1
00:00:28,111 --> 00:00:32,656
MAN 1: And the kid with the bell?
MAN 2: What kid? What bell?

2
00:00:32,907 --> 00:00:37,619
MAN 1: The kid. After the mine caves
in, he rings the bell to alert the town.

3
00:00:37,829 --> 00:00:42,291
MAN 3: Is that in the script?
MAN 1: What if we gave him a disease?

4
00:00:42,500 --> 00:00:46,045
MAN 4: A disease?
MAN 1: Leg braces, that sort of thing.

5
00:00:46,212 --> 00:00:48,547
MAN 4: But he runs.
MAN 5: He could hobble.

6
00:00:48,757 --> 00:00:51,467
MAN 6:
A How Green Was My Valley thing.

7
00:00:51,676 --> 00:00:53,594
MAN 4:
Is that McDowall kid available?

8
00:00:53,845 --> 00:00:56,388
MAN 6: Too old. Plus, he's English.
MAN 4: So?

9
00:00:56,598 --> 00:00:59,808
MAN 5: The script's set in Tennessee.
MAN 3: Did I get that page?

10
00:00:59,976 --> 00:01:03,520
BOSS: Forget the disease.
Nobody wants it. It's depressing.

11
00:01:03,730 --> 00:01:07,149
MAN 1: Boss is right. Who needs it?
MAN 5: It's horrible.

12
00:01:07,400 --> 00:01:09,610
MAN 2: I hate disease.
MAN 4: Box-office poison.

13
00:01:09,819 --> 00:01:13,113
BOSS:
Hold on. I think I got a "what if."

14
00:01:13,281 --> 00:01:16,283
What if we give the character...?
What's his name?

15
00:01:16,451 --> 00:01:18,660
MAN 2: Floyd.
BOSS: Terrible name. Change it.

16
00:01:18,870 --> 00:01:22,122
- Say we give no-name a dog.
MAN 4: A dog?

17
00:01:22,332 --> 00:01:24,958
BOSS:
A dog. No-name's faithful companion.

18
00:01:25,168 --> 00:01:28,712
Toils at his master's side
in the coal mine.

19
00:01:28,922 --> 00:01:32,007
Cave-in happens,
only the dog gets out.

20
00:01:32,175 --> 00:01:34,551
MAN 3:
Because dogs are smaller, usually.

21
00:01:34,761 --> 00:01:39,389
BOSS: And it's the dog that runs
up the hill and rings the bell.

22
00:01:39,641 --> 00:01:41,391
MAN 5:
Holy crap, that's beautiful.

23
00:01:41,559 --> 00:01:43,727
MAN 1: I'm choked up.
MAN 6: I got goose bumps.

24
00:01:43,895 --> 00:01:46,897
MAN 4:
Lassie pictures always gross high.

25
00:01:47,107 --> 00:01:49,733
MAN 3: Instead of a disease,
we give the kid a dog?

26
00:01:49,901 --> 00:01:56,115
MAN 5: No more kid. The kid's a dog.
MAN 2: Could be what the movie needs.

27
00:01:56,282 --> 00:01:59,993
MAN 1: Let's ask the writer.
What do you think, Pete?

28
00:02:04,749 --> 00:02:09,086
Wow. That's just...

29
00:02:10,505 --> 00:02:12,631
...amazing.

30
00:02:18,346 --> 00:02:21,682
PETER: Of course,
it's not like the postcards say it is.

31
00:02:22,392 --> 00:02:25,144
It's not glamour everywhere you look.

32
00:02:26,146 --> 00:02:29,606
I should know. I live here.

33
00:02:30,984 --> 00:02:32,609
This is my town.

34
00:03:29,250 --> 00:03:32,169
PETER: It seems like everyone here's
from someplace else.

35
00:03:32,337 --> 00:03:35,339
The reason? Movies.

36
00:03:35,506 --> 00:03:38,133
Everybody loves the movies...

37
00:03:38,343 --> 00:03:41,136
...which makes Hollywood
everybody's town.

38
00:03:41,304 --> 00:03:44,139
They come here by the busload.

39
00:03:44,349 --> 00:03:48,352
The next show will be starting
in five minutes.

40
00:03:48,561 --> 00:03:53,440
Please step up
to purchase your tickets...

41
00:03:54,609 --> 00:03:57,027
[CHATTERING]

42
00:04:09,082 --> 00:04:10,707
MAN:
Here you go.

43
00:04:20,051 --> 00:04:22,094
Candy.

44
00:04:22,262 --> 00:04:23,887
Treats.

45
00:04:26,432 --> 00:04:28,016
- Bonbons.
WOMAN: There you go.

46
00:04:28,184 --> 00:04:30,519
PETER:
For most, Grauman's Chinese Theater...

47
00:04:30,687 --> 00:04:33,939
...is the most exciting place
on the planet.

48
00:04:34,148 --> 00:04:37,025
For me, it's that and more.

49
00:04:38,111 --> 00:04:41,154
It's the theater playing
my first film credit.

50
00:04:41,656 --> 00:04:43,573
No, not that one.

51
00:04:43,783 --> 00:04:45,617
I wish.

52
00:04:46,911 --> 00:04:51,790
No, I'm the B movie tonight.
Sand Pirates of the Sahara.

53
00:04:51,958 --> 00:04:55,252
Not a bad picture, if I say so myself.

54
00:04:56,379 --> 00:04:57,963
You gotta start somewhere.

55
00:05:02,552 --> 00:05:06,179
God, I love seeing my name
on a poster.

56
00:05:08,766 --> 00:05:11,852
ANNOUNCER [ON-SCREEN]:
Four years ago, in film land's darkest hour...

57
00:05:12,020 --> 00:05:14,021
...the so-called Hollywood 10...

58
00:05:14,188 --> 00:05:18,358
...testified before the House Committee
on Un-American Activities...

59
00:05:18,526 --> 00:05:21,570
...investigating the Communist menace
in Hollywood.

60
00:05:21,779 --> 00:05:25,115
Have you ever been a member
of the Communist Party?

61
00:05:25,325 --> 00:05:28,577
Communism is not related to this.

62
00:05:28,786 --> 00:05:30,871
ANNOUNCER:
Refusing to answer questions...

63
00:05:31,039 --> 00:05:34,499
...the 10 writers dared
Congress to come after them.

64
00:05:34,709 --> 00:05:38,628
After years of wrangling,
it's time to pay the piper.

65
00:05:38,838 --> 00:05:42,507
It's off to jail.
The charge: Contempt of Congress.

66
00:05:42,717 --> 00:05:44,760
A new round of hearings
begins this fall.

67
00:05:44,927 --> 00:05:49,097
The mandate: Get the Reds
out of Hollywood!

68
00:05:49,307 --> 00:05:52,893
- Miss me?
- Every second.

69
00:05:54,604 --> 00:05:58,982
PETER: That's my girlfriend,
Sandra Sinclair. This is her town too.

70
00:05:59,233 --> 00:06:02,736
She's from Cleveland.
She came out here to be an actress.

71
00:06:02,904 --> 00:06:05,197
And that's what she's doing.

72
00:06:05,448 --> 00:06:08,200
The first picture
she ever appeared in...

73
00:06:08,368 --> 00:06:09,409
[GASPS]

74
00:06:09,577 --> 00:06:11,495
...was the first picture I ever wrote.

75
00:06:14,916 --> 00:06:18,794
The lovely Emily. My desert dove.

76
00:06:20,088 --> 00:06:21,838
[GASPS]

77
00:06:23,591 --> 00:06:27,094
Did you think you could
just fly away from me?

78
00:06:27,637 --> 00:06:31,014
- Hands off, Khalid!
- Roland!

79
00:06:32,350 --> 00:06:36,978
- You! I thought you were dead.
- You thought wrong.

80
00:06:40,942 --> 00:06:41,983
Aah!

81
00:06:44,195 --> 00:06:45,529
ROLAND:
Hyah!

82
00:06:49,242 --> 00:06:54,121
- Let her go.
- I find your persistence tiresome.

83
00:06:54,497 --> 00:06:56,748
I get that a lot.

84
00:06:58,167 --> 00:07:00,460
EMILY:
Roland, look out!

85
00:07:00,628 --> 00:07:02,254
[SWORDS SWISHING]

86
00:07:03,464 --> 00:07:06,508
[ROLAND AND KHALID GRUNTING]

87
00:07:07,093 --> 00:07:09,928
[IMITATING KHALID]
This time I'll make sure you're dead.

88
00:07:10,096 --> 00:07:11,847
KHALID:
This time I'll make sure you're dead.

89
00:07:12,014 --> 00:07:14,599
[WHISPERS]
Taste my steel, you dog.

90
00:07:14,767 --> 00:07:17,519
ROLAND:
Taste my steel, you dog.

91
00:07:17,728 --> 00:07:20,313
PETER [IN NORMAL VOICE]:
We were young, we were in love...

92
00:07:20,523 --> 00:07:24,776
...and we were working
in the pictures. Life was good.

93
00:07:24,944 --> 00:07:26,069
["ORANGE COLORED SKY"
PLAYS ON RADIO]

94
00:07:26,237 --> 00:07:29,614
PETER [SINGING]:
I was walking along, minding my business

95
00:07:29,782 --> 00:07:32,868
When out of that orange-colored sky

96
00:07:33,035 --> 00:07:36,538
Flash! Bam! Alakazam!

97
00:07:36,706 --> 00:07:39,583
Wonderful you came by

98
00:07:40,877 --> 00:07:44,296
[SINGING INDISTINCTLY]

99
00:07:46,799 --> 00:07:50,886
Louise, what gives?

100
00:07:51,095 --> 00:07:53,847
They gave everyone the day off.

101
00:07:54,056 --> 00:07:57,767
- What about my pages? Are they typed?
- Pages?

102
00:07:57,977 --> 00:07:59,561
I'm on a deadline, I need my pages.

103
00:08:01,022 --> 00:08:05,025
- Those men took them.
- What men? Those pages aren't ready.

104
00:08:05,193 --> 00:08:08,320
[WHISPERS] Pete, I'm not even supposed
to be talking to you.

105
00:08:18,289 --> 00:08:22,125
They say you attended those meetings
while in college.

106
00:08:22,335 --> 00:08:23,543
Who's they?

107
00:08:23,753 --> 00:08:27,589
Congress, FBI, Red Channels.
It doesn't matter.

108
00:08:27,798 --> 00:08:32,385
They know who they are,
that's enough. Answer the question.

109
00:08:32,595 --> 00:08:36,473
Meetings, meetings.
How the hell should I know?

110
00:08:36,641 --> 00:08:40,560
It was a long time ago.
I went to college on the G.I. Bill.

111
00:08:40,811 --> 00:08:43,563
The Bread Instead of Bullets Club.

112
00:08:46,817 --> 00:08:50,028
They were Communists?
What do I know?

113
00:08:50,238 --> 00:08:53,281
I couldn't figure out
what they were saying.

114
00:08:53,449 --> 00:08:57,369
- Why did you go, Peter?
- There was this girl.

115
00:08:57,537 --> 00:09:00,330
You consorted with Communists
for a girl?

116
00:09:00,540 --> 00:09:04,417
I went to poetry readings too.
That doesn't make me Carl Sandburg.

117
00:09:04,585 --> 00:09:08,004
Leo, you know me. I'm non-political.

118
00:09:08,172 --> 00:09:11,049
Republicans, Democrats, Communists.
They all look alike to me.

119
00:09:11,259 --> 00:09:12,592
Peter?

120
00:09:12,802 --> 00:09:15,637
As legal counsel for this studio...

121
00:09:15,846 --> 00:09:18,181
...I strongly advise you
to watch what you say.

122
00:09:21,269 --> 00:09:23,645
Leo, put your agent hat on.

123
00:09:23,813 --> 00:09:27,649
- There must be an angle you can work.
- I'm out of angles.

124
00:09:27,858 --> 00:09:32,028
We're in the middle of negotiating
my new contract.

125
00:09:32,238 --> 00:09:36,199
The studio suspended
negotiations this morning.

126
00:09:36,659 --> 00:09:40,328
I've been blacklisted?
I've been goddamn blacklisted?

127
00:09:40,538 --> 00:09:44,165
- There is no blacklist.
LEO: Right. No blacklist.

128
00:09:44,375 --> 00:09:49,129
Studio just doesn't wanna know you
with this hanging over your head.

129
00:09:50,381 --> 00:09:53,842
I can't leave.
We're shooting in three weeks.

130
00:09:54,010 --> 00:09:56,636
Ashes to Ashes has been pulled.

131
00:09:57,096 --> 00:10:00,390
- You believe it?
BANNERMAN: I'm sorry, Peter.

132
00:10:00,600 --> 00:10:03,518
So, what does this mean?
I have to testify?

133
00:10:04,186 --> 00:10:05,437
Assuming they let you.

134
00:10:05,605 --> 00:10:08,732
The least they can do
is let me defend myself.

135
00:10:08,941 --> 00:10:12,694
The studio will lobby on your behalf.
That's all I can promise you.

136
00:10:14,363 --> 00:10:16,448
No guarantees.

137
00:10:19,660 --> 00:10:23,163
- You up for testifying?
- What choice do I have?

138
00:10:23,331 --> 00:10:27,459
They feed on names.
You'll have to give them some.

139
00:10:27,627 --> 00:10:30,253
I'm a writer.
I'll make up names if I have to.

140
00:10:30,421 --> 00:10:34,507
We're talking about my career,
my life.

141
00:10:34,675 --> 00:10:37,385
Christ, I'll give them anything
they want.

142
00:11:03,454 --> 00:11:05,830
Come on, toast with me.

143
00:11:07,917 --> 00:11:10,210
To the land of the free
and the home of the brave.

144
00:11:16,258 --> 00:11:19,052
Hey, Pete.
Think maybe you've had enough?

145
00:11:20,971 --> 00:11:25,558
Tell me something, Jerry.
You tight with J. Edgar Hoover?

146
00:11:25,726 --> 00:11:29,020
I wouldn't know Hoover if he walked
in here wearing a dress.

147
00:11:29,188 --> 00:11:33,942
Mm. Too bad. He says I'm a Communist.

148
00:11:34,402 --> 00:11:38,905
In fact, at this very moment
some gray little FBI guy...

149
00:11:39,073 --> 00:11:41,408
...in a gray little FBI suit...

150
00:11:42,410 --> 00:11:48,081
...is hunched over my screenplay,
checking it, line by line...

151
00:11:49,125 --> 00:11:55,630
...for the poisonous Marxist
propaganda which surely lurks therein.

152
00:11:55,798 --> 00:11:58,425
Hope they check for spelling.

153
00:11:58,634 --> 00:12:01,928
- I can always use help with that.
JERRY: You're babbling.

154
00:12:02,138 --> 00:12:05,598
Ashes to Ashes, my movie!

155
00:12:09,311 --> 00:12:13,982
Could've been good.
Even with the stupid dog.

156
00:12:14,775 --> 00:12:16,735
My Grapes of Wrath.

157
00:12:16,944 --> 00:12:20,488
My shot at doing something
really good, something...

158
00:12:22,408 --> 00:12:23,908
Something.

159
00:12:24,910 --> 00:12:29,581
- What's it about?
PETER: Pain, nobility.

160
00:12:29,749 --> 00:12:32,333
The human condition.

161
00:12:35,504 --> 00:12:36,755
Truth.

162
00:12:36,922 --> 00:12:38,381
[LAUGHS]

163
00:12:42,803 --> 00:12:47,432
It was my chance to get out
of B movies and onto the A list.

164
00:12:47,641 --> 00:12:52,812
Go home. Why don't I call
that gal of yours, Sandy?

165
00:12:52,980 --> 00:12:56,274
Can't, she dumped me.

166
00:12:58,486 --> 00:13:00,862
Don't you worry about me.

167
00:13:01,071 --> 00:13:05,658
Hey, I'm gonna give you
a little extra something...

168
00:13:05,868 --> 00:13:10,997
...because you took a big chance
talking to me.

169
00:13:11,207 --> 00:13:14,834
Pete, you're not gonna drive
in this condition, are you?

170
00:13:17,213 --> 00:13:22,258
I can't take this constant nagging.
I'm leaving you, Jerry.

171
00:13:22,468 --> 00:13:26,846
I'm leaving, and I'm taking
the monkey with me.

172
00:14:09,181 --> 00:14:12,100
PETER:
Hey, I got a "what if."

173
00:14:12,309 --> 00:14:16,604
What if you and me
just drive up the coast...

174
00:14:16,814 --> 00:14:21,025
...till the sun comes up
or the gas runs out?

175
00:14:21,193 --> 00:14:26,489
We change our names,
start new lives...

176
00:14:28,325 --> 00:14:30,535
...never come back.

177
00:14:32,121 --> 00:14:37,041
Sound good?
Oh, you're just saying that.

178
00:14:40,838 --> 00:14:43,423
I'm talking to the monkey.

179
00:14:49,305 --> 00:14:51,389
[HUMMING]

180
00:14:51,557 --> 00:14:54,350
[ENGINE STARTS]

181
00:15:51,200 --> 00:15:52,784
[BRAKES SQUEALING]

182
00:15:54,119 --> 00:15:55,370
Aah!

183
00:16:00,084 --> 00:16:02,794
[GASPING]

184
00:16:07,466 --> 00:16:11,344
Oh, my God! Okay. Okay, come on.

185
00:16:11,512 --> 00:16:13,471
[ENGINE SPUTTERS]

186
00:16:13,681 --> 00:16:15,056
It's okay. It'll be fine.

187
00:16:15,224 --> 00:16:19,310
It's gonna be fine.
It's gonna be fine.

188
00:16:21,355 --> 00:16:22,522
It's gonna be...

189
00:16:22,731 --> 00:16:24,148
[THUNDER RUMBLES]

190
00:16:27,987 --> 00:16:32,281
...fine. Oh, shit!

191
00:16:32,491 --> 00:16:35,159
Come on. Come on!

192
00:16:36,787 --> 00:16:39,163
[ENGINE STARTS]

193
00:16:41,792 --> 00:16:43,710
We got it. We got it.

194
00:16:46,922 --> 00:16:49,924
[YELLING]

195
00:16:50,134 --> 00:16:54,095
Jesus, no! God! Oh, God!

196
00:16:57,433 --> 00:17:02,395
Come on. What the hell?! Let me out!

197
00:17:07,026 --> 00:17:08,109
Help!

198
00:17:08,736 --> 00:17:10,528
[PETER SCREAMS]

199
00:17:51,153 --> 00:17:52,904
[GASPING]

200
00:18:01,872 --> 00:18:03,456
[YELLING]

201
00:18:14,176 --> 00:18:16,677
[DOG PANTING]

202
00:18:32,277 --> 00:18:38,157
MAN: Teddy, what you got there?
Teddy! Knock it off! Get out of there!

203
00:18:38,325 --> 00:18:40,243
What in God's name...?

204
00:18:45,374 --> 00:18:47,875
What in the hell happened to you, son?

205
00:18:49,128 --> 00:18:54,048
- I'm not exactly sure.
- You think you can sit up?

206
00:18:54,216 --> 00:18:56,050
I could try.

207
00:18:56,844 --> 00:18:58,928
Easy. Easy.

208
00:18:59,721 --> 00:19:01,013
Easy. All right.

209
00:19:01,640 --> 00:19:03,683
Oh, my God.

210
00:19:03,851 --> 00:19:06,811
Wait a minute.
Maybe you shouldn't stand.

211
00:19:06,979 --> 00:19:08,479
Do you wanna try it?

212
00:19:08,647 --> 00:19:10,064
Great God.

213
00:19:10,232 --> 00:19:12,900
Lordy, lordy, lordy.

214
00:19:13,068 --> 00:19:15,862
What in the hell...?

215
00:19:17,281 --> 00:19:21,492
The town is a fair piece down there.

216
00:19:21,660 --> 00:19:25,663
Do you wanna try walking?

217
00:19:26,832 --> 00:19:29,667
- Okay.
- You sure?

218
00:19:29,835 --> 00:19:32,795
- Mm-hm.
- All right, take it easy. Now, just go slow.

219
00:19:32,963 --> 00:19:35,131
Go slow, damn it.

220
00:19:39,553 --> 00:19:42,430
Oh, easy. Easy. Here, here.

221
00:19:42,639 --> 00:19:45,892
- Use that. I think it's clean.
- Thank you.

222
00:19:46,977 --> 00:19:51,856
You know, you seem an odd bit
familiar to me.

223
00:19:52,649 --> 00:19:55,026
Do I know you?

224
00:19:57,487 --> 00:20:02,158
PETER:
I don't know. Do you?

225
00:20:08,248 --> 00:20:11,959
- It's so quiet.
- Yeah, well, it's early yet.

226
00:20:12,169 --> 00:20:17,590
Most folks is just waking up.
It's usually pretty quiet even then.

227
00:20:32,856 --> 00:20:37,276
That's Ernie Cole's place.
He's our druggist and mayor.

228
00:20:37,486 --> 00:20:38,861
Lost two boys in the war.

229
00:20:39,029 --> 00:20:42,114
Joe at Anzio and Willy at Bastogne.

230
00:20:43,825 --> 00:20:48,829
- They were good boys, both of them.
- There's so many.

231
00:20:49,039 --> 00:20:52,124
All told, this town gave 62...

232
00:20:52,334 --> 00:20:55,711
...of its young men to the war.

233
00:20:55,921 --> 00:20:58,881
More than our share.
Seventeen of them at Normandy alone.

234
00:20:59,883 --> 00:21:02,885
Even got a letter from Roosevelt.

235
00:21:03,095 --> 00:21:06,180
They commissioned this town
a war memorial.

236
00:21:06,348 --> 00:21:10,559
Been in the basement of the town hall
for years now.

237
00:21:10,769 --> 00:21:13,312
Folks never had the heart
to put it up.

238
00:21:14,064 --> 00:21:16,732
Mabel over at that diner...

239
00:21:16,942 --> 00:21:22,154
...her husband Max was killed
in action on Okinawa.

240
00:21:24,783 --> 00:21:29,537
Say, son?
The woman does wonders with an egg.

241
00:21:30,706 --> 00:21:36,377
- You hungry?
- Yes. Very.

242
00:21:41,300 --> 00:21:45,219
Doc Stanton pops in every morning
on his way to the office.

243
00:21:45,387 --> 00:21:47,930
Let's have breakfast while we wait.

244
00:21:55,230 --> 00:21:57,231
Morning, Mabel.

245
00:21:58,942 --> 00:22:02,069
- My gosh.
- Doc been by yet?

246
00:22:02,279 --> 00:22:06,574
He should be along any moment.
Has there been an accident?

247
00:22:07,367 --> 00:22:11,454
I found him down by the wash.
He was lying there like a landed trout.

248
00:22:12,581 --> 00:22:13,748
Who is he?

249
00:22:13,915 --> 00:22:17,460
We're still working on that.
The boy could use a meal.

250
00:22:17,669 --> 00:22:19,837
Are those eggs spoken for?

251
00:22:20,630 --> 00:22:24,925
- Harry, you mind?
- No, not at all. I can wait.

252
00:22:35,187 --> 00:22:38,230
You trying to set a record?

253
00:22:41,777 --> 00:22:44,028
- It's good.
MABEL: Like you could tell.

254
00:22:50,035 --> 00:22:54,163
- Have you ever been in here before?
- I'd remember these eggs.

255
00:22:54,581 --> 00:22:59,251
- It's just that you look sort of...
- Familiar? I said the same thing.

256
00:23:00,170 --> 00:23:04,382
Hello, Stan. Mabel.
My bearclaw ready to go?

257
00:23:04,549 --> 00:23:07,385
There's someone you should
say hello to.

258
00:23:07,594 --> 00:23:09,470
Hello, son.

259
00:23:10,597 --> 00:23:14,475
- How'd that happen?
- I have no idea.

260
00:23:16,478 --> 00:23:17,937
Oh.

261
00:23:18,605 --> 00:23:23,192
Perhaps you better come along with me.
Let me take a closer look at you.

262
00:23:34,496 --> 00:23:37,039
- On my tab?
- Of course.

263
00:23:41,628 --> 00:23:45,214
Food was wonderful. Thank you.

264
00:23:45,424 --> 00:23:47,299
My pleasure.

265
00:23:48,552 --> 00:23:50,761
Come again.

266
00:23:53,890 --> 00:23:55,850
DR. STANTON:
Watch your step, son.

267
00:24:10,449 --> 00:24:14,577
DR. STANTON:
Follow my finger. Just with your eyes.

268
00:24:16,538 --> 00:24:17,955
That's it.

269
00:24:28,508 --> 00:24:31,927
Muriel, call the sheriff.
Tell him we could use him.

270
00:24:32,137 --> 00:24:36,182
- Yes, doctor.
- So? Doc?

271
00:24:36,975 --> 00:24:39,310
What do you think?

272
00:24:39,519 --> 00:24:44,523
- I think he looks strangely...
- Familiar?

273
00:24:45,775 --> 00:24:49,904
- I'm getting that a lot lately.
STAN: That's what Mabel and I said.

274
00:24:50,864 --> 00:24:56,744
- Vexing, isn't it?
- Aside from vexing, how am I?

275
00:24:56,953 --> 00:25:00,331
You took a pretty good knock
on the head. No doubt about that.

276
00:25:00,499 --> 00:25:03,459
Good news is, you'll live.

277
00:25:04,586 --> 00:25:06,795
Go ahead and put your shirt...

278
00:25:07,672 --> 00:25:10,007
Better yet... Excuse me, Stan.

279
00:25:12,135 --> 00:25:13,677
Take one of mine.

280
00:25:14,137 --> 00:25:17,431
Big, but it's clean.

281
00:25:19,893 --> 00:25:23,604
That's very kind. Thank you.

282
00:25:32,072 --> 00:25:36,367
- She's very pretty.
- That's my daughter, Adele.

283
00:25:36,576 --> 00:25:38,494
My pride and joy.

284
00:25:38,662 --> 00:25:42,289
Charms the fish right
out of the river, she does.

285
00:25:44,834 --> 00:25:46,335
Sorry, I didn't mean to stare.

286
00:25:46,503 --> 00:25:53,342
It's just that your face
really does seem familiar.

287
00:25:59,266 --> 00:26:02,017
Wish I could say the same thing.

288
00:26:03,478 --> 00:26:07,064
[COUNTRY MUSIC PLAYS OVER RADIO]

289
00:26:10,277 --> 00:26:12,861
[HUMMING]

290
00:26:16,575 --> 00:26:18,701
Cecil! Cecil, listen to me.

291
00:26:18,910 --> 00:26:22,580
Harry, you wanna give me a heart attack
right here?

292
00:26:23,039 --> 00:26:26,500
- There's a young man...
- I know, I'm here to investigate.

293
00:26:26,668 --> 00:26:29,378
Anything interesting
will be in the paper...

294
00:26:29,546 --> 00:26:33,048
Listen to me! It's Luke.

295
00:26:36,678 --> 00:26:41,890
You have no recollection
prior to waking up on our beach?

296
00:26:42,142 --> 00:26:44,977
No idea who you are
or how you got here?

297
00:26:45,145 --> 00:26:50,941
I remember a dog licking my face.

298
00:26:51,151 --> 00:26:53,152
Before that...

299
00:26:55,488 --> 00:26:56,530
...blank.

300
00:26:57,240 --> 00:27:00,701
There's someone who might be able
to shed light on this.

301
00:27:01,161 --> 00:27:03,787
- Is it okay if I bring him in?
- Please.

302
00:27:39,240 --> 00:27:40,324
It is you.

303
00:27:42,786 --> 00:27:44,828
It is.

304
00:27:45,580 --> 00:27:50,376
Oh, Luke. I never gave up hoping.

305
00:27:50,794 --> 00:27:55,964
You're alive! My boy! God!

306
00:27:58,677 --> 00:28:00,594
My son.

307
00:28:15,193 --> 00:28:17,277
Break it to her gently.

308
00:28:22,158 --> 00:28:23,742
Sir?

309
00:28:24,369 --> 00:28:28,789
- What did you say your name was?
- Harry.

310
00:28:29,457 --> 00:28:32,501
Harry Trimble. And you're Luke.

311
00:28:32,752 --> 00:28:35,504
Everybody's called you Luke
since you were a baby.

312
00:28:37,424 --> 00:28:40,509
Where exactly are we going?

313
00:28:40,719 --> 00:28:44,638
Where do you think, son?
I'm taking you home.

314
00:28:46,349 --> 00:28:48,851
You fellas have a good rest
of the day.

315
00:28:49,060 --> 00:28:54,148
- If you need anything, call me.
- Bless you, Cecil, for everything.

316
00:29:05,827 --> 00:29:08,120
PETER:
What are we doing here?

317
00:29:08,955 --> 00:29:10,831
HARRY:
This is it.

318
00:29:15,879 --> 00:29:18,672
"Hem Jesti."

319
00:29:18,882 --> 00:29:21,175
HARRY:
The Majestic.

320
00:29:22,093 --> 00:29:24,762
A few of the letters are missing.

321
00:29:26,931 --> 00:29:28,891
We live in a movie theater?

322
00:29:29,350 --> 00:29:33,687
No. In the apartment above it.

323
00:29:53,541 --> 00:29:55,125
Harry?

324
00:29:57,712 --> 00:30:00,297
How long have I been gone?

325
00:30:00,507 --> 00:30:03,050
Nine and a half years.

326
00:30:07,889 --> 00:30:10,933
Nine and a half years?

327
00:30:15,522 --> 00:30:17,648
HARRY:
That was high school.

328
00:30:18,566 --> 00:30:21,360
You ran 11 touchdowns that season.

329
00:30:30,078 --> 00:30:31,912
My mother?

330
00:30:32,747 --> 00:30:34,915
You remember?

331
00:30:36,167 --> 00:30:39,378
Just a guess.

332
00:30:42,590 --> 00:30:47,135
- She's beautiful.
- Yes, she was, rest her soul.

333
00:30:55,270 --> 00:30:59,606
I'm sorry. It's so much to take in.

334
00:31:00,316 --> 00:31:03,485
Me blathering away like a fool.

335
00:31:04,654 --> 00:31:07,197
Why don't I make some coffee?

336
00:31:36,644 --> 00:31:40,606
PETER:
Harry, why did you close The Majestic?

337
00:31:40,815 --> 00:31:45,777
After the war, people here just
didn't feel like going to the movies.

338
00:31:45,987 --> 00:31:49,448
Some moved away. Los Angeles...

339
00:31:50,199 --> 00:31:53,327
...Sacramento, San Francisco.

340
00:31:54,037 --> 00:31:57,080
You still take cream, no sugar?

341
00:32:00,793 --> 00:32:02,586
Luke?

342
00:32:33,326 --> 00:32:34,868
[PETER MUMBLES]

343
00:34:21,642 --> 00:34:22,809
[PETER SCREAMS]

344
00:34:23,644 --> 00:34:25,854
Just us, son.

345
00:34:26,731 --> 00:34:31,234
- How long have I been asleep?
HARRY: Since yesterday.

346
00:34:31,402 --> 00:34:33,945
You slept through the night
and most of this morning.

347
00:34:36,324 --> 00:34:40,827
I'd like to reintroduce you
to the staff of The Majestic.

348
00:34:41,037 --> 00:34:46,666
- Irene Terwilliger, our candy lady.
- So glad to have you back, Luke.

349
00:34:46,834 --> 00:34:48,877
He's even more handsome now.

350
00:34:49,295 --> 00:34:52,964
This is Emmett Smith,
our head usher and fix-it man.

351
00:34:53,216 --> 00:34:55,467
Tell him about the watch.

352
00:34:55,676 --> 00:34:58,804
One step at a time.
Let's not get ahead of ourselves.

353
00:34:58,971 --> 00:35:03,308
Uh, Luke... Um...

354
00:35:03,684 --> 00:35:08,396
Fact is, we've been talking it over
while you slept, and...

355
00:35:08,606 --> 00:35:10,941
Well, good news, son.

356
00:35:11,150 --> 00:35:13,735
Now that you're back,
we've decided to reopen.

357
00:35:15,404 --> 00:35:17,447
Reopen?

358
00:35:17,949 --> 00:35:21,743
How hard can it be?
We fix the place up, sell tickets.

359
00:35:21,953 --> 00:35:24,871
Harry. Look around.

360
00:35:25,748 --> 00:35:28,041
- It's a dump.
- Told you so.

361
00:35:28,251 --> 00:35:32,587
I am looking around,
and all I see is potential.

362
00:35:32,797 --> 00:35:38,426
The place is ready to fall down.
All you'd have to do is give it a shove.

363
00:35:38,636 --> 00:35:44,349
You're wrong. You are.
I know she doesn't look like much now...

364
00:35:44,559 --> 00:35:47,811
...but once...
Once, this place was like a palace.

365
00:35:48,020 --> 00:35:51,148
- Palace.
- That's why we called her Majestic.

366
00:35:51,357 --> 00:35:54,860
Any man, woman, child could buy
a ticket, walk in.

367
00:35:55,069 --> 00:36:00,198
Here they'd be, here we'd be.
Yes, sir. Yes, ma'am. Enjoy the show.

368
00:36:00,408 --> 00:36:04,786
In they'd come, entering a palace.
Like a dream. Like in heaven.

369
00:36:04,996 --> 00:36:08,748
Maybe you had worries and problems,
but once you came in...

370
00:36:08,958 --> 00:36:12,377
...they didn't matter anymore.
And you know why?

371
00:36:15,882 --> 00:36:20,552
Chaplin, that's why.
And Keaton, and Lloyd.

372
00:36:21,429 --> 00:36:25,849
Garbo, Gable, and Lombard.
And Jimmy Stewart, Jimmy Cagney.

373
00:36:26,100 --> 00:36:28,935
Fred and Ginger. They were gods!

374
00:36:29,604 --> 00:36:31,479
And they lived up there.

375
00:36:32,023 --> 00:36:34,232
That was Olympus.

376
00:36:34,483 --> 00:36:37,611
We felt so lucky just to be here.

377
00:36:38,112 --> 00:36:41,531
To have the privilege
of watching them.

378
00:36:41,741 --> 00:36:45,035
This TV thing,
why stay home and watch a box?

379
00:36:45,244 --> 00:36:49,289
Convenience? You don't have
to dress up, you can sit there?

380
00:36:49,498 --> 00:36:53,335
You call that entertainment?
Alone in your living room?

381
00:36:53,544 --> 00:36:57,797
Where's the other people?
Where's the audience?

382
00:36:58,007 --> 00:37:00,008
Where's the magic?

383
00:37:00,968 --> 00:37:06,473
I'll tell you. In a place like this,
the magic is all around you.

384
00:37:06,724 --> 00:37:08,266
The trick is to see it.

385
00:37:10,645 --> 00:37:12,687
Luke...

386
00:37:12,897 --> 00:37:17,067
...I think you loved The Majestic
even more than I did.

387
00:37:17,276 --> 00:37:20,570
- You've got to remember that.
- I don't.

388
00:37:22,531 --> 00:37:27,202
It sounds crazy, but I promise
we can make this place like it was!

389
00:37:27,411 --> 00:37:30,997
I don't know how it was.
Don't you get that?

390
00:37:31,207 --> 00:37:36,336
- None of this means anything to me!
- It used to mean so much.

391
00:37:36,545 --> 00:37:42,342
It doesn't. How can it?
Harry, I don't even know who I am.

392
00:37:44,303 --> 00:37:45,971
No.

393
00:37:48,808 --> 00:37:50,433
No.

394
00:37:53,271 --> 00:37:55,397
Come with me.

395
00:38:02,822 --> 00:38:05,991
HARRY:
Bobby Rilke. Red hair and freckles.

396
00:38:06,158 --> 00:38:10,328
Always charging up and down the street
on his bike, screaming.

397
00:38:10,538 --> 00:38:14,165
Scaring the crap out
of the old ladies.

398
00:38:15,710 --> 00:38:17,836
Brad Hendersen.

399
00:38:19,046 --> 00:38:24,217
Virgil Toynbee. And Patrick Vitger.
He was on the football team with you.

400
00:38:26,762 --> 00:38:28,680
Stevie Wardlow.

401
00:38:30,266 --> 00:38:33,393
His old man was a drinker,
used to beat him.

402
00:38:33,602 --> 00:38:37,063
You'd bring him home,
we'd give him a hot meal.

403
00:38:37,398 --> 00:38:40,692
Kid practically lived with us
for a few years.

404
00:38:42,361 --> 00:38:47,157
He died on Saipan.
Silver Star for bravery.

405
00:38:48,743 --> 00:38:50,910
Teddy Parker.

406
00:38:51,120 --> 00:38:52,996
Jimmy Trask.

407
00:38:54,915 --> 00:38:57,625
And this boy over here...

408
00:38:59,545 --> 00:39:03,131
...bright kid. Honor student.

409
00:39:03,632 --> 00:39:06,426
Joined up right after Pearl Harbor.

410
00:39:06,635 --> 00:39:11,598
Parachuted into France on D-Day,
June 6th, 1944.

411
00:39:12,641 --> 00:39:17,604
Three days later, his platoon
got pinned down by German artillery.

412
00:39:18,272 --> 00:39:23,818
They were nearly wiped out. Most boys
dead or wounded, torn up by the shells.

413
00:39:24,028 --> 00:39:26,196
But this fella here...

414
00:39:26,405 --> 00:39:31,409
...carried the injured back to safety,
one by one.

415
00:39:32,203 --> 00:39:35,538
Always going back
till all men were accounted for.

416
00:39:35,790 --> 00:39:39,667
He never wavered. He just kept doing
what he had to do...

417
00:39:39,919 --> 00:39:42,379
...until it got done.

418
00:39:52,223 --> 00:39:56,267
He was reported missing
in action a month later.

419
00:39:56,477 --> 00:39:59,396
His body was never found.

420
00:39:59,980 --> 00:40:05,902
Congress gave him the Medal of Honor
for saving the lives of eight men...

421
00:40:06,153 --> 00:40:07,695
...without thought to himself.

422
00:40:23,921 --> 00:40:26,047
His name...

423
00:40:26,257 --> 00:40:29,884
...was Albert Lucas Trimble.

424
00:40:31,846 --> 00:40:37,475
We called him Luke. He was my son.

425
00:40:42,648 --> 00:40:44,315
That's who you are.

426
00:40:49,196 --> 00:40:52,782
- Well, I'll be!
HARRY: Morning, Ernie.

427
00:40:53,033 --> 00:40:57,829
I heard about it, couldn't believe it.
I had to come see for myself.

428
00:40:58,038 --> 00:41:00,957
There he stands.
I still can't believe it!

429
00:41:01,167 --> 00:41:04,002
- It's really him.
ERNIE: I can see that!

430
00:41:04,211 --> 00:41:09,299
My God, Luke, it sure is good
to see you again.

431
00:41:10,551 --> 00:41:13,970
HARRY: Luke, this is Ernie Cole, our mayor.
- Mayor Cole.

432
00:41:14,180 --> 00:41:18,558
You don't have to go that far, son.
You can just call me Ernie.

433
00:41:19,059 --> 00:41:22,562
HARRY: Care to join us for lunch?
- I'd love it.

434
00:41:22,771 --> 00:41:24,272
Good.

435
00:41:26,108 --> 00:41:27,942
ERNIE:
Oh, my God!

436
00:41:28,110 --> 00:41:30,069
[ERNIE LAUGHING]

437
00:41:31,572 --> 00:41:33,364
MAN:
Watch your step.

438
00:41:35,701 --> 00:41:38,036
Oh. Mm.

439
00:41:39,246 --> 00:41:43,374
- Oh, I missed you.
- Not as much as I missed you.

440
00:41:43,584 --> 00:41:48,254
- Well? How did it go?
- Not so bad. I think I passed.

441
00:41:48,464 --> 00:41:54,802
- That's my girl! What about the?
- Hiccups? Not a trace, thank goodness.

442
00:41:54,970 --> 00:41:57,013
Who wants an attorney who hiccups
when she's nervous?

443
00:41:57,181 --> 00:41:58,848
[IMITATES HICCUPPING]

444
00:41:59,016 --> 00:42:03,811
Heh-heh-heh.
Like I always said, honey, it's all up here.

445
00:42:04,605 --> 00:42:08,149
ADELE:
Mm. It's so good to be home.

446
00:42:10,653 --> 00:42:12,028
Dad, what is it?

447
00:42:14,782 --> 00:42:18,868
- Oh, my God. Did somebody die?
- Well...

448
00:42:19,662 --> 00:42:23,289
...somewhat the opposite, actually.

449
00:42:23,457 --> 00:42:25,959
MAN 1:
Look at you! Look at you!

450
00:42:26,126 --> 00:42:29,337
[ALL LAUGHING AND CHATTERING]

451
00:42:29,505 --> 00:42:31,714
Great to have you back, son!

452
00:42:32,383 --> 00:42:33,800
MAN 2:
Wonderful to have you back.

453
00:42:33,968 --> 00:42:40,348
Luke! Remember the time, you and me,
we were playing with firecrackers?

454
00:42:40,558 --> 00:42:44,227
One of them went off too soon
and singed all the hair off my head?

455
00:42:44,395 --> 00:42:45,979
[ALL LAUGHING]

456
00:42:48,941 --> 00:42:50,858
No. What happened?

457
00:42:52,236 --> 00:42:55,863
Well, all the hair
got singed off my head...

458
00:42:57,283 --> 00:42:59,117
...it was pretty funny.

459
00:43:00,369 --> 00:43:02,787
You really don't remember?

460
00:43:04,665 --> 00:43:06,541
I'm sorry.

461
00:43:07,543 --> 00:43:11,045
Heck, that's okay. It's good
to have you back, that's all.

462
00:43:11,213 --> 00:43:12,547
[ALL CHATTERING]

463
00:43:13,048 --> 00:43:15,008
Ain't that right, Bob?

464
00:43:15,217 --> 00:43:19,971
Luke, you remember my cousin Bob?
You two joined up the same day.

465
00:43:20,180 --> 00:43:21,764
Bob, nice to meet you.

466
00:43:26,061 --> 00:43:28,021
Welcome back.

467
00:43:33,861 --> 00:43:35,820
Thank you.

468
00:43:41,201 --> 00:43:43,244
- More coffee?
- No, I'm fine.

469
00:43:43,454 --> 00:43:47,415
- What are your plans?
- We're gonna reopen The Majestic.

470
00:43:47,583 --> 00:43:48,916
[ALL MURMURING AND CHEERING]

471
00:43:49,084 --> 00:43:51,669
- Is that right?
- We were discussing it.

472
00:43:51,879 --> 00:43:56,633
That's the spirit, fellas!
We need a little more of that.

473
00:43:58,886 --> 00:44:00,803
ERNIE:
Where is Spencer Wyatt?

474
00:44:01,221 --> 00:44:03,222
- Spence?
MAN 3: Spencer!

475
00:44:03,432 --> 00:44:06,351
- There he is.
ERNIE: Come here.

476
00:44:08,812 --> 00:44:12,732
- Hey, Luke.
- Hi, Spencer.

477
00:44:12,900 --> 00:44:16,611
- Is your big band ready to play?
- Yes, sir.

478
00:44:16,820 --> 00:44:18,446
What are you thinking?

479
00:44:18,656 --> 00:44:24,369
This town has had a blessing
of good fortune after a long dry spell.

480
00:44:24,620 --> 00:44:27,413
I'm thinking that we ought
to celebrate.

481
00:44:27,581 --> 00:44:28,706
[ALL CHATTERING]

482
00:44:28,874 --> 00:44:32,627
So, what do you say?
Saturday night, out at the point...

483
00:44:32,795 --> 00:44:35,546
...a big welcome-home celebration
for Luke.

484
00:44:43,639 --> 00:44:45,056
No, it's too much.

485
00:44:56,902 --> 00:44:58,611
Luke?

486
00:45:05,619 --> 00:45:07,453
Adele?

487
00:45:10,916 --> 00:45:12,792
I saw your picture.

488
00:45:15,587 --> 00:45:17,255
Oh.

489
00:45:22,010 --> 00:45:24,137
Do you remember me?

490
00:45:25,973 --> 00:45:28,975
No, but I'll sure try.

491
00:45:38,777 --> 00:45:41,654
- Adele?
- Yes?

492
00:45:42,072 --> 00:45:44,574
It may just be my imagination...

493
00:45:46,160 --> 00:45:49,078
...but I feel like we're not alone.

494
00:45:53,917 --> 00:45:57,378
ADELE: Go about your business.
He's not going anywhere.

495
00:45:57,671 --> 00:46:02,175
It's okay, folks. Go ahead home.
And thanks for the welcome.

496
00:46:03,010 --> 00:46:06,429
You two have a lot
to catch up on, I expect.

497
00:46:11,059 --> 00:46:14,520
I think we'd better...
Go on.

498
00:46:19,860 --> 00:46:21,736
You handled that well.

499
00:46:22,362 --> 00:46:23,905
Thanks.

500
00:46:25,365 --> 00:46:29,076
So, where to?

501
00:46:37,127 --> 00:46:39,712
- Town hall?
- Mm-hm.

502
00:46:42,090 --> 00:46:43,716
Come on.

503
00:46:48,514 --> 00:46:50,389
You first.

504
00:46:51,183 --> 00:46:52,433
Why me?

505
00:46:52,684 --> 00:46:55,353
In case the vicious guard dogs
haven't been fed.

506
00:46:56,855 --> 00:46:59,273
So you can be a gentleman
and help me down.

507
00:46:59,441 --> 00:47:01,234
Oh.

508
00:47:11,912 --> 00:47:13,412
Careful.

509
00:47:13,914 --> 00:47:15,957
There you go.

510
00:47:20,337 --> 00:47:22,255
I got you.

511
00:47:36,478 --> 00:47:38,521
Big, gloomy basement.

512
00:47:39,273 --> 00:47:41,190
Nice.

513
00:47:41,400 --> 00:47:44,443
It was a lot roomier before they put
the monument down here.

514
00:47:48,240 --> 00:47:54,370
The gift from Roosevelt.
Stan Keller told me about it.

515
00:48:08,302 --> 00:48:09,635
ADELE:
Your name's on there.

516
00:48:12,347 --> 00:48:14,807
So are the others.

517
00:48:14,975 --> 00:48:17,518
I knew all these guys?

518
00:48:18,687 --> 00:48:20,479
We both did.

519
00:48:20,939 --> 00:48:26,235
We went to school with most of them.
You really don't remember?

520
00:48:32,451 --> 00:48:34,368
I'm sorry.

521
00:48:34,703 --> 00:48:37,622
We used to sneak in here
when we were kids.

522
00:48:37,831 --> 00:48:41,417
This was our secret place.

523
00:48:41,627 --> 00:48:45,004
You, me, Stevie Wardlow...

524
00:48:46,006 --> 00:48:47,131
...Tully Wentworth.

525
00:48:53,180 --> 00:48:58,017
- That's why you brought me here?
- It's a stroll down memory lane.

526
00:48:58,226 --> 00:49:01,062
Dad said if I took you places
we used to go...

527
00:49:01,271 --> 00:49:06,567
...and showed you things only we knew
about, it might help you remember.

528
00:49:07,527 --> 00:49:10,947
So we're here for...

529
00:49:11,156 --> 00:49:14,367
...purely medical reasons?

530
00:49:16,036 --> 00:49:18,496
Not entirely.

531
00:49:19,122 --> 00:49:23,042
I'm trying to make up my own mind
about you being Luke.

532
00:49:23,418 --> 00:49:25,628
Join the club.

533
00:49:26,880 --> 00:49:28,339
So, what do you think?

534
00:49:29,883 --> 00:49:32,301
The jury's still out.

535
00:49:33,428 --> 00:49:34,804
Fair enough.

536
00:49:38,600 --> 00:49:41,018
Any other secret places
I should know about?

537
00:49:46,858 --> 00:49:47,900
[ADELE AND PETER LAUGHING]

538
00:49:48,068 --> 00:49:51,445
ADELE: Really, it fueled my dream.
PETER: That can't be true.

539
00:49:51,655 --> 00:49:54,115
ADELE:
I'm serious.

540
00:49:55,367 --> 00:49:58,661
You'll have to start making sense
sometime soon.

541
00:49:58,870 --> 00:50:02,623
You wanted to be a lawyer
because of The Majestic?

542
00:50:02,791 --> 00:50:05,584
We used to go to the movies
all the time.

543
00:50:05,794 --> 00:50:10,506
Once, when I was 11, the movie playing
was The Life of Emile Zola.

544
00:50:10,757 --> 00:50:13,676
About the Dreyfus affair.
Great picture.

545
00:50:13,927 --> 00:50:16,846
You remember movies,
but you don't remember your life?

546
00:50:20,350 --> 00:50:21,976
Yeah.

547
00:50:23,770 --> 00:50:27,023
- Weird, huh?
- It's unbelievable.

548
00:50:28,108 --> 00:50:34,238
In the movie, Zola stood up in court
and accused the French government...

549
00:50:34,448 --> 00:50:38,701
...of forfeiting its honor
for wrongly accusing an innocent man.

550
00:50:38,952 --> 00:50:42,997
Zola wasn't a lawyer, of course,
but the way he spoke...

551
00:50:43,165 --> 00:50:44,749
Oh. Oh!

552
00:50:44,916 --> 00:50:48,669
I decided right then
that's what I wanted to be.

553
00:50:48,879 --> 00:50:53,007
- Just from that?
- Just? Come on, it was great!

554
00:50:53,216 --> 00:50:58,345
"In the presence of this tribunal,
the representative of human justice...

555
00:50:58,555 --> 00:51:03,142
...before you, gentlemen of the jury,
before France, before the world...

556
00:51:03,351 --> 00:51:05,811
...I swear that Dreyfus is innocent!

557
00:51:06,021 --> 00:51:10,274
By all I've won, all I've written
to spread the spirit of France...

558
00:51:10,484 --> 00:51:12,610
...I swear, Dreyfus is innocent."

559
00:51:12,819 --> 00:51:17,948
"May all that melt away, may my name
perish if Dreyfus not be innocent."

560
00:51:18,158 --> 00:51:20,201
"He is innocent."

561
00:51:20,368 --> 00:51:21,952
Oh.

562
00:51:22,162 --> 00:51:24,371
It's pretty good stuff, huh?

563
00:51:25,665 --> 00:51:27,541
Not bad at all.

564
00:51:31,213 --> 00:51:35,091
The sun's going. Come on.

565
00:51:38,887 --> 00:51:40,971
[BOTH LAUGHING]

566
00:51:50,774 --> 00:51:52,525
ADELE:
Watch your eyes.

567
00:52:12,462 --> 00:52:16,549
PETER: Is this another secret place?
ADELE: Our special one.

568
00:52:18,093 --> 00:52:21,762
We used to come up here all the time
to watch the sunset.

569
00:52:25,725 --> 00:52:28,144
And that's what made it special?

570
00:52:31,231 --> 00:52:34,024
This is also where we had
our first kiss.

571
00:52:36,111 --> 00:52:38,487
We were 14.

572
00:52:40,574 --> 00:52:42,158
Wow.

573
00:52:43,076 --> 00:52:44,702
That is special.

574
00:52:45,537 --> 00:52:47,746
Wish I could remember that.

575
00:52:50,041 --> 00:52:51,876
Me too.

576
00:52:53,920 --> 00:52:55,296
We were in love, weren't we?

577
00:52:57,424 --> 00:52:59,383
Yeah.

578
00:53:03,597 --> 00:53:05,055
[HICCUPS]

579
00:53:05,473 --> 00:53:07,892
- What was that?
- Oh. Uh, nothing.

580
00:53:08,101 --> 00:53:09,560
[HICCUPS]

581
00:53:09,769 --> 00:53:12,271
- I'm fine. Really.
- You don't sound fine.

582
00:53:12,439 --> 00:53:15,316
Just ignore it. It's going away.

583
00:53:19,654 --> 00:53:21,530
So were we gonna be married?

584
00:53:21,740 --> 00:53:22,781
[HICCUPS]

585
00:53:22,991 --> 00:53:25,159
When you got back from overseas.

586
00:53:25,493 --> 00:53:26,577
We were engaged...

587
00:53:26,745 --> 00:53:27,786
[HICCUPS]

588
00:53:27,954 --> 00:53:29,455
...just before you shipped out.

589
00:53:29,998 --> 00:53:32,791
Anything I can do
to help you with that?

590
00:53:34,336 --> 00:53:38,422
Yeah. But it's something
that only we knew about.

591
00:53:38,632 --> 00:53:43,636
- Tell me.
- No. I think I'd rather die first.

592
00:53:43,845 --> 00:53:46,347
Your father said any little thing
could jog my memory.

593
00:53:48,391 --> 00:53:49,767
[HICCUPS]

594
00:54:06,785 --> 00:54:08,661
Hey.

595
00:54:10,080 --> 00:54:11,372
It still works.

596
00:54:36,273 --> 00:54:37,940
[MUSIC PLAYS]

597
00:55:29,075 --> 00:55:32,953
- Found me.
- Sorry. I didn't know who was here.

598
00:55:33,121 --> 00:55:35,873
Just me and the dog.

599
00:55:38,418 --> 00:55:41,295
- What's his name?
- Dog.

600
00:55:42,047 --> 00:55:45,341
- Simple. I like it.
- Come on in.

601
00:55:57,729 --> 00:56:03,400
PETER: Is that you? In the first World War?
- Yeah. 1917, thereabouts.

602
00:56:04,235 --> 00:56:08,197
- It's okay with you that I live here?
- Why wouldn't it be?

603
00:56:08,698 --> 00:56:12,284
Just checking.
Think I'll get me a watch?

604
00:56:12,452 --> 00:56:17,206
Oh. Right, the watch. What's that for?

605
00:56:17,415 --> 00:56:22,920
So I make sure the shows always start
on time. That's important.

606
00:56:23,171 --> 00:56:26,590
- I'll see what I can do.
- Thank you.

607
00:56:27,634 --> 00:56:31,136
I had me a nice watch once.

608
00:56:31,846 --> 00:56:34,932
The pocket watch kind, with a chain.

609
00:56:35,141 --> 00:56:37,851
Kept good time until it broke.

610
00:56:38,686 --> 00:56:41,313
Never had the money to get it fixed.

611
00:56:42,065 --> 00:56:45,776
By then, the theater closed down,
I didn't think I needed it.

612
00:56:46,361 --> 00:56:48,987
I put it away somewhere
for safekeeping.

613
00:56:49,364 --> 00:56:51,698
But that was years ago...

614
00:56:52,200 --> 00:56:55,244
...and I can't remember where.

615
00:56:55,453 --> 00:57:00,249
Lost me a medal for bravery once too,
back during the Great War.

616
00:57:01,000 --> 00:57:05,546
Lost it in the hospital, I think.

617
00:57:06,589 --> 00:57:09,383
I forget things sometimes...

618
00:57:10,385 --> 00:57:12,719
...since the war.

619
00:57:14,347 --> 00:57:16,056
Yeah...

620
00:57:16,850 --> 00:57:19,017
...me too.

621
00:57:21,938 --> 00:57:26,150
Trash. Vile, despicable trash.

622
00:57:26,359 --> 00:57:29,987
It's about the West Virginia
coal miners' strike of 1920.

623
00:57:30,196 --> 00:57:33,490
The plight of the downtrodden worker
and all that.

624
00:57:33,700 --> 00:57:37,202
- Communist propaganda, start to end.
- That bad?

625
00:57:37,412 --> 00:57:40,831
There's a dog in it I like,
but aside from that...

626
00:57:41,040 --> 00:57:44,835
- Tell me about Appleton.
- His agent reported him missing.

627
00:57:45,044 --> 00:57:47,588
He's been gone four or five days.

628
00:57:47,755 --> 00:57:52,342
Four or five days? Gentlemen, we may
be onto something here.

629
00:57:52,552 --> 00:57:55,762
What kind of man hides
after being implicated?

630
00:57:55,972 --> 00:58:00,058
Not an innocent one. What if Appleton
is more than he seems?

631
00:58:00,268 --> 00:58:04,521
Not just another schmuck,
but an important Communist operative.

632
00:58:04,731 --> 00:58:06,690
One with lots of secrets to spill.

633
00:58:06,900 --> 00:58:08,233
[FLY BUZZES]

634
00:58:08,443 --> 00:58:11,278
The Reds would do anything
to keep him out of our hands.

635
00:58:14,199 --> 00:58:16,783
We have one of two scenarios here.

636
00:58:16,993 --> 00:58:22,748
Number one: His Communist friends
killed him to shut him up.

637
00:58:22,957 --> 00:58:24,666
[FLY BUZZES]

638
00:58:25,919 --> 00:58:29,838
Number two: They're trying to get him
out of the country as we speak.

639
00:58:32,383 --> 00:58:35,469
I don't intend
to open a copy of Pravda...

640
00:58:35,637 --> 00:58:38,805
...and see him get a hero's welcome
in Red Square.

641
00:58:39,015 --> 00:58:42,809
AGENT: What shall we tell Mr. Hoover?
CLYDE: Tell him this has top priority.

642
00:58:47,607 --> 00:58:50,442
You find him. Living or dead.

643
00:58:50,652 --> 00:58:52,861
Whatever it takes.

644
00:58:53,071 --> 00:58:56,323
His trail will lead us
to a nest of Communists...

645
00:58:56,533 --> 00:59:01,370
...that will make the Rosenbergs
look like Ma and Pa Kettle.

646
00:59:01,871 --> 00:59:03,664
[DOORBELL RINGS]

647
00:59:03,873 --> 00:59:05,332
Adele!

648
00:59:05,500 --> 00:59:07,167
ADELE:
Got it!

649
00:59:11,839 --> 00:59:13,715
Hi.

650
00:59:17,387 --> 00:59:21,640
- Do I have a stain? What?
- Nothing.

651
00:59:22,475 --> 00:59:25,602
Seeing you there gave me
a weird feeling.

652
00:59:26,354 --> 00:59:30,482
- You wore that when we last went out.
- I could go change it.

653
00:59:30,692 --> 00:59:34,987
- Don't be silly. It still fits.
DR. STANTON: You kids ready?

654
00:59:36,531 --> 00:59:37,781
Shall we?

655
00:59:41,244 --> 00:59:43,287
[CLAPPING]

656
00:59:43,496 --> 00:59:45,998
[JAZZ BAND STARTS PLAYING]

657
00:59:49,127 --> 00:59:50,168
WOMAN:
Hi.

658
00:59:50,336 --> 00:59:53,088
DR. STANTON: Good evening.
WOMAN: How are you?

659
00:59:55,049 --> 00:59:56,300
MAN: Hi.
DR. STANTON: Good evening.

660
00:59:56,509 --> 00:59:58,802
Smells good. I caught it from here.

661
01:00:05,518 --> 01:00:07,811
ALL:
Pennsylvania 6-5000!

662
01:00:18,239 --> 01:00:20,741
Pennsylvania 6-5000!

663
01:00:21,701 --> 01:00:23,660
MAN:
Luke's here!

664
01:00:23,828 --> 01:00:26,496
Here he comes! Here he comes!

665
01:00:26,706 --> 01:00:28,582
I'll be right back.

666
01:00:33,004 --> 01:00:35,505
Hey, buddy. We'll take it from here.

667
01:00:42,263 --> 01:00:44,473
[BAND PLAYS "WHEN JOHNNY
COMES MARCHING HOME"]

668
01:01:12,418 --> 01:01:14,378
I'll get you for that.

669
01:01:15,296 --> 01:01:19,758
I think Luke and Adele should lead
the first dance, don't you?

670
01:01:31,396 --> 01:01:34,606
[CLARINET AND PIANO
PLAY SLOW SONG]

671
01:01:41,197 --> 01:01:42,989
Care to dance?

672
01:01:44,492 --> 01:01:48,078
- I think we'd better.
PETER: Mm-hm.

673
01:02:19,318 --> 01:02:21,570
You're pretty good.

674
01:02:21,821 --> 01:02:23,321
Thanks.

675
01:02:23,948 --> 01:02:25,532
You too.

676
01:02:27,326 --> 01:02:29,786
When did you learn to dance?

677
01:02:42,884 --> 01:02:44,676
[BAND JOINS IN]

678
01:02:44,844 --> 01:02:46,887
[CLAPPING]

679
01:02:47,847 --> 01:02:50,348
That was nerve-racking.

680
01:02:50,558 --> 01:02:54,686
I'd kill that Spencer kid,
except he's really good.

681
01:02:54,979 --> 01:02:59,024
- Looks like your investment paid off.
- Investment?

682
01:02:59,275 --> 01:03:02,444
In high school,
you saved up for a clarinet.

683
01:03:02,653 --> 01:03:05,405
You wanted to be Benny Goodman
in the worst way.

684
01:03:06,365 --> 01:03:08,700
- And?
- You were Benny Goodman...

685
01:03:08,910 --> 01:03:11,536
...in the worst way.
- Ouch.

686
01:03:11,954 --> 01:03:14,289
You gave the clarinet to Spencer.

687
01:03:14,499 --> 01:03:19,252
He used to drive you crazy,
following you around like a lost puppy.

688
01:03:19,462 --> 01:03:24,007
I gave him the clarinet.
He started practicing and left me alone.

689
01:03:24,258 --> 01:03:28,720
- Did you remember that, or?
- Just filling in the blanks.

690
01:03:36,938 --> 01:03:39,856
[INAUDIBLE DIALOGUE]

691
01:03:58,084 --> 01:04:00,126
Aren't they a sight?

692
01:04:01,128 --> 01:04:03,255
So they are, Harry.

693
01:04:04,590 --> 01:04:05,632
Something wrong?

694
01:04:14,851 --> 01:04:17,185
Something is troubling me.

695
01:04:17,436 --> 01:04:19,855
What could trouble you
on a night like this?

696
01:04:20,439 --> 01:04:24,276
Just look.
Your daughter, dancing with my son.

697
01:04:24,485 --> 01:04:28,530
Everything the way it should be.
God's in his heaven, Ben.

698
01:04:28,739 --> 01:04:33,577
Still, I can't help wondering,
where has Luke been all this time?

699
01:04:33,786 --> 01:04:38,623
- I mean, 9-and-a-half years!
- What's it matter? He's home now.

700
01:04:38,833 --> 01:04:41,835
He went missing during the war, right?

701
01:04:42,044 --> 01:04:46,548
So he must have been injured overseas,
lost his memory then.

702
01:04:46,716 --> 01:04:52,012
So, what happened when he came back,
not knowing who he was?

703
01:04:52,221 --> 01:04:56,391
Did he start a new life for himself?
Career?

704
01:04:56,601 --> 01:05:02,230
What if Luke spent the last decade
actually thinking he's somebody else?

705
01:05:02,398 --> 01:05:05,692
I don't care.
I care about his life here.

706
01:05:05,860 --> 01:05:10,113
But don't you see?
He might have people looking for him.

707
01:05:10,323 --> 01:05:14,492
People who care about him.
Maybe even a wife and family.

708
01:05:15,494 --> 01:05:19,080
You could be a grandfather
and not even know it.

709
01:05:20,583 --> 01:05:24,961
I'm not trying to step on your joy.
My joy too.

710
01:05:26,172 --> 01:05:29,257
But what happens
if his memory does come back?

711
01:05:30,134 --> 01:05:32,344
Which life will he remember?

712
01:05:33,554 --> 01:05:35,722
Which would he choose?

713
01:06:01,248 --> 01:06:05,043
- So are you proud of your boy, Avery?
- What?

714
01:06:05,211 --> 01:06:06,503
[ALL LAUGHING]

715
01:06:06,671 --> 01:06:10,131
Oh, yeah!
I couldn't be any more proud, Ernie.

716
01:06:10,341 --> 01:06:14,886
I think Spencer's got a big future
ahead of him. What do you say?

717
01:06:15,054 --> 01:06:16,096
[WHISTLES]

718
01:06:17,640 --> 01:06:19,099
Whoo!

719
01:06:21,227 --> 01:06:24,938
You know, folks, here in Lawson...

720
01:06:25,147 --> 01:06:28,358
...we gave a lot to our country.
A lot.

721
01:06:28,567 --> 01:06:31,820
And we never complained.

722
01:06:32,029 --> 01:06:34,280
And we never faltered.

723
01:06:35,116 --> 01:06:37,409
And we never forgot.

724
01:06:39,954 --> 01:06:42,539
We never forgot.

725
01:06:42,957 --> 01:06:46,376
And so, when one of our own...

726
01:06:46,627 --> 01:06:49,254
...came back to us,
it was like a miracle.

727
01:06:49,463 --> 01:06:51,131
Luke...

728
01:06:52,008 --> 01:06:56,761
...seeing you walk down the street,
it was...

729
01:06:57,471 --> 01:07:01,433
It was kind of like seeing
one of my own boys alive again.

730
01:07:02,268 --> 01:07:06,479
I think I speak for all of us here
when I say...

731
01:07:06,689 --> 01:07:08,898
...that not a day goes by...

732
01:07:09,108 --> 01:07:12,402
...that we don't keep
our boys' memories alive.

733
01:07:13,738 --> 01:07:17,615
But, Luke, having you back among us...

734
01:07:18,075 --> 01:07:21,911
...that helps us keep
their spirits alive too.

735
01:07:22,121 --> 01:07:24,497
God bless you, son. God bless you.

736
01:07:24,707 --> 01:07:25,749
[CLAPPING]

737
01:07:32,673 --> 01:07:35,467
Now, on a lighter note...

738
01:07:35,676 --> 01:07:39,763
...we've had a special request
from one of Lawson's luminaries...

739
01:07:39,972 --> 01:07:44,059
...Irene Terwilliger.
Irene, come up here.

740
01:07:46,270 --> 01:07:48,146
There you are.

741
01:07:49,982 --> 01:07:52,525
I've tutored music in this town...

742
01:07:52,735 --> 01:07:55,987
...for more years than I care to say.

743
01:07:56,906 --> 01:08:02,243
In fact, many of you here tonight have
been my students through the years.

744
01:08:02,453 --> 01:08:05,497
And as talented as you all were...

745
01:08:05,706 --> 01:08:09,000
...the most talented pupil
I ever taught...

746
01:08:09,376 --> 01:08:12,212
...was Luke Trimble.

747
01:08:20,012 --> 01:08:24,140
Luke, you played the piano
like an angel.

748
01:08:24,350 --> 01:08:28,311
It would do my heart a world of good
to hear you play again.

749
01:08:28,521 --> 01:08:30,605
Won't you come up?

750
01:08:30,856 --> 01:08:33,441
- Yes, come up!
- Come on!

751
01:08:33,651 --> 01:08:34,984
Come.

752
01:08:35,152 --> 01:08:37,237
[CHATTERING]

753
01:08:40,783 --> 01:08:45,036
- You never told me about the piano.
- Go. Anything could jog your memory.

754
01:08:45,204 --> 01:08:46,579
[PETER CHUCKLES]

755
01:08:49,583 --> 01:08:51,417
That's right.

756
01:09:08,602 --> 01:09:13,565
I'm not sure I remember ever playing.

757
01:09:13,774 --> 01:09:19,070
Music is in the soul, Luke.
Just put your fingers on the keys...

758
01:09:19,655 --> 01:09:21,948
...and let it all come back to you.

759
01:09:22,158 --> 01:09:27,120
Franz Liszt. Hungarian Rhapsody No. 2.

760
01:09:33,836 --> 01:09:36,713
Like this. Follow me.

761
01:09:48,309 --> 01:09:50,310
Now you.

762
01:09:58,319 --> 01:10:00,862
[PLAYS WRONG NOTES]

763
01:10:20,382 --> 01:10:23,509
[IRENE PLAYS]

764
01:10:26,972 --> 01:10:30,058
[PETER PLAYS WRONG NOTES]

765
01:10:35,022 --> 01:10:37,357
[PLAYS BOOGIE-WOOGIE MELODY]

766
01:10:47,993 --> 01:10:51,120
[PLAYS FASTER TEMPO]

767
01:10:54,083 --> 01:10:56,709
[CROWD MURMURING]

768
01:11:25,072 --> 01:11:29,701
Really, Luke! That's no way
to treat Mr. Liszt. Stop that!

769
01:11:30,369 --> 01:11:32,662
Stop it, I say!

770
01:11:32,871 --> 01:11:36,916
Who taught you to play like that?
I demand to know!

771
01:11:37,126 --> 01:11:40,545
Where did you learn
to play such a thing?

772
01:11:40,754 --> 01:11:43,506
I taught him that!
When you weren't looking.

773
01:11:43,674 --> 01:11:46,342
[ALL LAUGHING]

774
01:12:11,285 --> 01:12:12,785
[PETER CHUCKLING]

775
01:12:12,953 --> 01:12:15,913
- I think Spencer was loopy.
- No.

776
01:12:16,123 --> 01:12:20,335
He was blowing some bad notes
there at the end.

777
01:12:46,111 --> 01:12:48,112
BOTH:
Good night.

778
01:12:50,240 --> 01:12:52,075
Good night.

779
01:13:11,095 --> 01:13:12,678
[SIGHS]

780
01:13:29,988 --> 01:13:31,030
Bob?

781
01:13:36,453 --> 01:13:39,372
Bob Leffert.
You work for Mabel at the diner.

782
01:13:39,540 --> 01:13:42,375
That's who I am.
Question is, who are you?

783
01:13:43,544 --> 01:13:46,921
- I'm not sure what you mean.
- I knew Luke Trimble.

784
01:13:48,424 --> 01:13:50,550
I didn't like him much.

785
01:13:50,717 --> 01:13:54,429
Not saying he's bad,
just rubbed me the wrong way.

786
01:13:54,847 --> 01:13:59,267
You know the feeling? Someone rubs you
the wrong way, you can't explain why?

787
01:14:00,394 --> 01:14:04,230
You kind of rub me that way.
Not that that makes you Luke.

788
01:14:05,232 --> 01:14:09,652
What I want to know is, what game
are you running? Who are you?

789
01:14:09,862 --> 01:14:12,280
Just a guy
trying to figure things out.

790
01:14:13,782 --> 01:14:16,200
This town's had enough heartbreak.

791
01:14:17,619 --> 01:14:19,120
Too much.

792
01:14:20,038 --> 01:14:23,207
Me, I think you're setting
everybody up for more.

793
01:14:26,837 --> 01:14:29,255
I hope I'm wrong.

794
01:14:29,506 --> 01:14:32,800
I haven't had to kill anybody
since the war.

795
01:14:38,265 --> 01:14:40,850
Why didn't you dance with her?

796
01:14:41,894 --> 01:14:43,978
Excuse me?

797
01:14:45,314 --> 01:14:48,858
Mabel. Why didn't you dance with her?

798
01:14:49,067 --> 01:14:51,903
Seems to me, a pretty girl asks you
to dance and you say no...

799
01:14:53,405 --> 01:14:55,531
...you came home more crippled
than you thought.

800
01:15:06,710 --> 01:15:08,419
BOB:
Hero.

801
01:15:27,189 --> 01:15:29,232
Welcome home, Luke.

802
01:15:45,499 --> 01:15:47,166
[SILENT FILM PLAYS]

803
01:17:00,365 --> 01:17:03,784
This was the first movie
we ever showed here.

804
01:17:03,994 --> 01:17:06,662
Your mother loved it.
I bought the print.

805
01:17:06,872 --> 01:17:10,249
Cost us our first month's profits.

806
01:17:10,459 --> 01:17:13,085
That was back in 1925.

807
01:17:13,462 --> 01:17:17,632
Before sound.
You were just a little kid then.

808
01:17:19,217 --> 01:17:21,677
- Dad, I...
- Ah.

809
01:17:23,096 --> 01:17:24,680
What?

810
01:17:25,140 --> 01:17:29,185
That's the first time you've called me
Dad since you've been back.

811
01:17:41,657 --> 01:17:43,616
You know...

812
01:18:09,393 --> 01:18:10,434
PETER:
Harry.

813
01:18:13,397 --> 01:18:15,231
Dad.

814
01:18:16,942 --> 01:18:18,734
Wake up.

815
01:18:19,569 --> 01:18:22,613
- What time is it?
- 6:30.

816
01:18:23,490 --> 01:18:25,950
I thought we'd get an early start.

817
01:18:26,660 --> 01:18:28,202
Candy counter.

818
01:18:40,006 --> 01:18:42,174
Display wiring needs help.

819
01:18:44,553 --> 01:18:47,012
Should have stayed in bed.

820
01:19:04,072 --> 01:19:08,451
WOMAN: The livestock were reportedly
uninjured, but very frightened.

821
01:19:08,660 --> 01:19:13,414
The council acknowledged that
a bake sale should be scheduled.

822
01:19:13,582 --> 01:19:17,460
The motion was carried.
The meeting was adjourned.

823
01:19:17,669 --> 01:19:19,336
ERNIE:
Thank you, Vera.

824
01:19:19,546 --> 01:19:23,007
The chair notes the presence
of the Trimbles...

825
01:19:23,383 --> 01:19:27,595
...and the rest of The Majestic staff.
Come on up, folks.

826
01:19:30,599 --> 01:19:34,435
What brings you here?
An interest in Lawson politics?

827
01:19:34,644 --> 01:19:37,813
No, sir.
We're here on business of a sort.

828
01:19:38,023 --> 01:19:42,193
Point of order, this comes under
the heading of "new business."

829
01:19:42,652 --> 01:19:47,990
- We can make an exception, Daley.
- But it has to be moved and seconded.

830
01:19:52,454 --> 01:19:55,122
- Motion to hear the speaker.
- Seconded.

831
01:19:55,332 --> 01:19:59,168
Motion on the floor. Discussion open
and closed. Those in favor say "aye."

832
01:19:59,377 --> 01:20:00,544
ALL:
Aye.

833
01:20:00,754 --> 01:20:03,631
Hearing no opposition,
the motion is carried.

834
01:20:04,424 --> 01:20:05,716
Go ahead, son.

835
01:20:06,510 --> 01:20:11,847
The Majestic needs a lot of repairs,
and we can't possibly afford them all.

836
01:20:12,057 --> 01:20:17,353
We'd like permission to scrounge
around for surplus materials.

837
01:20:17,562 --> 01:20:22,733
I could donate things from the hardware store
and Spencer could help.

838
01:20:22,901 --> 01:20:25,152
Thanks, Avery. That's kind.

839
01:20:25,320 --> 01:20:29,824
Oh, please. That clarinet's the best thing
that ever happened to my boy.

840
01:20:29,991 --> 01:20:32,409
- Brought him out of his shell.
- Sure.

841
01:20:32,619 --> 01:20:35,412
Motion to encourage
the citizens of Lawson...

842
01:20:35,622 --> 01:20:38,082
...to help out The Majestic
if they can.

843
01:20:38,250 --> 01:20:39,291
Seconded.

844
01:20:39,459 --> 01:20:44,296
Motion on the floor. Discussion open
and closed. Those in favor say "aye."

845
01:20:44,506 --> 01:20:45,548
ALL:
Aye.

846
01:20:46,049 --> 01:20:50,261
Congratulations, Luke, Harry.
Where would you like to start?

847
01:20:50,804 --> 01:20:52,638
Your basement.

848
01:20:52,848 --> 01:20:55,641
PETER:
Paint, paint and more paint.

849
01:20:56,643 --> 01:21:01,188
I didn't even know all this stuff
was down here. Take what you can use.

850
01:21:04,860 --> 01:21:07,695
PETER:
Harry, Emmett, grab the other end.

851
01:21:11,157 --> 01:21:13,993
It should be outside
where it can be seen.

852
01:21:14,202 --> 01:21:16,245
EMMETT:
Luke, we're good on this end.

853
01:21:18,707 --> 01:21:21,542
Ready? Let's go.

854
01:21:31,595 --> 01:21:33,762
[CHATTERING]

855
01:21:36,433 --> 01:21:38,726
[CROWD CHEERS]

856
01:21:46,276 --> 01:21:48,527
Thank you!

857
01:21:59,331 --> 01:22:01,040
PETER:
For me?

858
01:22:11,426 --> 01:22:15,846
- Ready?
- Yeah. One, two, three.

859
01:22:21,227 --> 01:22:22,686
Shut it off!

860
01:22:30,278 --> 01:22:32,237
[PLAYS BOOGIE-WOOGIE]

861
01:23:02,894 --> 01:23:04,436
Oh, yeah!

862
01:23:06,523 --> 01:23:09,608
MAN 1: Pull!
MAN 2: Come on, move!

863
01:23:09,985 --> 01:23:12,653
MAN 1: Pull!
- It's a heavy one!

864
01:23:12,862 --> 01:23:16,156
MAN 1: Pull!
MAN 2: Come on, guys, help me out.

865
01:23:16,783 --> 01:23:18,075
PETER:
I pulled something!

866
01:23:19,953 --> 01:23:22,162
[SPEAKING INDISTINCTLY]

867
01:23:26,167 --> 01:23:27,751
SPENCER:
Come on.

868
01:24:07,125 --> 01:24:09,209
[CHATTERING]

869
01:24:25,185 --> 01:24:28,312
KID:
Joey, come look at this!

870
01:24:28,521 --> 01:24:31,732
Joey! Quick, come look!

871
01:24:40,116 --> 01:24:41,825
[PLAYS BOOGIE-WOOGIE]

872
01:24:48,500 --> 01:24:52,628
There's no way that that car
was driven onto this beach.

873
01:24:52,837 --> 01:24:55,964
- There's no access.
- So how did it get here?

874
01:24:56,216 --> 01:24:59,468
It fell in the river
and was washed out here.

875
01:24:59,677 --> 01:25:02,137
- River?
- We got two or three of them...

876
01:25:02,347 --> 01:25:06,225
...dumping into this ocean along
the coast. Up north of here.

877
01:25:12,440 --> 01:25:15,150
[SPEAKING INDISTINCTLY]

878
01:25:15,360 --> 01:25:17,111
Thanks.

879
01:25:18,029 --> 01:25:22,991
Oh. Thanks. Got something nice
to wear for the big reopening?

880
01:25:23,201 --> 01:25:24,535
You bet.

881
01:25:25,745 --> 01:25:29,289
I don't think Bob's
doing anything that night.

882
01:25:29,541 --> 01:25:33,919
- Pretty sure I'm busy.
- Oh. Too bad.

883
01:25:34,129 --> 01:25:37,589
You should see the place,
it's coming together.

884
01:25:40,593 --> 01:25:43,762
- Come on, Carl, don't tease us.
DR. STANTON: Go ahead.

885
01:25:45,056 --> 01:25:48,058
[CHATTERING]

886
01:25:55,775 --> 01:25:57,776
We did it, Dad.

887
01:25:59,487 --> 01:26:00,863
It's beautiful!

888
01:26:01,030 --> 01:26:02,406
[SPEAKS INDISTINCTLY]

889
01:26:10,206 --> 01:26:11,999
Nifty, huh?

890
01:26:12,625 --> 01:26:14,376
Yeah.

891
01:26:30,977 --> 01:26:33,979
ERNIE:
Let us all join together now...

892
01:26:34,647 --> 01:26:37,774
...in silent reflection...

893
01:26:39,611 --> 01:26:42,237
...in loving memory...

894
01:26:42,697 --> 01:26:46,366
...of those not with us.

895
01:27:04,219 --> 01:27:06,261
[BAND PLAYS "STAR-SPANGLED BANNER"]

896
01:27:58,314 --> 01:28:02,067
- Where is he? We have to open.
- He's a little nervous.

897
01:28:02,277 --> 01:28:05,153
- He's nervous?
- Shh! I think he's coming.

898
01:28:06,364 --> 01:28:07,489
HARRY:
Give this to him.

899
01:28:07,657 --> 01:28:10,200
- No, no, no.
- You bought it.

900
01:28:13,913 --> 01:28:14,955
PETER:
Wow.

901
01:28:16,582 --> 01:28:18,625
- Damn.
- You think?

902
01:28:18,835 --> 01:28:20,794
HARRY:
Fits you like always.

903
01:28:21,004 --> 01:28:24,881
I put on a few pounds since.
Adele let it out.

904
01:28:25,091 --> 01:28:27,384
She did a fine job.

905
01:28:28,803 --> 01:28:32,514
Oh. Uh, Emmett...

906
01:28:33,891 --> 01:28:38,895
...this is really Luke's doing.
- It's from all of us.

907
01:28:43,151 --> 01:28:44,901
EMMETT:
Oh.

908
01:28:46,154 --> 01:28:47,404
Oh, my!

909
01:28:49,949 --> 01:28:52,659
So you can make sure
we always get started on time.

910
01:28:54,954 --> 01:28:56,747
This is...

911
01:28:57,081 --> 01:28:58,749
This is very fine.

912
01:29:04,714 --> 01:29:06,548
Very fine, indeed.

913
01:29:08,676 --> 01:29:09,885
Ready to man your post?

914
01:29:37,497 --> 01:29:40,874
- Let's show some movies.
- All right.

915
01:29:43,044 --> 01:29:46,505
HARRY: Ernie, Joanne.
- Good evening. How are you, Harry?

916
01:29:46,672 --> 01:29:48,673
Thanks.

917
01:29:52,553 --> 01:29:54,638
I have the honor of being first.

918
01:29:54,847 --> 01:29:57,474
- Two adults?
ERNIE: That's right.

919
01:29:57,642 --> 01:29:59,059
Ooh.

920
01:30:01,396 --> 01:30:03,897
- Enjoy the movie.
- Thank you.

921
01:30:14,450 --> 01:30:17,369
SHERIFF: Two, please.
- You old enough for this one?

922
01:30:17,703 --> 01:30:22,999
Good evening, Dolores. How are you?
Fred, it's good to see you. Enjoy.

923
01:30:23,876 --> 01:30:25,836
Thank you for coming, Tom.

924
01:30:26,045 --> 01:30:29,881
- How are you? How are the children?
TOM: They're fine.

925
01:30:30,299 --> 01:30:32,968
HARRY:
Good evening, how are you?

926
01:30:38,224 --> 01:30:41,643
Better hurry in there.
The movie is about to begin.

927
01:30:41,853 --> 01:30:44,771
- You'll like this one.
WOMAN: Okay.

928
01:30:52,697 --> 01:30:53,864
Two, please.

929
01:31:01,873 --> 01:31:03,623
Yes, sir.

930
01:31:07,295 --> 01:31:08,628
Enjoy the show.

931
01:31:20,224 --> 01:31:23,477
MAN: Hi. Two, please.
- How are you tonight?

932
01:31:31,027 --> 01:31:36,323
We have come to visit you in peace,
and with goodwill.

933
01:32:14,445 --> 01:32:15,570
Hey.

934
01:32:16,030 --> 01:32:17,322
Hey.

935
01:32:19,742 --> 01:32:20,784
What are you up to?

936
01:32:25,414 --> 01:32:29,793
"Adele Louise Stanton has passed
the State Bar Examination."

937
01:32:29,961 --> 01:32:31,127
Wow!

938
01:32:31,295 --> 01:32:33,547
Does this mean you're qualified
to tend bar?

939
01:32:35,007 --> 01:32:36,675
- Ouch!
- Shh.

940
01:32:36,884 --> 01:32:38,927
- You shh!
- Shh!

941
01:32:45,309 --> 01:32:47,727
I'm so proud of you.

942
01:33:24,890 --> 01:33:28,560
IRENE: Luke, dear, we need
to order some more Raisinets.

943
01:33:28,769 --> 01:33:30,770
And Jujubes.

944
01:33:30,938 --> 01:33:34,399
Raisinets and Jujubes. Check.

945
01:33:37,528 --> 01:33:41,072
Oh, and MoonPies.

946
01:33:41,699 --> 01:33:43,491
MoonPies.

947
01:33:47,163 --> 01:33:51,791
- Having a run on candy?
- People have a sweet tooth at movies.

948
01:33:52,001 --> 01:33:53,960
Speaking of which...

949
01:33:59,717 --> 01:34:03,428
EMILY [ON-SCREEN]: Father, did we lose them?
FATHER [ON-SCREEN]: I think so.

950
01:34:03,638 --> 01:34:06,514
Let's see about getting
those manacles off.

951
01:34:09,894 --> 01:34:13,355
EMILY: Where are we?
- The inner chamber.

952
01:34:13,522 --> 01:34:15,982
We found it at last.

953
01:34:16,233 --> 01:34:17,400
EMILY:
Gosh!

954
01:34:18,527 --> 01:34:19,903
Who is that?

955
01:34:20,655 --> 01:34:26,993
That, my dear, is Horus.
The falcon-headed god of the heavens!

956
01:34:29,038 --> 01:34:30,538
[GASPS]

957
01:34:35,127 --> 01:34:37,504
The lovely Emily. My desert dove.

958
01:34:41,467 --> 01:34:45,303
Did you think you could
just fly away from me?

959
01:34:45,471 --> 01:34:48,723
ROLAND: Hands off, Khalid!
- Roland!

960
01:34:50,393 --> 01:34:54,437
KHALID: You! I thought you were dead.
ROLAND: You thought wrong.

961
01:35:03,447 --> 01:35:08,326
ROLAND: Let her go.
- I find your persistence tiresome.

962
01:35:08,536 --> 01:35:10,245
I get that a lot.

963
01:35:17,795 --> 01:35:20,046
Roland, look out!

964
01:35:32,226 --> 01:35:37,439
ROLAND: Come on, Khalid.
KHALID: I'll make sure you're dead.

965
01:35:37,648 --> 01:35:43,403
ROLAND: Taste my steel, you dog.
- Taste my steel, you dog.

966
01:35:46,949 --> 01:35:48,491
[GASPS]

967
01:35:54,373 --> 01:35:56,666
- Curses on you...
KHALID: Curses on you...

968
01:35:56,876 --> 01:35:58,543
...infidel.
...infidel.

969
01:36:09,513 --> 01:36:12,015
- Oh, Roland.
- Oh, Emily.

970
01:36:12,516 --> 01:36:14,434
Oh, shit!

971
01:36:37,917 --> 01:36:42,962
EMILY: Father, are you all right?
FATHER: Just a nasty bump. I'll be fine.

972
01:36:43,130 --> 01:36:44,798
- Khalid?
ROLAND: He's dead.

973
01:36:44,965 --> 01:36:47,926
FATHER:
Brave work. Does he have the map?

974
01:36:48,719 --> 01:36:54,349
ROLAND: Here. Right here.
FATHER: This is the inner chamber!

975
01:36:55,768 --> 01:37:00,814
ROLAND: Which means that in that statue
lies the secret of the Pharaoh's jewel.

976
01:37:08,447 --> 01:37:10,281
EMMETT:
Luke, something's wrong!

977
01:37:11,033 --> 01:37:12,951
- Harry missed the reel change.
- What?

978
01:37:13,118 --> 01:37:16,120
Harry missed the reel change.

979
01:37:24,088 --> 01:37:25,380
PETER:
Harry?

980
01:37:30,719 --> 01:37:33,429
Harry. Jesus!

981
01:37:33,639 --> 01:37:35,098
[HARRY MOANS]

982
01:37:38,269 --> 01:37:40,103
Go get Doc!

983
01:37:43,107 --> 01:37:47,277
Doc! Doc! Harry's in trouble!
Come quick!

984
01:37:47,486 --> 01:37:49,195
DR. STANTON:
Excuse me.

985
01:37:49,697 --> 01:37:55,159
- Oh, no. No.
- What, Harry? What?

986
01:37:55,786 --> 01:38:01,124
- I missed the damn reel change.
- It's all right.

987
01:38:03,043 --> 01:38:07,881
You just lay still. Doc's on his way.

988
01:38:09,884 --> 01:38:11,759
I'm here.

989
01:38:29,528 --> 01:38:31,487
He's asking for you.

990
01:38:37,244 --> 01:38:39,913
PETER: How is he?
- Well...

991
01:38:41,040 --> 01:38:45,543
He's had a massive heart attack.
His lungs have filled with fluid.

992
01:38:45,711 --> 01:38:50,256
His whole body is just shutting down.

993
01:38:51,508 --> 01:38:53,843
Can we get him to a hospital?

994
01:38:54,053 --> 01:38:59,098
Even if we could, there's nothing
they can do for him that we can't.

995
01:39:03,479 --> 01:39:05,521
There's not much time.

996
01:39:32,716 --> 01:39:34,425
Did you?

997
01:39:35,844 --> 01:39:37,178
Did you?

998
01:39:38,973 --> 01:39:43,935
- Did I what?
- Get the last reel up?

999
01:39:44,353 --> 01:39:47,313
Oh. Oh, no.

1000
01:39:51,151 --> 01:39:53,987
- Everybody went home.
- Oh.

1001
01:39:55,739 --> 01:40:01,953
How will people know how the movie ends?
Good little picture too.

1002
01:40:02,663 --> 01:40:03,913
Damn shame.

1003
01:40:04,123 --> 01:40:06,165
Now I'll never...

1004
01:40:06,542 --> 01:40:09,043
...see how it turns out.

1005
01:40:11,964 --> 01:40:14,007
The good guy wins.

1006
01:40:16,468 --> 01:40:20,722
Good. That's good.

1007
01:40:22,808 --> 01:40:25,685
Good guys should always win.

1008
01:40:28,689 --> 01:40:34,694
Don't think about the movie.
You just hang on, okay?

1009
01:40:35,237 --> 01:40:39,991
- Hang on, Harry.
- It's okay.

1010
01:40:42,369 --> 01:40:44,370
If I have to go...

1011
01:40:44,580 --> 01:40:49,125
...at least I'm going in my own bed...

1012
01:40:50,753 --> 01:40:55,923
...and knowing my son is alive.

1013
01:40:58,969 --> 01:41:01,637
That's not too shabby, is it?

1014
01:41:06,560 --> 01:41:08,352
Harry...

1015
01:41:10,397 --> 01:41:12,690
I'm not...

1016
01:41:21,700 --> 01:41:24,160
Not ready to say goodbye.

1017
01:41:26,497 --> 01:41:28,122
It's all right.

1018
01:41:30,000 --> 01:41:36,380
It's all right. You're here.
And that's all that matters.

1019
01:41:38,509 --> 01:41:40,593
Oh, God.

1020
01:41:43,055 --> 01:41:45,807
I love you, son.

1021
01:41:53,273 --> 01:41:54,732
I love you...

1022
01:41:59,321 --> 01:42:01,030
...Dad.

1023
01:42:15,546 --> 01:42:19,715
So much...

1024
01:42:24,388 --> 01:42:26,264
...lighter.

1025
01:42:54,293 --> 01:42:58,629
PREACHER: Surely goodness and mercy
will follow me all the days of my life...

1026
01:42:58,839 --> 01:43:03,926
...and I shall dwell in the house
of the Lord forever.

1027
01:43:22,946 --> 01:43:23,988
[CAMERA CLICKS]

1028
01:43:29,119 --> 01:43:30,161
[CAMERA CLICKS]

1029
01:43:42,132 --> 01:43:43,341
Hey.

1030
01:43:45,636 --> 01:43:47,178
Hey, yourself.

1031
01:43:48,222 --> 01:43:50,306
I was looking for you.

1032
01:43:51,558 --> 01:43:52,975
You okay?

1033
01:43:54,895 --> 01:43:58,356
Well, I may be many things...

1034
01:43:59,024 --> 01:44:02,151
...but "okay" is far from one of them.

1035
01:44:03,362 --> 01:44:05,780
Well, you want to talk about it?

1036
01:44:26,843 --> 01:44:28,469
[PETER SIGHS]

1037
01:44:28,679 --> 01:44:30,012
Luke...

1038
01:44:32,349 --> 01:44:34,558
Look, I know this...

1039
01:44:34,977 --> 01:44:38,145
I know this can't be
an easy day for you...

1040
01:44:38,355 --> 01:44:40,690
You have no idea.

1041
01:44:46,363 --> 01:44:51,450
Your father said I would
start to remember things.

1042
01:44:55,205 --> 01:44:57,039
And?

1043
01:44:58,917 --> 01:45:00,918
He was right.

1044
01:45:03,463 --> 01:45:09,176
Adele, Harry wasn't my father.

1045
01:45:10,554 --> 01:45:12,763
I'm not Luke.

1046
01:45:21,857 --> 01:45:23,524
Oh...

1047
01:45:26,737 --> 01:45:28,154
I'm sorry.

1048
01:45:31,950 --> 01:45:34,118
Oh, my God.

1049
01:45:35,704 --> 01:45:37,580
I knew.

1050
01:45:39,291 --> 01:45:42,335
I knew, I knew it from the start.

1051
01:45:44,921 --> 01:45:47,423
I wanted you to be Luke.

1052
01:45:49,634 --> 01:45:52,011
I wanted you to be alive.

1053
01:45:52,179 --> 01:45:56,474
God, you are so much like him.
You have no idea.

1054
01:45:59,061 --> 01:46:01,437
You don't know what you...

1055
01:46:02,147 --> 01:46:04,357
What Luke...

1056
01:46:05,567 --> 01:46:10,613
What Luke meant to this town,
suddenly being alive.

1057
01:46:12,491 --> 01:46:15,493
You don't know what this town lost.

1058
01:46:23,585 --> 01:46:26,670
God! I feel so stupid.

1059
01:46:27,130 --> 01:46:28,714
I knew you weren't Luke.

1060
01:46:29,716 --> 01:46:32,510
I let myself think that...

1061
01:46:35,514 --> 01:46:38,933
And I tried not to fall in love with you,
I did!

1062
01:46:39,101 --> 01:46:40,893
I don't even know your name.

1063
01:46:41,103 --> 01:46:44,063
- I'll tell you.
- No, don't! Whoever you are...

1064
01:46:44,523 --> 01:46:49,276
I can't. I just...
I need to be by myself, okay?

1065
01:46:49,444 --> 01:46:50,486
PETER:
Adele, please.

1066
01:46:51,988 --> 01:46:53,531
Adele!

1067
01:46:55,534 --> 01:46:58,411
[MOTORCYCLE ENGINES ROAR]

1068
01:47:30,026 --> 01:47:31,068
AGENT:
That's him.

1069
01:47:31,236 --> 01:47:34,029
SHERIFF: Just stay back, folks.
AGENT: There he is.

1070
01:47:45,417 --> 01:47:48,836
I'm Sheriff Coleman.
What's going on here?

1071
01:47:49,045 --> 01:47:53,132
Federal agents.
We're here to serve a subpoena on him.

1072
01:47:53,341 --> 01:47:54,425
Luke Trimble?

1073
01:47:54,676 --> 01:47:58,888
I don't know what he's told you,
but he's not Luke Trimble.

1074
01:48:00,140 --> 01:48:02,892
[CROWD MURMURING]

1075
01:48:06,646 --> 01:48:12,902
You are commanded to appear before the
Committee on Un-American Activities...

1076
01:48:13,069 --> 01:48:15,654
...in special session in Los Angeles...

1077
01:48:16,072 --> 01:48:20,826
...and there testify on matters of
Communist conspiracy and subversion.

1078
01:48:21,912 --> 01:48:23,579
Herein fail not.

1079
01:48:31,755 --> 01:48:35,382
- Am I under arrest?
- If you're not on that train.

1080
01:48:35,592 --> 01:48:39,762
LEO: Fellas, I'm here to guarantee
his return. That was the deal.

1081
01:48:40,514 --> 01:48:43,807
Now, unless there's some law
that's been broken...

1082
01:48:44,017 --> 01:48:47,895
I'd have to say that doesn't
appear to be the case.

1083
01:48:48,104 --> 01:48:50,356
Appearances are tricky.

1084
01:48:50,524 --> 01:48:55,861
We'll just canvass the town,
ask questions, check backgrounds.

1085
01:48:56,029 --> 01:48:57,863
That sort of thing.

1086
01:49:07,082 --> 01:49:09,625
[MURMURING]

1087
01:49:37,404 --> 01:49:39,446
AVERY:
Come on, son.

1088
01:49:50,375 --> 01:49:53,752
Come on, Mabel. Come on.
It's not worth it.

1089
01:50:38,173 --> 01:50:41,842
Well, why don't we call it a night?

1090
01:50:43,219 --> 01:50:45,220
I'll close up.

1091
01:50:48,058 --> 01:50:51,852
EMMETT: Come on, Irene, I'll walk you home.
IRENE: Thank you, Emmett.

1092
01:50:52,062 --> 01:50:54,730
LEO:
What did you expect? Big turnout?

1093
01:50:54,898 --> 01:50:56,106
[DOOR CLOSES]

1094
01:50:56,274 --> 01:51:00,611
These aren't your people.
This isn't your town. L.A. Is.

1095
01:51:00,820 --> 01:51:06,158
- Not when the Committee gets through.
- I've been on with our lawyers all day.

1096
01:51:06,368 --> 01:51:09,286
- They've been on with their lawyers.
- So?

1097
01:51:09,496 --> 01:51:14,708
They hate to admit it, but you're
not the top Commie spy they thought.

1098
01:51:14,959 --> 01:51:18,212
- Gee, there's a relief.
- Hey, a break's a break.

1099
01:51:18,421 --> 01:51:22,716
They're anxious to save face
after the big stink they made...

1100
01:51:22,926 --> 01:51:25,678
...which means they might be
in a mood to compromise.

1101
01:51:28,098 --> 01:51:31,350
The studio lawyers had this drawn up.

1102
01:51:35,605 --> 01:51:41,485
"I, Peter Appleton, by way of purging
myself of my indiscretions...

1103
01:51:41,695 --> 01:51:45,572
...renounce my membership
in the Communist Party...

1104
01:51:45,782 --> 01:51:48,867
...and provide the names
of fellow members...

1105
01:51:49,077 --> 01:51:53,997
...that those persons may have
the opportunity to do as I have done."

1106
01:51:54,165 --> 01:51:58,711
Boilerplate, kid.
They even provided the list of names.

1107
01:52:00,088 --> 01:52:05,801
- I don't know any of these people.
- Doesn't matter. They're already named.

1108
01:52:06,010 --> 01:52:10,973
All you do is show up,
read the statement, salute the flag.

1109
01:52:11,224 --> 01:52:14,059
- I won't be a Communist anymore?
- That's it.

1110
01:52:14,394 --> 01:52:20,107
- Does it matter that I never was one?
- Don't split hairs. This is a game.

1111
01:52:20,316 --> 01:52:22,109
But it's their game.

1112
01:52:22,318 --> 01:52:25,821
You play by their rules,
or they'll destroy you.

1113
01:52:26,030 --> 01:52:28,240
I thought this was a democracy.

1114
01:52:28,450 --> 01:52:31,952
The Declaration of Independence?
The Constitution?

1115
01:52:32,162 --> 01:52:35,706
Just pieces of paper
with signatures on them.

1116
01:52:35,915 --> 01:52:39,626
And you know what
a signed paper is? A contract.

1117
01:52:39,836 --> 01:52:43,547
Something that can be
renegotiated at any time.

1118
01:52:43,757 --> 01:52:49,887
Just so happens HUAC is renegotiating
the contract this time around.

1119
01:52:50,054 --> 01:52:54,558
Next time it'll be somebody else,
but it'll always be somebody.

1120
01:52:54,726 --> 01:52:56,894
You want your life back?

1121
01:52:57,771 --> 01:52:59,313
Read the statement.

1122
01:53:03,693 --> 01:53:07,362
I'll see you at the station, kid,
bright and early.

1123
01:53:20,126 --> 01:53:22,503
[PLAYS MOURNFUL JAZZ]

1124
01:53:32,680 --> 01:53:36,141
EMMETT: You think they'll come back?
The customers?

1125
01:53:36,935 --> 01:53:40,854
PETER: Sure they will.
Emmett, we need to talk.

1126
01:53:50,782 --> 01:53:54,243
- I'm leaving tomorrow morning.
- Why?

1127
01:53:55,912 --> 01:54:00,290
Were you on Main Street today,
when those men came into town?

1128
01:54:03,586 --> 01:54:06,004
I hate to be the one
to tell you this...

1129
01:54:09,342 --> 01:54:10,551
...but I'm not Luke.

1130
01:54:11,928 --> 01:54:15,097
- Yeah, I knew that.
- You did?

1131
01:54:15,348 --> 01:54:18,433
Since the welcome-home dance,
when you played the piano.

1132
01:54:19,602 --> 01:54:21,979
- You're kidding!
- Let me tell you...

1133
01:54:22,188 --> 01:54:25,482
...Luke played the classics
like nobody's business...

1134
01:54:25,692 --> 01:54:29,611
...but when it come to getting jazz,
he was a lost boy.

1135
01:54:30,446 --> 01:54:35,534
When I heard that fine roadhouse boogie,
I knew you wasn't Luke.

1136
01:54:35,869 --> 01:54:37,536
You didn't say anything?

1137
01:54:37,704 --> 01:54:40,539
Nobody else had to know.

1138
01:54:40,748 --> 01:54:44,585
This town needed you to be Luke,
so you were Luke.

1139
01:54:46,254 --> 01:54:48,088
But I'm not Luke anymore.

1140
01:54:50,758 --> 01:54:55,721
- That's why I'm going back to L.A.
- For how long?

1141
01:54:55,889 --> 01:55:00,267
- For good.
- But who's gonna run The Majestic?

1142
01:55:02,478 --> 01:55:03,687
You are.

1143
01:55:04,147 --> 01:55:06,773
- Me?
- You and Irene.

1144
01:55:10,361 --> 01:55:12,696
I don't know about that.

1145
01:55:16,451 --> 01:55:20,704
Harry would have wanted you to keep
this place going. You'll need those.

1146
01:56:25,311 --> 01:56:27,562
I didn't know you were here.

1147
01:56:28,773 --> 01:56:30,065
I was just...

1148
01:56:32,193 --> 01:56:33,902
...saying goodbye.

1149
01:56:44,747 --> 01:56:48,125
Adele, I'm sorry the way
things turned out.

1150
01:56:48,334 --> 01:56:52,129
I never meant to hurt anyone,
least of all you.

1151
01:56:52,338 --> 01:56:55,757
People get hurt sometimes,
we can't always help it.

1152
01:56:55,967 --> 01:56:58,051
It's just the way things are.

1153
01:57:01,389 --> 01:57:04,433
So are you really a Communist?

1154
01:57:04,600 --> 01:57:05,642
[CHUCKLES]

1155
01:57:05,810 --> 01:57:08,228
No, I'm really not.

1156
01:57:08,438 --> 01:57:13,567
I didn't think so. Only a capitalist
could get The Majestic up and running.

1157
01:57:13,735 --> 01:57:16,361
Great endorsement.
Can I call you as a witness?

1158
01:57:17,030 --> 01:57:20,407
- Well, if it helps.
- Thanks.

1159
01:57:22,577 --> 01:57:27,706
- So, what will you tell the Committee?
- Tell them what they want to hear:

1160
01:57:28,249 --> 01:57:30,876
"Sorry, I won't do it again,
blah, blah."

1161
01:57:31,085 --> 01:57:32,919
You're not serious.

1162
01:57:33,129 --> 01:57:35,213
- What's wrong with it?
- Everything.

1163
01:57:36,716 --> 01:57:38,050
Be more specific.

1164
01:57:38,259 --> 01:57:43,346
Aside from the fact that this is a free country,
and you can be a Communist...

1165
01:57:43,556 --> 01:57:48,393
...if you want to be, leaving that aside,
if you're accused falsely...

1166
01:57:48,603 --> 01:57:54,024
...you have a duty as well as a right
to stand up and suggest they drop dead.

1167
01:57:54,525 --> 01:57:56,818
Émile Zola,
you feel strongly about this.

1168
01:57:57,028 --> 01:57:58,278
Damn right!

1169
01:57:58,988 --> 01:58:03,867
It doesn't make it any less rigged.
It's called a witch-hunt.

1170
01:58:04,077 --> 01:58:07,287
And there's burden of proof,
innocence before guilt.

1171
01:58:07,455 --> 01:58:11,583
In law school, but the rest of us
live in the real world.

1172
01:58:11,793 --> 01:58:14,336
I mess with these guys, I go to jail.

1173
01:58:14,545 --> 01:58:16,797
All the more reason to fight them.

1174
01:58:17,256 --> 01:58:21,802
Like Luke would have done?
Go ahead, say it.

1175
01:58:22,011 --> 01:58:27,182
- Yes, like Luke would have done.
- God, here it comes.

1176
01:58:27,350 --> 01:58:32,437
Tell me again what a great guy Luke was.
I haven't heard that enough!

1177
01:58:32,605 --> 01:58:35,941
- He would have stood up.
- Well, he's not here...

1178
01:58:36,109 --> 01:58:39,319
...to vouch for that.
We have to take your word!

1179
01:58:39,487 --> 01:58:42,948
Everybody's memory of Luke
is a little rose-colored.

1180
01:58:43,116 --> 01:58:45,826
Besides, I'm not Luke.

1181
01:58:45,993 --> 01:58:49,621
While he was liberating Europe,
I was running the PX.

1182
01:58:49,831 --> 01:58:53,041
He couldn't wait to save the world!
I was happy not to go!

1183
01:58:53,251 --> 01:58:55,919
- Why?
- I didn't want to end up like him.

1184
01:58:56,087 --> 01:59:00,257
I wanted to survive!
You stand up for a cause...

1185
01:59:00,466 --> 01:59:04,553
...you get mowed down.
Look. Look!

1186
01:59:05,972 --> 01:59:07,430
That's the real world.

1187
01:59:11,185 --> 01:59:16,148
I want my goddamn life back.
Is that so hard to understand?

1188
01:59:17,817 --> 01:59:19,025
Wow.

1189
01:59:20,736 --> 01:59:23,947
I really did have you two confused.

1190
01:59:42,258 --> 01:59:48,430
STATIONMASTER: Last call,
California West to L.A. And all points south.

1191
01:59:48,598 --> 01:59:50,974
LEO:
Where the hell have you been?

1192
01:59:52,727 --> 01:59:55,937
- Walking.
- Walking? For two hours?

1193
01:59:56,189 --> 01:59:59,441
Don't do this to me, kid.
I got a nerve condition.

1194
02:00:01,861 --> 02:00:04,362
Come on. Come on.

1195
02:00:21,547 --> 02:00:23,215
How is she?

1196
02:00:23,382 --> 02:00:29,596
She came back from the cemetery
a bit upset. But she'll be fine.

1197
02:00:30,640 --> 02:00:35,352
She wanted you to have this.

1198
02:00:37,980 --> 02:00:42,984
- What is it?
- I didn't think to ask.

1199
02:00:49,033 --> 02:00:51,952
STATIONMASTER:
All aboard!

1200
02:01:36,580 --> 02:01:40,375
LUKE: Dearest Adele: I have a feeling
we'll be moving out soon...

1201
02:01:40,626 --> 02:01:44,212
...so I may not get a chance
to write for some time.

1202
02:01:44,380 --> 02:01:46,840
Thank you for all your letters.

1203
02:01:47,008 --> 02:01:50,510
I can't tell you how much they
cheer me and make me think of home.

1204
02:01:51,220 --> 02:01:52,512
I'm not trying to frighten you.

1205
02:01:52,680 --> 02:01:57,517
I'm going into this having accepted
that I may not be back.

1206
02:01:57,685 --> 02:02:02,605
If that should happen, promise
you will not mourn my passing.

1207
02:02:02,773 --> 02:02:08,069
Move on, live your life to the fullest
in order to give mine meaning...

1208
02:02:08,279 --> 02:02:11,740
...and to honor the cause
we're fighting to achieve.

1209
02:02:11,907 --> 02:02:17,871
When bullies rise up, we have
to beat them down, whatever the cost.

1210
02:02:18,039 --> 02:02:23,293
That's a simple idea, I suppose,
but one worth giving everything for.

1211
02:02:24,170 --> 02:02:28,340
The only thought that saddens me,
aside from failing at our task...

1212
02:02:28,507 --> 02:02:31,092
...is the thought of never seeing you.

1213
02:02:31,260 --> 02:02:34,846
Not holding you,
not seeing our children grow...

1214
02:02:35,014 --> 02:02:38,141
...not spending the passing years
with you.

1215
02:02:38,309 --> 02:02:43,355
If I should not come back,
know that I will never truly leave you.

1216
02:02:44,148 --> 02:02:47,776
Should you be walking years from now
on a spring day...

1217
02:02:47,985 --> 02:02:50,904
...and feel a warm breeze
graze your cheek...

1218
02:02:51,113 --> 02:02:54,991
...that warm breeze will be me,
giving you a kiss.

1219
02:02:55,368 --> 02:02:58,119
Remember, finally, above all...

1220
02:02:58,329 --> 02:03:00,330
...that I love you.

1221
02:03:00,623 --> 02:03:02,582
Luke.

1222
02:03:19,517 --> 02:03:21,684
Mr. Appleton?

1223
02:03:39,078 --> 02:03:41,454
[LOUD CHATTERING]

1224
02:03:49,380 --> 02:03:50,713
Are you a Communist?

1225
02:03:53,384 --> 02:03:55,593
Anything you want to say?

1226
02:04:03,602 --> 02:04:04,853
Is it true you're a Communist?

1227
02:04:13,612 --> 02:04:16,573
[LOUD CHATTERING ON TV]

1228
02:04:28,752 --> 02:04:31,629
CHAIRMAN [OVER RADIO]:
The Committee will come to order.

1229
02:04:33,757 --> 02:04:37,302
We'll have order in the chamber!

1230
02:04:40,598 --> 02:04:43,808
Let me begin by saying
we have a full agenda.

1231
02:04:44,185 --> 02:04:49,814
I admonish those here to view
testimony today to keep order...

1232
02:04:50,024 --> 02:04:53,109
...or this chamber will be cleared.

1233
02:04:55,613 --> 02:05:00,158
The witness will please stand
and raise his right hand.

1234
02:05:04,288 --> 02:05:07,916
Do you swear the testimony
you're about to give...

1235
02:05:08,083 --> 02:05:13,379
...will be the truth, the whole truth
and nothing but the truth?

1236
02:05:13,589 --> 02:05:15,757
- I do.
CHAIRMAN: Be seated.

1237
02:05:17,510 --> 02:05:20,094
State your full name and residence.

1238
02:05:20,721 --> 02:05:23,389
Peter Appleton, Hollywood, California.

1239
02:05:23,641 --> 02:05:28,102
CHAIRMAN: I'm informed you have
a prepared statement you'd like to read.

1240
02:05:28,312 --> 02:05:30,146
PETER: Yes, sir.
CLYDE: Mr. Chairman...

1241
02:05:30,356 --> 02:05:34,651
...before he reads his statement,
I'd like to ask a few questions.

1242
02:05:34,860 --> 02:05:36,361
Just to clear the air.

1243
02:05:38,030 --> 02:05:42,951
Americans deserve to know the extent
of the Communist conspiracy...

1244
02:05:43,160 --> 02:05:45,578
...that threatens our way of life.

1245
02:05:45,788 --> 02:05:49,999
We were told the witness would
be allowed to read a statement.

1246
02:05:50,209 --> 02:05:54,003
So he will, but he'll answer
a few questions first.

1247
02:05:54,171 --> 02:05:57,924
Mr. Appleton, you mentioned
your home is Hollywood.

1248
02:05:58,175 --> 02:06:03,346
But for the last several months
you made your home in the town of Lawson?

1249
02:06:03,889 --> 02:06:05,557
Yes, that's true.

1250
02:06:06,183 --> 02:06:09,143
Have you ever met
an Albert Lucas Trimble?

1251
02:06:11,772 --> 02:06:13,314
No, sir.

1252
02:06:13,524 --> 02:06:16,818
That's not possible.
Luke Trimble is dead.

1253
02:06:16,986 --> 02:06:22,574
That didn't prevent you from masquerading
as Luke while in Lawson.

1254
02:06:22,783 --> 02:06:26,202
[MURMURING]

1255
02:06:26,996 --> 02:06:28,871
CHAIRMAN:
Order!

1256
02:06:29,081 --> 02:06:30,832
I wasn't masquerading.

1257
02:06:31,041 --> 02:06:34,669
I was mistaken for Luke.
There was an accident.

1258
02:06:34,878 --> 02:06:40,216
I'm sure anyone who reads the paper
is familiar with your accident.

1259
02:06:40,426 --> 02:06:45,638
An accident which came hard upon
being named by this Committee.

1260
02:06:45,848 --> 02:06:52,186
What I find hard to understand is why
you were in such a hurry to leave L.A.

1261
02:06:52,396 --> 02:06:55,565
One might view that
as a flight from authority.

1262
02:06:55,858 --> 02:06:57,609
I wasn't fleeing, sir.

1263
02:06:57,818 --> 02:07:02,530
I simply went for a drive and had
an accident that affected my memory.

1264
02:07:02,698 --> 02:07:04,824
[CROWD LAUGHS]

1265
02:07:07,161 --> 02:07:08,828
CHAIRMAN:
Order!

1266
02:07:09,163 --> 02:07:11,873
CLYDE:
What is the state of your memory now?

1267
02:07:12,291 --> 02:07:14,876
- My memory is fine.
- I'm glad to hear that.

1268
02:07:15,044 --> 02:07:17,795
You might recall the item before you.

1269
02:07:18,005 --> 02:07:23,009
It's the attendance roster
for the Bread Instead of Bullets Club...

1270
02:07:23,218 --> 02:07:25,720
...dated October 3rd, 1945.

1271
02:07:26,388 --> 02:07:31,351
Referring to line 37, does your name
and signature appear there?

1272
02:07:31,560 --> 02:07:33,728
- It does.
CLYDE: Mr. Appleton...

1273
02:07:33,896 --> 02:07:36,648
...tell us about
the Bread Instead of Bullets Club.

1274
02:07:37,650 --> 02:07:41,944
If the Committee will note line 36
of the document.

1275
02:07:42,112 --> 02:07:48,201
- Thirty-six? "Lucille Angstrom"?
- I was courting Miss Angstrom.

1276
02:07:48,410 --> 02:07:52,080
I attended the meeting
only to be with her.

1277
02:07:52,581 --> 02:07:56,334
Are you asking us to believe
you attended a meeting...

1278
02:07:56,543 --> 02:08:00,588
...of a Communist organization
because of a girl?

1279
02:08:01,840 --> 02:08:02,882
PETER:
Yes, sir.

1280
02:08:03,217 --> 02:08:08,262
Even someone like yourself
must be familiar with the concept.

1281
02:08:08,430 --> 02:08:10,098
[CROWD LAUGHS]

1282
02:08:12,518 --> 02:08:14,185
[CHAIRMAN BANGS GAVEL]

1283
02:08:15,270 --> 02:08:20,441
- Please confine your answers.
- I'm sorry.

1284
02:08:20,651 --> 02:08:24,862
I'm having trouble reconciling
your testimony here.

1285
02:08:25,072 --> 02:08:29,992
You're prepared to purge yourself
of Communist ties.

1286
02:08:30,244 --> 02:08:34,288
Yet when questioned,
you claim not to have gone as a member.

1287
02:08:34,498 --> 02:08:37,792
- I didn't.
- Then what did you attend as?

1288
02:08:39,253 --> 02:08:41,003
I'm hesitant to say.

1289
02:08:41,296 --> 02:08:45,299
You agreed to be forthcoming.
I insist you do so.

1290
02:08:47,469 --> 02:08:51,264
Well, I went as...

1291
02:08:53,100 --> 02:08:55,601
...a horny young man.

1292
02:09:01,108 --> 02:09:04,068
CHAIRMAN [OVER RADIO]:
Order in the chamber!

1293
02:09:05,821 --> 02:09:06,988
Order!

1294
02:09:07,489 --> 02:09:10,616
He doesn't want to spar
with these boys.

1295
02:09:10,826 --> 02:09:13,411
- They'll eat him alive.
- Yes, they will.

1296
02:09:13,620 --> 02:09:14,662
Good.

1297
02:09:15,664 --> 02:09:20,084
This is a legally constituted Committee.
Believe me, you do not want to incur our wrath!

1298
02:09:20,335 --> 02:09:22,420
What is the purpose of this?

1299
02:09:22,629 --> 02:09:26,007
Mr. Appleton came here
to cooperate fully with you.

1300
02:09:26,175 --> 02:09:29,010
Yet he's treated as a hostile witness.

1301
02:09:29,219 --> 02:09:34,432
Point taken. Let's cut to the chase
and have him read his statement.

1302
02:09:34,641 --> 02:09:39,645
If he's not pleading the 5th,
I do have further questions.

1303
02:09:39,855 --> 02:09:43,649
[WHISPERS]
Elvin. Let's not open this any further.

1304
02:09:43,817 --> 02:09:47,945
I want this little turd to read
his statement and get out of here.

1305
02:09:49,406 --> 02:09:52,909
[IN NORMAL VOICE] The Committee
sees no cause for further questions.

1306
02:09:53,118 --> 02:09:56,788
Mr. Appleton may proceed
with his statement.

1307
02:10:12,471 --> 02:10:14,096
[CLEARS THROAT]

1308
02:10:15,557 --> 02:10:17,809
"I, Peter Appleton...

1309
02:10:19,394 --> 02:10:22,104
...by way of purging myself...

1310
02:10:23,816 --> 02:10:26,317
...of my indiscretions..."

1311
02:10:28,862 --> 02:10:30,863
CHAIRMAN:
Mr. Appleton?

1312
02:10:31,073 --> 02:10:33,491
I'm sorry, Mr. Chairman.

1313
02:10:35,536 --> 02:10:36,577
[CLEARS THROAT]

1314
02:10:36,745 --> 02:10:38,329
I think I need some water.

1315
02:10:38,789 --> 02:10:40,331
Go ahead, son.

1316
02:11:08,986 --> 02:11:10,403
I can't do this.

1317
02:11:10,612 --> 02:11:12,196
I'll make this simple.

1318
02:11:12,406 --> 02:11:16,534
You read that statement,
or go straight to jail for contempt.

1319
02:11:17,202 --> 02:11:21,873
- Jail?
- Jail. Just read the damn statement.

1320
02:11:31,717 --> 02:11:35,177
PETER:
"I, Peter Appleton..."

1321
02:11:39,641 --> 02:11:44,770
Mr. Appleton, the Committee's patience
is wearing thin.

1322
02:11:44,980 --> 02:11:47,857
I understand that, Mr. Chairman.

1323
02:11:49,318 --> 02:11:51,485
I'm sorry.

1324
02:12:02,831 --> 02:12:04,582
I'm sorry.

1325
02:12:05,000 --> 02:12:10,755
It occurs to me there's a bigger issue
than whether or not I'm a Communist.

1326
02:12:10,964 --> 02:12:14,300
CLYDE:
Bigger issue? There is no bigger issue.

1327
02:12:14,551 --> 02:12:17,720
Actually, not to be contrary,
I think there is.

1328
02:12:21,600 --> 02:12:25,311
Gosh, I don't quite know what to say.

1329
02:12:31,818 --> 02:12:33,361
Fact is, I...

1330
02:12:34,655 --> 02:12:38,324
I've never been a man
of great conviction.

1331
02:12:39,534 --> 02:12:42,328
I never saw the percentage in it.

1332
02:12:42,829 --> 02:12:44,997
And quite frankly...

1333
02:12:45,207 --> 02:12:47,708
...I suppose...

1334
02:12:48,710 --> 02:12:51,045
...I lacked the courage.

1335
02:12:52,005 --> 02:12:54,882
See, I'm not like Luke Trimble.

1336
02:12:55,092 --> 02:12:58,094
He had the market cornered
on those things.

1337
02:12:58,345 --> 02:13:03,099
I never met the guy,
but I feel like I've gotten to know him.

1338
02:13:03,308 --> 02:13:06,894
The thing is, I can't help wondering
what he'd say...

1339
02:13:08,271 --> 02:13:11,315
...if he were standing here right now.

1340
02:13:13,860 --> 02:13:16,570
I think he'd probably tell you...

1341
02:13:16,863 --> 02:13:20,574
...the America represented
in this room...

1342
02:13:21,743 --> 02:13:25,246
...is not the America
he died defending.

1343
02:13:26,665 --> 02:13:28,708
I think he'd say your America is bitter...

1344
02:13:28,917 --> 02:13:29,959
[CROWD CHATTERING]

1345
02:13:30,168 --> 02:13:32,253
...and cruel and small.

1346
02:13:32,921 --> 02:13:34,255
CHAIRMAN:
Come to order!

1347
02:13:34,464 --> 02:13:38,759
I know his America was big.
Bigger than you can imagine!

1348
02:13:39,011 --> 02:13:40,344
With a wide-open heart!

1349
02:13:40,554 --> 02:13:41,762
[CHAIRMAN BANGS GAVEL]

1350
02:13:41,972 --> 02:13:44,390
Where every person has a voice!

1351
02:13:44,599 --> 02:13:46,892
Even if you don't like
what they say...

1352
02:13:47,102 --> 02:13:49,562
Enough! You are out of order!

1353
02:13:49,771 --> 02:13:53,107
If he were here,
I wonder how you'd respond...

1354
02:13:53,316 --> 02:13:57,945
...if you could explain to him
what happened to his America.

1355
02:13:58,155 --> 02:14:01,282
You are skating
on the edge of contempt!

1356
02:14:01,491 --> 02:14:05,327
That's the first thing
I've heard today that I agree with!

1357
02:14:05,495 --> 02:14:06,912
[CHATTERING]

1358
02:14:07,497 --> 02:14:11,876
My client is clearly under
an enormous strain as a result...

1359
02:14:12,085 --> 02:14:16,756
...of the questioning of Mr. Clyde.
He's not responsible for his comments.

1360
02:14:16,965 --> 02:14:20,342
- We wish to invoke the 5th Amendment.
- No, we don't.

1361
02:14:20,510 --> 02:14:23,345
- We do.
- No, we don't, so knock it off!

1362
02:14:25,474 --> 02:14:30,853
Shut up and let me get through this.
The 5th Amendment is off the table.

1363
02:14:31,605 --> 02:14:34,982
But there is another Amendment
I'd like to invoke.

1364
02:14:36,485 --> 02:14:40,821
I wonder if anyone here
is familiar with it.

1365
02:14:41,031 --> 02:14:46,285
"Congress shall make no law respecting
an establishment of religion."

1366
02:14:46,495 --> 02:14:47,995
You're out of order!

1367
02:14:48,205 --> 02:14:50,039
"Shall make no law...

1368
02:14:50,248 --> 02:14:54,376
...respecting..."
CHAIRMAN: My chamber will come to order!

1369
02:14:54,586 --> 02:14:57,171
"An establishment of religion...

1370
02:14:57,380 --> 02:14:59,757
...or prohibiting
free exercise thereof...

1371
02:14:59,966 --> 02:15:03,511
...or abridging freedom of speech,
or of the press...

1372
02:15:03,720 --> 02:15:09,058
...or of the right to petition
for a redress of grievances."

1373
02:15:09,267 --> 02:15:12,228
Do not presume to lecture
this Committee!

1374
02:15:12,437 --> 02:15:16,857
The First Amendment.
It's what we're about, if we'd live up to it.

1375
02:15:17,025 --> 02:15:19,026
Let him talk. He's hanging himself.

1376
02:15:19,194 --> 02:15:23,155
It's the most important part of the contract
every citizen has here.

1377
02:15:23,365 --> 02:15:27,368
Even though the Constitution
and the Bill of Rights...

1378
02:15:27,577 --> 02:15:31,789
...are just pieces of paper
with signatures on them...

1379
02:15:31,998 --> 02:15:37,086
...they're the only contracts we have
that are definitely not subject...

1380
02:15:37,295 --> 02:15:38,879
...to renegotiation.

1381
02:15:39,297 --> 02:15:42,258
- Not by you, Mr. Chairman.
- Mr. Appleton!

1382
02:15:42,467 --> 02:15:44,927
- Not by you, Mr. Clyde.
CHAIRMAN: Stand down!

1383
02:15:45,095 --> 02:15:48,055
Not by anyone, ever.

1384
02:15:48,265 --> 02:15:50,933
Too many people have paid in blood.

1385
02:15:51,143 --> 02:15:54,103
Enough, sir! You are out of order!

1386
02:15:59,192 --> 02:16:00,985
People like Luke Trimble...

1387
02:16:04,865 --> 02:16:07,491
...and all the sons
of Lawson, California.

1388
02:16:13,248 --> 02:16:15,374
[CHAIRMAN BANGS GAVEL OVER RADIO]

1389
02:16:15,542 --> 02:16:17,668
STAN:
Damn right.

1390
02:16:17,919 --> 02:16:20,754
And they deserve better than this.

1391
02:16:21,214 --> 02:16:23,591
All you boys do.

1392
02:16:26,386 --> 02:16:30,681
CHAIRMAN [OVER RADIO]: I will have order
or I will clear this chamber!

1393
02:16:30,849 --> 02:16:33,851
When you get right down to it,
fellas...

1394
02:16:36,855 --> 02:16:39,773
...that's all I have to say to you.

1395
02:16:46,656 --> 02:16:48,073
You are not excused!

1396
02:16:48,241 --> 02:16:51,327
[CHATTERING]

1397
02:16:51,536 --> 02:16:55,623
The witness will resume his seat!
You are not excused!

1398
02:16:56,458 --> 02:16:58,292
You will resume your seat!

1399
02:16:58,501 --> 02:16:59,793
You...

1400
02:17:00,003 --> 02:17:01,629
[CROWD CHEERING]

1401
02:17:28,531 --> 02:17:29,657
[INAUDIBLE DIALOGUE]

1402
02:17:39,417 --> 02:17:42,419
[CHATTERING]

1403
02:17:51,846 --> 02:17:53,138
Sir?

1404
02:17:53,556 --> 02:17:56,892
[SPEAKING INDISTINCTLY]

1405
02:18:18,581 --> 02:18:21,292
I'm going to the studio.
Where can I drop you?

1406
02:18:21,960 --> 02:18:23,419
Home.

1407
02:18:23,586 --> 02:18:26,547
- Gotta pack.
BANNERMAN: Pack?

1408
02:18:26,840 --> 02:18:30,384
I'm going to prison.
I'll need a toothbrush.

1409
02:18:30,593 --> 02:18:32,511
Why do you think
you're going to prison?

1410
02:18:32,721 --> 02:18:36,682
You saw it. I just told them
to screw themselves.

1411
02:18:36,891 --> 02:18:38,350
That's one way to see it.

1412
02:18:38,560 --> 02:18:41,061
- What other way is there?
- Try this one.

1413
02:18:41,938 --> 02:18:46,025
They made a hero out of you.
Think they'll promote you to martyr?

1414
02:18:46,192 --> 02:18:50,988
No, I don't think so.
This is about them saving face.

1415
02:18:51,197 --> 02:18:54,033
If you're gonna be a hero,
you'll be theirs.

1416
02:18:54,242 --> 02:18:58,078
While you talked to reporters,
a flack came up talking deal.

1417
02:18:58,246 --> 02:19:01,582
- What kind of a deal?
- You know, deal.

1418
02:19:01,791 --> 02:19:06,795
They thrive on names.
With a witness like you, any name will do.

1419
02:19:07,005 --> 02:19:08,922
I didn't give them any names.

1420
02:19:09,090 --> 02:19:11,008
Suddenly Lucille Angstrom
isn't a name?

1421
02:19:12,886 --> 02:19:18,140
I didn't give them her name.
It was right in front of them. They had it.

1422
02:19:18,516 --> 02:19:21,935
- That's not how they see it.
- Does it matter?

1423
02:19:22,145 --> 02:19:26,607
She's just a girl I knew in college,
not even in show business.

1424
02:19:27,692 --> 02:19:31,362
- Is she?
- She's Lucille Hirschfield now...

1425
02:19:31,571 --> 02:19:34,907
...and she happens to be a producer
for Studio One on CBS.

1426
02:19:36,409 --> 02:19:37,868
Oh.

1427
02:19:40,288 --> 02:19:43,207
- Oh, my God!
- Which puts you in the clear.

1428
02:19:43,416 --> 02:19:47,419
At this very moment, Chairman Doyle
is in front of the press...

1429
02:19:47,629 --> 02:19:50,172
...thanking you for purging yourself.

1430
02:19:50,382 --> 02:19:55,010
- For what? Ruining this woman's life?
- You're not ruining anyone's life.

1431
02:19:55,178 --> 02:19:59,932
The Committee already knew about her.
She was named six months ago.

1432
02:20:00,141 --> 02:20:01,642
Hell...

1433
02:20:01,810 --> 02:20:03,477
...who do you think named you?

1434
02:20:05,772 --> 02:20:09,274
- She named me?
- That's water under the bridge.

1435
02:20:09,484 --> 02:20:12,986
The point is, the studio
is picking up your contract.

1436
02:20:13,196 --> 02:20:15,489
Your movie is back in production.

1437
02:20:15,657 --> 02:20:17,950
Congratulations, Pete.

1438
02:20:18,159 --> 02:20:19,993
You got your life back.

1439
02:20:24,416 --> 02:20:28,252
MAN 1: What about the end of the movie?
It's not loaded enough.

1440
02:20:28,461 --> 02:20:31,922
MAN 2: It doesn't feel like he
went through enough anguish.

1441
02:20:32,090 --> 02:20:35,342
MAN 1:
Guy makes a speech...

1442
02:20:35,510 --> 02:20:38,095
...how do we know
how noble he is unless he suffers?

1443
02:20:38,304 --> 02:20:42,474
MAN 3: How about an injury?
He breaks his arm, but what if it's worse?

1444
02:20:42,684 --> 02:20:46,812
MAN 4: We could break his leg.
MAN 3: That's a bad showbiz joke.

1445
02:20:47,021 --> 02:20:49,106
MAN 5:
What if he's in an iron lung?

1446
02:20:49,315 --> 02:20:53,777
MAN 6: He should go to the rally
in an iron lung? They roll him up?

1447
02:20:53,987 --> 02:20:57,322
BOSS:
Hold on. I think I got a "what if."

1448
02:20:57,532 --> 02:21:00,200
What if the main character...?
What's his name?

1449
02:21:00,368 --> 02:21:02,578
MAN 2: Heywood.
BOSS: Terrible. Change it.

1450
02:21:02,787 --> 02:21:07,791
What if, during the cave-in,
he gets hit on the head and goes blind?

1451
02:21:08,001 --> 02:21:12,337
That way, during the rally,
his faithful dog who saved him...

1452
02:21:12,547 --> 02:21:17,009
...leads him there to give the speech.
MAN 5: Oh, my God, I'm choked up.

1453
02:21:17,177 --> 02:21:21,430
MAN 6: I got tears. It's great.
MAN 2: Better than great. It sings.

1454
02:21:21,598 --> 02:21:24,683
MAN 3:
Not a dry eye in the house.

1455
02:21:24,893 --> 02:21:28,395
MAN 1: Let's ask the writer.
What do you think, Pete?

1456
02:21:30,106 --> 02:21:32,524
Wow, that's just...

1457
02:21:37,405 --> 02:21:40,491
Just about the dumbest thing
I've ever heard.

1458
02:21:44,412 --> 02:21:46,121
Hey.

1459
02:21:47,165 --> 02:21:49,333
I got a "what if."

1460
02:21:53,671 --> 02:21:56,757
[DOOR OPENS THEN CLOSES]

1461
02:21:57,091 --> 02:21:59,259
[CHATTERING]

1462
02:22:05,099 --> 02:22:09,311
- May I help you, sir?
- I'd like to send a telegram, please.

1463
02:22:09,521 --> 02:22:11,730
CLERK:
Yes, sir, go ahead.

1464
02:22:12,357 --> 02:22:14,900
Dear Adele, stop.

1465
02:22:16,778 --> 02:22:21,740
Am coming back to Lawson
to return what I borrowed, stop.

1466
02:22:25,119 --> 02:22:30,040
Would very much like
to ask you a question, stop.

1467
02:22:31,417 --> 02:22:36,838
If you're not on the platform
when I arrive, I will understand, stop.

1468
02:22:38,132 --> 02:22:42,970
I will leave your book and Luke's medal
with the stationmaster...

1469
02:22:43,221 --> 02:22:47,933
...get back on the train
and just keep going...

1470
02:22:48,643 --> 02:22:50,519
...stop.

1471
02:23:08,037 --> 02:23:11,456
[BAND PLAYS UP-BEAT JAZZ]

1472
02:23:49,829 --> 02:23:51,872
Let me get that for you.

1473
02:23:52,874 --> 02:23:54,708
Welcome back!

1474
02:24:07,764 --> 02:24:09,306
Oh.

1475
02:24:10,308 --> 02:24:12,684
Welcome home. I'm so happy to see you.

1476
02:24:12,852 --> 02:24:16,897
I knew you couldn't stay away.
I knew it all along.

1477
02:24:21,486 --> 02:24:23,695
Look at you!

1478
02:24:35,875 --> 02:24:37,501
Welcome home.

1479
02:24:39,462 --> 02:24:41,421
You too.

1480
02:24:49,764 --> 02:24:52,057
Welcome back again.

1481
02:24:59,732 --> 02:25:00,982
[BAND STOPS PLAYING]

1482
02:25:16,374 --> 02:25:18,834
So, what was your question?

1483
02:25:22,088 --> 02:25:24,256
I forget.

1484
02:26:02,044 --> 02:26:05,547
That's yours. Thank you.

1485
02:26:05,757 --> 02:26:08,884
Have a good night. Enjoy the show.

1486
02:26:14,515 --> 02:26:16,516
Two adults?

1487
02:32:39,650 --> 02:32:41,651
[English - US - SDH]