1
00:00:59,726 --> 00:01:02,594
-BEFORE WE FINALIZE THE DIVORCE,
  PAUL WOULD LIKE TO REITERATE

2
00:01:02,596 --> 00:01:05,030
    THAT HE WOULD BE WILLING
   TO SELL THE CO-OP PROPERTY

3
00:01:05,032 --> 00:01:06,398
AND DIVIDE THE PROCEEDS EVENLY.

4
00:01:06,400 --> 00:01:08,233
   -PAUL, CLAIR HAS EXPRESSED
        A STRONG DESIRE

5
00:01:08,235 --> 00:01:11,937
   THAT YOU NOT BE COMPELLED
     TO GIVE UP YOUR HOME.

6
00:01:11,939 --> 00:01:14,573
             -OKAY.
  I THINK WE'RE ALMOST READY.

7
00:01:14,575 --> 00:01:16,275
        HAVE YOU READ IT
       AND UNDERSTOOD IT?

8
00:01:16,277 --> 00:01:17,676
         -I'VE READ IT.
    -CLAIR, HAVE YOU READ IT

9
00:01:17,678 --> 00:01:19,778
       AND UNDERSTOOD IT?

10
00:01:25,985 --> 00:01:27,486
          -NOW, LAURA,
IF I COULD DIRECT YOUR ATTENTION

11
00:01:27,488 --> 00:01:30,155
 TO ARTICLE TWO, SECTION ONE...

12
00:02:29,449 --> 00:02:31,850
          -ALL RIGHT,
   CHRIS, TURN TO YOUR RIGHT.

13
00:02:31,852 --> 00:02:34,153
        THE OTHER RIGHT.

14
00:02:36,090 --> 00:02:41,293
   YES, YES. YES. ALL RIGHT,
 FIND YOUR LIGHT, DIVA. MM-HMM.

15
00:02:41,295 --> 00:02:43,662
     ALL RIGHT, WE GOT IT.
    ALL RIGHT, LET'S RESET.

16
00:02:43,664 --> 00:02:46,832
           HEY, BABY.
           WHAT'S UP?

17
00:02:46,834 --> 00:02:48,901
         -I JUST, UM --

18
00:02:48,903 --> 00:02:52,371
         I JUST SIGNED,
  AND I'M NOT FEELING SO GOOD.

19
00:02:52,373 --> 00:02:55,474
             -Okay.
 Are you having a panic attack?

20
00:02:55,476 --> 00:02:58,577
      You know what to do.
      Take a deep breath.

21
00:02:58,579 --> 00:03:00,812
        -JUST -- JUST --
   I NEED TO GET OUT OF HERE.

22
00:03:00,814 --> 00:03:04,216
       -Clair, calm down.
            Breathe.

23
00:03:13,326 --> 00:03:16,295
       GOD, I'M SO BORED.
       I DON'T KNOW, MAN.

24
00:03:16,297 --> 00:03:19,097
  I DON'T KNOW HOW MUCH LONGER
 I CAN KEEP SHOOTING THIS SHIT.

25
00:03:19,099 --> 00:03:20,999
       I'VE BEEN THINKING
    ABOUT GRAD SCHOOL AGAIN.

26
00:03:21,001 --> 00:03:22,935
          -ABSOLUTELY.
    YOU'VE GOT OPTIONS NOW.

27
00:03:22,937 --> 00:03:24,670
        -FIVE YEARS AGO,
I WAS THINKING ABOUT JOURNALISM,

28
00:03:24,672 --> 00:03:27,306
     BUT NOW, I DON'T KNOW.

29
00:03:27,308 --> 00:03:30,542
        OH, HEY, YOUR EX
  DROPPED THIS OFF LAST NIGHT.

30
00:03:37,417 --> 00:03:38,750
             -SHIT.

31
00:03:38,752 --> 00:03:40,452
 COMPLETELY FORGOT ABOUT THAT.

32
00:03:40,454 --> 00:03:42,020
             -WHAT?

33
00:03:42,022 --> 00:03:45,424
    -I JUST -- I DON'T THINK
   I WANT TO PUT IT BACK UP.

34
00:03:45,426 --> 00:03:46,725
          -SERIOUSLY?

35
00:03:46,727 --> 00:03:48,860
    -YEAH. YOU CAN HAVE IT.

36
00:03:48,862 --> 00:03:51,463
-NO WAY. THESE ARE YOUR PARENTS.

37
00:03:51,465 --> 00:03:52,698
              -SO?

38
00:03:52,700 --> 00:03:54,366
     -YOU GOT TO SAVE THIS.

39
00:03:54,368 --> 00:03:57,102
I MEAN, HOW MANY PICTURES DO YOU
 HAVE OF YOUR PARENTS TOGETHER?

40
00:03:57,104 --> 00:04:00,038
      I'VE NEVER EVEN SEEN
   ANY PICTURES OF YOUR MOM.

41
00:04:00,040 --> 00:04:03,542
          -THANK YOU.

42
00:04:03,544 --> 00:04:06,445
            -MM-HMM.

43
00:04:06,447 --> 00:04:07,846
           OH, YEAH.

44
00:04:07,848 --> 00:04:12,818
       PAUL...FOUND THIS
        IN THE BACKING.

45
00:04:12,820 --> 00:04:14,219
      CHECK OUT YOUR DAD.

46
00:04:14,221 --> 00:04:16,288
    LOOK HOW YOUNG HE LOOKS.

47
00:04:18,424 --> 00:04:20,892
      -IT'S FROM THE YEAR
       BEFORE I WAS BORN.

48
00:04:20,894 --> 00:04:22,594
     -WHO'S RING O. STONE?

49
00:04:22,596 --> 00:04:24,162
      -"RING OF STONE" --

50
00:04:24,164 --> 00:04:27,499
    IT WAS A COMMUNAL FARM.
 BUT I CAN BARELY REMEMBER IT.

51
00:04:27,501 --> 00:04:29,201
           -HOLD UP.
    YOU LIVED ON A COMMUNE?

52
00:04:29,203 --> 00:04:30,969
       -I WAS BORN THERE.
             -WHAT?

53
00:04:30,971 --> 00:04:32,971
      YOU WERE BORN THERE?

54
00:04:32,973 --> 00:04:34,740
  HOW LONG WERE YOU UP THERE?

55
00:04:34,742 --> 00:04:36,008
        -A FEW YEARS --

56
00:04:36,010 --> 00:04:38,110
       UNTIL MY MOM DIED.

57
00:04:38,112 --> 00:04:40,779
-YOUR MOM DIED WHEN YOU WERE 6,
             RIGHT?

58
00:04:40,781 --> 00:04:42,114
           -YEAH. SO?

59
00:04:42,116 --> 00:04:44,716
    -AND YOU DON'T REMEMBER
          ANY OF THIS?

60
00:04:44,718 --> 00:04:47,686
           -A LITTLE.
           -A LITTLE?

61
00:04:47,688 --> 00:04:48,787
      I THINK THAT'S ODD.

62
00:04:48,789 --> 00:04:50,022
        -WHY? IT'S NOT.

63
00:04:50,024 --> 00:04:52,090
       YOU WANT SOME TEA?

64
00:04:57,797 --> 00:05:00,032
-WHAT'S YOUR MOM'S MAIDEN NAME?

65
00:05:00,034 --> 00:05:02,100
          -CASEY. WHY?

66
00:05:04,137 --> 00:05:08,573
         -AND THE NAME
     OF THE TOWN IN MAINE?

67
00:05:08,575 --> 00:05:11,877
    -UM, UH, PORT SOMETHING.

68
00:05:11,879 --> 00:05:14,313
        SOMETHING PORT.

69
00:05:14,315 --> 00:05:16,481
    WHY? WHAT ARE YOU DOING?
              -HM.

70
00:05:16,483 --> 00:05:20,252
  HERE'S A CASEY ORCHARD FARM
      IN EDGEPORT, MAINE.

71
00:05:20,254 --> 00:05:23,789
  IT'S RUN BY AN ALICE CASEY.

72
00:05:23,791 --> 00:05:25,057
  -I HAVE A COUSIN NAME ALICE,

73
00:05:25,059 --> 00:05:28,593
        BUT MY DAD SAID
      SHE MOVED TO ALASKA.

74
00:05:28,595 --> 00:05:31,963
    -APPARENTLY SHE'S BACK.

75
00:05:31,965 --> 00:05:34,066
     -ARE YOU CALLING HER?

76
00:05:36,803 --> 00:05:38,403
           -AIR-BALL.

77
00:05:38,405 --> 00:05:40,639
     NO LONGER IN SERVICE.
          -FORGET IT.

78
00:05:40,641 --> 00:05:41,907
   THERE'S NO ONE OUT THERE.

79
00:05:41,909 --> 00:05:43,608
           -YOU SURE?

80
00:05:43,610 --> 00:05:48,146
    THERE'S A PUBLIC AUCTION
  NOTICE -- FORECLOSURE SALE.

81
00:05:48,148 --> 00:05:50,615
  I FIND THIS INTRIGUING, NO?

82
00:05:50,617 --> 00:05:53,885
YOU USED TO SAY YOUR DAD RARELY
   TALKED ABOUT MAINE, RIGHT?

83
00:05:53,887 --> 00:05:55,821
 -MORE LIKE NEVER -- NOT TO ME.

84
00:05:55,823 --> 00:05:56,988
   -BECAUSE OF WHAT HAPPENED?

85
00:05:56,990 --> 00:05:58,390
       -WELL, OBVIOUSLY.

86
00:05:58,392 --> 00:06:00,726
        -WHAT'S OBVIOUS
  IS THAT THERE'S MORE TO IT.

87
00:06:00,728 --> 00:06:01,993
         -MORE TO WHAT?

88
00:06:01,995 --> 00:06:04,529
  -WHAT YOU'RE GOING THROUGH,
             CLAIR.

89
00:06:04,531 --> 00:06:06,965
             -OKAY,
I DON'T NEED ANOTHER THERAPIST.

90
00:06:06,967 --> 00:06:08,667
      -FINE. YOU'RE RIGHT.

91
00:06:08,669 --> 00:06:10,736
      YEAH, LET'S DROP IT.

92
00:06:10,738 --> 00:06:14,506
      AND IN THREE WEEKS,
       IT'S A MOOT POINT.

93
00:06:14,508 --> 00:06:15,574
             -MOOT?

94
00:06:15,576 --> 00:06:16,842
       I HATE THAT WORD.

95
00:06:16,844 --> 00:06:18,710
       JUST -- WHY MOOT?

96
00:06:18,712 --> 00:06:19,845
          -NEVERMIND.

97
00:06:19,847 --> 00:06:21,613
         IT'S DROPPED.

98
00:06:21,615 --> 00:06:23,682
           MOVING ON.

99
00:06:23,684 --> 00:06:25,384
    -WHAT'S IN THREE WEEKS?

100
00:06:25,386 --> 00:06:28,220
     -OH, THE FORECLOSURE.

101
00:06:28,222 --> 00:06:29,755
-WHERE ARE YOU GOING WITH THIS?

102
00:06:29,757 --> 00:06:34,626
          -NOT ME,<i> WE.</i>

103
00:06:34,628 --> 00:06:36,461
            COME ON.

104
00:06:36,463 --> 00:06:39,398
 LET'S GO ON A REAL ADVENTURE.

105
00:06:39,400 --> 00:06:43,301
 -DO YOU THINK THIS IS GONNA BE
 CATHARTIC FOR ME OR SOMETHING?

106
00:06:43,303 --> 00:06:45,570
         -I'M THINKING
    IT MIGHT BE INTERESTING.

107
00:06:45,572 --> 00:06:47,639
    AND TO BE HONEST, I NEED
  TO SHOOT SOME NEW BACKDROPS.

108
00:06:47,641 --> 00:06:50,575
    I'VE GOT THREE NEW BOOKS
    COMING OUT NEXT QUARTER.

109
00:07:02,522 --> 00:07:05,857
      WHERE'S YOUR STUFF?

110
00:07:05,859 --> 00:07:07,993
-LISTEN, I DON'T THINK I CAN GO.

111
00:07:07,995 --> 00:07:11,596
    -SURE YOU CAN. COME ON.

112
00:07:11,598 --> 00:07:13,965
           -UH, I --

113
00:07:13,967 --> 00:07:17,636
I TRIED PACKING SINCE WE TALKED,
    A-AND I JUST -- I CAN'T.

114
00:07:17,638 --> 00:07:20,739
           I'M SORRY.

115
00:07:22,542 --> 00:07:25,777
       WHAT IS SO FUCKING
         WRONG WITH ME?

116
00:07:25,779 --> 00:07:27,679
          -OKAY, OKAY.

117
00:07:29,782 --> 00:07:31,116
            LISTEN.

118
00:07:31,118 --> 00:07:33,351
     YOU WANT TO JUST TRY?

119
00:07:33,353 --> 00:07:36,655
         JUST START OFF
     AND SEE WHAT HAPPENS.

120
00:07:36,657 --> 00:07:38,523
        WE CAN DO THAT.

121
00:07:39,158 --> 00:07:44,062
           -I CAN'T.
     DON'T YOU UNDERSTAND?

122
00:07:44,064 --> 00:07:45,997
   -I WANT TO SAY SOMETHING,

123
00:07:45,999 --> 00:07:50,335
  SOMETHING WE SWORE WE WOULD
NEVER MENTION TO ANYBODY, EVER.

124
00:07:50,703 --> 00:07:52,771
             -WHAT?

125
00:07:52,773 --> 00:07:56,975
       -KAPPA PHI DELTA.

126
00:08:01,881 --> 00:08:05,050
         JESUS CHRIST.

127
00:08:07,621 --> 00:08:09,888
        IS THAT HEALTHY,
       TO FEEL NOSTALGIC

128
00:08:09,890 --> 00:08:13,325
      FOR THE SINGLE MOST
 DEPRAVED MOMENT OF YOUR LIFE?

129
00:08:13,327 --> 00:08:15,660
    -IF IT WASN'T LAST WEEK.

130
00:08:18,764 --> 00:08:21,967
     IF IT GETS TOO ROUGH,
   WE'LL COME STRAIGHT BACK,

131
00:08:21,969 --> 00:08:23,869
            I SWEAR.

132
00:08:36,782 --> 00:08:41,319
    SO, THIS PANIC THING --
   WHEN EXACTLY DID IT START?

133
00:08:41,321 --> 00:08:43,154
     -COUPLE OF YEARS AGO.

134
00:08:43,156 --> 00:08:45,390
   -WHEN YOUR DAD GOT SICK --

135
00:08:45,392 --> 00:08:46,758
        IT MAKES SENSE.

136
00:08:46,760 --> 00:08:47,893
           -DOES IT?

137
00:08:47,895 --> 00:08:50,028
             -YEAH.

138
00:08:50,030 --> 00:08:51,863
  -AT THE HOSPICE, AT THE END,

139
00:08:51,865 --> 00:08:54,232
     I THINK HE WAS TRYING
     TO TELL ME SOMETHING.

140
00:08:54,234 --> 00:08:55,667
         -WHAT WAS IT?
         -I DON'T KNOW.

141
00:08:55,669 --> 00:08:57,802
         I WISH I KNEW.
      HE DIED THAT NIGHT.

142
00:08:59,405 --> 00:09:02,307
- I REALLY LOVED CARL.

143
00:09:02,309 --> 00:09:03,875
          I MISS HIM.

144
00:09:03,877 --> 00:09:05,877
  -YOU DIDN'T REALLY KNOW HIM.

145
00:09:05,879 --> 00:09:07,546
          -YES I DID.

146
00:09:07,548 --> 00:09:09,447
    WHY WOULD YOU SAY THAT?

147
00:09:09,449 --> 00:09:11,550
    -I JUST MEAN NO ONE DID.

148
00:09:26,532 --> 00:09:29,501
    DID YOU KNOW THAT MAINE
       HAS MORE COASTLINE

149
00:09:29,503 --> 00:09:32,103
THAN THE REST OF THE CONTIGUOUS
       COUNTRY COMBINED?

150
00:09:32,105 --> 00:09:33,438
              -NO.

151
00:09:33,440 --> 00:09:35,340
       BUT I KNOW IT NOW.

152
00:09:38,311 --> 00:09:39,711
        -SHOULD WE STOP?

153
00:09:39,713 --> 00:09:42,013
 -NO WAY. I'M GETTING US THERE.

154
00:09:42,015 --> 00:09:43,448
      THIS IS THE MISSION.

155
00:09:43,450 --> 00:09:45,116
-I THOUGHT IT WAS AN ADVENTURE.

156
00:09:46,420 --> 00:09:49,354
     WE PASSED "ADVENTURE"
        TWO HOURS BACK.

157
00:10:06,172 --> 00:10:09,874
     WELL, IT'S NOT ONE OF
 THOSE BOUTIQUEY TOURIST TRAPS.

158
00:10:09,876 --> 00:10:12,210
     THIS IS THE REAL DEAL.

159
00:10:12,212 --> 00:10:14,980
      -YEAH. IT'S A DUMP.

160
00:10:14,982 --> 00:10:17,849
        NO WONDER MY DAD
  NEVER BROUGHT ME BACK HERE.

161
00:10:21,220 --> 00:10:22,654
       -THE LIGHT'S GONNA
        BE AMAZING HERE.

162
00:10:22,656 --> 00:10:24,522
     -SO GET A COUPLE SHOTS
        AND LET'S ROLL.

163
00:10:24,524 --> 00:10:27,759
     -I JUST DROVE YOU 600
   MOTHER-HUMPING MILES HERE.

164
00:10:27,761 --> 00:10:29,127
       -DO NOT GUILT ME.

165
00:10:29,129 --> 00:10:30,595
     THIS IS YOUR MISSION.

166
00:10:30,597 --> 00:10:32,664
        -NO, MY MISSION
 WAS TO SIT AROUND FOR A MONTH

167
00:10:32,666 --> 00:10:36,067
       AND HEAR YOU BITCH
  ABOUT HOW DEPRESSED YOU ARE.

168
00:10:36,069 --> 00:10:37,802
       -YEAH, NO WONDER.

169
00:10:37,804 --> 00:10:40,639
     THIS IS THE BIRTHPLACE
         OF DEPRESSION.

170
00:10:40,641 --> 00:10:44,142
 LOOK, BANGOR'S TWO HOURS AWAY.
    I'LL TAKE A FLIGHT BACK.

171
00:10:44,144 --> 00:10:47,545
-I'M NOT DRIVING ANOTHER BLOCK,
    MUCH LESS TO "BANG HER."

172
00:10:47,547 --> 00:10:49,614
   WHAT KIND OF NAME IS THAT?

173
00:10:52,218 --> 00:10:53,351
        -I NEED A DRINK.

174
00:10:53,353 --> 00:10:55,153
       -YOU AND ME BOTH.

175
00:11:06,432 --> 00:11:07,966
    -BRIDGE IS BLOWING OUT.

176
00:11:07,968 --> 00:11:09,768
   THE REST OF THE COMPANY'S
       ON THE OTHER SIDE,

177
00:11:09,770 --> 00:11:12,871
   WAVING AND YELLING, LIKE,
"COME ON, FUCKIN' SWIM FOR IT."

178
00:11:12,873 --> 00:11:16,241
  SO THE FIRST GUY, WHO'S HAD
 HIS ARM SHOT OFF, HE JUMPS IN.

179
00:11:16,243 --> 00:11:18,276
     HE MAKES IT ALL RIGHT.

180
00:11:18,278 --> 00:11:21,713
        THE NEXT GUY...

181
00:11:21,715 --> 00:11:24,949
           -EVENING.
       WHAT CAN I GET YA?

182
00:11:24,951 --> 00:11:26,584
 -OH, UH, JUST A WATER, PLEASE.

183
00:11:26,586 --> 00:11:28,019
     -VODKA TONIC. THANKS.

184
00:11:28,021 --> 00:11:30,255
          -YOU GOT IT.

185
00:11:30,257 --> 00:11:34,125
    -NOW HE LOOKS UP AT HIM,
   AND HE SAYS, "GOT A CRAB."

186
00:11:36,163 --> 00:11:37,829
     -GOOD EVENING, LADIES.

187
00:11:37,831 --> 00:11:41,866
      EXCUSE ME, BUT, UH,
     MAY I BE PRESUMPTUOUS?

188
00:11:41,868 --> 00:11:45,203
         YOU STRIKE ME
     AS EDUCATED PEOPLE --

189
00:11:45,205 --> 00:11:47,939
  SOPHISTICATED AND AMERICAN.

190
00:11:47,941 --> 00:11:52,377
   -HI. YEAH, UM, WE JUST --
     WE TOOK A WRONG TURN.

191
00:11:52,379 --> 00:11:54,512
   -WELL, IF THERE'S ANYTHING
YOU NEED, DON'T HESITATE TO ASK.

192
00:11:54,514 --> 00:11:55,880
          I'M HOWARD.

193
00:11:55,882 --> 00:11:59,451
    THESE ARE MY COLLEAGUES,
     KNIGHTS OF THE REALM,

194
00:11:59,453 --> 00:12:02,087
    VETERANS OF FOREIGN WARS
     AND DOMESTIC DEFEATS,

195
00:12:02,089 --> 00:12:03,488
      BUT COURAGEOUS ALL.

196
00:12:03,490 --> 00:12:06,491
       -NICE TO MEET YOU.

197
00:12:06,493 --> 00:12:08,059
        IN FIVE MINUTES,
      WE ARE OUT OF HERE.

198
00:12:08,061 --> 00:12:09,928
             -YEAH.

199
00:12:10,529 --> 00:12:12,630
         -HERE WE ARE.

200
00:12:14,433 --> 00:12:18,336
           I'M SORRY,
   BUT I FEEL LIKE I KNOW YA.

201
00:12:18,338 --> 00:12:21,473
            -REALLY?

202
00:12:21,475 --> 00:12:23,842
    DO YOU KNOW ALICE CASEY?

203
00:12:23,844 --> 00:12:28,379
    -SURE, I'VE KNOWN ALICE
         MY WHOLE LIFE.

204
00:12:28,381 --> 00:12:31,249
         WAIT A MINUTE.

205
00:12:31,251 --> 00:12:32,450
           ARE YOU...

206
00:12:32,452 --> 00:12:34,586
     -CLAIR, CLAIR DEFINA.

207
00:12:34,588 --> 00:12:37,222
         -OH, MY WORD.

208
00:12:37,224 --> 00:12:39,090
       OF COURSE YOU ARE.

209
00:12:39,092 --> 00:12:41,926
        MAC, COME HERE.
   YOU'RE NOT GONNA BELIEVE.

210
00:12:41,928 --> 00:12:44,429
  -YOU'RE LOOKING FOR THE END
 OF THE LINE, YOU'VE FOUND IT.

211
00:12:44,431 --> 00:12:48,066
  -IT'S CARL AND MARY'S GIRL,
             CLAIR.

212
00:12:48,068 --> 00:12:50,401
         -SWEET JESUS.

213
00:12:51,938 --> 00:12:53,571
          LOOK AT YOU.

214
00:12:53,573 --> 00:12:55,340
WELL, YOU'VE CERTAINLY GROWN UP.

215
00:12:55,342 --> 00:12:56,474
      HOW'S YOUR OLD MAN?

216
00:12:56,476 --> 00:12:57,776
        WE LOST TOUCH --

217
00:12:57,778 --> 00:12:59,811
CHRIST, IT'S BEEN 15 YEARS NOW.

218
00:12:59,813 --> 00:13:00,812
             -YEP.

219
00:13:00,814 --> 00:13:02,547
-H-HE DIED THE YEAR BEFORE LAST.

220
00:13:02,549 --> 00:13:04,749
              -OH.
    THAT'S A TERRIBLE SHAME.

221
00:13:04,751 --> 00:13:07,051
       -MAC HERE AND CARL
       STARTED THE PAPER.

222
00:13:07,053 --> 00:13:09,654
            -PAPER?
      <i> -THE FUNDY TIDES --</i>

223
00:13:09,656 --> 00:13:11,723
    32 YEARS OLD THIS YEAR.

224
00:13:11,725 --> 00:13:15,260
       YOUR FATHER, CARL,
 GOT ME STARTED IN JOURNALISM.

225
00:13:15,262 --> 00:13:18,263
             -WOW.

226
00:13:18,265 --> 00:13:19,330
    THAT'S -- THAT'S GREAT.

227
00:13:19,332 --> 00:13:20,799
IT'S -- IT'S GREAT TO MEET YOU.

228
00:13:20,801 --> 00:13:22,167
      -WHAT HAVE YOU BEEN
     DOING WITH YOUR LIFE?

229
00:13:22,169 --> 00:13:23,568
        WHERE YOU BEEN?

230
00:13:23,570 --> 00:13:26,938
  -IT'S A LOT TO CATCH UP ON.
        -START TALKIN'.

231
00:13:45,057 --> 00:13:48,326
        -HEY, COME HERE.

232
00:13:48,328 --> 00:13:50,195
             HERE.

233
00:13:50,197 --> 00:13:53,431
     YOU SEE IF YOU CAN HIT
     THAT STEEPLE UP THERE.

234
00:13:53,433 --> 00:13:57,802
GO ON.

235
00:13:57,804 --> 00:14:00,638
            -BUBBA.
          -HEY, EDDIE.

236
00:14:00,640 --> 00:14:04,075
        MY MARRIED MAN.

237
00:14:04,077 --> 00:14:06,010
             -YEAH.

238
00:14:06,012 --> 00:14:08,680
       I WAS JUST TALKING
       TO DICKIE RIVERS.

239
00:14:08,682 --> 00:14:11,115
   TOWN BOARD'S DELIBERATING,
         OR SOME SHIT?

240
00:14:11,117 --> 00:14:12,717
         -DON'T WORRY.
     I TALKED TO THEM ALL.

241
00:14:12,719 --> 00:14:14,586
            -UH-HUH?
WELL, WHAT'S WITH THE CHITCHAT?

242
00:14:14,588 --> 00:14:17,856
          GET THIS INK
     ON THE FUCKING PAPER.

243
00:14:17,858 --> 00:14:19,657
YOU KNOW, THEY PUT THAT PIPELINE
        SOMEWHERE ELSE,

244
00:14:19,659 --> 00:14:21,759
WE'RE FUCKED SIX WAYS TO SUNDAY.

245
00:14:21,761 --> 00:14:23,728
      THESE THUMPERS THINK
        THAT A-A UTILITY

246
00:14:23,730 --> 00:14:25,797
 GETS DEREGULATED EVERY MONTH?

247
00:14:25,799 --> 00:14:27,565
    THIS IS A ONE-SHOT DEAL.

248
00:14:27,567 --> 00:14:29,334
         -AND YOU SAID
  THAT ABOUT THE ELECTRICITY,

249
00:14:29,336 --> 00:14:31,202
  AND THEY'RE STILL PAYING OFF
      THE STRANDED COSTS.

250
00:14:31,204 --> 00:14:35,039
     -WHICH IS WHAT PUT YOU
 THROUGH COLLEGE, BAPTIST BOY.

251
00:14:35,041 --> 00:14:37,208
   IT'S WHERE YOU WENT WRONG
      IN THE FIRST PLACE,

252
00:14:37,210 --> 00:14:39,377
     FAR AS I'M CONCERNED.

253
00:14:39,379 --> 00:14:41,179
   THIS BORN-AGAIN SHIT, HUH?

254
00:14:41,181 --> 00:14:43,748
        THAT'S THE ICING
     ON THE CAKE, ISN'T IT?

255
00:14:43,750 --> 00:14:45,583
      -I GOT TO GET BACK.

256
00:14:45,585 --> 00:14:47,485
             -HEY.
         HEY, HEY, HEY.

257
00:14:47,487 --> 00:14:49,654
           COME HERE.
            LISTEN.

258
00:14:49,656 --> 00:14:50,822
IF WE'RE GONNA SWING THIS VOTE,

259
00:14:50,824 --> 00:14:54,492
       I'M GONNA NEED YOU
     FOR THE DOG AND PONY.

260
00:14:54,494 --> 00:14:57,195
 -WE'RE GOING ON OUR HONEYMOON.

261
00:14:57,197 --> 00:14:58,630
      -YOU KNOW SOMETHING?

262
00:14:58,632 --> 00:15:01,799
    YOUR GRANDFATHER, D.C.,
        WAS ONE OF THEM.

263
00:15:01,801 --> 00:15:04,469
    THAT'S WHERE YOU GET IT.

264
00:15:04,471 --> 00:15:06,037
          ON SUNDAYS,
     HE'D THUMP THE BIBLE,

265
00:15:06,039 --> 00:15:10,909
    AND THE OTHER SIX DAYS,
 IT WAS MY MOTHER AND US KIDS.

266
00:15:10,911 --> 00:15:13,645
  I'M JUST TRYING TO GIVE YOU
    SOMETHING I NEVER HAD --

267
00:15:13,647 --> 00:15:16,314
  A LEG UP AND A CLEAN SHAKE.

268
00:15:16,316 --> 00:15:17,515
            -I KNOW.
          -HEY, DADDY.

269
00:15:17,517 --> 00:15:18,516
           -HEY, DAD.
             -HEY!

270
00:15:18,518 --> 00:15:20,718
HERE COMES THE HEATHEN BROTHERS.

271
00:15:20,720 --> 00:15:21,953
    WHERE'S YOUR SISTER AT?

272
00:15:21,955 --> 00:15:22,987
           -TOOK OFF.

273
00:15:22,989 --> 00:15:24,822
        THERE'S NO BOOZE
     AT THIS GODDAMN THING.

274
00:15:24,824 --> 00:15:26,791
       -OH, THAT'S RIGHT.

275
00:15:26,793 --> 00:15:28,393
       FORGOT ABOUT THAT.

276
00:15:28,395 --> 00:15:30,528
         GOT TO REFUEL.

277
00:15:30,530 --> 00:15:31,796
             -HEY.

278
00:15:31,798 --> 00:15:34,198
- WHOA!

279
00:15:37,137 --> 00:15:39,470
         -SO, YOU GUYS
  STARTED A COMMUNE TOGETHER?

280
00:15:39,472 --> 00:15:43,808
   -MOST OF US MOVED UP HERE
  AFTER THE WAR -- NEVER LEFT.

281
00:15:43,810 --> 00:15:45,810
           THIS PLACE
    IS LIKE ONE BIG EDDY --

282
00:15:45,812 --> 00:15:48,880
   THINGS FLOW IN, THEY JUST
   DON'T FLOW BACK OUT AGAIN.

283
00:15:48,882 --> 00:15:50,415
              -OH.

284
00:15:53,886 --> 00:15:55,453
    -IS THAT RING OF STONE?

285
00:15:55,455 --> 00:15:56,921
            -MM-HMM.

286
00:15:56,923 --> 00:16:01,159
   THAT'S YOUR COUSIN CHARLIE
     AND HIS GOAT, "GOAT."

287
00:16:01,161 --> 00:16:02,460
    THIS WAS MY CABIN, HERE.

288
00:16:02,462 --> 00:16:04,896
AND THERE YOU ARE, RIGHT THERE.

289
00:16:04,898 --> 00:16:08,533
      -SO, CHECK THIS OUT.

290
00:16:08,535 --> 00:16:09,867
             -NICE.

291
00:16:09,869 --> 00:16:12,704
        WHO TOOK THESE?

292
00:16:12,706 --> 00:16:15,506
    -THAT WOULD BE THE FELLA
         IN THE CORNER.

293
00:16:15,508 --> 00:16:17,675
  -YOU MUST BE A PHOTOGRAPHER.

294
00:16:17,677 --> 00:16:19,310
          -YEARS AGO.

295
00:16:19,312 --> 00:16:22,447
       -H-HI. I'M ISOLDA.

296
00:16:22,449 --> 00:16:23,548
    -ISOLDA? YOU'RE KIDDING.

297
00:16:23,550 --> 00:16:24,749
      -NO, I KNOW, I KNOW.

298
00:16:24,751 --> 00:16:26,851
             MY MOM
   WAS ALL OVER MEDIEVAL LIT.

299
00:16:26,853 --> 00:16:30,254
      SHE ACTUALLY MAJORED
      IN IRISH MYTHOLOGY.

300
00:16:30,256 --> 00:16:34,959
-MINE WAS ALL OVER SOUTH BOSTON
 AND MAJORED IN IRISH WHISKEY.

301
00:16:34,961 --> 00:16:36,127
            TRISTAN.

302
00:16:36,129 --> 00:16:37,895
         TRISTAN PACE.

303
00:16:37,897 --> 00:16:39,597
           -TRISTAN?
            -UH-HUH.

304
00:16:39,599 --> 00:16:42,066
- AND ISOLDA.

305
00:16:42,068 --> 00:16:46,337
 -AND THIS WAS A 50th BIRTHDAY
   PARTY FOR YOUR UNCLE JOE.

306
00:16:46,339 --> 00:16:49,941
     -AND, UM, WHO'S THAT?

307
00:16:49,943 --> 00:16:52,143
     -CLAIR, THAT'S FRANK.

308
00:16:54,680 --> 00:16:57,382
  -YOU WERE CLOSE WITH MY MOM?

309
00:16:57,384 --> 00:16:59,283
      -I WAS, SWEETHEART.

310
00:16:59,285 --> 00:17:00,618
          WE ALL WERE.

311
00:17:00,620 --> 00:17:04,389
       SHE WAS A BEAUTY,
        INSIDE AND OUT.

312
00:17:12,197 --> 00:17:13,698
-TURN RIGHT AT HORSE NECK ROAD.

313
00:17:13,700 --> 00:17:14,932
      GO ABOUT FOUR MILES.

314
00:17:14,934 --> 00:17:16,801
          YOU'LL COME
   TO ALICE AND DORA'S FARM.

315
00:17:16,803 --> 00:17:19,337
    -IT'S PROBABLY TOO LATE
     TO DRIVE OUT TONIGHT.

316
00:17:19,339 --> 00:17:22,440
         -I DON'T KNOW.
 THEY'D BE THRILLED TO SEE YOU.

317
00:17:22,442 --> 00:17:23,641
- OWW!

318
00:17:23,643 --> 00:17:26,344
     -LAMEST WEDDING EVER.

319
00:17:26,346 --> 00:17:28,780
    HEY, IT'S THE SNOT CLUB!

320
00:17:28,782 --> 00:17:30,648
           -OH, BOY.

321
00:17:30,650 --> 00:17:31,783
    -BEEN QUITE THE WEDDING?

322
00:17:31,785 --> 00:17:34,452
          -VERY DAIRY.

323
00:17:34,454 --> 00:17:35,753
    MR. PACE, SOMEONE THERE

324
00:17:35,755 --> 00:17:37,655
  SAID YOU'RE NOT GONNA TEACH
           NEXT YEAR.

325
00:17:37,657 --> 00:17:38,956
            -MM-HMM.
         -THAT'S RIGHT.

326
00:17:38,958 --> 00:17:40,558
   HE'S SAILIN' OUT OF HERE.

327
00:17:40,560 --> 00:17:42,460
          -WHAT? WHEN?

328
00:17:42,462 --> 00:17:43,728
    -BEGINNING OF NEXT WEEK.

329
00:17:43,730 --> 00:17:46,798
        -ISOLDA, CLAIR,
       THIS IS GRETCHEN.

330
00:17:46,800 --> 00:17:48,533
              -HI.
             -HEY.

331
00:17:48,535 --> 00:17:50,401
      WELCOME TO MY WORLD.

332
00:17:50,403 --> 00:17:52,003
  -WELL, THANKS FOR HAVING US.

333
00:17:52,005 --> 00:17:53,538
      -I LIKE YOUR SHIRT.
          -THANK YOU.

334
00:17:53,540 --> 00:17:55,840
     I-I LIKE YOUR FLOWER?

335
00:17:55,842 --> 00:17:57,175
           -OH, LOOK,
    YOU'VE BEEN DEFLOWERED.

336
00:17:57,177 --> 00:17:59,110
           -I THOUGHT
    THAT HAPPENED LONG AGO.

337
00:17:59,112 --> 00:18:00,311
              -OH!

338
00:18:00,313 --> 00:18:01,379
   -OH, YOU WATCH OUT, GIRL!

339
00:18:01,381 --> 00:18:02,713
   I'LL DRIVE YOU ALL THE WAY
           TO BANGOR!

340
00:18:02,715 --> 00:18:04,482
              -OH!
    WELL, THERE'S A TOLL --

341
00:18:04,484 --> 00:18:06,417
    UNLESS YOU WANT TO TAKE
         THE DIRT ROAD.

342
00:18:06,419 --> 00:18:07,952
           -GRETCHEN.
           -GRETCHEN.

343
00:18:07,954 --> 00:18:12,023
     -YOU GOT TO WATCH OUT
 FOR DIRTY OLD MEN AROUND HERE.

344
00:18:12,025 --> 00:18:13,825
 -SO, WHERE ARE YOU SAILING TO?

345
00:18:13,827 --> 00:18:15,560
          -THE AZORES.

346
00:18:15,562 --> 00:18:16,694
      THEN MAYBE MOROCCO.

347
00:18:16,696 --> 00:18:18,463
    -YOU SAID YOU'D TAKE ME.

348
00:18:18,465 --> 00:18:20,364
         YOU PROMISED.

349
00:18:20,366 --> 00:18:22,433
          -SO DID YOU.

350
00:18:22,435 --> 00:18:23,501
          -FUCK THAT.

351
00:18:23,503 --> 00:18:26,337
I'M IN TOTAL CONTROL, MR. CLEAN.

352
00:18:29,074 --> 00:18:31,476
              HEY.

353
00:18:31,478 --> 00:18:33,077
 -TAKE IT WITH A GRAIN OF SALT.

354
00:18:33,079 --> 00:18:35,613
 -THESE GUYS NEVER GOT OVER IT.

355
00:18:35,615 --> 00:18:37,181
        -THE -- THE WAR?

356
00:18:37,183 --> 00:18:42,453
    -EVERYTHING -- THE WHOLE
   "PEACE, LOVE, DRUG TRIP."

357
00:18:42,455 --> 00:18:43,988
    ONCE YOU TOOK THAT RIDE,

358
00:18:43,990 --> 00:18:48,426
     THERE'S NO GOING BACK.

359
00:18:48,428 --> 00:18:51,662
      -WELL, I CAME BACK.

360
00:18:51,664 --> 00:18:54,065
            -REALLY?

361
00:18:54,067 --> 00:18:55,766
            NO SHIT.

362
00:18:55,768 --> 00:18:58,102
  OH, I'M BUYING YOU A DRINK.

363
00:18:58,104 --> 00:19:00,037
UH, BRENDA, GET US TWO JAEGERS.

364
00:19:00,039 --> 00:19:01,506
          -IT'S OKAY.

365
00:19:01,508 --> 00:19:02,773
       -OH, NO, I GOT TO.

366
00:19:02,775 --> 00:19:06,310
            I MEAN,
  YOU KNEW MY FUCKIN' BROTHER.

367
00:19:06,312 --> 00:19:07,979
-COULDN'T PARK ANY FURTHER AWAY,
              HUH?

368
00:19:10,517 --> 00:19:13,885
   -IN THIS LIGHT, THINGS --

369
00:19:13,887 --> 00:19:15,953
           EXCUSE ME.

370
00:19:15,955 --> 00:19:19,357
-YOU'RE A DUMB WHORE, YOU SKANK.

371
00:19:19,359 --> 00:19:21,359
        -WHAT'D YOU SAY?

372
00:19:21,361 --> 00:19:22,793
      -YOU DEAF? OR DUMB?

373
00:19:22,795 --> 00:19:24,595
       -COME ON, COME ON.

374
00:19:24,597 --> 00:19:27,565
        -CLAIR, COME ON.

375
00:19:27,567 --> 00:19:30,034
        COME ON, CLAIR.

376
00:19:38,577 --> 00:19:40,878
             DUDE.

377
00:19:40,880 --> 00:19:42,280
         ARE YOU CRAZY?

378
00:19:42,282 --> 00:19:45,816
 -I DON'T KNOW WHY I DID THAT.

379
00:19:45,818 --> 00:19:47,652
           -WHATEVER.

380
00:19:47,654 --> 00:19:49,620
      SO, WHERE WE HEADED?

381
00:19:49,622 --> 00:19:51,522
          TO BANG HER?

382
00:19:51,524 --> 00:19:53,524
  -I WANT TO STOP AT THE FARM.

383
00:19:53,526 --> 00:19:55,726
             -OKAY.

384
00:19:59,631 --> 00:20:02,533
    -I THINK STRAIGHT HERE.

385
00:20:02,535 --> 00:20:05,169
    -OH, I'M DOING A RETHINK
      ON THE HOLIDAY INN.

386
00:20:05,171 --> 00:20:07,205
   -I THINK THIS MIGHT BE IT.

387
00:20:07,207 --> 00:20:09,273
     -HOW COULD YOU FORGET?

388
00:20:17,883 --> 00:20:21,018
   -THEY'RE PROBABLY ASLEEP.

389
00:20:21,020 --> 00:20:24,155
   -LET'S COME BACK TOMORROW.

390
00:20:24,157 --> 00:20:25,690
          -WAIT, LOOK.

391
00:20:25,692 --> 00:20:28,960
        THERE'S A LIGHT.

392
00:20:41,106 --> 00:20:42,807
     -YOU GOT TO TAKE THIS.

393
00:20:42,809 --> 00:20:45,109
         COME ON, ELVY.

394
00:20:45,111 --> 00:20:47,211
COME BACK HERE.

395
00:20:47,213 --> 00:20:49,013
        -UM, EXCUSE ME.
          -COME HERE.

396
00:20:49,015 --> 00:20:50,648
              -OH.
            -HELLO?

397
00:20:50,650 --> 00:20:51,882
              -OH!

398
00:20:51,884 --> 00:20:54,018
         EFFIN' JESUS.

399
00:20:54,020 --> 00:20:55,786
 YOU SCARED THE HELL OUT OF ME.

400
00:20:55,788 --> 00:20:58,222
-I-I'M SORRY. I KNOW IT'S LATE.

401
00:20:58,224 --> 00:21:01,058
     -LOOK, IF YOU'VE COME
    FOR THE CAR, IT'S GONE.

402
00:21:01,060 --> 00:21:02,193
        -NO, WE DIDN'T.

403
00:21:02,195 --> 00:21:05,396
      UM...ARE YOU ALICE?

404
00:21:07,266 --> 00:21:11,902
   I'M CLAIR -- CLAIR DEFINA.

405
00:21:11,904 --> 00:21:12,970
     WE CAME FROM NEW YORK.

406
00:21:12,972 --> 00:21:15,039
        -WHAT YOU WANT?

407
00:21:15,041 --> 00:21:17,475
-JUST, UH, I...WANTED TO SEE --

408
00:21:17,477 --> 00:21:22,480
     -LOOK, THERE'S NOTHING
        LEFT HERE, OKAY?

409
00:21:22,482 --> 00:21:23,581
       -I CAN COME BACK.

410
00:21:23,583 --> 00:21:24,782
       -AH, DON'T BOTHER.

411
00:21:24,784 --> 00:21:28,286
    WE'RE MOVING NEXT WEEK.

412
00:21:28,288 --> 00:21:30,154
    -SH-- DID YOU SAY "WE"?

413
00:21:30,156 --> 00:21:31,922
      -YEAH -- MY MOTHER.

414
00:21:31,924 --> 00:21:35,259
      MOVING OUT OF STATE.
        NOW, GOOD NIGHT.

415
00:21:35,261 --> 00:21:36,761
    -IS -- IS YOUR MOTHER'S
           NAME DORA?

416
00:21:36,763 --> 00:21:39,297
  -LOOK, THIS AIN'T NEW YORK,
     DROPPING BY FOR A CHAT

417
00:21:39,299 --> 00:21:40,898
  IN THE MIDDLE OF THE NIGHT.

418
00:21:40,900 --> 00:21:42,500
    I GOT WORK TO DO, HERE.

419
00:21:42,502 --> 00:21:44,035
        NOW, GOOD NIGHT!

420
00:22:06,258 --> 00:22:09,660
       -YOU BE FROM HERE,
      OR YOU BE FROM AWAY?

421
00:22:12,264 --> 00:22:14,532
- DAMN IT.

422
00:22:14,534 --> 00:22:16,033
       WHAT YOU DOIN' OUT
        IN THIS WEATHER?

423
00:22:16,035 --> 00:22:20,037
   -OH, THEY SINGING TO ME --
          THE VOICES.

424
00:22:20,039 --> 00:22:22,907
-COME ON, LET'S GET BACK TO BED.

425
00:22:22,909 --> 00:22:24,508
         -THAT'S MARY.

426
00:22:24,510 --> 00:22:26,177
        SHE'S COME BACK.

427
00:22:26,179 --> 00:22:27,345
      -NO, IT'S NOT MARY.

428
00:22:27,347 --> 00:22:28,679
     IT'S HER GIRL, CLAIR.

429
00:22:28,681 --> 00:22:32,216
          -CLAIR? OH.

430
00:22:39,091 --> 00:22:41,926
     -I HAVE A GREAT-AUNT.

431
00:22:41,928 --> 00:22:43,627
  -WE CAN COME BACK TOMORROW.

432
00:22:51,837 --> 00:22:53,938
 -I'M MAKING TEA, IF YOU WANT.

433
00:22:53,940 --> 00:22:55,639
     -I-IF IT'S NO TROUBLE.

434
00:22:55,641 --> 00:22:57,808
      -NOT AS MUCH TROUBLE
    AS MY MOTHER'S GONNA BE

435
00:22:57,810 --> 00:22:59,744
  IF SHE DON'T GET TO SEE YOU.

436
00:23:02,180 --> 00:23:04,782
    -YOU'VE COME HOME, DEAR.

437
00:23:04,784 --> 00:23:06,851
        IT'S ABOUT TIME.

438
00:23:06,853 --> 00:23:08,452
            -I HAVE.

439
00:23:08,454 --> 00:23:13,057
 -UH, THERE'S MILK -- NO SUGAR.

440
00:23:13,059 --> 00:23:15,092
             -OOH.

441
00:23:15,094 --> 00:23:17,061
      SHUT THE DOOR, DEAR.

442
00:23:17,063 --> 00:23:18,662
        IT'S NOT A BARN.

443
00:23:18,664 --> 00:23:21,132
       -WE SOLD THE DOOR.

444
00:23:21,134 --> 00:23:23,267
        UH, LAST MONTH,
  A COUPLE OF YUPPIES CAME BY

445
00:23:23,269 --> 00:23:26,771
  AND BOUGHT IT FOR 100 BUCKS.

446
00:23:26,773 --> 00:23:31,108
      -I THINK I REMEMBER
    THIS PLACE -- THE SMELL.

447
00:23:32,744 --> 00:23:36,147
  -HAVE YOU COME HOME TO STAY,
             CLAIR?

448
00:23:36,149 --> 00:23:38,682
     -NO, I-I WISH I COULD.

449
00:23:38,684 --> 00:23:40,484
   -SO, YOU GUYS ARE MOVING?

450
00:23:40,486 --> 00:23:41,652
        -YEAH, OUT WEST.

451
00:23:41,654 --> 00:23:42,753
     A FRIEND RUNS A RANCH.

452
00:23:42,755 --> 00:23:47,158
       -I SAW A DRAGON --
      GREEN, FROM THE SEA.

453
00:23:47,160 --> 00:23:49,093
     -DRINK YOUR TEA, THEN.

454
00:23:49,095 --> 00:23:50,161
        DON'T MIND HER.

455
00:23:50,163 --> 00:23:52,530
       SHE'S IN AND OUT.
             -WHAT?

456
00:23:52,532 --> 00:23:55,499
       -WE WON MEGABUCKS,
      AND JESUS IS COMING.

457
00:23:55,501 --> 00:23:57,268
          -HE IS NOT!

458
00:24:00,338 --> 00:24:02,807
     WHO ARE THESE PEOPLE?

459
00:24:02,809 --> 00:24:04,675
       -OH, JESUS. OKAY.

460
00:24:04,677 --> 00:24:06,811
      TIME FOR BED, THEN.

461
00:24:06,813 --> 00:24:08,612
             -UH...

462
00:24:08,614 --> 00:24:10,981
    -COME ON, TIME FOR BED.
           LET'S GO.

463
00:24:10,983 --> 00:24:14,385
 -SHE'S COME BACK -- THE GIRL.

464
00:24:14,387 --> 00:24:15,252
             BACK.

465
00:24:15,254 --> 00:24:17,354
       -COME ON, MOTHER.

466
00:24:21,159 --> 00:24:23,194
-HOW LONG'S THE POWER BEEN OUT?

467
00:24:23,196 --> 00:24:24,895
         -UH, FEBRUARY.

468
00:24:27,699 --> 00:24:32,069
   UH, NOBODY'S SLEPT IN HERE
          FOR A WHILE.

469
00:24:32,071 --> 00:24:34,505
    I'VE BEEN USING IT FOR,
          UH, STORAGE.

470
00:24:34,507 --> 00:24:36,807
           -OH, MAN.

471
00:24:36,809 --> 00:24:39,810
  THIS WALLPAPER'S BEAUTIFUL.

472
00:24:39,812 --> 00:24:42,079
   IT MUST BE 100 YEARS OLD?

473
00:24:42,081 --> 00:24:44,548
 -WENT UP THE YEAR I WAS BORN.

474
00:24:44,550 --> 00:24:46,250
        -OH, I AM SORRY.

475
00:24:46,252 --> 00:24:47,751
      -YOU WANT HOT WATER?

476
00:24:47,753 --> 00:24:50,087
         I'LL PUT A POT
  ON THE STOVE IN THE MORNING.

477
00:24:50,089 --> 00:24:52,289
   -WE'RE SO GOOD, THANK YOU.

478
00:24:54,292 --> 00:24:56,694
   -THAT'S FRANK'S OLD ROOM.

479
00:24:56,696 --> 00:24:59,330
          -WHO? FRANK?

480
00:24:59,332 --> 00:25:00,898
        IS HE YOUR SON?
          I THOUGHT...

481
00:25:00,900 --> 00:25:02,533
          -UH, NO, NO.

482
00:25:02,535 --> 00:25:06,103
  JUST, UH, A BOY WE TOOK IN.

483
00:25:06,105 --> 00:25:08,239
      -IS HE STILL AROUND?

484
00:25:08,241 --> 00:25:10,241
    -GONE A FEW YEARS NOW --

485
00:25:10,243 --> 00:25:13,377
      FOR GOOD, I SUPPOSE.

486
00:25:13,379 --> 00:25:17,248
            -ALICE,
   WE REALLY APPRECIATE THIS.

487
00:25:17,250 --> 00:25:19,750
             -OKAY.
    WELL, GOOD NIGHT, THEN.

488
00:25:26,391 --> 00:25:29,293
    -LOOK AT ALL THIS STUFF.

489
00:25:30,562 --> 00:25:32,496
            MY MOM.

490
00:25:40,171 --> 00:25:42,873
          -LOOKS LIKE
    WE GET THE MOTHER LODE.

491
00:27:16,101 --> 00:27:18,335
       -YOU'RE UP EARLY.

492
00:27:18,337 --> 00:27:20,604
        HOW'D YOU SLEEP?

493
00:27:20,606 --> 00:27:22,506
   -KEPT HAVING THESE DREAMS.

494
00:27:22,508 --> 00:27:27,177
          -LISTEN, UH,
  I'M SORRY ABOUT LAST NIGHT.

495
00:27:27,179 --> 00:27:30,414
 THIS, UH, MOVE HAS GOT ME WORN
     TO THE FRICKIN' BONE.

496
00:27:30,416 --> 00:27:32,249
        -I CAN IMAGINE.
        IT MUST BE HARD.

497
00:27:32,251 --> 00:27:33,984
     -"HARD" I CAN HANDLE.

498
00:27:33,986 --> 00:27:36,053
   MY MOTHER'S ANOTHER STORY.

499
00:27:36,055 --> 00:27:42,559
  SPEAKING OF, UH, HERE, FOUND
  SOME MORE OF MARY'S THINGS.

500
00:27:42,561 --> 00:27:43,727
          -THANK YOU.

501
00:27:43,729 --> 00:27:46,563
          A-ALICE, UH,
     I -- I WANTED TO SAY,

502
00:27:46,565 --> 00:27:47,898
    THIS REALLY MEANS A LOT.

503
00:27:47,900 --> 00:27:51,168
           -TAKE IT.
     IT'S YOU OR THE DUMP.

504
00:27:51,170 --> 00:27:53,937
-NO, WHAT I MEAN IS SEEING YOU.

505
00:27:53,939 --> 00:27:57,408
  I DON'T REALLY REMEMBER YOU,
           BUT STILL.

506
00:27:57,410 --> 00:27:59,410
      -WELL, YOU WOULDN'T.

507
00:27:59,412 --> 00:28:03,213
     I WAS AWAY AT COLLEGE
      WHEN YOU WAS LITTLE.

508
00:28:03,215 --> 00:28:04,648
 -I COULDN'T SLEEP LAST NIGHT.

509
00:28:04,650 --> 00:28:06,917
       I WAS WONDERING --
  IS THERE ANYTHING I CAN DO?

510
00:28:06,919 --> 00:28:10,721
         -NO, IT'S JUST
    MUCKIN' IT ALL OUT NOW.

511
00:28:10,723 --> 00:28:12,589
      -YOU SAID SOMETHING
        ABOUT THE BANK.

512
00:28:12,591 --> 00:28:17,161
   -YEP, IT'S A $90,000 LIEN,

513
00:28:17,163 --> 00:28:22,466
     AND, UH, $50,000 MORE
     ON A REVERSE MORTGAGE.

514
00:28:22,468 --> 00:28:24,635
         HOW ABOUT YOU?

515
00:28:24,637 --> 00:28:26,637
     NO FAMILY OF YOUR OWN?

516
00:28:26,639 --> 00:28:28,806
  -I WAS MARRIED FOR A WHILE.

517
00:28:31,242 --> 00:28:34,144
   LISTEN, I MEAN, IF THERE'S
  ANYTHING I CAN DO TO HELP...

518
00:28:34,146 --> 00:28:35,512
     -NO OFFENSE, BUT, UH,

519
00:28:35,514 --> 00:28:38,482
  YOU DON'T LOOK MUCH MADE OUT
          FOR A FARM.

520
00:28:46,658 --> 00:28:49,159
     SUPPOSE YOU COULD STAY
          A FEW DAYS.

521
00:28:52,597 --> 00:28:57,801
 -ALICE, UM...RING OF STONE --
        WAS IT THIS WAY?

522
00:28:57,803 --> 00:29:03,907
-UH, YEAH, O-OUT THE POINT, BUT,
 UH, THERE'S NOTHING THERE NOW.

523
00:29:03,909 --> 00:29:05,976
      -I'D LIKE TO SEE IT.
             -OKAY.

524
00:29:05,978 --> 00:29:07,745
        WELL, IF YOU GO,
     DON'T CROSS THE ROAD.

525
00:29:07,747 --> 00:29:10,047
           IT'S GAST.
             -GAST?

526
00:29:10,049 --> 00:29:13,016
   -NEIGHBORS -- GAST FAMILY
    RUNS MOST OF THIS TOWN.

527
00:29:13,018 --> 00:29:14,651
       GROWING OVER THERE
         LIKE A FUNGUS,

528
00:29:14,653 --> 00:29:17,020
 AND GUN-HAPPY AS ALL GET-OUT.

529
00:29:17,022 --> 00:29:19,590
             -OKAY.
     WELL, I'LL BE CAREFUL.

530
00:29:19,592 --> 00:29:23,460
        -UH, CLAIR...YOU
WOULDN'T BE COMING BACK HERE NOW

531
00:29:23,462 --> 00:29:26,230
        OUT OF SOME KIND
OF CRAZY GUILT THING, WOULD YOU?

532
00:29:26,232 --> 00:29:27,598
          -GUILT? NO.

533
00:29:27,600 --> 00:29:28,899
     W-W-WHAT DO YOU MEAN?

534
00:29:28,901 --> 00:29:30,634
             -WELL,
YOU WEREN'T RESPONSIBLE FOR IT.

535
00:29:30,636 --> 00:29:33,537
   YOU WERE ONLY 6 YEARS OLD.

536
00:29:33,539 --> 00:29:34,772
         -RESPONSIBLE?

537
00:29:34,774 --> 00:29:36,740
     RESPONSIBLE FOR WHAT?

538
00:29:38,977 --> 00:29:40,844
        -SON OF A BITCH.

539
00:29:43,648 --> 00:29:45,516
   HE NEVER TOLD YOU, DID HE?

540
00:29:45,518 --> 00:29:49,553
            -MY DAD?
    WHAT DIDN'T HE TELL ME?

541
00:29:51,456 --> 00:29:55,526
 -THE HOUSE -- YOU AND THE BOY
   WERE PLAYING WITH MATCHES.

542
00:29:55,528 --> 00:29:57,060
     THAT'S HOW IT STARTED.

543
00:29:57,062 --> 00:29:58,962
     -STARTED -- THE FIRE?

544
00:29:58,964 --> 00:30:03,066
      -IT WAS AN ACCIDENT.
      YOU WERE JUST KIDS.

545
00:30:03,068 --> 00:30:06,670
-JUST KIDS, AND YOU -- YOU SAID,
           "THE BOY"?

546
00:30:06,672 --> 00:30:07,805
  WAS THAT -- WAS THAT FRANK?

547
00:30:07,807 --> 00:30:09,339
   -YEAH, YEAH, YEAH, FRANK.

548
00:30:09,341 --> 00:30:11,041
 PROBABLY HIM GOT YOU INTO IT.

549
00:30:11,043 --> 00:30:13,410
   HE'S BEEN GETTING INTO IT
        HIS WHOLE LIFE.

550
00:30:13,412 --> 00:30:18,482
   LOOK, UH, I'M SORRY TO BE
   THE ONE TO DROP IT ON YOU.

551
00:30:28,426 --> 00:30:31,094
          -HEY, BABE.

552
00:30:31,096 --> 00:30:32,696
     I'M GONNA HEAD TO TOWN
      AND GET SOME COFFEE

553
00:30:32,698 --> 00:30:34,331
        AND SOME STUFF.
             -OKAY.

554
00:30:34,333 --> 00:30:37,067
           -YOU OKAY?
        -TAKE YOUR TIME.

555
00:30:37,069 --> 00:30:39,937
    UH, I MIGHT TAKE A WALK.

556
00:32:28,146 --> 00:32:29,613
              AAH!

557
00:32:40,625 --> 00:32:43,193
              AAH!

558
00:33:02,113 --> 00:33:07,484
-HI. I'M TRYING TO GET THE POWER
 BACK ON AT 1 QUODDY NECK ROAD.

559
00:33:07,486 --> 00:33:09,319
             CASEY.

560
00:33:09,321 --> 00:33:11,221
        YEAH, I'LL HOLD.

561
00:33:29,741 --> 00:33:35,379
  -YOU'RE ON PRIVATE PROPERTY.
          NO PICTURES.

562
00:33:35,381 --> 00:33:37,280
             -FINE.

563
00:33:41,452 --> 00:33:42,819
       I JUST EXPOSED IT.

564
00:33:42,821 --> 00:33:43,920
         YOU SATISFIED?

565
00:33:43,922 --> 00:33:45,422
    -YOU WANT TO SATISFY ME,

566
00:33:45,424 --> 00:33:51,728
  YOU'RE GONNA HAVE TO EXPOSE
     MORE THAN THAT, J. LO.

567
00:33:51,730 --> 00:33:53,797
         MORNING, PACE.

568
00:33:56,968 --> 00:33:59,002
             -HEY.
 QUITE THE LITTLE TOWN YOU GOT.

569
00:33:59,004 --> 00:34:00,871
     -YOU BARELY SCRATCHED
          THE SURFACE.

570
00:34:00,873 --> 00:34:02,739
   -I GREW UP IN EAST ORANGE.

571
00:34:02,741 --> 00:34:05,876
  -YOU'RE EAST OF EAST ORANGE.

572
00:34:05,878 --> 00:34:07,744
       -SO, WHO WAS THAT?

573
00:34:07,746 --> 00:34:11,181
        -THAT'S WINSTON,
       A.K.A. WORM GAST.

574
00:34:11,183 --> 00:34:14,651
 AND THAT'S HIS FATHER, CYRUS,
    THE SELF-APPOINTED KING

575
00:34:14,653 --> 00:34:16,420
     OF THIS CROOKED COAST.

576
00:34:16,422 --> 00:34:18,822
 -WAIT, SO THAT'S GRETCHEN'S...

577
00:34:18,824 --> 00:34:20,490
         -HALF-BROTHER.

578
00:34:20,492 --> 00:34:23,527
      THE OLD MAN HAS MORE
  COMMON-LAW WIVES THAN CARS.

579
00:34:23,529 --> 00:34:24,895
              -MM.

580
00:34:24,897 --> 00:34:26,797
         WELL, THANKS.

581
00:34:26,799 --> 00:34:27,931
      WHERE YOU HEADED TO?

582
00:34:27,933 --> 00:34:29,933
 -I WAS ON MY WAY TO THE BOAT.

583
00:34:29,935 --> 00:34:31,234
        -LIKE,<i> THE</i> BOAT?

584
00:34:31,236 --> 00:34:32,502
        -THAT'S THE ONE.

585
00:34:32,504 --> 00:34:34,771
     -MIND IF I TAG ALONG?

586
00:34:34,773 --> 00:34:37,908
           -WHY NOT?
           FOLLOW ME.

587
00:35:39,704 --> 00:35:44,074
            -HELLO?

588
00:35:44,076 --> 00:35:45,142
              HEY.

589
00:35:45,144 --> 00:35:47,344
     SORRY TO DISTURB YOU.

590
00:35:47,346 --> 00:35:48,879
          -NO WORRIES.

591
00:35:48,881 --> 00:35:52,516
     I WAS BORN DISTURBED.

592
00:35:52,518 --> 00:35:54,117
         ARE YOU OKAY?

593
00:35:54,119 --> 00:35:55,919
    -I-I GOT A LITTLE LOST.

594
00:35:55,921 --> 00:35:57,420
       -WELL, COME ON IN.

595
00:36:00,658 --> 00:36:01,892
        -YOU LIVE HERE?

596
00:36:01,894 --> 00:36:05,028
    -NAH, IT'S JUST A PLACE
           I COME TO.

597
00:36:05,030 --> 00:36:07,998
    USED TO BE MY BROTHER'S.

598
00:36:08,000 --> 00:36:10,400
     YOU WANT TO SIT DOWN?
   YOU LOOK A LITTLE TWEAKED.

599
00:36:10,402 --> 00:36:11,501
   -OH, NO. I'M -- I'M OKAY.

600
00:36:11,503 --> 00:36:14,037
     UM, I SHOULD GET BACK.

601
00:36:14,039 --> 00:36:16,640
    CAN YOU TELL ME THE WAY
        TO THE CASEYS'?

602
00:36:16,642 --> 00:36:18,708
     -SURE, I'LL SHOW YOU.

603
00:36:18,710 --> 00:36:20,911
   I GOT TO GET BACK, MYSELF.

604
00:36:24,082 --> 00:36:25,982
     -SO, WHAT'S THE STORY?
       -SO, THE STORY IS,

605
00:36:25,984 --> 00:36:28,385
  40 YEARS AGO, MY GRANDDADDY,
           D.C. GAST,

606
00:36:28,387 --> 00:36:31,788
        GOT JUNK SHIPPED
 IN FROM ALL OVER -- THE ARMY,

607
00:36:31,790 --> 00:36:33,790
     EVERYBODY DUMPED HERE.

608
00:36:33,792 --> 00:36:36,259
   NOW MY OLD MAN'S GOT YARDS
           ALL OVER.

609
00:36:36,261 --> 00:36:38,662
      THIS ONE'S ACTUALLY
        THE GARDEN SPOT.

610
00:36:38,664 --> 00:36:43,099
     JUST ACROSS THE ROAD,
    IT'S A SUPER FUN SIGHT.

611
00:36:43,101 --> 00:36:44,968
   GONNA TAKE HIM FIVE YEARS
      AND 6 MILLION BUCKS

612
00:36:44,970 --> 00:36:47,304
        TO CLEAN IT UP.

613
00:36:47,306 --> 00:36:49,072
             -WOW.

614
00:36:49,074 --> 00:36:50,874
YOU SAID FRANK IS YOUR BROTHER?

615
00:36:50,876 --> 00:36:52,375
             -YEAH.

616
00:36:52,377 --> 00:36:53,410
         -YOU SEEN HIM?

617
00:36:53,412 --> 00:36:54,778
              -MM.

618
00:36:54,780 --> 00:36:57,681
     HE'S BEEN GONE AWHILE,
          WHICH SUCKS.

619
00:36:57,683 --> 00:36:58,915
       -WHAT DO YOU MEAN?

620
00:36:58,917 --> 00:37:01,651
        -FOR ONE THING,
       I'M THE YOUNGEST.

621
00:37:01,653 --> 00:37:04,221
      DADDY'S HAD 12 KIDS
     BY 5 DIFFERENT WOMEN,

622
00:37:04,223 --> 00:37:06,723
     AND I'M THE ONLY GIRL.

623
00:37:06,725 --> 00:37:09,926
       MY FRIEND DEE SAYS
 IT'S 'CAUSE ALL THE TOXIC SHIT

624
00:37:09,928 --> 00:37:12,429
 COOKED HIS NUTS OR SOMETHING,

625
00:37:12,431 --> 00:37:15,065
   BUT I THINK HE WANTED BOYS
       AND GOT ABORTIONS

626
00:37:15,067 --> 00:37:17,133
       WHEN HE FOUND OUT.

627
00:37:20,838 --> 00:37:22,405
             HERE.

628
00:37:22,407 --> 00:37:23,807
            MY BAND.

629
00:37:23,809 --> 00:37:25,108
       -I LIKE THE NAME.

630
00:37:25,110 --> 00:37:27,010
        AFTER THE POET?

631
00:37:27,012 --> 00:37:31,781
   -NO, MY MOTHER, ACTUALLY,
          WHO PASSED.

632
00:37:31,783 --> 00:37:33,850
            -MELODY?

633
00:37:33,852 --> 00:37:36,253
             SORRY.
         -YOU KNEW HER?

634
00:37:36,255 --> 00:37:37,954
              -NO.

635
00:37:37,956 --> 00:37:39,189
          -ME NEITHER.

636
00:37:39,191 --> 00:37:41,324
     WE'RE PLAYING TONIGHT
        DOWN AT THE BAR.

637
00:37:41,326 --> 00:37:42,459
        YOU SHOULD COME.

638
00:37:42,461 --> 00:37:44,494
             -OKAY.

639
00:37:44,496 --> 00:37:46,396
     -WHEN'S YOUR BIRTHDAY?

640
00:37:53,537 --> 00:37:55,805
    -WATCH YOUR PRETTY HEAD.

641
00:37:55,807 --> 00:37:58,174
         COMING ABOUT.

642
00:38:04,815 --> 00:38:08,618
...PROBABLY SAIL TO THE AZORES,
        THERE AND BACK.

643
00:38:08,620 --> 00:38:11,354
  SMALL SEAS...BREAD FOR FOOD.

644
00:38:11,356 --> 00:38:13,290
  -HOW'S THE WILD, WILD EAST?

645
00:38:13,292 --> 00:38:15,759
-WE JUST CAME OVER ON HIS BOAT.

646
00:38:15,761 --> 00:38:16,993
          OH, MY GOD.

647
00:38:16,995 --> 00:38:19,129
  -NOT SO BAD IN THE DAYLIGHT,
             IS IT?

648
00:38:19,131 --> 00:38:21,197
     -ISOLDA WANTED TO SEE
          THE WORKINGS

649
00:38:21,199 --> 00:38:22,866
   OF A SMALL-TOWN NEWSPAPER.
              -AH.

650
00:38:22,868 --> 00:38:24,701
      -I SHOULD HAVE BEEN
         A JOURNALIST.

651
00:38:24,703 --> 00:38:26,836
      -LOOK, I GOT TO RUN
     OVER TO MARINE SUPPLY.

652
00:38:26,838 --> 00:38:29,139
           I'LL, UH,
   MEET YOU BACK AT THE DOCK.

653
00:38:31,108 --> 00:38:32,275
             -OKAY.
I CANNOT BELIEVE HE'S GONNA SAIL

654
00:38:32,277 --> 00:38:33,777
 THAT BOAT ACROSS THE ATLANTIC.

655
00:38:33,779 --> 00:38:34,978
    -WELL, HE'S BEEN TRYING

656
00:38:34,980 --> 00:38:37,213
TO GET OUT OF HERE FOR A WHILE.

657
00:38:37,215 --> 00:38:39,249
       YOU KNOW, THERE'S
   A LITTLE GOING-AWAY PARTY

658
00:38:39,251 --> 00:38:40,917
FOR HIM DOWN AT THE BAR TONIGHT.

659
00:38:40,919 --> 00:38:42,352
             -NICE.

660
00:38:42,354 --> 00:38:45,455
   SO, CLAIR SAYS YOU'VE BEEN
    DOING THIS FOR 32 YEARS?

661
00:38:45,457 --> 00:38:47,057
       -WE'VE DONE OKAY.

662
00:38:47,059 --> 00:38:52,028
LAST YEAR, WE WON AN AWARD FROM
  THE MAINE PRESS ASSOCIATION.

663
00:38:55,566 --> 00:38:58,001
   -OH, MY G-- IS THIS PACE?
             -YEAH.

664
00:38:58,003 --> 00:39:00,203
 HE COVERED THE FALL OF SAIGON
           FOR A.P.,

665
00:39:00,205 --> 00:39:02,539
  THEN STAYED ON IN CAMBODIA.
          -NO KIDDING.

666
00:39:02,541 --> 00:39:05,975
-YOU WANT TO KNOW WHAT THAT WAR
  WAS ABOUT -- THE REAL STORY?

667
00:39:05,977 --> 00:39:07,777
      TAKE A LOOK AT THIS.

668
00:39:10,214 --> 00:39:12,415
      MUST BE AT THE BAR.

669
00:39:12,417 --> 00:39:15,652
          I DID MANAGE
 TO DIG THESE OUT THIS MORNING.

670
00:39:15,654 --> 00:39:18,221
    THEY'RE THE BACK ISSUES
     WHEN CARL WAS EDITOR.

671
00:39:18,223 --> 00:39:20,724
        I THOUGHT CLAIR
        MIGHT LIKE THEM.

672
00:39:32,002 --> 00:39:35,238
             -HEY.
             -HEY.

673
00:39:35,240 --> 00:39:36,873
      WANT TO SEE THE REST
          OF THE TOWN?

674
00:39:36,875 --> 00:39:39,175
         -I'D LOVE TO.
             -OKAY.

675
00:41:07,898 --> 00:41:09,799
          -HEY, FRANK.

676
00:41:18,175 --> 00:41:19,909
 -SHOULD I SET A PLACE FOR HIM?

677
00:41:19,911 --> 00:41:21,244
           -UH, YEAH.

678
00:41:21,246 --> 00:41:24,747
  HE MIGHT JUST BE CRASHED OUT
          IN THE BARN.

679
00:41:24,749 --> 00:41:26,082
    -DOES HE WANT HIS ROOM?

680
00:41:26,084 --> 00:41:28,384
-UH, FRANK DON'T SLEEP INDOORS.

681
00:41:28,386 --> 00:41:29,986
       -WHAT DO YOU MEAN?
       HE SLEEPS OUTSIDE?

682
00:41:29,988 --> 00:41:31,354
      -YEAH. FOR 20 YEARS.

683
00:41:31,356 --> 00:41:33,189
     TENTS, CAVES, TEPEES.

684
00:41:33,191 --> 00:41:34,557
           ONE YEAR,
   IT WAS A DEBRIS SHELTER --

685
00:41:34,559 --> 00:41:36,459
  JUST YOUR BASIC FUCKING HOLE
         IN THE GROUND.

686
00:41:36,461 --> 00:41:38,361
   -ALICE, WATCH YOUR MOUTH.

687
00:41:38,363 --> 00:41:40,063
   -YOU SAID YOU TOOK HIM IN?

688
00:41:40,065 --> 00:41:41,564
-YEAH, HE GREW UP DOWN THE ROAD.

689
00:41:41,566 --> 00:41:43,800
        WHEN HE WAS 10,
 HIS OLD MAN KICKED HIM OUT --

690
00:41:43,802 --> 00:41:47,036
   GAVE HIM $20, A RUCKSACK,
           AND A GUN.

691
00:41:47,038 --> 00:41:49,105
       -ON CHRISTMAS DAY.
             -YES.

692
00:41:49,107 --> 00:41:51,975
      SHE WOULD LET HIM GO
       TO A FOSTER HOME.

693
00:41:51,977 --> 00:41:53,910
       -HE BELONGED HERE.

694
00:41:53,912 --> 00:41:55,445
  -HE BELONGED IN A HOSPITAL.

695
00:41:55,447 --> 00:41:57,580
       -WHAT DO YOU MEAN?

696
00:41:57,582 --> 00:41:59,883
  -WHEN HE WAS 12, I WENT OUT
 AND FOUND HIM IN THE PADDOCK.

697
00:41:59,885 --> 00:42:02,252
YOU KNOW, WE SHOULD HAVE CALLED
 A DOCTOR RIGHT THEN AND THERE.

698
00:42:02,254 --> 00:42:04,787
-THE DOCTORS ALMOST KILLED HIM.

699
00:42:04,789 --> 00:42:05,889
      -WHAT WAS HE DOING?

700
00:42:05,891 --> 00:42:07,891
       -HE WAS CONVERSING
      WITH THE LIVESTOCK.

701
00:42:07,893 --> 00:42:10,059
      -ALICE, DON'T START.

702
00:42:10,061 --> 00:42:11,060
        I'M WARNING YOU.

703
00:42:11,062 --> 00:42:14,731
    -IT'S THEM NEED WARNING.

704
00:42:14,733 --> 00:42:15,932
        -SHOULD WE WAIT?

705
00:42:15,934 --> 00:42:17,433
    -UH, NO. LET HIM SLEEP.

706
00:42:17,435 --> 00:42:20,336
 TOLD ME HE'S BEEN ON THE ROAD
    FOR TWO MONTHS STRAIGHT.

707
00:42:22,406 --> 00:42:25,041
        -SIT DOWN, BOY.

708
00:42:25,043 --> 00:42:27,410
      YOU REMEMBER CLAIR?

709
00:42:27,412 --> 00:42:31,347
   -SORRY, UH, I SCARED YOU.

710
00:42:31,349 --> 00:42:35,051
 -NO, I-I...WAS JUST SURPRISED.

711
00:42:35,053 --> 00:42:36,886
        -THIS IS ISOLDA.

712
00:42:36,888 --> 00:42:41,024
  SHE GOT THE POWER TURNED ON,
AND GOT THIS FEAST ON THE TABLE.

713
00:42:41,026 --> 00:42:42,325
              -HI.
              -HI.

714
00:42:42,327 --> 00:42:43,760
       -IT'S VEGETARIAN.

715
00:42:43,762 --> 00:42:45,962
       I HOPE THAT'S OKAY
        WITH EVERYBODY.

716
00:42:45,964 --> 00:42:48,565
           -BOY, EAT.

717
00:42:48,567 --> 00:42:52,068
        -YOU LOOK GOOD.
        WHERE YOU BEEN?

718
00:42:52,070 --> 00:42:53,236
    -BEEN IN THE MOUNTAINS.

719
00:42:53,238 --> 00:42:54,504
            -WHERE?

720
00:42:54,506 --> 00:42:56,906
       OVER KATAHDIN WAY?
              -NO.

721
00:42:56,908 --> 00:42:59,042
        THOSE ARE HILLS.

722
00:42:59,044 --> 00:43:01,010
     I WAS IN AWAY PLACES.

723
00:43:01,012 --> 00:43:02,845
   -THESE PLACES HAVE NAMES?

724
00:43:02,847 --> 00:43:06,182
- TIBET.

725
00:43:06,184 --> 00:43:07,917
           TANZANIA.

726
00:43:07,919 --> 00:43:09,052
       BEFORE THAT, YALA.

727
00:43:09,054 --> 00:43:10,320
             -YALA?

728
00:43:10,322 --> 00:43:12,889
       LIKE IN SRI LANKA?
            -Y-YEAH.

729
00:43:12,891 --> 00:43:15,458
      -I ALMOST WENT THERE
       AFTER THE TSUNAMI.

730
00:43:15,460 --> 00:43:17,760
    -WHY DID YOU GO, FRANK?

731
00:43:17,762 --> 00:43:19,329
           -JUST, UM,

732
00:43:19,331 --> 00:43:21,831
   I HAD A -- I HAD A DREAM.

733
00:43:21,833 --> 00:43:22,966
            -DREAM?

734
00:43:22,968 --> 00:43:25,468
    -THERE WAS WATER RISING
       AND KIDS RUNNING,

735
00:43:25,470 --> 00:43:28,204
         AND I...WENT.

736
00:43:28,206 --> 00:43:30,306
  -I-I'M SORRY. I'M CONFUSED.

737
00:43:30,308 --> 00:43:32,976
    YOU SAW THAT IN A DREAM?

738
00:43:32,978 --> 00:43:36,579
      OR YOU SAW THE WAVE?

739
00:43:36,581 --> 00:43:39,215
             -BOTH.

740
00:43:39,217 --> 00:43:43,086
 -ISOLDA, COULD YOU PLEASE PASS
 THE WHATEVER THE HELL THAT IS?

741
00:43:43,088 --> 00:43:45,755
 -IT'S KALE WITH LEMON TAHINI.

742
00:43:45,757 --> 00:43:47,857
  -SO, WHERE ELSE DID YOU GO,
             FRANK?

743
00:43:47,859 --> 00:43:49,659
   -I'VE BEEN IN THE DESERT.

744
00:43:49,661 --> 00:43:51,294
             -WELL,
  YOU'VE BEEN GETTING AROUND.

745
00:43:51,296 --> 00:43:53,363
WHAT YOU BEEN DOING DOWN THERE,
            WELDING?

746
00:43:53,365 --> 00:43:54,464
             -YEAH.

747
00:43:54,466 --> 00:43:57,600
         WELL, MOSTLY.
          I WAS ALONE.

748
00:43:57,602 --> 00:43:59,569
   -DID YOU SEE THINGS, BOY?

749
00:43:59,571 --> 00:44:02,105
             -YES.
  -WHAT EXACTLY HAVE YOU SEEN?

750
00:44:02,107 --> 00:44:03,573
        -POSSIBILITIES.

751
00:44:03,575 --> 00:44:05,908
      -WELL, THAT'S PRETTY
  EFFING VAGUE, EVEN FROM YOU.

752
00:44:05,910 --> 00:44:07,243
            -ALICE.

753
00:44:07,245 --> 00:44:09,846
        -I HAVE A PLAN.

754
00:44:09,848 --> 00:44:10,980
      -WHAT KIND OF PLAN?

755
00:44:10,982 --> 00:44:13,449
      -IT'S, UH, A VISION.

756
00:44:13,451 --> 00:44:14,951
     -VISION'S NOT A PLAN.

757
00:44:14,953 --> 00:44:19,188
       -ALICE, LEAVE IT.

758
00:44:19,190 --> 00:44:21,791
   -CLAIR, HOW WAS YOUR DAY?

759
00:44:21,793 --> 00:44:23,292
        -PRETTY INTENSE.

760
00:44:23,294 --> 00:44:26,596
           ACTUALLY,
    I ALMOST KILLED MYSELF.

761
00:44:26,598 --> 00:44:29,399
             -WHAT?
       -I CAN'T HEAR YOU.

762
00:44:29,401 --> 00:44:31,801
  -I ALMOST WENT OFF A CLIFF.

763
00:44:31,803 --> 00:44:32,635
             -WHEN?

764
00:44:32,637 --> 00:44:34,237
      YOU DIDN'T TELL ME.

765
00:44:34,239 --> 00:44:35,805
     -I GET THESE ATTACKS.

766
00:44:35,807 --> 00:44:38,408
       -WHO ATTACKED YOU?
             GASTS?

767
00:44:38,410 --> 00:44:41,277
  -NO, NO, NO ONE ATTACKED ME.

768
00:44:41,279 --> 00:44:43,012
 IT'S CALLED A PANIC DISORDER.

769
00:44:43,014 --> 00:44:45,415
      I'VE BEEN STRUGGLING
      WITH IT RECENTLY --

770
00:44:45,417 --> 00:44:49,452
        AND DEPRESSION.

771
00:44:49,454 --> 00:44:53,289
   -WELL, THANKS FOR SHARING,
             CLAIR.

772
00:44:53,291 --> 00:44:55,858
       -WHAT STOPPED YOU
   FROM GOING OFF THE CLIFF?

773
00:44:55,860 --> 00:44:58,594
       -OH, THERE WAS --
     THERE WAS A SCULPTURE.

774
00:44:58,596 --> 00:44:59,962
    IT'S PURE LUCK, REALLY.

775
00:44:59,964 --> 00:45:01,597
           -NOT LUCK.

776
00:45:01,599 --> 00:45:03,299
   -THERE WAS SOMETHING ELSE.

777
00:45:03,301 --> 00:45:06,202
             UM...

778
00:45:06,204 --> 00:45:07,403
       THIS FEELING, I --

779
00:45:07,405 --> 00:45:09,305
     IT'S HARD TO DESCRIBE.

780
00:45:09,307 --> 00:45:12,108
             -TRY.

781
00:45:12,110 --> 00:45:16,112
  -IT WAS LIKE THIS SENSATION,
         THIS PRESENCE.

782
00:45:16,114 --> 00:45:19,148
 I WAS LYING THERE, AND IT WAS
     LIKE A PHYSICAL TOUCH.

783
00:45:19,150 --> 00:45:21,684
    -YOU -- L-L-LIKE HANDS?

784
00:45:24,288 --> 00:45:28,558
-YES, LIKE TWO HANDS HOLDING ME.

785
00:45:28,560 --> 00:45:31,294
      HOW'D YOU KNOW THAT?

786
00:45:31,296 --> 00:45:35,598
         -FRANK KNOWS.

787
00:45:35,600 --> 00:45:37,400
    -YOU GOT TWO OF 'EM NOW.

788
00:45:37,402 --> 00:45:41,137
           YOU HAPPY?

789
00:45:41,139 --> 00:45:42,939
-ARE YOU TAKING YOUR MEDICATION?

790
00:45:42,941 --> 00:45:44,707
         -I DON'T FEEL
     LIKE BEING MEDICATED.

791
00:45:44,709 --> 00:45:46,976
   -YOU'RE RECOUNTING SUICIDE
  ATTEMPTS TO TOTAL STRANGERS

792
00:45:46,978 --> 00:45:49,445
           AT DINNER.
    -THEY'RE NOT STRANGERS.

793
00:45:49,447 --> 00:45:50,913
    -BUT DEFINITELY STRANGE.

794
00:45:50,915 --> 00:45:54,417
   AND, SPEAKING OF, WHAT IS
   THIS STUFF WITH THE HANDS?

795
00:45:54,419 --> 00:45:57,386
-I TOLD YOU, I CAN'T EXPLAIN IT.

796
00:45:57,388 --> 00:45:59,822
        -LIKE SOME KIND
      OF RELIGIOUS THING?

797
00:45:59,824 --> 00:46:01,991
         -I DON'T KNOW.
I'VE NEVER EXPERIENCED ANYTHING

798
00:46:01,993 --> 00:46:04,427
            LIKE IT.

799
00:46:04,429 --> 00:46:06,596
       -YOUR DAD'S FRIEND
   GAVE ME THESE NEWSPAPERS.

800
00:46:06,598 --> 00:46:08,798
       THERE'S AN ARTICLE
        ABOUT THE FIRE.

801
00:46:08,800 --> 00:46:09,665
             -WHAT?

802
00:46:09,667 --> 00:46:12,068
  -KIDS PLAYING WITH MATCHES.

803
00:46:12,070 --> 00:46:14,203
         WAS THAT YOU?

804
00:46:14,205 --> 00:46:16,539
             -YEAH.

805
00:46:16,541 --> 00:46:18,674
  DID HE SEEM FAMILIAR TO YOU?

806
00:46:18,676 --> 00:46:20,877
             -WHO?
  PAUL BUNYAN BUNDY IN THERE?

807
00:46:20,879 --> 00:46:21,744
            -RELAX.

808
00:46:21,746 --> 00:46:23,412
-I MIGHT IF YOU TOOK YOUR MEDS.

809
00:46:23,414 --> 00:46:27,316
 -I DIDN'T COME UP HERE TO FIND
 A SCENIC PLACE TO OFF MYSELF.

810
00:46:27,318 --> 00:46:28,684
     GIVE A SISTER A BREAK.

811
00:46:28,686 --> 00:46:31,521
    -WHAT THIS SISTER NEEDS
          IS A DRINK.

812
00:46:31,523 --> 00:46:33,623
         -YEAH, ME TOO.

813
00:46:36,360 --> 00:46:38,628
    -AND NOW YOU'RE DRIVING?

814
00:46:38,630 --> 00:46:40,263
          WHO ARE YOU?

815
00:46:40,265 --> 00:46:41,564
         -I'M A MANIAC.

816
00:46:43,268 --> 00:46:46,068
        OH! RACK 'EM UP.

817
00:46:48,438 --> 00:46:50,173
          -ALL RIGHT.

818
00:46:53,044 --> 00:46:56,979
            -CHEERS.
            -CHEERS.

819
00:46:56,981 --> 00:46:58,514
        -THERE YOU ARE.

820
00:46:58,516 --> 00:46:59,849
             -WOW.

821
00:46:59,851 --> 00:47:02,852
    SO YOU WEREN'T KIDDING.
           -UNH-UNH.

822
00:47:02,854 --> 00:47:04,787
    SHOULDA WON A PULITZER.

823
00:47:04,789 --> 00:47:08,658
        IN A JUST WORLD,
    HE PROBABLY WOULD HAVE.

824
00:47:08,660 --> 00:47:10,693
        AH, THERE HE IS.

825
00:47:15,265 --> 00:47:16,666
  -READING YOUR BOOK COVER --

826
00:47:16,668 --> 00:47:18,401
   OVERBOARD IN THE AGE WARD.

827
00:47:18,403 --> 00:47:21,337
          -SERIOUSLY,
   HE'S ALMOST TWICE MY AGE.

828
00:47:21,339 --> 00:47:25,074
 -LOVE OF THE ANCIENT MARINER.

829
00:47:25,076 --> 00:47:28,177
          NICE GOING.
 I'M GONNA LEAVE YOU TWO ALONE.

830
00:47:28,179 --> 00:47:29,612
       ADDICTION IS LOVE.

831
00:47:29,614 --> 00:47:31,747
        HIS BOAT A DRUG.

832
00:47:51,301 --> 00:47:53,069
         -GOOD EVENING.

833
00:47:55,373 --> 00:47:59,275
  I'D LIKE TO SAY A FEW WORDS
      TO SALUTE TWO SHIPS

834
00:47:59,277 --> 00:48:01,210
     PASSING HERE TONIGHT.

835
00:48:01,212 --> 00:48:05,882
  ONE'S LEAVING, AND THE OTHER
    HAS FOUND HER WAY HOME.

836
00:48:05,884 --> 00:48:10,319
      SO LET'S WELCOME UP
   OUR FIRST GUEST OF HONOR.

837
00:48:10,321 --> 00:48:12,388
  COME ON UP HERE, SWEETHEART.

838
00:48:18,262 --> 00:48:23,199
     SHE HAS RETURNED TO US
     AFTER 27 LONG YEARS --

839
00:48:23,201 --> 00:48:25,935
   OUR VERY OWN CLAIR DEFINA.

840
00:48:29,274 --> 00:48:31,474
      -HI. UM, THANK YOU.

841
00:48:31,476 --> 00:48:37,280
 UH, T-THIS PLACE IS BEAUTIFUL,
    AND I'M GLAD TO BE BACK.

842
00:48:37,282 --> 00:48:39,615
     I'M...A LITTLE DRUNK.

843
00:48:42,453 --> 00:48:44,954
             -HEY!
    -OH, HEY, HEY, HEY. HEY.

844
00:48:44,956 --> 00:48:47,290
      -WHAT ARE YOU DOING?
       GIVE ME MY CAMERA.

845
00:48:47,292 --> 00:48:49,892
   GIVE ME MY FUCKING CAMERA.

846
00:48:49,894 --> 00:48:51,560
           -HEY, HEY.
     -SERIOUSLY, GIVE ME --

847
00:48:51,562 --> 00:48:54,497
 WE GOT A MONKEY IN THE MIDDLE.

848
00:48:54,499 --> 00:48:56,599
        -HEY, HEY, HEY.
           -FUCK YOU!

849
00:48:56,601 --> 00:48:58,734
      -HEY, WORM, YOU ASS.

850
00:48:58,736 --> 00:49:00,503
      -GIVE ME MY CAMERA.
            ASSHOLE.

851
00:49:00,505 --> 00:49:01,904
   -YOU STEALING CAMERAS NOW?

852
00:49:01,906 --> 00:49:03,773
     -THIS NIGGER HAS BEEN
     TAKING PICTURES OF US.

853
00:49:03,775 --> 00:49:05,908
   -HEY, WORM, CUT THE CRAP.

854
00:49:05,910 --> 00:49:09,245
    -AND THAT BITCH HAS BEEN
  TRESPASSING ON OUR PROPERTY.

855
00:49:09,247 --> 00:49:11,547
           -I GOT IT!

856
00:49:11,549 --> 00:49:14,417
          -OH, MY GOD.

857
00:49:14,419 --> 00:49:17,086
             -PACE!

858
00:49:17,088 --> 00:49:18,154
           -COME ON.

859
00:49:18,922 --> 00:49:19,755
            COME ON.

860
00:49:19,757 --> 00:49:23,926
   -JUST TAKE IT EASY, OKAY?

861
00:49:23,928 --> 00:49:26,295
   -WHO'S A BITCH NOW, WIGGA?

862
00:49:30,534 --> 00:49:33,069
   -YOU ARE SO FUCKING DEAD!

863
00:49:33,071 --> 00:49:37,173
         -EXCUSE ME...
   BUT ISN'T THAT YOUR TRUCK?

864
00:49:41,945 --> 00:49:44,714
-GET IT, GET IT, GET IT, GET IT!
          PULL IT OUT!

865
00:49:44,716 --> 00:49:46,182
          FUCK, FUCK!

866
00:49:46,184 --> 00:49:48,551
       -DONNY, YOU OKAY?

867
00:49:48,553 --> 00:49:50,419
             -FUCK.
      IT'S FUCKING LOCKED!

868
00:49:50,421 --> 00:49:51,420
  WHERE ARE THE FUCKING KEYS?

869
00:49:51,422 --> 00:49:52,822
         -YOU HAD 'EM!

870
00:49:52,824 --> 00:49:54,323
          -HOLY SHIT.

871
00:49:54,325 --> 00:49:57,026
        -BUST THE GLASS!

872
00:49:57,028 --> 00:49:59,895
   NOT THE WINDSHIELD, MORON!

873
00:50:04,901 --> 00:50:06,035
        OH, FUCK. FUCK!

874
00:50:06,037 --> 00:50:07,803
       -DID YOU DO THAT?
              -NO!

875
00:50:09,374 --> 00:50:11,340
     -I COULD USE A DRINK!

876
00:50:33,030 --> 00:50:35,664
     -IT'S HARD TO BELIEVE
 THEY ALL LIVED TOGETHER THERE

877
00:50:35,666 --> 00:50:38,934
        IN THE COMMUNE.

878
00:50:38,936 --> 00:50:42,304
      -YEAH, AND YOUR DAD
IN THE MIDDLE OF ALL THESE NUTS.

879
00:50:42,306 --> 00:50:44,907
    -LOOK AT ALL THIS STUFF.

880
00:50:44,909 --> 00:50:48,878
         IS THAT WEIRD,
 THAT MY DAD JUST LEFT IT HERE?

881
00:50:48,880 --> 00:50:52,448
        -I THINK "WEIRD"
 IS THE OPERATIVE WORD UP HERE.

882
00:50:54,351 --> 00:50:56,018
     DID YOU KNOW YOUR DAD
       DID A WHOLE SERIES

883
00:50:56,020 --> 00:50:59,455
   ON ILLEGAL WASTE DISPOSAL?

884
00:50:59,457 --> 00:51:00,990
      -I DIDN'T KNOW THAT.

885
00:51:00,992 --> 00:51:05,428
    -YEAH, IT WAS THIS MAJOR
  CRIMINAL OPERATION UP HERE.

886
00:51:05,430 --> 00:51:09,799
     LOOK. THIS GAST FAMILY
    WAS BEING INVESTIGATED.

887
00:51:09,801 --> 00:51:12,301
      NO ONE WAS EVER ABLE
       TO PROVE ANYTHING.

888
00:51:12,303 --> 00:51:15,905
           LOOKS LIKE
  A FATHER-AND-SON OPERATION.

889
00:51:15,907 --> 00:51:18,474
    -WAIT, THERE'S THE GUY.

890
00:51:18,476 --> 00:51:21,644
  -THAT'S CYRUS GAST, THE SON.
          -NO, NO, NO.

891
00:51:21,646 --> 00:51:26,482
    UM, FROM THE SNAPSHOT --
         RING OF STONE.

892
00:51:26,484 --> 00:51:29,085
           -OH, WAIT.
         I'VE GOT THAT.

893
00:51:32,722 --> 00:51:34,790
         YOU'RE RIGHT.

894
00:51:34,792 --> 00:51:38,928
           IT IS HIM.

895
00:51:38,930 --> 00:51:41,931
      WHAT WAS CYRUS DOING
        AT THE COMMUNE?

896
00:51:41,933 --> 00:51:43,432
      I DON'T UNDERSTAND.

897
00:51:43,434 --> 00:51:46,769
      WHY DIDN'T YOUR DAD
  TELL YOU ABOUT ANY OF THIS?

898
00:51:49,339 --> 00:51:50,506
        -I WISH I KNEW.

899
00:51:52,710 --> 00:51:55,144
 I KEEP THINKING ABOUT MY DAD.

900
00:51:59,850 --> 00:52:02,618
            -CLAIR.

901
00:52:14,365 --> 00:52:18,667
  -YOU GIRLS LOOK A LITTLE BIT
       UNDER THE WEATHER.

902
00:52:18,669 --> 00:52:20,803
      -THE DEMON WAS HERE.

903
00:52:20,805 --> 00:52:23,539
   -THE CURSE OF THE CASEYS.

904
00:52:30,147 --> 00:52:32,915
 -I USED TO TAKE SOME PICTURES.

905
00:52:32,917 --> 00:52:35,551
-THOSE TRI-X PICTURES UPSTAIRS?
             -YEP.

906
00:52:35,553 --> 00:52:36,719
    -THOSE ARE GREAT, ALICE.

907
00:52:36,721 --> 00:52:38,888
     -PRINTED THEM MYSELF.

908
00:52:38,890 --> 00:52:40,823
  IT WAS PACE FIRST TAUGHT ME.

909
00:52:40,825 --> 00:52:44,326
     -HEY, I'VE GOT ANOTHER
        CAMERA UPSTAIRS.

910
00:52:44,328 --> 00:52:45,761
          -NO, THANKS.

911
00:52:45,763 --> 00:52:49,131
  WHEN WE GO, I'D JUST AS SOON
 LEAVE ALL THE MEMORIES BEHIND.

912
00:52:55,472 --> 00:52:56,972
     HEY, FORGET IT, FRANK.

913
00:52:56,974 --> 00:52:59,008
     THOSE VALVES ARE SHOT.

914
00:53:01,011 --> 00:53:04,146
        -SEEMS A SHAME,
     LETTING THIS PLACE GO.

915
00:53:04,148 --> 00:53:06,282
         -TO BE HONEST,
  I DON'T THINK I GOT IT IN ME

916
00:53:06,284 --> 00:53:10,386
            TO GO ON
  FIGHTING IT ALONE OUT HERE.

917
00:53:10,388 --> 00:53:12,821
         I SHOULDA GONE
    INTO EXOTICS YEARS AGO.

918
00:53:12,823 --> 00:53:16,525
           -EXOTICS?
  -YEAH, MAMA'S POTBELLY PIGS.

919
00:53:16,527 --> 00:53:19,528
   THEY COULDA KEPT US GOING
        ALL YEAR 'ROUND.

920
00:53:19,530 --> 00:53:21,597
SO-CALLED ALTERNATIVE FARMING --

921
00:53:21,599 --> 00:53:24,466
        THEY'RE GETTING
 THE BIG SUBSIDIES THESE DAYS.

922
00:53:26,537 --> 00:53:30,673
    HOW ARE HANDS SO GIFTED
     WITH A MIND ALL TRASH?

923
00:53:30,675 --> 00:53:32,308
  -MAYBE MINDS ARE OVERRATED.

924
00:53:32,310 --> 00:53:34,877
   -NO OFFENSE, BUT THAT KIND
   OF STUPIDITY YOU HEAR ONLY

925
00:53:34,879 --> 00:53:36,345
   FROM THE HIGHLY EDUCATED.

926
00:53:36,347 --> 00:53:38,047
          HEY, FRANK!

927
00:53:38,049 --> 00:53:40,783
  THOSE BRAKES ARE TRASH, TOO!
            CAREFUL!

928
00:53:40,785 --> 00:53:44,820
-ALICE, NEXT MONTH, I'M GETTING
 A SETTLEMENT FROM MY DIVORCE.

929
00:53:44,822 --> 00:53:47,923
 IT MIGHT BE ENOUGH TO PAY OFF
         THE MORTGAGE.

930
00:53:47,925 --> 00:53:50,326
     IS THAT A POSSIBILITY
         AT THIS POINT?

931
00:53:52,429 --> 00:53:56,699
-LISTEN, CLAIR, IF YOU CAN HELP
      BRAZE THE BANK DEBT,

932
00:53:56,701 --> 00:54:00,669
 YOU CAN RUN AROUND HERE NAKED
MAKING MUD PIES FOR ALL I CARE.

933
00:54:06,243 --> 00:54:08,611
 -I WAS WONDERING ABOUT FRANK.

934
00:54:10,614 --> 00:54:12,147
        HOW SICK WAS HE?

935
00:54:12,149 --> 00:54:14,250
 -WELL, HE NEVER RAISED A HAND
     TO A LIVING CREATURE,

936
00:54:14,252 --> 00:54:18,487
WHICH IS REMARKABLE, CONSIDERING
 THE ABUSE HE TOOK AROUND HERE.

937
00:54:18,489 --> 00:54:23,359
      BUT, UH, I WOULDN'T
PUT IT PAST HIM TO WREAK HAVOC.

938
00:54:23,361 --> 00:54:25,761
      -THOUGHT I MIGHT TRY
        AND TALK TO HIM.

939
00:54:25,763 --> 00:54:29,064
          -ABOUT WHAT?

940
00:54:29,066 --> 00:54:32,334
       -I HAD THIS DREAM.

941
00:54:32,336 --> 00:54:35,404
         WE WERE CLOSE
WHEN WE WERE YOUNG, WEREN'T WE?

942
00:54:35,406 --> 00:54:37,072
-YEAH, YOU WERE, BUT, YOU KNOW,

943
00:54:37,074 --> 00:54:39,842
    THERE WAS A BUNCH OF YOU
HIPPIE KIDS RUNNING AROUND HERE.

944
00:54:39,844 --> 00:54:42,611
      -THERE WAS SO MUCH.

945
00:54:42,613 --> 00:54:45,314
      HOW COULD I LOSE IT?

946
00:54:45,316 --> 00:54:47,983
             -WELL,
   IT'S...IT'S PROBABLY THAT,

947
00:54:47,985 --> 00:54:51,687
        UH, FALSE MEMORY
  REPRESSION THING, YOU KNOW?

948
00:54:51,689 --> 00:54:53,522
    HELL, YOU LOST YOUR MOM.

949
00:54:53,524 --> 00:54:54,690
      WHO COULD BLAME YOU?

950
00:54:54,692 --> 00:54:57,893
  AND THEN YOU AND YOUR FATHER
         LEFT SO QUICK.

951
00:54:57,895 --> 00:54:59,628
        -WHERE WERE YOU?

952
00:54:59,630 --> 00:55:02,264
      -COLLEGE, PORTLAND.

953
00:55:02,266 --> 00:55:05,668
   I HAD TO QUIT TO COME BACK
 TO TAKE CARE OF YOU KNOW WHO.

954
00:55:05,670 --> 00:55:07,036
         -I'M SO SORRY.

955
00:55:07,038 --> 00:55:10,005
        UM, I MUST SOUND
      REALLY NARCISSISTIC.

956
00:55:10,007 --> 00:55:12,207
           -YOU KNOW,
   I DON'T DWELL ON THE PAST.

957
00:55:12,209 --> 00:55:13,842
    YOU WANT TO DIG INTO IT,
          THAT'S FINE,

958
00:55:13,844 --> 00:55:16,312
  BUT, UH, YOU'RE ON YOUR OWN.

959
00:55:33,330 --> 00:55:35,631
            -HELLO?

960
00:55:35,633 --> 00:55:37,032
              HEY.

961
00:55:37,034 --> 00:55:39,735
          YOU HUNGRY?

962
00:55:42,539 --> 00:55:45,107
          -THANK YOU.

963
00:55:45,109 --> 00:55:46,909
     -IT'S NICE BEING HERE.

964
00:55:46,911 --> 00:55:49,044
  I DIDN'T THINK IT WOULD BE.

965
00:55:49,046 --> 00:55:52,247
      -HMM. WHY? WHY NOT?

966
00:55:52,249 --> 00:55:56,185
     THIS PLACE ALWAYS FELT
         HAUNTED TO ME.

967
00:55:56,187 --> 00:55:59,355
      -WELL, IT STILL IS.

968
00:56:01,024 --> 00:56:04,393
    -HEY, DO YOU WANT TO --
DO YOU WANT TO SEE SOME THINGS?

969
00:56:04,395 --> 00:56:06,528
    WANT TO SEE SOME STUFF?
    I COULD SHOW YOU SOME...

970
00:56:06,530 --> 00:56:07,529
             -YEAH.

971
00:56:07,531 --> 00:56:10,099
        -...SOME THINGS.

972
00:56:40,663 --> 00:56:42,831
      -DID YOU SAVE THESE?

973
00:56:48,138 --> 00:56:50,839
       MY RAINBOW PHASE.

974
00:56:50,841 --> 00:56:54,243
       YEAH, I WAS HAPPY.

975
00:56:54,245 --> 00:56:55,244
        ARE THESE MORE?

976
00:56:55,246 --> 00:56:57,479
        -N-NO. THOSE...

977
00:57:00,049 --> 00:57:02,284
       -ARE THESE YOURS?

978
00:57:02,286 --> 00:57:04,987
        -THOSE ARE OLD.

979
00:57:04,989 --> 00:57:07,156
         -FIFTH GRADE.

980
00:57:07,158 --> 00:57:08,991
         -BIBLE STUDY.

981
00:57:08,993 --> 00:57:10,859
         -IT'S AMAZING.

982
00:57:13,396 --> 00:57:16,732
      THESE ARE WONDERFUL.

983
00:57:16,734 --> 00:57:18,867
      FRANK, THESE ARE...

984
00:57:23,072 --> 00:57:24,873
            MY MOM.

985
00:57:26,142 --> 00:57:29,745
        IT'S BEAUTIFUL.

986
00:57:29,747 --> 00:57:31,447
           IS THIS --

987
00:57:33,850 --> 00:57:36,518
             FRANK?

988
00:57:53,337 --> 00:57:56,972
 I WAS TALKING TO ALICE ABOUT,
     UM, MAYBE STAYING HERE

989
00:57:56,974 --> 00:57:58,907
  AND HELPING OUT ON THE FARM.

990
00:57:58,909 --> 00:58:00,175
              -AH.

991
00:58:00,177 --> 00:58:02,177
        -I WAS WONDERING
   WHAT YOU THOUGHT OF THAT.

992
00:58:02,179 --> 00:58:05,314
- UH.

993
00:58:05,316 --> 00:58:08,183
  I -- I USED TO THINK THAT --

994
00:58:08,185 --> 00:58:12,488
THAT...I'D STAYED HERE TOO LONG,

995
00:58:12,490 --> 00:58:16,124
        THAT THIS PLACE
      MADE ME LIKE I WAS.

996
00:58:16,126 --> 00:58:17,459
       -W-WHAT WERE YOU?

997
00:58:17,461 --> 00:58:20,629
       -PEOPLE CALLED ME
        LOTS OF THINGS.

998
00:58:20,631 --> 00:58:24,266
        THE DOCTORS SAY
       I'M SCHIZOPHRENIC.

999
00:58:24,268 --> 00:58:26,468
       -I HATE THAT WORD.

1000
00:58:26,470 --> 00:58:29,171
      -THERE'S SO MUCH...

1001
00:58:30,741 --> 00:58:34,009
     IT'S DIFFICULT FOR ME
   TO SPEAK TO YOU ABOUT IT.

1002
00:58:34,011 --> 00:58:36,078
  IT'S IMPORTANT YOU'VE COME.

1003
00:58:36,080 --> 00:58:37,813
             -WHY?

1004
00:58:37,815 --> 00:58:39,681
        -CAN I SHOW YOU?

1005
00:58:45,088 --> 00:58:47,489
      -HOW'S CLAIR DOING?

1006
00:58:47,491 --> 00:58:49,925
    -BETWEEN THE BATTY AUNTS
     AND THE DRUNK COUSIN,

1007
00:58:49,927 --> 00:58:52,294
       SHE'S DOING OKAY.

1008
00:58:52,296 --> 00:58:54,730
      -ALICE IS DRINKING?

1009
00:58:54,732 --> 00:58:57,399
      -LET'S JUST SAY SHE
PUTS THE NOIR BACK IN THE PINOT.

1010
00:58:58,769 --> 00:59:00,502
  -OH, AND THERE'S BOO RADLEY
          IN THE BARN.

1011
00:59:00,504 --> 00:59:03,505
        DO YOU KNOW HIM?
         -FRANK? YEAH.

1012
00:59:03,507 --> 00:59:05,841
    HE WAS THERE LAST NIGHT.

1013
00:59:05,843 --> 00:59:07,142
          -THE PARTY?

1014
00:59:07,144 --> 00:59:08,243
            -UH-HUH.

1015
00:59:08,245 --> 00:59:10,145
          -THE TRUCK?

1016
00:59:10,147 --> 00:59:11,580
   THAT CREEPS ME OUT A BIT.

1017
00:59:11,582 --> 00:59:14,082
    -FRANK'S NOT DANGEROUS.

1018
00:59:14,084 --> 00:59:16,785
 -THIS FROM A MAN WHO INTERNED
      WITH THE KHMER ROUGE

1019
00:59:16,787 --> 00:59:21,056
         AND SAILS SOLO
      ACROSS THE ATLANTIC.

1020
00:59:21,058 --> 00:59:22,057
           CAN I TRY?

1021
00:59:22,059 --> 00:59:24,393
             -YEAH.

1022
00:59:26,396 --> 00:59:28,697
          LIKE A PRO.

1023
00:59:29,799 --> 00:59:32,100
     -I'M GONNA BUILD HERE.

1024
00:59:32,102 --> 00:59:33,135
          -BUILD WHAT?

1025
00:59:33,137 --> 00:59:36,805
   -A PLACE, A SPECIAL PLACE.

1026
00:59:36,807 --> 00:59:38,574
    -DID YOU PUT THAT THERE?

1027
00:59:38,576 --> 00:59:43,979
      -IT'S TO BRING THEM,
         AND US, BACK.

1028
00:59:43,981 --> 00:59:46,949
        -BACK...IN TIME?

1029
00:59:48,953 --> 00:59:50,852
      -BACK -- BACK HOME.

1030
00:59:57,427 --> 01:00:01,496
 -YOU WANT TO BUILD A MEMORIAL
         OF SOME KIND?

1031
01:00:01,498 --> 01:00:02,931
              -NO.

1032
01:00:02,933 --> 01:00:07,502
UH, THE RING OF STONE, OUR HOME.

1033
01:00:10,006 --> 01:00:11,373
              -NO.

1034
01:00:11,375 --> 01:00:13,575
          IT'S JUST --
   IT'S NOT POSSIBLE FOR ME.

1035
01:00:13,577 --> 01:00:17,312
     -NOT FOR ME, EITHER --
           NOT ALONE.

1036
01:00:17,314 --> 01:00:18,347
         -I HAVE TO GO.

1037
01:00:18,349 --> 01:00:22,250
   I GET...GET THESE ATTACKS.

1038
01:00:22,252 --> 01:00:23,685
     -YOU WON'T. YOU WON'T.

1039
01:00:23,687 --> 01:00:24,620
           NOT HERE.

1040
01:00:24,622 --> 01:00:27,789
    -PLEASE JUST LET ME GO.
              I...

1041
01:00:29,993 --> 01:00:32,260
      -THEY, UH, THEY DI--

1042
01:00:32,262 --> 01:00:33,395
    THEY DIED TOGETHER HERE.

1043
01:00:33,397 --> 01:00:35,030
    -I DON'T NEED TO SEE IT.

1044
01:00:35,032 --> 01:00:40,335
-THEY HELD EACH OTHER HE-- HERE,
 AND THEN THE FIRE PASSED OVER.

1045
01:00:40,337 --> 01:00:41,603
       THE AIR WAS TAKEN.

1046
01:00:41,605 --> 01:00:44,339
       -THEY SUFFOCATED.
          -NO. NO, NO.

1047
01:00:44,341 --> 01:00:47,576
         THEY'RE HERE.
         YOU FELT THAT.

1048
01:00:47,578 --> 01:00:50,612
   -YOU SAY -- YOU'RE SAYING
      THAT THEY'RE GHOSTS.

1049
01:00:50,614 --> 01:00:53,215
              -NO.

1050
01:00:53,217 --> 01:00:55,350
         WE'RE GHOSTS.

1051
01:01:00,823 --> 01:01:02,391
       IT'S NOT A GRAVE.

1052
01:01:02,393 --> 01:01:03,759
       I-IT'S AN OPENING.

1053
01:01:03,761 --> 01:01:07,863
     FEAR IS JUST IN LOVE.
             LOST.

1054
01:01:07,865 --> 01:01:10,666
   -I SHOULD GO. I DON'T KNOW
     WHAT YOU WANT FROM ME.

1055
01:01:10,668 --> 01:01:12,634
        -THEY -- THEY --
    THEY SAID, "TAKE CARE."

1056
01:01:12,636 --> 01:01:13,869
           REMEMBER?

1057
01:01:13,871 --> 01:01:15,637
             -WHO?
     I-I DON'T UNDERSTAND.

1058
01:01:15,639 --> 01:01:17,305
   -YOU FELT THEM. YOU KNOW.

1059
01:01:17,307 --> 01:01:19,908
    YOU SAID YOU FELT THEM!

1060
01:01:19,910 --> 01:01:22,377
       -I-I DON'T. UM...

1061
01:01:22,379 --> 01:01:24,546
    FRANK, I -- I SHOULD GO.

1062
01:01:24,548 --> 01:01:27,649
 I HAVE TO TAKE DORA TO CHURCH.

1063
01:01:27,651 --> 01:01:31,420
 I'LL GET BACK ON MY OWN, OKAY?

1064
01:01:32,555 --> 01:01:38,393
             FRANK,
 UM...THANKS FOR THIS MORNING.

1065
01:01:38,395 --> 01:01:41,730
AND IT'S A BETTER WORD IN GREEK.

1066
01:01:41,732 --> 01:01:43,265
             -WHAT?

1067
01:01:43,267 --> 01:01:45,567
        -SCHIZOPHRENIA.

1068
01:01:45,569 --> 01:01:48,603
  IT MEANS "SHATTERED HEART."

1069
01:01:50,039 --> 01:01:51,573
             -HERE.

1070
01:01:51,575 --> 01:01:53,742
            COME ON,
 I WANT TO SHOW YOU SOMETHING.

1071
01:01:53,744 --> 01:01:56,445
             -OKAY.

1072
01:01:56,447 --> 01:01:59,381
SHOW ME.

1073
01:02:01,851 --> 01:02:02,884
              -TV?

1074
01:02:02,886 --> 01:02:06,288
           SERIOUSLY?

1075
01:02:06,290 --> 01:02:07,823
          -I'M SORRY.

1076
01:02:07,825 --> 01:02:12,527
      LOOK, I, UH...I WANT
        YOU TO SEE THIS.

1077
01:02:19,202 --> 01:02:20,335
       -HEY, THAT'S CARL.

1078
01:02:20,337 --> 01:02:22,471
            -MM-HMM.

1079
01:02:24,741 --> 01:02:27,342
  -IS THAT REALLY THE SAME GUY
     WE SAW AT THE GARAGE?

1080
01:02:27,344 --> 01:02:31,613
       -YEAH. CYRUS GAST.

1081
01:02:31,615 --> 01:02:33,849
      CYRUS WAS A FOUNDER
       OF RING OF STONE.

1082
01:02:33,851 --> 01:02:36,885
     HE AND JOHN AND HOWARD
   BOUGHT THE PLACE TOGETHER.

1083
01:02:36,887 --> 01:02:39,688
      -BUT WASN'T HE NAMED
     IN THE INVESTIGATION,

1084
01:02:39,690 --> 01:02:40,956
    WORKING FOR HIS FATHER?

1085
01:02:40,958 --> 01:02:42,657
         -YEAH. HE WAS.

1086
01:02:42,659 --> 01:02:45,627
         BUT BACK THEN,
      CYRUS HAD BROKEN OFF

1087
01:02:45,629 --> 01:02:48,430
 ALL CONTACT WITH THE OLD MAN.

1088
01:02:48,432 --> 01:02:52,200
   -THAT'S CLAIR'S MOM, MARY.

1089
01:02:52,202 --> 01:02:54,936
  -AND GRETCHEN'S MOM, MELODY.

1090
01:02:59,008 --> 01:03:00,342
             -WHOA.

1091
01:03:00,344 --> 01:03:02,043
         WHAT THE HELL?

1092
01:03:02,045 --> 01:03:03,879
      THEY WERE TOGETHER?

1093
01:03:03,881 --> 01:03:06,615
    -THEY'D KNOWN EACH OTHER
        ALL THEIR LIVES.

1094
01:03:06,617 --> 01:03:09,151
   -BUT CARL IS RIGHT THERE.

1095
01:03:09,153 --> 01:03:13,188
  -SHE AND CARL MET EACH OTHER
     IN BOSTON THAT SPRING.

1096
01:03:13,190 --> 01:03:18,660
 WHEN CARL CAME UP, MOST OF US
COULD SEE IT COMING A MILE AWAY.

1097
01:03:18,662 --> 01:03:23,064
        MARY TOLD CYRUS
     A FEW DAYS AFTER THIS.

1098
01:03:23,066 --> 01:03:27,636
     HE LEFT -- NEVER SPOKE
    TO ANY OF US EVER AGAIN.

1099
01:03:27,638 --> 01:03:30,238
      -SO, WAIT A MINUTE.

1100
01:03:30,240 --> 01:03:31,473
     WHO'S THE LITTLE BOY?

1101
01:03:31,475 --> 01:03:32,507
         -THAT'S FRANK.

1102
01:03:32,509 --> 01:03:34,409
            -NO WAY.

1103
01:03:34,411 --> 01:03:37,512
            SO FRANK
    WAS MARY AND GAST'S SON?

1104
01:03:37,514 --> 01:03:40,315
            -MM-HMM.

1105
01:03:40,317 --> 01:03:42,417
      CYRUS TOOK IT HARD.

1106
01:03:42,419 --> 01:03:43,885
HE'D ALWAYS HAD A DRUG PROBLEM,

1107
01:03:43,887 --> 01:03:47,055
 AND IT GOT WORSE WHEN HE WENT
 BACK TO WORK FOR HIS OLD MAN.

1108
01:03:47,057 --> 01:03:50,292
      HE STARTED DEALING,
        SLEEPING AROUND.

1109
01:03:50,294 --> 01:03:53,495
      -HM. SUMMER OF LOVE.

1110
01:04:06,342 --> 01:04:08,210
<i>-WE SHOULD BUILD THAT PIPELINE.</i>

1111
01:04:08,212 --> 01:04:10,245
   <i> DO IT ONE WAY OR ANOTHER.</i>

1112
01:04:10,247 --> 01:04:12,113
     <i> YOU HAVE TO KNOW THAT.</i>

1113
01:04:13,950 --> 01:04:15,550
      <i> YOU CAN'T HAVE THEM</i>
       <i> ENVIRONMENTALISTS</i>

1114
01:04:15,552 --> 01:04:17,385
      <i> COMING AROUND HERE.</i>

1115
01:04:17,387 --> 01:04:19,821
 <i> YOU NEED HELP STICKING AROUND,</i>
        <i> YOU COME TO ME,</i>

1116
01:04:19,823 --> 01:04:22,190
 <i> NOT DAMN NATURE CUNT SERVICE.</i>

1117
01:04:22,192 --> 01:04:24,693
  -YOU TALKING ALONE, OR WHAT?

1118
01:04:24,695 --> 01:04:26,595
  -THE SUPPLIER WANTS TO BUILD
            A DEPOT,

1119
01:04:26,597 --> 01:04:28,964
 AN LNG DEPOT, ON THE PROPERTY.

1120
01:04:28,966 --> 01:04:31,833
        I CAN SEE TO IT
    THAT YOU GET THE LEASE.

1121
01:04:31,835 --> 01:04:33,235
           -A DEPOT?

1122
01:04:33,237 --> 01:04:35,237
          -A GAS TANK.

1123
01:04:35,239 --> 01:04:36,805
  IT'S IN THE GROUND, MOSTLY.

1124
01:04:36,807 --> 01:04:38,039
  -AND THE LEASE -- HOW MUCH?

1125
01:04:38,041 --> 01:04:40,108
       -$10,000, $12,000.

1126
01:04:40,110 --> 01:04:42,444
            -A YEAR?

1127
01:04:42,446 --> 01:04:44,246
           -A MONTH.

1128
01:04:44,248 --> 01:04:50,352
  MORE THAN YOUR LITTLE COUSIN
    COULD EVER COME UP WITH.

1129
01:04:50,354 --> 01:04:52,754
     I'LL GIVE YOU THE LIEN
   ON YOUR PROPERTY, AS WELL.

1130
01:04:52,756 --> 01:04:54,756
       -THAT'S $140,000.

1131
01:04:54,758 --> 01:04:57,292
     -IT'S WORTH IT TO KEEP
     THE TREE HUGGERS OUT.

1132
01:04:59,128 --> 01:05:04,332
   SPEAKING OF TREE HUGGERS,
   YOU SUPPOSE CARL TOLD HER?

1133
01:05:04,334 --> 01:05:05,200
              -NO.

1134
01:05:05,202 --> 01:05:07,736
           -YOU SURE?
             -YEAH.

1135
01:05:07,738 --> 01:05:09,638
     -LET'S SEAL THE DEAL.

1136
01:05:11,908 --> 01:05:13,541
              HM?
-GET YOUR FUCKING HANDS OFF ME.

1137
01:05:13,543 --> 01:05:16,578
   -IT'S A PRETTY GOOD DEAL.
            COME ON.

1138
01:05:16,580 --> 01:05:18,513
     COME ON, WE GOT TIME.
           -COME ON.

1139
01:05:18,515 --> 01:05:21,349
      -"COME ON" IS RIGHT.

1140
01:05:21,351 --> 01:05:23,351
     YOU KNOW YOU LIKE IT.

1141
01:05:25,021 --> 01:05:26,321
             -AAH!

1142
01:05:36,999 --> 01:05:38,667
             -HEY.

1143
01:05:38,669 --> 01:05:41,403
   HEY, LITTLE BARN SWALLOW.

1144
01:05:41,405 --> 01:05:44,239
          HOW ARE YOU?

1145
01:05:44,241 --> 01:05:48,343
     JUST FLY ON DOWN HERE.

1146
01:05:48,345 --> 01:05:49,911
              WOW.

1147
01:05:49,913 --> 01:05:52,514
    WELCOME BACK, STRANGER.

1148
01:05:52,516 --> 01:05:54,582
    WHAT, HAVE YOU COME BACK
       LOOKING FOR WORK?

1149
01:05:54,584 --> 01:05:55,884
  I'LL PUT YOU ON THE WRECKER.

1150
01:05:55,886 --> 01:05:58,553
  -NO, I DON'T NEED A WRECKER.

1151
01:05:58,555 --> 01:06:01,423
       I GOT A RECKONING.

1152
01:06:01,425 --> 01:06:03,792
      -WELL, YOU WATCH IT.

1153
01:06:03,794 --> 01:06:06,094
 "WRECKED" RUNS IN YOUR FAMILY.

1154
01:06:08,130 --> 01:06:09,597
           SWEET PEA,

1155
01:06:09,599 --> 01:06:12,434
 I HEAR FROM ALICE YOU'RE GONNA
    BE WORKING AROUND HERE.

1156
01:06:12,436 --> 01:06:16,304
     I'LL TELL YOU WHAT --
YOU NEED TOOLS, YOU COME TO ME.

1157
01:06:16,306 --> 01:06:19,474
           OR LUMBER.

1158
01:06:19,476 --> 01:06:21,476
       -MAYBE A SHOVEL --

1159
01:06:21,478 --> 01:06:22,577
       GOOD PLACE TO DIG.

1160
01:06:22,579 --> 01:06:24,212
          -OR A SPADE.

1161
01:06:24,214 --> 01:06:27,215
        YOU GOT A SPADE
     WORKING ON IT ALREADY.

1162
01:06:27,217 --> 01:06:30,518
        HEY, SWEET PEA,
     NICE TO SEE YOU AGAIN.

1163
01:06:30,520 --> 01:06:34,289
   BY THE BY, HAVING A LITTLE
    SHINDIG UP AT THE HOUSE.

1164
01:06:34,291 --> 01:06:37,659
 WHY DON'T YOU STOP BY AND MEET
 SOME OF YOUR FELLOW NEIGHBORS?

1165
01:06:49,839 --> 01:06:52,073
   -SO, WHAT WAS IT MY FATHER
         NEVER TOLD ME?

1166
01:06:52,075 --> 01:06:54,642
 -I'M NOT THE ANGEL OF TRUTH --
          NOT MY JOB.

1167
01:06:57,714 --> 01:07:01,049
              -OH!
     -WHAT IS YOUR PROBLEM?

1168
01:07:01,051 --> 01:07:02,984
   -I GOT MORE THAN ONE, CUZ.

1169
01:07:02,986 --> 01:07:05,053
        -WHAT'S THE DEAL
  YOU WERE CUTTING OUT THERE?

1170
01:07:05,055 --> 01:07:06,721
 -YOU WANT TO KNOW ABOUT DEALS?

1171
01:07:06,723 --> 01:07:08,289
        HOW THE HELL DO
     YOU THINK CARL MANAGED

1172
01:07:08,291 --> 01:07:10,091
        TO GET YOU DOWN
  TO PLUSH HILLS, NEW JERSEY,

1173
01:07:10,093 --> 01:07:11,793
   AND BUY A HOUSE FLAT-OUT,
         NOT TO MENTION

1174
01:07:11,795 --> 01:07:13,995
 PUT YOU THROUGH ALL THOSE FINE
        PRIVATE SCHOOLS?

1175
01:07:13,997 --> 01:07:16,865
     -YOU SAYING MY FATHER
    TOOK A PAYOFF FROM GAST?

1176
01:07:16,867 --> 01:07:18,133
   -COME ON, DON'T PLAY DUMB.

1177
01:07:18,135 --> 01:07:19,801
        YOU SHOW UP HERE
     WITH YOUR NOSY FRIEND,

1178
01:07:19,803 --> 01:07:22,637
ASKING QUESTIONS ALL OVER TOWN,
  DOING YOUR WOUNDED-DOE ACT.

1179
01:07:22,639 --> 01:07:24,105
   LET ME TELL YOU SOMETHING.

1180
01:07:24,107 --> 01:07:25,840
      AROUND HERE, PEOPLE
DON'T TALK ABOUT THEIR PROBLEMS.

1181
01:07:25,842 --> 01:07:27,042
  THEY'RE TOO BUSY LIVING 'EM.

1182
01:07:27,044 --> 01:07:29,110
WHAT THE HELL YOU TELL HER, HUH?

1183
01:07:29,112 --> 01:07:30,945
-YOU LEAVE THE BOY ALONE, ALICE!

1184
01:07:30,947 --> 01:07:33,648
  -GET TO YOUR ROOM, AND MIND
   YOUR OWN FUCKING BUSINESS!

1185
01:07:33,650 --> 01:07:35,917
              OH!

1186
01:07:35,919 --> 01:07:37,118
  YOU WANT IT, YOU FUCKING --

1187
01:07:37,120 --> 01:07:38,553
           -STOP IT!

1188
01:07:38,555 --> 01:07:40,922
            STOP IT!

1189
01:07:44,994 --> 01:07:46,494
       -IT'S OKAY, CLAIR.

1190
01:07:46,496 --> 01:07:48,296
      -NO, IT AIN'T OKAY.

1191
01:07:48,298 --> 01:07:51,199
  I WANT YOU BOTH OUT OF HERE,
          YOU HEAR ME?

1192
01:07:51,201 --> 01:07:53,101
              OUT.

1193
01:08:06,982 --> 01:08:08,917
      -WHAT DID I TELL YOU
    ABOUT BOOTS ON THE RUG?

1194
01:08:08,919 --> 01:08:10,018
         TAKE 'EM OFF.

1195
01:08:10,020 --> 01:08:11,186
    -THEY'RE CLEAN, I SWEAR.

1196
01:08:11,188 --> 01:08:13,721
      -OFF. IN THE CORNER.
              NOW.

1197
01:08:13,723 --> 01:08:15,056
    -WHERE THE HELL'S EDDIE?

1198
01:08:15,058 --> 01:08:17,792
   AND KEEP YOUR GRUBBY HANDS
         OFF THE WALLS.

1199
01:08:17,794 --> 01:08:19,027
        -SORRY I'M LATE.

1200
01:08:19,029 --> 01:08:21,329
     -ALL RIGHT, LISTEN UP,
          ALL OF YOUS.

1201
01:08:21,331 --> 01:08:22,664
      ALICE CASEY'S COUSIN

1202
01:08:22,666 --> 01:08:24,799
 IS TALKING TO HER ABOUT TRYING
   TO HOLD ONTO THEIR PLACE.

1203
01:08:24,801 --> 01:08:26,000
             -WHAT?

1204
01:08:26,002 --> 01:08:28,269
  YOU SAID THAT FARM WAS MINE.

1205
01:08:28,271 --> 01:08:30,238
     -YOU MAY HAVE TO WAIT.
        -WHAT THE FUCK?

1206
01:08:30,240 --> 01:08:32,173
          -I KNEW THEY
      WAS UP TO SOMETHING.

1207
01:08:32,175 --> 01:08:34,008
     GRETCHEN HAD THEM DOWN
          TO THE YARD,

1208
01:08:34,010 --> 01:08:35,276
    WAS SHOWING THEM AROUND.

1209
01:08:35,278 --> 01:08:37,779
    -IT WAS ME THAT SAW HER,
            NOT YOU.

1210
01:08:37,781 --> 01:08:40,949
   -HEY, GO FIND YOUR SISTER
           RIGHT NOW.

1211
01:08:40,951 --> 01:08:43,017
   I NEED TO KNOW EVERYTHING
           SHE SAID.

1212
01:08:43,019 --> 01:08:44,886
         -DON'T WORRY,
    I'LL GET IT OUT OF HER.

1213
01:08:44,888 --> 01:08:46,821
-KEEP YOUR EARS UP, ALL OF YOUS.

1214
01:08:46,823 --> 01:08:48,890
         FRANK'S BACK.

1215
01:08:48,892 --> 01:08:50,425
 GONNA NEED TO MAN UP TONIGHT.

1216
01:08:50,427 --> 01:08:53,561
   I WANT THREE CARS IN TOWN,
       TWO CARS OUT HERE.

1217
01:08:53,563 --> 01:08:55,630
         -BRING HIM IN?
   -IF HE PUSHES, YOU SHOVE.

1218
01:08:55,632 --> 01:08:58,099
-I'LL SHOOT THAT CRAZY BASTARD,
       HE GETS IN MY WAY.

1219
01:08:58,101 --> 01:09:01,503
       -HEY, I DON'T NEED
   ANY MORE GODDAMN TROUBLE.

1220
01:09:01,505 --> 01:09:05,406
I GOT A MILLION-DOLLAR FEED BAG
     ON TONIGHT, REMEMBER?

1221
01:09:05,408 --> 01:09:08,376
   LIKE YOUR GRANDDADDY D.C.
          ALWAYS SAID,

1222
01:09:08,378 --> 01:09:11,513
     "EVERYBODY'S GONNA GET
         THEIR CHUNK."

1223
01:09:11,515 --> 01:09:14,582
      NOW GO, ALL OF YOUS.

1224
01:09:23,559 --> 01:09:24,759
         -THAT PIPELINE
      ISN'T GOING THROUGH

1225
01:09:24,761 --> 01:09:26,861
   ANYWHERE NEAR THE CASEYS'.

1226
01:09:26,863 --> 01:09:28,329
        -YOU NEVER KNOW.

1227
01:09:28,331 --> 01:09:30,031
       IT'S A LOOSE END.

1228
01:09:30,033 --> 01:09:31,432
       ONCE THAT PIPELINE
         COMES THROUGH,

1229
01:09:31,434 --> 01:09:35,637
           WE CAN DO
WHATEVER WE WANT WITH THE LAND.

1230
01:09:35,639 --> 01:09:37,705
   AIN'T YOU LATE FOR CHURCH?

1231
01:09:37,707 --> 01:09:40,475
          -YEAH, I AM.

1232
01:10:18,447 --> 01:10:22,250
             -HEY.
  I SEE WHY YOU LIKE IT HERE.

1233
01:10:22,252 --> 01:10:25,587
         THE REAL WORLD
       SEEMS SO FAR AWAY.

1234
01:10:25,589 --> 01:10:29,190
         -NOT THAT FAR.

1235
01:10:29,192 --> 01:10:33,228
CARL AND MARY WERE GETTING READY
  TO FILE A CLASS-ACTION SUIT.

1236
01:10:33,230 --> 01:10:35,230
 MOST OF US WERE HELPING THEM.

1237
01:10:35,232 --> 01:10:37,365
     WOULD HAVE BEEN ONE OF
THE BIGGEST ENVIRONMENTAL CASES

1238
01:10:37,367 --> 01:10:38,800
       IN STATE HISTORY.

1239
01:10:38,802 --> 01:10:41,336
     -WHOA. YOU SHOT THESE?
              -MM.

1240
01:10:41,338 --> 01:10:44,339
 WE'D BEEN COLLECTING EVIDENCE
        FOR OVER A YEAR.

1241
01:10:44,341 --> 01:10:46,474
    BUT IT WAS ALL DESTROYED
          IN THE FIRE.

1242
01:10:46,476 --> 01:10:50,078
  THERE WERE HUNDREDS MORE IN
   THAT HOUSE WHEN IT BURNED.

1243
01:10:52,881 --> 01:10:54,816
     -YOU SHOT THESE, TOO?
            -NO, NO.

1244
01:10:54,818 --> 01:10:57,585
MOST OF US WERE AT A SELECTMEN'S
      MEETING THAT NIGHT.

1245
01:10:57,587 --> 01:11:00,655
        THESE WERE LEFT
    IN MY DARKROOM IN TOWN.

1246
01:11:04,827 --> 01:11:06,628
         -NO ACCIDENT.
             LOOK.

1247
01:11:06,630 --> 01:11:11,666
     THERE'S A TRUCK THERE.
       AND NOW IT'S GONE.

1248
01:11:11,668 --> 01:11:15,703
   AND HERE IS THE SHOT FROM
THE NEWSPAPER, ALL IN SEQUENCE.

1249
01:11:15,705 --> 01:11:17,972
      ARE THERE NEGATIVES?

1250
01:11:17,974 --> 01:11:20,708
-I THINK CARL TOOK THEM WITH HIM
         WHEN HE LEFT.

1251
01:11:20,710 --> 01:11:22,243
             -LEFT?

1252
01:11:22,245 --> 01:11:24,912
    SO HE JUST DROPPED THIS?

1253
01:11:24,914 --> 01:11:26,981
          -WE ALL DID.

1254
01:11:26,983 --> 01:11:28,716
   A FEW DAYS AFTER THE FIRE,

1255
01:11:28,718 --> 01:11:30,184
     A COUPLE OF DETECTIVES
           SHOWED UP.

1256
01:11:30,186 --> 01:11:32,253
      WE THOUGHT THEY WERE
       GONNA INVESTIGATE.

1257
01:11:32,255 --> 01:11:34,922
THEY BARELY LOOKED AT THE SITE.

1258
01:11:34,924 --> 01:11:37,225
     NOW, THE NEXT MORNING,

1259
01:11:37,227 --> 01:11:40,795
   CARL WAS CITED FOR STORING
 FLAMMABLES NEXT TO THE HOUSE.

1260
01:11:40,797 --> 01:11:44,032
   THEY WERE GONNA CHARGE HIM
    WITH NEGLIGENT HOMICIDE.

1261
01:11:44,034 --> 01:11:47,568
         -UNBELIEVABLE.

1262
01:11:47,570 --> 01:11:49,437
     WE GOT TO FIND CLAIR.

1263
01:11:58,080 --> 01:12:00,214
    - WHAT THE HELL IS THIS?

1264
01:12:00,216 --> 01:12:01,249
   WHAT'S WITH THE STEMWARE?

1265
01:12:01,251 --> 01:12:02,750
   WE DIDN'T TALK ABOUT THIS.

1266
01:12:02,752 --> 01:12:05,219
   THEY'RE GONNA THINK WE'RE
  THE FUCKING FEDERAL RESERVE.

1267
01:12:05,221 --> 01:12:06,854
   -CYRUS, I ASSUMED THIS WAS
        WHAT YOU WANTED.

1268
01:12:06,856 --> 01:12:08,022
  -WHY ARE YOU WEARING SUITS?

1269
01:12:08,024 --> 01:12:10,158
     GET THESE T-SHIRTS ON.

1270
01:12:10,160 --> 01:12:11,492
       WHAT'S THE MATTER
        WITH YOU PEOPLE?

1271
01:12:11,494 --> 01:12:14,429
          HERE. HERE.

1272
01:12:14,431 --> 01:12:16,431
       AND WHERE THE FUCK
       HAVE YOU TWO BEEN?

1273
01:12:16,433 --> 01:12:17,799
           -NOWHERE.

1274
01:12:17,801 --> 01:12:19,867
 -YEAH, WELL, SET THE BEER DOWN
     AND HELP THESE PEOPLE.

1275
01:12:19,869 --> 01:12:22,437
        IT'S A BARBECUE!

1276
01:12:45,961 --> 01:12:49,897
         -IT WAS GREAT.
         -SO INSPIRING.

1277
01:12:56,138 --> 01:12:59,307
    -WHAT IS WRONG WITH HER?
       WHAT IS GOING ON?

1278
01:12:59,309 --> 01:13:01,309
  -WHO'S THAT ON THE TRACTOR?

1279
01:13:01,311 --> 01:13:03,111
          WHO IS THAT?

1280
01:13:03,113 --> 01:13:05,446
       IS THAT GRETCHEN?

1281
01:13:10,152 --> 01:13:11,486
          -OKAY, GUYS,

1282
01:13:11,488 --> 01:13:13,788
IT WAS A LOW-RESOLUTION SCANNER,
             BUT...

1283
01:13:13,790 --> 01:13:15,123
 -CAN YOU GET ANY MORE DETAIL?

1284
01:13:15,125 --> 01:13:17,091
             -SOME.

1285
01:13:17,093 --> 01:13:19,694
      AND NOISE REDUCTION.

1286
01:13:19,696 --> 01:13:22,830
           AHH, SEE?

1287
01:13:22,832 --> 01:13:24,532
            -UH-HUH.

1288
01:13:24,534 --> 01:13:26,234
       -YEAH, THAT'S D.C.
              -MM.

1289
01:13:26,236 --> 01:13:28,136
         -NO QUESTION.

1290
01:13:28,138 --> 01:13:30,004
          -THAT CYRUS?

1291
01:13:30,006 --> 01:13:31,205
         HARD TO TELL.

1292
01:13:31,207 --> 01:13:32,507
   -THERE'S NOT ENOUGH GRAIN
           STRUCTURE.

1293
01:13:32,509 --> 01:13:34,342
        -THIS WENT DOWN
     30 FUCKING YEARS AGO.

1294
01:13:34,344 --> 01:13:36,511
           IT'S OVER.
            -IS IT?

1295
01:13:36,513 --> 01:13:37,845
          -IF SOMEBODY
      TOOK THESE PICTURES,

1296
01:13:37,847 --> 01:13:40,948
THERE'S AT LEAST ONE EYEWITNESS.

1297
01:13:40,950 --> 01:13:42,850
       -THERE WAS EDDIE.
         -WHO'S EDDIE?

1298
01:13:42,852 --> 01:13:44,085
           -COME ON,
    YOU MESS WITH THE GASTS,

1299
01:13:44,087 --> 01:13:45,787
       YOU TAKE YOUR LIFE
         IN YOUR HANDS.

1300
01:13:45,789 --> 01:13:47,155
        CARL KNEW THAT.

1301
01:13:47,157 --> 01:13:50,091
     -SO HE JUST TAKES OFF
    WITH EVIDENCE LIKE THIS?

1302
01:13:50,093 --> 01:13:51,426
    WHAT AM I MISSING, HERE?

1303
01:13:51,428 --> 01:13:53,661
-HE HAD A FAMILY TO THINK ABOUT.

1304
01:13:53,663 --> 01:13:57,165
      SOME OF US STILL DO.

1305
01:13:57,167 --> 01:13:58,199
      -SHE WASN'T THAT BAD
          WHEN I LEFT.

1306
01:13:58,201 --> 01:13:59,600
           -BULLSHIT!

1307
01:13:59,602 --> 01:14:02,103
       PETE SAID SHE HAD
   TWO BROKEN RIBS, HER NOSE,

1308
01:14:02,105 --> 01:14:04,338
   HER JAW, RUPTURED SPLEEN.

1309
01:14:04,340 --> 01:14:07,241
              -NO!
 SHE'LL TALK TO LEGAL SERVICES,

1310
01:14:07,243 --> 01:14:09,844
        AND THIS RETARD
WILL END UP RIGHT BACK IN JAIL.

1311
01:14:09,846 --> 01:14:11,646
   GET HER ACROSS THE BORDER.

1312
01:14:11,648 --> 01:14:13,214
          ST. JOHN'S.

1313
01:14:13,216 --> 01:14:14,549
    I KNOW A NURSE UP THERE.

1314
01:14:14,551 --> 01:14:17,785
            COME ON.

1315
01:14:17,787 --> 01:14:19,887
      YOU GET IN THE BACK.
       -OH, COME ON, DAD.

1316
01:14:19,889 --> 01:14:23,624
   -GET IN THE FUCKING BACK!

1317
01:14:23,626 --> 01:14:25,793
        SON OF A BITCH.

1318
01:14:30,499 --> 01:14:33,401
  JINX, MEET US AT THE CLINIC.

1319
01:14:33,403 --> 01:14:35,002
              NOW.

1320
01:14:35,004 --> 01:14:37,472
 -YOU GUYS ARE A MYSTERY TO ME.

1321
01:14:37,474 --> 01:14:40,541
HOW DO YOU MANAGE TO SIT ON THIS
        ALL THESE YEARS

1322
01:14:40,543 --> 01:14:42,510
     AND NOT GO COMPLETELY
         FUCKING NUTS?

1323
01:14:42,512 --> 01:14:46,047
     -ISOLDA, DISENGAGEMENT
   WAS NOT AN EASY DECISION,

1324
01:14:46,049 --> 01:14:47,682
    BUT IT WAS A MUTUAL ONE.

1325
01:14:47,684 --> 01:14:51,719
    WE'D ALL LOST OUR HOME,
  BUT CARL, HE LOST HIS WORLD,

1326
01:14:51,721 --> 01:14:54,755
AND HE WAS NOT ABOUT TO RISK THE
MOST PRECIOUS THING HE HAD LEFT.

1327
01:14:54,757 --> 01:14:57,158
      -D.C. GAST'S BROTHER
      WAS CHIEF OF POLICE.

1328
01:14:57,160 --> 01:15:01,662
HALF THE COUNTY WAS IN HIS BACK
 POCKET -- JUDGES, POLITICIANS.

1329
01:15:10,439 --> 01:15:13,774
     -HEY. HEY, SWEET PEA.

1330
01:15:13,776 --> 01:15:15,743
         DADDY'S HERE.

1331
01:15:15,745 --> 01:15:18,179
         GRAB US A DOSE
       FOR THE ROAD, DOC.

1332
01:15:18,181 --> 01:15:19,547
         WE GOT TO GO.

1333
01:15:19,549 --> 01:15:22,483
            -CYRUS,
I'M GONNA HAVE TO FILE A REPORT.

1334
01:15:22,485 --> 01:15:24,752
      THESE INJURIES WERE,
        UH, ACCIDENTAL?

1335
01:15:24,754 --> 01:15:26,287
     -DRINKING AND DRIVING.

1336
01:15:26,289 --> 01:15:27,788
   I'VE WARNED HER 100 TIMES.

1337
01:15:27,790 --> 01:15:29,190
    -SO SHE CRASHED HER ATV?

1338
01:15:29,192 --> 01:15:32,026
       -SHE DIDN'T CRASH.
        SHE WAS BEATEN.

1339
01:15:32,028 --> 01:15:34,462
 -AND YOU SAW THAT, SWEETHEART?

1340
01:15:34,464 --> 01:15:36,564
     -LOOK AT HER, DOCTOR.

1341
01:15:36,566 --> 01:15:37,932
   -I'M NOT IN ANY POSITION,
          HERE, TO --

1342
01:15:37,934 --> 01:15:39,834
   -PETE, I GOT A LITTLE GIRL
         IN PAIN, HERE.

1343
01:15:39,836 --> 01:15:40,935
         NOW, LET'S GO.

1344
01:15:44,374 --> 01:15:45,506
  -HELP ME GET HER UP, DADDY.

1345
01:15:45,508 --> 01:15:46,874
 -YOU'RE NOT SERIOUSLY GONNA --

1346
01:15:46,876 --> 01:15:48,342
     YOU'VE GOT TO GET HER
         TO A HOSPITAL!

1347
01:15:48,344 --> 01:15:51,879
      -IT'LL BE ALL RIGHT.

1348
01:15:54,183 --> 01:15:57,118
      -YEAH, THAT'S FRANK.

1349
01:15:57,120 --> 01:15:59,220
              -NO.

1350
01:16:02,991 --> 01:16:04,258
       GRETCHEN'S A MESS.

1351
01:16:04,260 --> 01:16:06,193
      TIME TO CARPE DIEM.

1352
01:16:06,195 --> 01:16:09,030
    -DONNY, THE DAY IS DONE.

1353
01:16:09,032 --> 01:16:10,398
 -THE FUCK ARE YOU GUYS DOING?

1354
01:16:10,400 --> 01:16:11,566
 YOU CAN'T FUCKING ARREST HIM!

1355
01:16:11,568 --> 01:16:13,401
     HE DIDN'T DO ANYTHING!

1356
01:16:13,403 --> 01:16:14,602
             -SHIT.
 -ISOLDA, GET BACK IN THE CAR!

1357
01:16:14,604 --> 01:16:16,037
            -CLAIR!
       SOMEBODY HELP HER!

1358
01:16:16,039 --> 01:16:17,071
    -GET YOUR HANDS OFF HIM!

1359
01:16:17,073 --> 01:16:18,372
             -HEY!

1360
01:16:18,374 --> 01:16:20,408
    -WE DIDN'T DO ANYTHING!
             -HEY!

1361
01:16:20,410 --> 01:16:21,809
          -LET ME GO!

1362
01:16:21,811 --> 01:16:23,210
     -ALL RIGHT. ALL RIGHT.

1363
01:16:23,212 --> 01:16:25,079
    -YOU WANT TO WATCH YOUR
CITY MOUTH, THERE, LITTLE GIRL.

1364
01:16:25,081 --> 01:16:26,547
  -GET YOUR HANDS OFF OF HER!

1365
01:16:26,549 --> 01:16:27,682
              AAH!

1366
01:16:27,684 --> 01:16:30,651
   -THERE'S CHILDREN PRESENT,
         AREN'T THERE?

1367
01:16:30,653 --> 01:16:32,587
             -AAH!

1368
01:16:35,792 --> 01:16:36,891
            -CLAIR!

1369
01:16:36,893 --> 01:16:38,292
           GET -- NO!

1370
01:16:38,294 --> 01:16:40,928
         CLAIR! CLAIR!

1371
01:16:52,976 --> 01:16:54,575
             -AAAH!

1372
01:16:54,577 --> 01:16:55,943
      -COME ON! RIGHT NOW!

1373
01:16:55,945 --> 01:16:57,712
     -CYRUS, DON'T DO THIS!

1374
01:16:57,714 --> 01:16:59,447
             -HELP!

1375
01:16:59,449 --> 01:17:01,882
  -JUST STAY DOWN THERE, OKAY?
              -NO!

1376
01:17:01,884 --> 01:17:04,385
            -FRANK,
  YOU TAKE CARE OF HER, OKAY?

1377
01:17:18,100 --> 01:17:20,234
            -CLAIR.

1378
01:17:20,236 --> 01:17:21,802
         -WHERE ARE WE?

1379
01:17:21,804 --> 01:17:22,837
        -WE'RE IN JAIL.

1380
01:17:22,839 --> 01:17:25,439
        YOU'VE BEEN OUT
       FOR OVER AN HOUR.

1381
01:17:25,441 --> 01:17:28,242
 -MY DREAM -- IT WAS SO WEIRD.

1382
01:17:28,244 --> 01:17:30,478
   -THERE'S THAT WORD AGAIN.

1383
01:17:30,480 --> 01:17:32,346
ALL RIGHT, CLAIR, LISTEN TO ME.

1384
01:17:32,348 --> 01:17:35,216
    THERE IS SOME MAJOR SHIT
         GOING ON HERE.

1385
01:17:35,218 --> 01:17:38,219
      THAT FIRE WAS ARSON.

1386
01:17:38,221 --> 01:17:39,754
     THERE WAS A COVER-UP.

1387
01:17:39,756 --> 01:17:42,590
  HALF THE TOWN KNEW ABOUT IT.

1388
01:17:42,592 --> 01:17:44,659
   THE FAMILY THAT GAVE THEM
          TOXIC WASTE

1389
01:17:44,661 --> 01:17:48,229
IS NOW BRINGING IN NATURAL GAS.

1390
01:17:48,231 --> 01:17:50,097
      -IT'S GETTING LATE.

1391
01:17:50,099 --> 01:17:53,334
      LET'S HEAD FOR HOME.

1392
01:17:53,336 --> 01:17:55,236
    -I THOUGHT WE WERE GOING
         TO ST. JOHN'S.

1393
01:17:55,238 --> 01:17:57,304
       -AFTER THE PARTY.

1394
01:17:57,306 --> 01:17:59,407
      SHE'S SLEEPING FINE.

1395
01:17:59,409 --> 01:18:00,941
        THAT'S MY GIRL.

1396
01:18:00,943 --> 01:18:03,144
    YOU HANG IN THERE, OKAY?

1397
01:18:03,146 --> 01:18:07,114
    PLENTY MORE PAINKILLERS
      WHEN YOU NEED THEM.

1398
01:18:07,116 --> 01:18:09,917
     -I CAN'T BELIEVE YOU.

1399
01:18:09,919 --> 01:18:11,819
        -YOU JUST DRIVE.

1400
01:18:15,457 --> 01:18:18,059
         -DONNY. DONNY.

1401
01:18:18,061 --> 01:18:19,260
        DONNY, WAKE UP.
            WAKE UP.

1402
01:18:19,262 --> 01:18:21,429
         -WHERE'S PACE?

1403
01:18:21,431 --> 01:18:22,830
        -HE DITCHED US.

1404
01:18:22,832 --> 01:18:25,566
     HE TOOK OFF THE MINUTE
     THE SHIT HIT THE FAN.

1405
01:18:27,936 --> 01:18:29,837
         -WHAT'S THAT?

1406
01:18:29,839 --> 01:18:30,938
           -THE FAN.

1407
01:18:30,940 --> 01:18:33,240
      WHAT IS THAT SMELL?

1408
01:18:33,242 --> 01:18:37,311
    -THAT WOULD BE THE SHIT.

1409
01:18:37,313 --> 01:18:38,879
         -HE'S COMING.

1410
01:18:38,881 --> 01:18:40,915
       -ALL RIGHT, CLAIR,
         LISTEN TO ME.

1411
01:18:40,917 --> 01:18:42,283
        KAPPA PHI DELTA.

1412
01:18:42,285 --> 01:18:45,252
            GOT IT?

1413
01:18:45,254 --> 01:18:47,121
             OKAY.

1414
01:18:57,432 --> 01:19:00,568
        -PUT YOUR HANDS
    THROUGH THE BARS, SKANK.

1415
01:19:00,570 --> 01:19:02,870
       -WHAT IF I DON'T?

1416
01:19:02,872 --> 01:19:06,607
 -WE CAN DO THIS EASY OR HARD.

1417
01:19:15,183 --> 01:19:17,885
          HEY, FRANK.

1418
01:19:20,722 --> 01:19:23,457
           -IF I DO,
   YOU WILL LEAVE HER ALONE.

1419
01:19:28,063 --> 01:19:30,698
   -READY FOR A TASTE, GRACE?

1420
01:19:30,700 --> 01:19:34,168
          'CAUSE I GOT
   WHAT YOU'RE JONESING FOR.

1421
01:19:34,170 --> 01:19:35,870
             -HEY.

1422
01:19:35,872 --> 01:19:39,106
 YOU WANT HER, OR YOU WANT ME?
            -CLAIR.

1423
01:19:39,108 --> 01:19:41,308
          -WELL, WELL.
 -WHAT THE HELL ARE YOU DOING?

1424
01:19:41,310 --> 01:19:44,512
     -DECISIONS, DECISIONS.

1425
01:19:44,514 --> 01:19:48,149
 I THINK I'LL SAVE MY DARK MEAT
          FOR SECONDS.

1426
01:19:48,151 --> 01:19:50,484
    -HEY, YOU PIECE OF SHIT.

1427
01:19:50,486 --> 01:19:52,353
  GET OVER HERE AND BE A MAN.

1428
01:19:52,355 --> 01:19:53,854
-KEEP YOUR PANTIES ON, BEYONCé.

1429
01:19:53,856 --> 01:19:56,490
          YOU'RE NEXT.

1430
01:19:58,126 --> 01:20:00,094
   -HE'S NOT GONNA HURT YOU.

1431
01:20:00,096 --> 01:20:02,463
         HE'S ALL TALK.

1432
01:20:02,465 --> 01:20:04,632
           -WINSTON!

1433
01:20:04,634 --> 01:20:07,368
       -SHUT THE FUCK UP.

1434
01:20:07,370 --> 01:20:09,703
 -THROW THAT RUNT IN THE RIVER!

1435
01:20:09,705 --> 01:20:11,238
     HE'S NO FUCKING GOOD!

1436
01:20:11,240 --> 01:20:13,641
      -I'LL COME IN THERE
 AND PUT A BULLET IN YOUR HEAD,

1437
01:20:13,643 --> 01:20:16,710
      YOU FUCKING BASTARD!

1438
01:20:16,712 --> 01:20:18,145
     -YOUR NAME IS WINSTON?

1439
01:20:18,147 --> 01:20:20,414
       -SHUT THE FUCK UP.
  -I HAD A DOG NAMED WINSTON.

1440
01:20:20,416 --> 01:20:21,515
    -SCREW YOUR FUCKING DOG.

1441
01:20:21,517 --> 01:20:23,417
 -WE BROUGHT HIM TO NEW JERSEY.

1442
01:20:23,419 --> 01:20:24,652
    I HAD HIM FOR 14 YEARS.

1443
01:20:24,654 --> 01:20:26,253
 -DO I LOOK LIKE I GIVE A SHIT?

1444
01:20:26,255 --> 01:20:28,522
        -HE WAS A RUNT.

1445
01:20:28,524 --> 01:20:32,226
 SOMEONE GAVE HIM TO US, AND...

1446
01:20:32,228 --> 01:20:34,662
      -NEVER HAD NO RUNT.

1447
01:20:34,664 --> 01:20:37,731
       -I THINK YOU DID.

1448
01:20:37,733 --> 01:20:41,769
I REMEMBER YOU USED TO COME PLAY
         WITH THAT DOG.

1449
01:20:41,771 --> 01:20:47,274
    ONE DAY, YOU HAD A GASH
  FROM FALLING ON SOME METAL.

1450
01:20:47,609 --> 01:20:51,946
          RIGHT HERE.
  MY MOM, SHE STITCHED IT UP.

1451
01:20:51,948 --> 01:20:54,882
           REMEMBER?

1452
01:21:19,875 --> 01:21:22,509
             STOP.

1453
01:21:22,511 --> 01:21:25,679
          STOP. FRANK.

1454
01:21:25,681 --> 01:21:28,215
           S-STOP IT.

1455
01:21:42,330 --> 01:21:44,531
 -THAT WAS NOT KAPPA PHI DELTA.

1456
01:21:44,533 --> 01:21:46,033
      -WHATEVER. LET'S GO.

1457
01:21:46,035 --> 01:21:47,801
   -YOU'RE PASSED OUT, I GET
  THE PANTS AROUND THE ANKLES.

1458
01:21:47,803 --> 01:21:49,803
   IT'S NOT THAT COMPLICATED.

1459
01:21:54,009 --> 01:21:56,543
    -BETTER LATE THAN NEVER.
           -I'LL SAY.

1460
01:21:56,545 --> 01:21:57,912
        -WHERE THE HELL
      HAVE YOU GUYS BEEN?

1461
01:21:57,914 --> 01:22:00,748
 -REINFORCEMENTS WERE IN ORDER.

1462
01:22:04,853 --> 01:22:08,722
       -COME ON, COME ON.
        FRANK, COME ON.

1463
01:22:08,724 --> 01:22:10,691
            HOP IN.
        -COME ON, FRANK.

1464
01:22:10,693 --> 01:22:14,862
        GET IN THE CAR.
             FRANK?

1465
01:22:27,042 --> 01:22:28,575
   -WE'RE WORKING ON A PLAN.

1466
01:22:28,577 --> 01:22:30,010
        -WAIT A MINUTE.
        ARE YOU TALKING

1467
01:22:30,012 --> 01:22:32,913
ABOUT SOME KIND OF CONFRONTATION
       WITH THESE PEOPLE?

1468
01:22:32,915 --> 01:22:35,916
-MORE LIKE A STEALTH OPERATION,
            ISOLDA.

1469
01:22:35,918 --> 01:22:37,418
    -WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.

1470
01:22:37,420 --> 01:22:38,852
         I-I-I'M SORRY.

1471
01:22:38,854 --> 01:22:41,422
I KNOW YOU GUYS HAD A ROUGH TIME
        BACK IN THE DAY

1472
01:22:41,424 --> 01:22:43,123
 AND YOU'D LIKE ANOTHER CHANCE
        TO GET OUT THERE

1473
01:22:43,125 --> 01:22:46,961
 AND KICK SOME ASS, BUT WE ARE
      NOT EQUIPPED, HERE.

1474
01:22:46,963 --> 01:22:49,797
  -WAIT. I-I WANT TO HEAR IT.
            -CLAIR!

1475
01:22:49,799 --> 01:22:51,265
 WE ARE UP AGAINST THE JUNKYARD

1476
01:22:51,267 --> 01:22:54,101
           NAZI CLAN
   WHO RUN THIS WHOLE COUNTY.

1477
01:22:54,103 --> 01:22:57,671
        AND NO OFFENSE,
  BUT THIS IS NOT THE A-TEAM.

1478
01:22:57,673 --> 01:23:00,074
          -SOME TAKEN.

1479
01:23:00,076 --> 01:23:01,141
       -HERE'S THE PLAN.

1480
01:23:01,143 --> 01:23:03,978
    WE WANT TO GET THE HELL
          OUT OF HERE.

1481
01:23:03,980 --> 01:23:06,480
    -THE ROADS WON'T BE SAFE
         ABOVE MACHIAS.

1482
01:23:06,482 --> 01:23:12,052
 -WE CAN TAKE THE CUTOFF TO 95
   AND THEN DOWN TO PORTLAND.

1483
01:23:12,054 --> 01:23:13,821
             -OKAY.

1484
01:23:13,823 --> 01:23:17,024
I-I NEED TO SAY GOODBYE TO DORA.

1485
01:23:29,571 --> 01:23:31,438
     -I'LL GET YOUR STUFF.

1486
01:23:36,411 --> 01:23:39,546
             -DORA?

1487
01:23:39,548 --> 01:23:42,316
            IT'S ME.

1488
01:23:42,318 --> 01:23:43,851
     I'M GOING TO NEW YORK.

1489
01:23:43,853 --> 01:23:46,587
   YOU WANT TO COME WITH ME?

1490
01:23:46,589 --> 01:23:48,455
           -BABYLON.

1491
01:24:44,412 --> 01:24:46,380
         -WE GOT TO GO.

1492
01:24:46,382 --> 01:24:47,981
            COME ON.

1493
01:24:58,726 --> 01:25:01,128
     YOU'RE OKAY. BREATHE.

1494
01:25:01,130 --> 01:25:03,597
     -HE WAS THERE WITH ME
        THE WHOLE TIME.

1495
01:25:03,599 --> 01:25:05,833
    -I KNOW. HE'S A STALKER.

1496
01:25:05,835 --> 01:25:08,402
       THE WHOLE STATE'S
 A FUCKING STEPHEN KING NOVEL.

1497
01:25:08,404 --> 01:25:10,370
            COME ON.
LET'S GET THE HELL OUT OF HERE.

1498
01:25:13,476 --> 01:25:16,510
           -NO MORE.

1499
01:25:33,528 --> 01:25:35,929
             FRANK.

1500
01:25:42,036 --> 01:25:45,372
     I FOUND THE PAINTINGS.

1501
01:25:45,374 --> 01:25:47,107
   YOU'VE BEEN FOLLOWING ME.

1502
01:25:47,109 --> 01:25:49,176
      I NEED TO KNOW WHY.

1503
01:25:49,178 --> 01:25:52,679
             -I...

1504
01:25:52,681 --> 01:25:55,315
           I PAINT --

1505
01:25:55,317 --> 01:25:58,785
      I NEEDED T-T-TO CURE
       MY S-- MY SISTER.

1506
01:25:58,787 --> 01:26:02,256
          NEEDED TO...

1507
01:26:02,258 --> 01:26:04,625
          SHE SAID --
   SHE SAID TO CARE FOR YOU.

1508
01:26:04,627 --> 01:26:06,727
           -WHO DID?

1509
01:26:06,729 --> 01:26:09,396
      -OUR M-- OUR MOTHER.

1510
01:26:10,900 --> 01:26:13,033
          -OUR MOTHER.

1511
01:26:19,507 --> 01:26:20,741
     -THERE'S NOTHING HERE.

1512
01:26:20,743 --> 01:26:23,544
        I TOLD YOU THAT.

1513
01:26:23,546 --> 01:26:25,379
        -YEAH, THERE IS.

1514
01:26:25,381 --> 01:26:27,714
          IT'S BURIED,
   BUT IT'S DEFINITELY HERE.

1515
01:26:27,716 --> 01:26:29,516
-SWEETHEART, YOU HAVEN'T A CLUE.

1516
01:26:29,518 --> 01:26:31,885
  -THEN YOU'RE GONNA TELL ME.

1517
01:26:31,887 --> 01:26:33,153
     -IT'S TIME TO MOVE ON.

1518
01:26:33,155 --> 01:26:34,855
      FAMILY TIME'S OVER.

1519
01:26:34,857 --> 01:26:36,924
     -NO, IT'S NEVER OVER.

1520
01:26:36,926 --> 01:26:40,427
     YOU LIED, AND YOU MADE
   EVERYONE AFRAID OF FRANK.

1521
01:26:40,429 --> 01:26:42,429
   -OH, HE TOOK CARE OF THAT
        ALL ON HIS OWN.

1522
01:26:42,431 --> 01:26:45,299
    -GAST IS AFRAID OF HIM,
   AND HE'S WORRIED ABOUT ME.

1523
01:26:45,301 --> 01:26:46,233
              WHY?

1524
01:26:46,235 --> 01:26:47,768
    DID GAST SET THAT FIRE?

1525
01:26:47,770 --> 01:26:49,536
        -NO, HE DIDN'T.

1526
01:26:49,538 --> 01:26:52,039
      BUT HE'S DONE WORSE,
     AND HE'LL DO IT AGAIN,

1527
01:26:52,041 --> 01:26:54,341
  AND THAT'S THE LAST WARNING
      I'M GONNA GIVE YOU.

1528
01:26:54,343 --> 01:26:55,676
         -SO THAT'S IT?

1529
01:26:55,678 --> 01:26:58,745
   YOUR DIRTY LITTLE DEAL IN
 THE BARN, FOR WHAT, FOR MONEY?

1530
01:26:58,747 --> 01:27:01,148
      -OH, IT'S DIFFERENT
 DOWN THERE IN NEW YORK, IS IT?

1531
01:27:01,150 --> 01:27:05,219
 GET OFF THE PULPIT, SWEET PEA,
    AND GET OUT OF MY HOUSE.

1532
01:27:05,221 --> 01:27:07,187
     -YOU'RE SITTING ON IT.

1533
01:27:07,189 --> 01:27:09,990
YOU AND GAST AND EVERYONE HERE.

1534
01:27:09,992 --> 01:27:12,125
   -YOU'RE JUST LIKE YOUR MA.

1535
01:27:12,127 --> 01:27:13,927
        SHE USED TO SAY
    IT WAS ABOUT THE INDIANS

1536
01:27:13,929 --> 01:27:15,195
      OR KILLING THE FISH,

1537
01:27:15,197 --> 01:27:17,898
   THAT IT WAS UNDER US ALL,
         LIKE A CURSE.

1538
01:27:17,900 --> 01:27:19,600
      -AND THAT'S LIFTED.

1539
01:27:19,602 --> 01:27:21,702
       -I'M DONE LIFTING.

1540
01:27:21,704 --> 01:27:22,936
          NOW GO HOME.

1541
01:27:22,938 --> 01:27:24,905
          -I AM HOME.

1542
01:27:30,612 --> 01:27:33,146
   -WELL, I NEVER COULD TELL
   A HORNET FROM A HONEYBEE.

1543
01:27:33,148 --> 01:27:35,816
          -WHAT IS IT?
    WHAT ARE YOU SITTING ON?

1544
01:27:35,818 --> 01:27:37,718
    -ARE YOU GONNA SHOOT ME,
           CITY GIRL?

1545
01:27:41,190 --> 01:27:45,525
     OR THIS BEE'S BUZZING
   RIGHT UP YOUR FUCKING ASS.

1546
01:27:45,527 --> 01:27:49,429
-WELL, YOU'RE ACTUALLY STARTING
     TO SOUND LIKE A CASEY.

1547
01:28:23,965 --> 01:28:25,866
       -ALICE SHOT THESE?

1548
01:28:25,868 --> 01:28:27,801
     -THAT EXPLAINS A LOT.

1549
01:28:27,803 --> 01:28:30,570
      -SHE HAD A BOYFRIEND
   THAT LIVED ACROSS THE BAY.

1550
01:28:30,572 --> 01:28:33,440
    ALICE WAS THE FIRST ONE
     TO SEE THE FIRE START.

1551
01:28:33,442 --> 01:28:37,244
SHE CALLED THE FIRE DEPARTMENT,
      BUT IT WAS TOO LATE.

1552
01:28:37,246 --> 01:28:39,479
         -WHAT'S THIS?

1553
01:28:39,481 --> 01:28:43,317
-THAT'S YOUR BIRTH CERTIFICATE.

1554
01:28:43,319 --> 01:28:45,852
   -BUT MY BIRTHDAY'S IN MAY.

1555
01:28:45,854 --> 01:28:49,256
       LOOK AT THE DATE.

1556
01:28:49,258 --> 01:28:52,492
        -WHY WOULD THEY
     CHANGE YOUR BIRTHDAY?

1557
01:28:57,365 --> 01:29:01,702
 -ONE THING IS YOU'RE GONNA GET
 NEW WINDOWS FOR YOUR TRAILER.

1558
01:29:01,704 --> 01:29:04,171
AND I'LL TELL YOU ANOTHER THING
      THAT'S GONNA HAPPEN.

1559
01:29:04,173 --> 01:29:06,239
WASHINGTON COUNTY IS GONNA CRAWL

1560
01:29:06,241 --> 01:29:07,974
      OUT FROM THE BOTTOM
      OF THE FUCKING HEAP.

1561
01:29:07,976 --> 01:29:10,344
           YOU WATCH.
  HOW YOU DOING, SWEETIE PIE?

1562
01:29:10,346 --> 01:29:11,878
     GOOD TO SEE YOU AGAIN.

1563
01:29:11,880 --> 01:29:13,947
     HEY, WELCOME, WELCOME.

1564
01:29:13,949 --> 01:29:15,082
         HOW YOU DOING?

1565
01:29:15,084 --> 01:29:17,017
   SWEETIE! GREAT TO SEE YOU.

1566
01:29:17,019 --> 01:29:18,552
     -GOOD TO SEE YOU, TOO!

1567
01:29:18,554 --> 01:29:20,053
             -YOU!

1568
01:29:22,658 --> 01:29:24,624
     WELCOME! WELCOME, ALL!

1569
01:29:29,063 --> 01:29:32,165
      -SUNSHINE FROM '69,
        THE HOLY GRAIL.

1570
01:29:32,167 --> 01:29:33,900
     -SHOW THEM THE LIGHT.

1571
01:29:42,310 --> 01:29:43,710
       -THERE'S GONNA BE
       THE USUAL BULLSHIT

1572
01:29:43,712 --> 01:29:45,045
  FROM THE ENVIRONMENTALISTS,

1573
01:29:45,047 --> 01:29:46,646
       AND I'M NOT SAYING
     THE ENVIRONMENT ISN'T

1574
01:29:46,648 --> 01:29:51,017
   IMPORTANT, BUT PEOPLE GOT
 TO CONTROL THEIR OWN DESTINY.

1575
01:29:51,019 --> 01:29:54,755
            -HELLO.
       -GIVE ME A SECOND.

1576
01:29:56,691 --> 01:29:58,558
        -JUST GOT A CALL
   FROM DOWN AT THE STATION.

1577
01:29:58,560 --> 01:30:02,329
       FUCKING JAILBREAK.

1578
01:30:02,331 --> 01:30:04,264
           -TELL WORM
    TO GET BACK HERE PRONTO.

1579
01:30:04,266 --> 01:30:05,599
AND I WANT EVERYBODY AFTER THEM.

1580
01:30:05,601 --> 01:30:07,567
      EVERYBODY. HEAR ME?

1581
01:30:07,569 --> 01:30:10,137
- IS THIS THING ON?

1582
01:30:10,139 --> 01:30:12,305
       HELLO, EVERYBODY.
        I-I'M TIM FORD.

1583
01:30:12,307 --> 01:30:13,940
        NOW, MANY OF YOU
   KNOW ME AS A BOARD MEMBER.

1584
01:30:13,942 --> 01:30:17,310
   I-I-I SERVE, UH, AS ONE OF
THE SELECTMEN HERE IN EDGEPORT.

1585
01:30:17,312 --> 01:30:19,146
          AND I'D LIKE
TO WELCOME YOU ALL HERE TONIGHT.

1586
01:30:19,148 --> 01:30:20,914
  SO, WITHOUT ANY FURTHER ADO,

1587
01:30:20,916 --> 01:30:24,885
 I'D LIKE TO INTRODUCE OUR HOST
      OF TONIGHT'S EVENT,

1588
01:30:24,887 --> 01:30:28,522
        MR. CYRUS GAST.

1589
01:30:28,524 --> 01:30:29,856
          -THANK YOU.

1590
01:30:29,858 --> 01:30:31,591
   THANK YOU VERY MUCH, TIM.

1591
01:30:31,593 --> 01:30:33,693
              TIM!

1592
01:30:33,695 --> 01:30:36,663
         UM, TIM FORD.

1593
01:30:36,665 --> 01:30:37,898
      WELCOME, EVERYBODY.

1594
01:30:37,900 --> 01:30:39,266
  PLEASE PUT YOUR FORKS DOWN.

1595
01:30:39,268 --> 01:30:40,834
  GET THEM OUT OF YOUR MOUTHS
         FOR A MINUTE.

1596
01:30:40,836 --> 01:30:44,004
    PUT YOUR HANDS TOGETHER
  FOR THE MONTELL CORPORATION,

1597
01:30:44,006 --> 01:30:46,840
   WHO PUT ON THIS FINE FEAST
            FOR US.

1598
01:30:56,784 --> 01:30:58,051
        YOU KNOW, THE --

1599
01:30:58,053 --> 01:31:01,421
 THE WAY THIS BUNCH IS EATING,
    HERE, IN A LITTLE WHILE,

1600
01:31:01,423 --> 01:31:03,523
    WE'RE GONNA HAVE ENOUGH
   NATURAL GAS IN THIS AREA,

1601
01:31:03,525 --> 01:31:05,759
      WE'RE NOT GONNA NEED
     ANY KIND OF PIPELINE,

1602
01:31:05,761 --> 01:31:07,594
      AS FAR AS I CAN SEE.

1603
01:31:13,969 --> 01:31:17,003
             UH...

1604
01:31:17,005 --> 01:31:21,041
  SO...GET ON WITH YOUR MEALS.

1605
01:31:21,043 --> 01:31:22,676
       ENJOY YOURSELVES.

1606
01:31:22,678 --> 01:31:24,811
     WE'LL BE BACK WITH YOU
          IN A MINUTE.

1607
01:31:27,883 --> 01:31:29,783
  -THANK YOU, EVERYONE. CYRUS.

1608
01:31:29,785 --> 01:31:32,052
      ENJOY THE BARBECUE.

1609
01:31:32,054 --> 01:31:32,752
           THANK YOU.

1610
01:31:32,754 --> 01:31:35,155
            -CYRUS!

1611
01:31:46,802 --> 01:31:48,201
     -YOU SEE THAT, THERE?

1612
01:31:48,203 --> 01:31:51,938
         THAT'S A SIGN
      FROM THE GOD OF GAS.

1613
01:31:59,380 --> 01:32:02,816
         BE RIGHT BACK.

1614
01:32:05,152 --> 01:32:07,187
        -OKAY, GALAHAD.

1615
01:32:07,189 --> 01:32:10,223
          LET'S ROLL.

1616
01:32:10,225 --> 01:32:13,026
          -EDDIE GAST.

1617
01:32:13,028 --> 01:32:15,795
     DRINKING ON A SABBATH?

1618
01:32:15,797 --> 01:32:17,097
          I'M AGHAST.

1619
01:32:17,099 --> 01:32:18,665
   ACTUALLY, I'M NOT A GAST.

1620
01:32:18,667 --> 01:32:19,699
         YOU'RE A GAST.

1621
01:32:19,701 --> 01:32:22,302
       I'M SIMPLY AGHAST.

1622
01:32:22,304 --> 01:32:23,803
       -IT'S APPLE JUICE.

1623
01:32:23,805 --> 01:32:24,638
              -OH!

1624
01:32:24,640 --> 01:32:26,773
  WELL, THEN THAT'S ALL RIGHT.

1625
01:32:26,775 --> 01:32:30,810
       HOW ABOUT A TOAST?
         TO ABSOLUTION.

1626
01:32:55,571 --> 01:32:57,237
             -HERE.

1627
01:33:16,424 --> 01:33:19,359
       -OKAY, LITTLE GAL.

1628
01:33:19,361 --> 01:33:22,662
       YOU CAN COME OUT.

1629
01:33:22,664 --> 01:33:24,331
          YOU WANT ME?

1630
01:33:24,333 --> 01:33:25,432
           HERE I AM.

1631
01:33:25,434 --> 01:33:27,534
        NOTHING TO HIDE.

1632
01:33:30,338 --> 01:33:33,106
     YOU LOOKING TO BLAME?

1633
01:33:33,108 --> 01:33:36,309
         OR VENGEANCE?

1634
01:33:36,311 --> 01:33:37,911
   -I JUST WANT TO HEAR IT --

1635
01:33:37,913 --> 01:33:39,779
        WHY YOU DID IT.

1636
01:33:39,781 --> 01:33:42,549
-THAT LITTLE BLACK SNAKE FRIEND
   OF YOURS OFF IN THE WOODS,

1637
01:33:42,551 --> 01:33:44,451
    HOLDING A PARABOLIC MIC?

1638
01:33:44,453 --> 01:33:46,052
         -NO ONE HERE.

1639
01:33:46,054 --> 01:33:47,621
    I JUST WANT TO HEAR IT.

1640
01:33:47,623 --> 01:33:50,490
     -WELL, YOU DON'T SEEM
        THE LYING TYPE.

1641
01:33:50,492 --> 01:33:53,526
    IN THAT WAY, YOU'RE MORE
  LIKE CARL THAN YOUR MOTHER.

1642
01:33:53,528 --> 01:33:57,330
 YOU WEARING A WIRE, JUNE BUG?

1643
01:33:57,332 --> 01:33:59,332
           -NO BUGS.

1644
01:33:59,334 --> 01:34:02,969
            JUST US.

1645
01:34:02,971 --> 01:34:05,105
         -I LIKE THAT.

1646
01:34:05,107 --> 01:34:06,506
          WE'RE CLOSE.

1647
01:34:06,508 --> 01:34:09,943
     I FELT THAT THE MINUTE
           I SAW YOU.

1648
01:34:11,647 --> 01:34:13,546
   -YOU WERE THERE THAT NIGHT
          OF THE FIRE.

1649
01:34:13,548 --> 01:34:17,317
    -OH, HEY, I WAS ONE AXLE
      ON A RUNAWAY TRUCK.

1650
01:34:17,319 --> 01:34:18,685
    I DIDN'T LOAD THAT RIG,

1651
01:34:18,687 --> 01:34:21,554
       AND I SURE WASN'T
THE SON OF A BITCH AT THE WHEEL.

1652
01:34:21,556 --> 01:34:23,657
 -I DON'T KNOW WHAT THAT MEANS.

1653
01:34:23,659 --> 01:34:26,493
     -HALF OF OUR FAMILIES
     WOULD HAVE GONE AWAY.

1654
01:34:26,495 --> 01:34:28,995
           MY OLD MAN
   WOULD HAVE DIED IN PRISON.

1655
01:34:28,997 --> 01:34:30,530
    CARL AND MARY KNEW THAT.

1656
01:34:30,532 --> 01:34:33,900
 THEY DIDN'T CARE WHO THEY PUT
     IN HARM'S WAY, EITHER.

1657
01:34:33,902 --> 01:34:35,635
     AND THAT INCLUDES YOU,
          BY THE WAY.

1658
01:34:35,637 --> 01:34:38,138
     GET THAT FUCKING LIGHT
        OUT OF MY FACE!

1659
01:34:38,140 --> 01:34:39,406
              AAH!

1660
01:34:44,278 --> 01:34:45,712
              I...

1661
01:34:49,283 --> 01:34:51,951
THAT'S A GOOD ONE, LITTLE GIRL.

1662
01:34:51,953 --> 01:34:54,954
 -STOP FUCKING CALLING ME THAT.

1663
01:34:54,956 --> 01:34:57,357
             -HEY!

1664
01:34:57,359 --> 01:35:00,393
              AAH!

1665
01:35:00,395 --> 01:35:03,129
              HEY!

1666
01:35:03,131 --> 01:35:04,531
          WHAT'S THIS?

1667
01:35:04,533 --> 01:35:07,934
       YOU GONNA BURN ME?

1668
01:35:07,936 --> 01:35:09,369
              OH.

1669
01:35:09,371 --> 01:35:10,370
            HOLD ON.

1670
01:35:10,372 --> 01:35:12,605
    HEY, I DIDN'T CHOOSE IT.

1671
01:35:14,875 --> 01:35:16,743
         THEY CHOSE IT.

1672
01:35:18,946 --> 01:35:22,115
   THEY WALKED INTO THAT FIRE
         HAND IN HAND.

1673
01:35:28,422 --> 01:35:30,924
     -AND NOW YOU'RE GONNA
      KNOW HOW THEY FELT.

1674
01:35:35,162 --> 01:35:37,997
          -CLAIR, NO.

1675
01:35:37,999 --> 01:35:39,032
             -YES.

1676
01:35:39,034 --> 01:35:40,300
              -NO!

1677
01:35:40,302 --> 01:35:42,902
     YOU CAN'T. YOU CAN'T.

1678
01:35:42,904 --> 01:35:43,803
         WE HAVE TO GO.

1679
01:35:43,805 --> 01:35:46,039
   -AND WE NEED TO HEAR THIS.

1680
01:35:46,041 --> 01:35:47,407
        -YOUR MOTHER --

1681
01:35:47,409 --> 01:35:49,743
     SHE WENT OUT PRAYING.

1682
01:35:49,745 --> 01:35:51,644
 AND HER PRAYERS WAS ANSWERED.

1683
01:35:51,646 --> 01:35:55,281
          LOOK AT YOU.
    LOOK AT THE BOTH OF YOU.

1684
01:35:55,283 --> 01:35:57,317
   I MEAN, SHE GAVE YOU LIFE.

1685
01:35:57,319 --> 01:35:59,519
DON'T THROW IT AWAY HERE, ON ME.

1686
01:35:59,521 --> 01:36:01,621
        DON'T WASTE IT.

1687
01:36:03,691 --> 01:36:07,494
    -YOU WASTED EVERYTHING.

1688
01:36:07,496 --> 01:36:09,763
  -YOU TWO BEEN DOWN TOO LONG.

1689
01:36:09,765 --> 01:36:11,464
NOW, I TAKE SOME BLAME FOR THAT.

1690
01:36:11,466 --> 01:36:12,799
             I DO.

1691
01:36:12,801 --> 01:36:14,434
    BUT YOU GOT TO MOVE ON.

1692
01:36:14,436 --> 01:36:18,304
 I MEAN, YOU COULD -- YOU COULD
  RUN THIS WHOLE DAMN COUNTY.

1693
01:36:18,306 --> 01:36:20,507
  IT'S NOT TOO LATE FOR THAT.

1694
01:36:20,509 --> 01:36:22,242
    -IS IT TOO LATE FOR YOU?

1695
01:36:22,244 --> 01:36:24,010
    -YOU WANT TO DO UNTO ME?

1696
01:36:24,012 --> 01:36:25,578
          THEN DO IT.

1697
01:36:25,580 --> 01:36:27,580
      I'M NOT AN ATHEIST.

1698
01:36:27,582 --> 01:36:34,220
    THERE'S A NET, SOME KIND
OF SHAPE, TO THIS MINDLESS SHIT.

1699
01:36:34,222 --> 01:36:35,555
          -JUST STOP.

1700
01:36:35,557 --> 01:36:41,327
   -YOU KNOW I FEEL SOMETHING
       FOR YOU, AND HIM.

1701
01:36:41,329 --> 01:36:43,062
      HE DOESN'T HATE ME.

1702
01:36:44,965 --> 01:36:46,966
           HE KNOWS.

1703
01:36:46,968 --> 01:36:48,234
          -KNOWS WHAT?

1704
01:36:48,236 --> 01:36:50,103
         -OH, COME ON.

1705
01:36:50,105 --> 01:36:53,072
    READ BETWEEN THE LINES.

1706
01:36:53,074 --> 01:36:55,542
       YOU KNOW WHO I AM.

1707
01:36:57,211 --> 01:37:00,046
     YOUR OLD MAN'S TRYING
      TO SET YOU STRAIGHT.

1708
01:37:08,489 --> 01:37:10,857
         -NOT STRAIGHT.

1709
01:37:10,859 --> 01:37:12,992
            CROOKED.

1710
01:37:19,099 --> 01:37:23,069
         -NO, HEY. HEY.

1711
01:37:23,071 --> 01:37:25,305
              AAH!

1712
01:37:25,307 --> 01:37:27,607
              OH!

1713
01:37:57,404 --> 01:38:00,039
              OH.

1714
01:39:02,536 --> 01:39:04,938
-WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING?

1715
01:39:13,480 --> 01:39:16,950
     -LOOK UP -- THE FIRE.

1716
01:39:38,973 --> 01:39:42,075
  -YOU KNOW, YOU GOT YOURSELF
   A PRETTY BAD HABIT, THERE.

1717
01:39:45,112 --> 01:39:48,915
         -WHO ARE YOU,
  THE FUCKING SURGEON GENERAL?

1718
01:39:48,917 --> 01:39:50,083
    -YEAH, I'M THE SURGEON.

1719
01:39:50,085 --> 01:39:52,585
        HOW ABOUT THAT?
    ENOUGH OF THIS BULLSHIT.

1720
01:39:52,587 --> 01:39:55,254
     CUT YOU UP LIKE BAIT.
            COME ON!

1721
01:39:55,256 --> 01:39:57,156
       YOU GOT YOUR TOY.

1722
01:40:00,528 --> 01:40:02,428
           OH! SHIT!

1723
01:40:02,430 --> 01:40:04,297
              AH.

1724
01:40:04,299 --> 01:40:07,400
          AAAH! FIRE!

1725
01:40:07,402 --> 01:40:08,668
              HEY!

1726
01:40:08,670 --> 01:40:09,869
              AAH!

1727
01:40:09,871 --> 01:40:11,671
  GET IT OFF ME, YOU FUCKERS!

1728
01:40:11,673 --> 01:40:13,606
       GET IT OFF OF ME!
              AAH!

1729
01:40:17,379 --> 01:40:18,978
              AAH!

1730
01:40:31,392 --> 01:40:32,625
           -GRETCHEN.

1731
01:40:32,627 --> 01:40:34,160
           GRETCHEN.
            -MM. MM.

1732
01:40:34,162 --> 01:40:35,795
           -HEY. HEY.

1733
01:40:35,797 --> 01:40:38,264
         IT'S ME, JOHN.

1734
01:41:41,429 --> 01:41:43,863
  -GET YOUR ASS IN THE TRUCK!

1735
01:41:43,865 --> 01:41:45,998
   -EDDIE, STAY RIGHT THERE.

1736
01:41:46,000 --> 01:41:47,033
        WATCH GRETCHEN.

1737
01:41:47,035 --> 01:41:48,468
       WATCH YOUR SISTER.

1738
01:41:51,239 --> 01:41:53,306
            -CYRUS!
         -CYRUS, HELP!

1739
01:41:53,308 --> 01:41:55,541
    -MARY, MELODY, COME ON.
   BRING THE KIDS, RIGHT NOW.

1740
01:41:55,543 --> 01:41:56,676
      -MARY BROKE HER LEG.

1741
01:41:56,678 --> 01:41:57,944
        HELP ME, PLEASE.
        SHE CAN'T MOVE.

1742
01:41:57,946 --> 01:41:59,545
     -LET'S GO. I GOT YOU.
           -COME ON.

1743
01:41:59,547 --> 01:42:02,081
      -YOU FUCKING HIPPIES
     WANT TO COME AFTER ME?

1744
01:42:02,083 --> 01:42:04,050
   I'LL BLOW YOUR HEADS OFF!

1745
01:42:04,052 --> 01:42:05,384
- AAAH!

1746
01:42:05,386 --> 01:42:07,453
  -HERE'S SOMETHING FOR YOUS!
             HERE!

1747
01:42:07,455 --> 01:42:09,722
        -CYRUS, PLEASE!

1748
01:42:09,724 --> 01:42:12,258
           -COME ON.
      -GO ON, TAKE HER UP.

1749
01:42:12,260 --> 01:42:14,193
          -NO WAY! NO!

1750
01:42:14,195 --> 01:42:16,562
  -CYRUS, TAKE CLAIR, PLEASE!
              -NO!

1751
01:42:16,564 --> 01:42:18,464
          -COME HERE.

1752
01:42:20,367 --> 01:42:22,268
    -GO! GO AND TAKE CLAIR!
            COME ON!

1753
01:42:22,270 --> 01:42:24,770
      -LET'S GO! COME ON!
      COME ON, RIGHT NOW!

1754
01:42:24,772 --> 01:42:26,672
  -WE'RE GOING. IT'S OKAY. GO!

1755
01:42:26,674 --> 01:42:29,709
            -AAAAH!

1756
01:42:29,711 --> 01:42:31,844
  -THE ROOT CELLAR! GET IN IT!
             -WHAT?

1757
01:42:31,846 --> 01:42:33,246
  -THE ROOT CELLAR'S AIRTIGHT!

1758
01:42:33,248 --> 01:42:34,981
     YOU CAN STAY IN THERE
        TILL IT'S OVER!

1759
01:42:34,983 --> 01:42:37,316
    -CYRUS, FOR GOD'S SAKE,
     THEY'RE YOUR CHILDREN.

1760
01:42:37,318 --> 01:42:38,551
         -NOT ANYMORE.

1761
01:42:38,553 --> 01:42:40,586
        YOU SAW TO THAT.

1762
01:42:42,257 --> 01:42:45,925
       -YOUR ONE STUPID,
  PUSSY-WHIPPED MOTHERFUCKER.

1763
01:43:18,258 --> 01:43:20,459
   -GO! GO! GO DOWN THIS WAY.

1764
01:43:20,461 --> 01:43:22,295
        PLEASE, COME ON.

1765
01:43:22,297 --> 01:43:23,629
            COME ON.

1766
01:43:23,631 --> 01:43:26,866
      THIS WAY. THIS WAY.
            -MELODY.

1767
01:43:26,868 --> 01:43:28,067
             -WHAT?
             -STOP.

1768
01:43:28,069 --> 01:43:29,902
          -WHAT IS IT?
             -STOP.

1769
01:43:29,904 --> 01:43:31,070
        IT'S TOO SMALL.
          -WE CAN FIT.

1770
01:43:31,072 --> 01:43:34,340
            -MELODY,
   THERE WON'T BE ENOUGH AIR.

1771
01:43:35,642 --> 01:43:38,177
          -OH, MY GOD.

1772
01:43:38,179 --> 01:43:40,713
       -TAKE THIS, OKAY?
          -OH, MY GOD.

1773
01:43:40,715 --> 01:43:42,882
    -THERE'S NOT ENOUGH AIR.
              -NO!

1774
01:43:42,884 --> 01:43:44,116
    -NO, NO, NO. NO, NO, NO.
          WE'RE OKAY.

1775
01:43:44,118 --> 01:43:45,117
          -IT'S OKAY.
     -WE'LL BE RIGHT HERE.

1776
01:43:45,119 --> 01:43:46,352
          YOU'RE OKAY.
              -NO!

1777
01:43:46,354 --> 01:43:47,820
  -WE'LL BE RIGHT HERE, OKAY?
             -MOM!

1778
01:43:47,822 --> 01:43:49,255
     -FRANK, YOU TAKE CARE
         OF HER, OKAY?

1779
01:43:49,257 --> 01:43:51,791
           IT'S OKAY.
   FRANK -- FRANK'S WITH YOU.

1780
01:43:51,793 --> 01:43:53,893
         -WE LOVE YOU.

1781
01:44:04,605 --> 01:44:06,973
         -JESUS CHRIST.

1782
01:44:10,277 --> 01:44:12,912
           -GRETCHEN.

1783
01:44:12,914 --> 01:44:14,513
     GRETCHEN, IT'S CLAIR.

1784
01:44:14,515 --> 01:44:16,382
            COME ON.

1785
01:44:21,321 --> 01:44:24,056
       -IT'S DONE, BUDDY.
    LET'S GO OUTSIDE, OKAY?

1786
01:44:24,058 --> 01:44:26,559
   -COME ON, EDDIE. LET'S GO.
          REDEMPTION.

1787
01:44:26,561 --> 01:44:29,462
     LET'S GET OUT OF HERE.

1788
01:45:32,225 --> 01:45:35,194
    -AS A GREAT PHILOSOPHER
           ONCE SAID,

1789
01:45:35,196 --> 01:45:38,264
      "CROOKED IS THE PATH
         TO ETERNITY."

1790
01:45:38,266 --> 01:45:42,835
 MARY AND MELODY HAVE RETURNED
     TO US TODAY IN SPIRIT.

1791
01:45:42,837 --> 01:45:45,304
   OR MAYBE THEY NEVER LEFT.

1792
01:45:45,306 --> 01:45:49,642
   SO WE GATHER HERE TO HONOR
THEIR STRENGTH, THEIR SACRIFICE,

1793
01:45:49,644 --> 01:45:51,477
   AND THEIR PASSIONATE LOVE,

1794
01:45:51,479 --> 01:45:55,181
    A LOVE THAT HIS LIVED ON
IN THE HEARTS OF THEIR CHILDREN

1795
01:45:55,183 --> 01:45:56,749
       FOREVER AND EVER.

1796
01:45:56,751 --> 01:45:58,017
             AMEN.

1797
01:45:58,019 --> 01:46:00,519
             FRANK.

1798
01:46:06,760 --> 01:46:08,661
             -UM...

1799
01:46:08,663 --> 01:46:10,996
    WE CHOSE THESE WORDS --

1800
01:46:10,998 --> 01:46:15,234
    CLAIR CHOSE THESE WORDS.

1801
01:46:15,236 --> 01:46:17,870
       NO WAS THE NIGHT.

1802
01:46:17,872 --> 01:46:20,239
    YES IS THE PRESENT SUN.

1803
01:46:22,242 --> 01:46:26,379
    OUT OF A THING BELIEVED,
       A THING AFFIRMED.

1804
01:46:26,381 --> 01:46:31,350
   IT CAN NEVER BE SATISFIED,
        THE MIND, NEVER.

1805
01:46:31,352 --> 01:46:36,222
    BUT AFTER THE FINAL NO,
       THERE COMES A YES.

1806
01:46:36,224 --> 01:46:41,427
        AND ON THAT YES,
   THE FUTURE WORLD DEPENDS.

1807
01:46:44,064 --> 01:46:48,134
             -AMEN.
             -AMEN.