --> 00:12:26,163
And if they are waiting for us,...
53
00:12:26,240 --> 00:12:30,006
if they're willing to kill me
and face the consequences
54
00:12:30,080 --> 00:12:33,846
_.to stand before your ineffectual
justice system, I will be dead.
55
00:12:33,920 --> 00:12:36,446
I won't be able to save your mother.
56
00:12:36,560 --> 00:12:40,406
The work will go on.
The plan will continue to be executed.
57
00:12:42,720 --> 00:12:44,848
- Or you can stop it.
- How can I stop it?
58
00:12:44,920 --> 00:12:49,608
I can take you to a place, show you
the work in progress, where you can see...
59
00:12:49,720 --> 00:12:53,566
- No! There's no time.
- _.where you can see your sister.
60
00:13:10,400 --> 00:13:12,721
- He isn't coming.
- I told you.
61
00:13:12,800 --> 00:13:15,770
- Then where is he?
- I don't know.
62
00:13:15,880 --> 00:13:18,884
Certainly he anticipated we'd be here waiting.
63
00:13:18,960 --> 00:13:20,200
(door opens)
64
00:13:22,760 --> 00:13:25,730
Unless we had a security leak.
65
00:13:26,600 --> 00:13:27,408
Whc?
66
00:13:27,480 --> 00:13:33,328
I've come in receipt of some pictures...
of your visit to Mrs Mulder's summerhouse.
67
00:13:33,920 --> 00:13:36,526
Were you aware
you were being photographed?
68
00:13:36,600 --> 00:13:38,443
By whom?
69
00:13:38,560 --> 00:13:43,122
I believe that can be determined
by a simple planting of information...
70
00:13:44,160 --> 00:13:46,970
_.to see where that information flows.
71
00:13:47,560 --> 00:13:49,130
What information?
72
00:13:50,240 --> 00:13:53,767
That Mrs IVlulder's life is in danger.
73
00:13:53,840 --> 00:13:58,801
That, left unprotected,
she may come to an unnatural end.
74
00:14:10,440 --> 00:14:12,363
(phone rings)
75
00:14:14,320 --> 00:14:16,482
- Scully.
- (Mulder) Scully, it's me-
76
00:14:16,760 --> 00:14:19,445
- Where are you?
- Right where you left me.
77
00:14:19,520 --> 00:14:21,204
I'm sitting here in my car.
78
00:14:21,320 --> 00:14:23,209
Why?
79
00:14:23,800 --> 00:14:27,202
Because you wouldn't answer your phone.
I didn't know what to do.
80
00:14:27,320 --> 00:14:31,848
- Are you OK, Scully?
- Yes, I'm fine.
81
00:14:31,960 --> 00:14:36,568
There'll be people looking for me.
They'll think they can get to me through you.
82
00:14:36,680 --> 00:14:39,160
- Mulder...
- Just listen for a second.
83
00:14:39,280 --> 00:14:43,080
I need you to do something for me.
I stole a car from an airport in Alberta.
84
00:14:43,160 --> 00:14:47,370
There'll be a record of me going through
Customs. I need you to cover my tracks.
85
00:14:47,480 --> 00:14:50,006
I also need you to know I'm OK.
86
00:14:50,360 --> 00:14:53,364
I'm Hne. OK?
87
00:14:55,680 --> 00:14:58,126
- Mulder, he's coming after you.
- Who?
88
00:14:58,200 --> 00:15:01,170
The man you left for dead. He's alive.
89
00:15:10,240 --> 00:15:12,720
(vehicle approaching)
90
00:15:12,840 --> 00:15:15,081
(engine labours)
91
00:15:18,040 --> 00:15:20,441
That's it for the gas.
92
00:15:26,040 --> 00:15:30,011
- How much further from here?
- About 20 miles.
93
00:15:31,920 --> 00:15:35,925
Maybe half that on foot over those hills.
94
00:15:37,760 --> 00:15:39,364
Let's go.
95
00:15:53,920 --> 00:15:56,400
- Sir?
- Agent Scully.
96
00:15:56,600 --> 00:15:59,001
I heard you were looking for me.
97
00:15:59,080 --> 00:16:01,526
There's been concern
about you and Agent Mulder.
98
00:16:01,680 --> 00:16:06,641
We're fine, sir. We've been searching
for this man, Jeremiah Smith.
99
00:16:06,760 --> 00:16:09,001
- Did you find him?
- No.
100
00:16:13,680 --> 00:16:17,480
I received a memo from you
that there's more confusion about this man.
101
00:16:17,600 --> 00:16:22,481
Social Security Administration has five men
with this name working in branch offices...
102
00:16:22,600 --> 00:16:25,365
_.with identical photo IDs.
103
00:16:25,440 --> 00:16:30,480
We ran a check on these men. All five
have not reported to work in three days.
104
00:16:30,600 --> 00:16:34,207
Would you or Agent Mulder let me in
on what your suspicions are?
105
00:16:34,280 --> 00:16:38,046
I'm afraid we haven't exactly formulated
any clear suspicions, sir.
106
00:16:38,120 --> 00:16:41,283
- Well, we have, Agent Scully.
- Sir?
107
00:16:41,960 --> 00:16:43,803
We downloaded the hard-drive data...
108
00:16:43,880 --> 00:16:46,724
_.from each of the five
missing men's workstations.
109
00:16:46,800 --> 00:16:51,044
We found an enormous amount
of files and data that cannot be identified,.._
110
00:16:51,120 --> 00:16:54,442
_.do not correspond with any kind
of document collection...
111
00:16:54,520 --> 00:16:56,966
_.done as normal departmental business.
112
00:16:57,040 --> 00:16:59,646
The data was all locked in password files.
113
00:16:59,720 --> 00:17:03,805
- How much of it is there?
- Enough to fill seven 10GB hard drives,...
114
00:17:03,880 --> 00:17:05,644
_.roughly a billion entries.
115
00:17:05,720 --> 00:17:09,520
It appears to be some kind of
personal recordkeeping or accounting.
116
00:17:09,640 --> 00:17:14,328
- Could it be some kind of cryptogram?
- If it is, I can't crack it.
117
00:17:14,640 --> 00:17:18,804
I'd like to get a copy of a portion of this.
I might be able to figure it out.
118
00:17:18,880 --> 00:17:22,248
- Seriously?
- Maybe. There's someone I want to run it by.
119
00:17:22,320 --> 00:17:24,971
- Agent Mulder?
- No.
120
00:17:25,040 --> 00:17:29,090
I think, sir, this is more
along my field of expertise.
121
00:17:54,600 --> 00:17:56,170
What happened to this man?
122
00:17:56,240 --> 00:17:58,925
I wouldn't touch the body, IVIr Mulder.
123
00:18:14,800 --> 00:18:17,246
There's a work order here.
124
00:18:17,720 --> 00:18:19,882
It's for yesterday.
125
00:18:22,600 --> 00:18:25,331
He's only been here
a little more than 24 hours.
126
00:18:28,920 --> 00:18:31,730
You know what killed him, don't you?
127
00:18:33,080 --> 00:18:35,321
It's not much further.
128
00:18:57,760 --> 00:19:00,604
You're looking at the future, Mr Mulder.
129
00:19:04,920 --> 00:19:08,129
- What is it?
- A flowering shrub.
130
00:19:09,440 --> 00:19:13,764
But its specific epithet can't be found
on any of your taxonomic charts.
131
00:19:15,480 --> 00:19:18,324
- Being grown for what?
- Pollen.
132
00:19:27,560 --> 00:19:29,562
What is this?
133
00:19:31,680 --> 00:19:34,490
- What's going on here?
- What did I tell you?
134
00:19:34,880 --> 00:19:37,167
That looks just like my sister.
135
00:19:40,520 --> 00:19:44,491
But that's not possible.
She's no older than the day she was taken.
136
00:19:49,560 --> 00:19:51,483
Samantha?
137
00:19:55,320 --> 00:19:56,367
Samantha?
138
00:19:59,160 --> 00:20:01,049
Samantha?
139
00:20:02,840 --> 00:20:04,490
Samantha?
140
00:20:06,160 --> 00:20:07,491
Samantha?
141
00:20:08,680 --> 00:20:10,682
Samantha, it's me.
142
00:20:12,600 --> 00:20:14,841
It's me, Fox, your brother.
143
00:20:20,160 --> 00:20:22,891
Do you remember me?
144
00:20:25,560 --> 00:20:28,245
- What's wrong with her?
- She has no language.
145
00:20:29,520 --> 00:20:34,401
- What do you mean?
- She's a drone, IVIr Mulder. A worker.
146
00:20:37,400 --> 00:20:39,323
What are you talking about?
147
00:20:39,400 --> 00:20:43,200
There's more you should see
so that you might understand.
148
00:21:15,560 --> 00:21:17,130
How'd they get here?
149
00:21:17,240 --> 00:21:21,245
They're stationed here.
They're part of an agrarian workforce.
150
00:21:22,600 --> 00:21:26,047
- Who takes care of 'em?
- They take care of themselves.
151
00:21:26,120 --> 00:21:29,920
Parenting is unnecessary,
a needless division of energy.
152
00:21:49,160 --> 00:21:52,448
- They're clones.
- Serial ovotypes.
153
00:21:53,160 --> 00:21:57,529
Have you seen enough?
We can't stay around here much longer.
154
00:22:00,640 --> 00:22:03,883
I'll go see if I can find some gas.
155
00:22:45,680 --> 00:22:47,762
(knocking)
156
00:23:01,840 --> 00:23:04,730
(man) Open the door, Agent Scully.
157
00:23:10,080 --> 00:23:13,368
- How did you Know I was here?
- I've been trying to reach Agent Mulder.
158
00:23:13,440 --> 00:23:16,330
I watched you enter the building.
Where is he?
159
00:23:16,400 --> 00:23:17,811
I don't know.
160
00:23:17,880 --> 00:23:21,282
I have information
that would concern him greatly.
161
00:23:21,360 --> 00:23:24,170
- Concern him how?
- Concerning his mother.
162
00:23:24,240 --> 00:23:28,086
- Has something happened to her?
- No. No, not yet.
163
00:23:28,200 --> 00:23:32,569
- Is she in danger?
- I prefer to speak with Agent Mulder directly.
164
00:23:32,720 --> 00:23:35,451
Let me just say she is unprotected.
165
00:23:35,600 --> 00:23:37,602
From whom?
166
00:23:38,560 --> 00:23:40,608
From whom?
167
00:23:41,040 --> 00:23:45,921
If you want to involve yourself, you'd do well
to give this information to your partner.
168
00:23:46,040 --> 00:23:49,328
Not until you give me some information first.
169
00:23:52,320 --> 00:23:55,005
These are data entries
from Social Security records.
170
00:23:55,120 --> 00:23:59,887
- You're going in the wrong direction.
- All beginning with the letters S-E-P.
171
00:24:02,120 --> 00:24:05,841
You know what these are. Confirm or deny.
172
00:24:07,320 --> 00:24:10,130
Smallpox Eradication Program.
173
00:24:11,440 --> 00:24:12,805
Smallpox.
174
00:24:13,080 --> 00:24:16,641
Don't unlock doors
you're not prepared to go through.
175
00:24:16,760 --> 00:24:20,526
- What's that supposed to mean?
- Leave it alone.
176
00:24:21,160 --> 00:24:23,527
Protect the mother.
177
00:24:32,280 --> 00:24:33,611
What are you doing?
178
00:24:33,680 --> 00:24:37,287
- She's coming with us.
- You can't do this. She's not your sister.
179
00:24:37,360 --> 00:24:39,522
Well, then who is she?
180
00:24:39,600 --> 00:24:45,209
You have a chance here to understand
something so much greater, to expose it.
181
00:24:45,280 --> 00:24:48,762
Then explain it to me. Explain it to me now!
182
00:24:49,120 --> 00:24:50,610
(tyres screech)
183
00:25:28,680 --> 00:25:30,091
(buzzing)
184
00:25:30,160 --> 00:25:32,481
- Bees.
- It's an apiary_
185
00:25:32,680 --> 00:25:35,923
- Are bees what killed that man we found?
- Yes.
186
00:25:36,000 --> 00:25:37,889
Not a good idea to hide in there.
187
00:25:38,000 --> 00:25:40,731
- No. You have no immunity to them.
- But you do?
188
00:25:59,360 --> 00:26:01,761
Somebody lead me. I can't see anything.
189
00:26:27,360 --> 00:26:29,601
Is that the only way out?
190
00:26:36,320 --> 00:26:38,402
We've walked into our own trap.
191
00:28:06,480 --> 00:28:08,209
Come on!
192
00:28:17,640 --> 00:28:18,926
(screams)
193
00:28:38,800 --> 00:28:40,882
- Busy, Agent Penclrell?
- No, I was just...
194
00:28:40,960 --> 00:28:44,282
Good. I think I've made
some headway on this data.
195
00:28:44,360 --> 00:28:48,763
- Can you call up the files?
- Yeah. I've gotten nowhere.
196
00:28:48,840 --> 00:28:51,446
SEP. Smallpox Eradication Program.
197
00:28:51,520 --> 00:28:53,522
Smallpox? How'd you figure that?
198
00:28:53,600 --> 00:28:56,922
I got lucky. But the key
is in this first string of letters.
199
00:28:57,000 --> 00:28:59,480
(Pendrell) 20 letter strings, 30 variations.
200
00:28:59,560 --> 00:29:01,528
A 20-letter code to any scientist...
201
00:29:01,600 --> 00:29:05,525
_.means protein-amino acid sequence code,
which is what this is.
202
00:29:05,600 --> 00:29:08,729
- Protein sequence code for what?
- Cowpox virus.
203
00:29:08,800 --> 00:29:12,088
The virus used to inoculate
humans against smallpox.
204
00:29:12,160 --> 00:29:16,961
OK. Right. So these guys were keeping
records of smallpox inoculations Why?
205
00:29:17,200 --> 00:29:19,407
I haven't worked that out yet.
206
00:29:19,480 --> 00:29:23,883
But the big question is
this second alphanumeric string: 15 digits.
207
00:29:23,960 --> 00:29:28,363
Yeah. I checked. Each one is different.
An infinite number of variations.
208
00:29:28,600 --> 00:29:31,683
- An inventory.
- Of what?
209
00:29:31,840 --> 00:29:34,002
Of us.
210
00:29:37,880 --> 00:29:43,649
With all due respect, Agent Scully, it looks
like something from the Hubble Telescope.
211
00:29:43,760 --> 00:29:48,561
Actually, it's an image created
by what's called a confocal microscope.
212
00:29:48,680 --> 00:29:52,480
You're looking at a 3-D picture
of the location of a protein.
213
00:29:52,600 --> 00:29:55,490
In this case,
cowpox structural protein number six.
214
00:29:55,560 --> 00:29:59,246
It's one of the inoculants
used in the smallpox vaccine.
215
00:29:59,320 --> 00:30:01,846
- Where'd it come from?
- From me.
216
00:30:01,920 --> 00:30:07,086
I had a biopsy taken from the smallpox
vaccination scar on my upper arm.
217
00:30:07,200 --> 00:30:09,965
Through immunohistochemical staining...
218
00:30:10,040 --> 00:30:14,250
_.and the addition
of an antibody for the cowpox virus six,___
219
00:30:14,480 --> 00:30:18,087
_.I was able to get this picture
of the location of a protein.
220
00:30:18,160 --> 00:30:21,243
A single, nonrandom protein pattern.
221
00:30:21,320 --> 00:30:24,085
I'm not a scientist,
and I don't know that many...
222
00:30:24,160 --> 00:30:27,846
What I'm saying is that
I think this protein is a tag.
223
00:30:28,920 --> 00:30:34,450
A genetic marker, applied to me when
I was inoculated against smallpox as a child.
224
00:30:34,560 --> 00:30:36,562
Why you?
225
00:30:36,840 --> 00:30:39,161
Notjust me. All of us.
226
00:30:40,920 --> 00:30:45,369
Quite possibly anybody wno's been
inoculated over the past 50 years.
227
00:30:45,680 --> 00:30:52,370
Agent Scully, this sounds like something
we might have expected from Agent Mulder.
228
00:30:52,920 --> 00:30:56,367
I had my doubts. And I'm still not certain.
229
00:30:57,480 --> 00:31:00,609
But I performed the same procedure
on Agent Pendrell.
230
00:31:04,520 --> 00:31:09,447
The location of the protein from his biopsy
should be identical to mine,___
231
00:31:09,520 --> 00:31:14,560
_.but it's slightly different. Which might
correspond to the alphanumeric entries...
232
00:31:14,640 --> 00:31:18,167
_.collected by the men
at the Social Security Administration.
233
00:31:18,240 --> 00:31:23,406
So what you're saying is we're being
catalogued, tagged and inventoried?
234
00:31:23,480 --> 00:31:25,960
- By who?
- I don't know.
235
00:31:26,040 --> 00:31:28,247
It would have to be a government agency.
236
00:31:28,320 --> 00:31:31,483
- And to what purpose?
- I don't know that either.
237
00:31:31,560 --> 00:31:36,851
I think the only man who might be able to
give us that information is Jeremiah Smith.
238
00:31:42,520 --> 00:31:46,809
Agent Scully, can I see you outside
for a moment? Alone.
239
00:31:58,120 --> 00:32:00,407
Do you realise what you're promoting?
240
00:32:00,520 --> 00:32:03,330
You're rounding these people up
to imply that there's...
241
00:32:03,440 --> 00:32:07,889
I am a scientist, sir.
What I'm promoting is reductive evidence.
242
00:32:07,960 --> 00:32:11,567
It's the reason I was assigned
to the X-Files, is it not?
243
00:32:11,640 --> 00:32:14,962
To put Agent Mulder's work
to the test of science?
244
00:32:15,040 --> 00:32:16,201
(phone rings)
245
00:32:16,760 --> 00:32:18,762
Excuse me.
246
00:32:19,760 --> 00:32:20,727
Scully.
247
00:32:20,800 --> 00:32:22,689
Where are you right now?
248
00:32:23,680 --> 00:32:25,728
In Skinner's office. Where are you?
249
00:32:25,800 --> 00:32:29,122
In Canada, but I'm catching a plane soon.
Meet me on the other end.
250
00:32:29,200 --> 00:32:30,440
Just tell me where.
251
00:32:30,520 --> 00:32:33,490
- At the hospital where my mother is.
- Mulder; I don't.--
252
00:32:33,560 --> 00:32:36,211
Her life depends on me
and my party getting there.
253
00:32:36,280 --> 00:32:37,281
Who?
254
00:32:37,360 --> 00:32:40,648
Jeremiah Smith. And someone else.
255
00:32:42,040 --> 00:32:43,963
I'm gonna need some protection.
256
00:32:44,040 --> 00:32:47,567
- Believe me, you'll have it.
- What do you mean?
257
00:32:47,640 --> 00:32:50,530
There's a lot of people who
wanna talk to Jeremiah Smith.
258
00:32:51,520 --> 00:32:52,885
They'll get their chance.
259
00:32:52,960 --> 00:32:55,804
- (tyres screech)
- We 'll be there.
260
00:33:09,160 --> 00:33:11,766
Please. You can't kill him. He can't die.
261
00:33:12,400 --> 00:33:15,006
- He must.
- That girl is my sister.
262
00:33:15,200 --> 00:33:20,081
He shows you pieces, but tells you nothing
of the whole. He's inconsequential,___
263
00:33:20,160 --> 00:33:22,401
_.a traitor to the project.
264
00:33:22,520 --> 00:33:24,409
Kill me. Let them go.
265
00:33:24,520 --> 00:33:27,490
- You'd trade your life for his?
- For my mother's.
266
00:33:33,040 --> 00:33:35,327
Everything dies.
267
00:33:46,040 --> 00:33:48,008
(groans)
268
00:33:50,920 --> 00:33:53,571
(girl cries)
269
00:33:58,480 --> 00:34:00,767
(man) He's in touch with the perimeter.
270
00:34:00,840 --> 00:34:03,969
(woman) I'm sorry, sir, for security reasons...
271
00:34:05,560 --> 00:34:08,040
Five hours we're here swinging in the wind.
272
00:34:08,160 --> 00:34:10,731
Something's wrong. Something happened.
273
00:34:10,840 --> 00:34:12,604
You have no way to get hold of him?
274
00:34:12,680 --> 00:34:17,402
This is beginning to seriously compromise
our ability to treat patients.
275
00:34:21,680 --> 00:34:23,842
Oh, my God! Mulder?
276
00:34:27,400 --> 00:34:30,051
I can't. There's nothing...
277
00:34:31,360 --> 00:34:34,523
Mulder, you're fr... No. You're freezing.
278
00:34:35,240 --> 00:34:38,687
- He's in shock. You're in shock, IVlulder.
- What happened?
279
00:34:54,200 --> 00:34:56,362
She'll never know.
280
00:35:03,920 --> 00:35:06,241
She'll never know.
281
00:35:33,240 --> 00:35:35,129
(rustling)
282
00:35:36,240 --> 00:35:38,242
(footsteps)
283
00:35:40,800 --> 00:35:42,768
(knocking)
284
00:36:21,800 --> 00:36:23,643
(lift bel/ din gs)
285
00:36:33,640 --> 00:36:35,688
(groans)
286
00:36:39,840 --> 00:36:41,842
(footsteps)
287
00:37:02,400 --> 00:37:05,051
I could have saved her, Scully.
288
00:37:06,360 --> 00:37:09,489
As long as she's lying here,
you can't give up on her.
289
00:37:10,320 --> 00:37:12,846
I don't care what the doctors say.
290
00:37:16,800 --> 00:37:21,328
I had one chance... and I let it slip away.
291
00:37:22,840 --> 00:37:27,767
You don't know that, Mulder. You can't blame
yourself for what you could only hope.
292
00:37:29,360 --> 00:37:32,204
He took me to a place with green fields...
293
00:37:34,400 --> 00:37:36,767
_.and I saw my sister.
294
00:37:39,560 --> 00:37:41,881
She was just a little girl.
295
00:37:46,760 --> 00:37:49,286
I've seen too many things not to believe.
296
00:37:50,400 --> 00:37:52,448
I've seen things, too.
297
00:37:54,240 --> 00:37:57,084
But there are answers to be found now.
298
00:37:57,920 --> 00:38:02,209
We have hope that there's a place to start.
That's what I believe.
299
00:38:02,520 --> 00:38:06,286
You put such faith
in your science, Scully, but...
300
00:38:07,720 --> 00:38:11,088
_.the things I've seen,
science provides no place to start.
301
00:38:11,400 --> 00:38:17,487
Nothing happens in contradiction to nature,
only in contradiction to what we know of it.
302
00:38:18,560 --> 00:38:20,449
And that's a place to start.
303
00:38:21,440 --> 00:38:23,761
That's where the hope is.
304
00:38:32,760 --> 00:38:34,808
I feel I came so close.
305
00:38:36,320 --> 00:38:38,926
I feel it, too.
306
00:38:40,240 --> 00:38:41,730
I know it.
307
00:38:41,840 --> 00:38:44,923
- How?
- I was warned.
308
00:38:46,320 --> 00:38:48,971
By a man we both know.
309
00:38:49,480 --> 00:38:52,131
Who I believe knows the truth.
310
00:38:53,680 --> 00:38:56,445
Who can lead us to a place to start.
311
00:39:49,680 --> 00:39:51,648
Mr Mulder?
312
00:39:52,800 --> 00:39:57,089
My name is IVIarita Covarrubias.
I'm assistant to the Special Representative.
313
00:39:57,200 --> 00:39:59,601
Was he able to review
the material I sent him?
314
00:39:59,680 --> 00:40:02,684
- Yes.
- And will he see me?
315
00:40:02,800 --> 00:40:06,521
I'm afraid he's been called
into something important.
316
00:40:06,640 --> 00:40:10,087
- Can I ask who sent you here, IVIr Mulder?
- A friend.
317
00:40:10,840 --> 00:40:15,209
I've been asking Special Representatives
all month about the farmland in Canada.
318
00:40:15,320 --> 00:40:18,847
I've been trying to get answers
and all I've gotten are dead ends.
319
00:40:18,920 --> 00:40:24,051
I can tell you that farm has been abandoned.
The crops you described were left to die.
320
00:40:24,160 --> 00:40:27,243
But they have been identified as ginseng.
321
00:40:27,400 --> 00:40:31,291
No evidence of beenives
or bee husbandry was found.
322
00:40:32,840 --> 00:40:35,127
I know it's not the answer you wanted.
323
00:40:35,240 --> 00:40:37,766
NO. I, uh...
324
00:40:39,040 --> 00:40:41,850
Can I ask why this is so important to you?
325
00:40:44,720 --> 00:40:49,886
I've suffered... I've suffered
some very personal losses recently and...
326
00:40:54,400 --> 00:40:57,051
_.I was... I was hoping...
327
00:40:59,760 --> 00:41:01,808
..that, um...
328
00:41:17,440 --> 00:41:20,125
Not everything dies, IVIr Mulder.
329
00:41:49,800 --> 00:41:53,441
I need to know the reasons
why this should be.
330
00:41:53,520 --> 00:41:56,205
So that the work may continue.
331
00:41:57,800 --> 00:42:03,284
So that the project may proceed unabated
by removing an unnecessary obstacle.
332
00:42:03,800 --> 00:42:07,327
- What obstacle?
- Agent Mulder, actually.
333
00:42:10,440 --> 00:42:12,886
If his mother were to die, he would...
334
00:42:13,680 --> 00:42:15,728
He What?
335
00:42:15,840 --> 00:42:21,449
You see, the fiercest enemy
is the man who has nothing left to lose.
336
00:42:23,800 --> 00:42:27,327
And you know now important
Agent Mulder is to the equation.
337
00:42:34,840 --> 00:42:36,968
(lock clicks)
338
00:43:39,880 --> 00:43:41,7690
Fixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi