1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 AmericasCardroom.com brings poker back Million Dollar Sunday Tournament every Sunday 2 00:02:01,708 --> 00:02:04,250 ...test cricket, and the first ball the day from Gillies. 3 00:02:17,875 --> 00:02:19,541 Dylan! 4 00:02:20,125 --> 00:02:22,000 Dylan! 5 00:02:22,541 --> 00:02:24,625 Dylan! 6 00:02:48,500 --> 00:02:49,625 Clive! 7 00:02:53,750 --> 00:02:55,583 Clive! 8 00:03:27,500 --> 00:03:28,875 See ya later. 9 00:04:03,583 --> 00:04:06,041 Hey, Dylan. Nice phone. 10 00:04:06,166 --> 00:04:09,666 You expecting a call from 1997? 11 00:04:23,875 --> 00:04:26,250 - Make it stop! Make it stop! - Seriously? 12 00:04:26,333 --> 00:04:30,500 Good morning, everybody. You know the drill. It's sombrero time. 13 00:04:30,583 --> 00:04:34,625 All devices in the Sombrero of Joy. Ay-kay-kay-kay-kay-kay! 14 00:04:34,750 --> 00:04:36,500 Thank you, señoras. 15 00:04:36,583 --> 00:04:39,083 Are you well this morning, everybody? Everyone well, are they? 16 00:04:39,166 --> 00:04:40,958 Thank you very much. 17 00:04:41,041 --> 00:04:44,625 Kevin. Payload, please. Thank you, Kevin. 18 00:04:44,708 --> 00:04:47,458 - Wait. - Here we go. 19 00:04:47,583 --> 00:04:51,208 - Yeah. - Thank you. Anything else? 20 00:04:51,291 --> 00:04:52,875 - I thought there might be. - Yeah. 21 00:04:52,958 --> 00:04:54,916 - Game Boy. That's old-school. - And that. 22 00:04:55,000 --> 00:04:57,541 - There's probably a couple more. - Oh, sorry. Got one more. 23 00:04:57,625 --> 00:04:59,208 One more phone. Everyone needs two. 24 00:04:59,333 --> 00:05:02,875 Are we done? At least you're reading your books, which is... 25 00:05:05,166 --> 00:05:07,250 Thank you very much. Everybody... 26 00:05:07,375 --> 00:05:12,083 This morning, we shall start with a pop quiz. 27 00:05:12,416 --> 00:05:15,249 Psyched! We're actually gonna have some fun today. 28 00:05:15,333 --> 00:05:19,124 I have a student teacher from Melbourne. Please, everyone, say hello to Jethro. 29 00:05:19,249 --> 00:05:20,458 - Hi, Jethro. - Hi, kids. 30 00:05:20,583 --> 00:05:24,333 We're gonna head to the hall. Everyone out of your chairs. We'll make our way quietly. 31 00:05:26,791 --> 00:05:31,624 Today, I'm going to teach you how to make the perfect paper plane. 32 00:05:33,833 --> 00:05:36,249 Alright, so, first time, we're gonna make it however you want. 33 00:05:36,374 --> 00:05:38,458 You can do it your own design, whatever you like. 34 00:05:38,583 --> 00:05:41,749 We'll just pass these around. Pass those around. There you go. 35 00:05:41,874 --> 00:05:43,666 And then I'll teach you some tips a bit later. 36 00:05:44,166 --> 00:05:47,249 - So who's gonna make the best paper plane? - I'm gonna make the best paper plane. 37 00:05:47,333 --> 00:05:49,583 - Not me. - Not you? Come on! 38 00:05:49,708 --> 00:05:51,416 Where's your confidence? 39 00:05:51,541 --> 00:05:53,999 So how far do people think they can get their planes? 40 00:05:54,083 --> 00:05:56,541 - 10 metres? 5 metres? - 50. 41 00:05:56,666 --> 00:05:58,874 50? You're dreaming. 42 00:05:59,791 --> 00:06:05,666 The distance world record for a paper plane is 69.13 metres. 43 00:06:06,999 --> 00:06:08,624 That's a long way. 44 00:06:08,708 --> 00:06:13,499 To even qualify for the junior championship, you need to hit at least 25 metres, 45 00:06:13,624 --> 00:06:17,749 which would mean it'd have to go over that wall and halfway down the veranda. 46 00:06:17,874 --> 00:06:19,999 - Does anyone reckon they could do that? - We could do that. 47 00:06:20,083 --> 00:06:22,999 - You reckon you can get it past that wall? - We can do that. We can do that. 48 00:06:23,083 --> 00:06:26,833 - You reckon you can do that? We'll see. - I know how we'll do it. 49 00:06:26,958 --> 00:06:29,249 Alright. If you're finished, hold up your paper plane. 50 00:06:29,666 --> 00:06:33,499 Oh, there's some good ones in there. Pretty good. Alright! Get up. Let's do it. 51 00:06:33,624 --> 00:06:35,166 - Everyone up. - Let's go, people. Come on. 52 00:06:35,291 --> 00:06:38,541 Come on. Move the chairs. We're gonna see who can go the furthest. 53 00:06:38,666 --> 00:06:42,833 Alright, let me see your planes. Good. Good. Oh, that's good. Interesting. Nice. 54 00:06:42,916 --> 00:06:45,791 Nice. All ready? Ready to launch? On my count. 55 00:06:45,874 --> 00:06:50,874 One, two, three! 56 00:07:03,791 --> 00:07:06,124 Guys, come on! 57 00:07:51,124 --> 00:07:52,958 That's incredible. 58 00:07:53,041 --> 00:07:55,624 - What's your name, mate? - Dylan Webber. 59 00:07:57,166 --> 00:07:59,999 Thought about making a career out of this? 60 00:08:00,124 --> 00:08:03,458 - Making paper planes? - Yeah. 61 00:08:42,791 --> 00:08:44,666 Dad! 62 00:08:45,332 --> 00:08:47,124 Dad, Dad, Dad, Dad, Dad, Dad, Dad. 63 00:08:48,374 --> 00:08:50,749 - Guess what. - What? 64 00:08:50,832 --> 00:08:54,916 If I can make a paper plane fly 25 metres in the state competition on Sunday, 65 00:08:54,999 --> 00:08:57,916 I can make it to the Aussie junior championships in Sydney. 66 00:08:57,999 --> 00:09:00,124 It'll be really fun, and we can practise on the weekends. 67 00:09:00,207 --> 00:09:04,124 - I've already got a bit of a... - I'm sorry, what...? What? 68 00:09:05,957 --> 00:09:08,124 - What? - You didn't go to work today, did you? 69 00:09:09,499 --> 00:09:11,624 You've just gotta lift. 70 00:09:12,041 --> 00:09:14,666 - Okay. I know. - Yeah. 71 00:09:19,832 --> 00:09:21,457 Lifted. 72 00:09:25,457 --> 00:09:28,082 Now. Tell me more about your paper plane. 73 00:09:28,957 --> 00:09:31,957 Tell me about the 25 metres. 74 00:09:32,082 --> 00:09:34,749 If I can make a paper plane fly 25 metres. 75 00:09:34,874 --> 00:09:37,541 - Yeah? - I might just get a chance to compete 76 00:09:37,624 --> 00:09:41,666 in the Aussie junior championships in Sydney. 77 00:09:41,791 --> 00:09:43,832 - Will it? - Oh, it already did. 78 00:09:43,916 --> 00:09:47,166 This was, of course, before the landing, which was a bit... 79 00:09:47,249 --> 00:09:48,791 You think? 80 00:09:48,916 --> 00:09:51,624 Personally, I think it's the way that you fold the paper. 81 00:09:51,707 --> 00:09:53,541 Pinching it, just... 82 00:09:54,041 --> 00:09:56,707 - to make that crease. - How do you know all this? 83 00:09:56,957 --> 00:10:01,332 Like, the... the creases and the folding and the... 84 00:10:01,916 --> 00:10:03,749 Mum taught me. 85 00:10:11,124 --> 00:10:14,374 - What are we gonna have for dinner? - I don't know. What do you want? 86 00:10:14,457 --> 00:10:16,499 I don't mind. Oh. 87 00:10:16,624 --> 00:10:18,999 How does this sound for a plan? 88 00:10:19,124 --> 00:10:20,832 Your favourite. 89 00:10:28,957 --> 00:10:31,499 Nine, eight. We can't wait. 90 00:10:31,582 --> 00:10:34,266 Seven, six. Dylan's got tricks. 91 00:10:34,291 --> 00:10:36,374 Five, four. Fly through the door! 92 00:10:37,082 --> 00:10:39,666 Three, two, one. Okay. Let's get this party started. 93 00:10:39,957 --> 00:10:43,707 - Yep. Rocking is about to commence. - Great. 94 00:10:44,207 --> 00:10:46,707 - Alright. - Here we go. 95 00:10:50,707 --> 00:10:53,666 - Well, that was embarrassing. - Again. 96 00:11:02,041 --> 00:11:04,041 Again. 97 00:11:04,124 --> 00:11:05,916 Again. 98 00:11:06,624 --> 00:11:07,999 Again. 99 00:11:08,416 --> 00:11:09,832 Again! 100 00:11:09,916 --> 00:11:12,082 You've got no idea how irritating that 'again' thing is, by the way. 101 00:11:12,207 --> 00:11:13,791 Again. 102 00:11:33,457 --> 00:11:35,707 - What do I do? - You figure it out. 103 00:11:36,791 --> 00:11:39,916 That's not really helpful advice from a teacher. 104 00:11:40,041 --> 00:11:43,416 Well, as your teacher, I'm telling you to use your brain and figure it out. 105 00:11:44,249 --> 00:11:46,791 I'm about to rub out section three. Are we finished it? 106 00:11:46,916 --> 00:11:49,916 - Yes. - Brilliant! 107 00:11:56,291 --> 00:11:59,416 This is how I make a piece of paper fly 25 metres. 108 00:12:07,291 --> 00:12:11,582 Try not to be annoying your whole life, Kevin. Back on your chair, mate. 109 00:12:13,291 --> 00:12:16,415 Right. Where were we? 110 00:12:31,665 --> 00:12:34,874 - So lovely to see you again. - Thank you. My pleasure. 111 00:12:34,957 --> 00:12:37,082 Grandpa! Hi. 112 00:12:38,124 --> 00:12:40,749 - Hello. - Dylan! 113 00:12:41,374 --> 00:12:42,999 How you going, mate? 114 00:12:43,707 --> 00:12:46,457 Who was that lady, Grandpa? 115 00:12:47,374 --> 00:12:50,999 She's just an old friend, that's all. I was just... just helping her out. 116 00:12:51,082 --> 00:12:54,665 Well, must have done a fine job, because she looks pretty happy. 117 00:12:54,749 --> 00:12:57,957 It's important to have pride in your work. 118 00:12:58,499 --> 00:13:03,290 So my plane flew over 50 metres first time. 119 00:13:03,415 --> 00:13:05,332 It didn't go anywhere close the next. 120 00:13:06,332 --> 00:13:10,415 You... you were a... you were a pilot. Do you have... any ideas? 121 00:13:10,540 --> 00:13:14,874 Well, maybe we can fashion some sort of a small engine 122 00:13:14,999 --> 00:13:16,957 and fix it to the airframe. 123 00:13:17,040 --> 00:13:20,707 You know, I'm actually pretty sure you can't do that. 124 00:13:20,832 --> 00:13:24,207 We could make it very small so's... so no one'd notice. 125 00:13:24,290 --> 00:13:26,832 I believe they call that... cheating. 126 00:13:29,249 --> 00:13:34,290 Course, I only had experience, you know, flying powered aircraft. 127 00:13:34,374 --> 00:13:39,165 That was during the war. So... There's only one thing for it, mate. 128 00:13:39,290 --> 00:13:41,582 You'll have to put your thinking cap on. 129 00:13:41,665 --> 00:13:44,040 Right. Well, that's what my teacher said as well. 130 00:13:44,165 --> 00:13:46,999 Anyway. This is me, then. 131 00:13:49,499 --> 00:13:52,457 - Hello, Beryl. - Hello. 132 00:13:53,457 --> 00:13:56,499 You gonna... help her out too? 133 00:13:57,374 --> 00:14:00,249 Thanks for dropping by, kiddo. 134 00:14:42,665 --> 00:14:44,249 - Wake up! - What? What, what, what? 135 00:14:44,374 --> 00:14:48,207 - Come on. Come on! - What? What? What? 136 00:14:48,332 --> 00:14:52,082 - What? What? What? - I've got an idea. 137 00:14:54,665 --> 00:14:59,040 You know, I can transfer those to a DVD or a... a flash drive. 138 00:14:59,165 --> 00:15:01,874 What, you gonna try and drag me into the 21st century? 139 00:15:01,999 --> 00:15:04,207 Or the 20th. 140 00:15:06,332 --> 00:15:08,707 Got it. Come here. Come on! 141 00:15:09,540 --> 00:15:12,499 This is Australia's greatest sporting moment. 142 00:15:12,582 --> 00:15:16,957 Everyone remembers it because... this was the... first time we won. 143 00:15:19,665 --> 00:15:23,124 'Australia II' picked up an amazing one minute and 18 seconds 144 00:15:23,207 --> 00:15:26,957 and with that, slid into the lead with one leg to sail. 145 00:15:27,040 --> 00:15:29,540 And this was what won it for 'Australia II'. 146 00:15:29,665 --> 00:15:31,624 - The bulbous winged keel... - There. 147 00:15:31,707 --> 00:15:34,165 ...that made the West Australian 12-metre so competitive. 148 00:15:34,249 --> 00:15:38,207 You see it? There. That. That's the winged keel. Alright, now... 149 00:15:38,332 --> 00:15:43,040 They kept it a secret, and the reason was 'cause Ben Lexcen, the designer, 150 00:15:43,165 --> 00:15:45,873 he knew better than anyone how a boat went through the water. 151 00:15:45,957 --> 00:15:49,957 Keels used to be like this. He made his like this. 152 00:15:51,207 --> 00:15:52,832 So, what's your winged keel? 153 00:15:54,665 --> 00:15:58,707 - Well, I don't have a winged keel. - Well, then, you gotta find it. 154 00:15:59,623 --> 00:16:01,457 That is what everyone says. 155 00:16:01,540 --> 00:16:04,540 Grandpa, my teacher. 156 00:16:04,623 --> 00:16:06,873 And now you. 157 00:16:13,540 --> 00:16:16,123 Okay. Here's some advice. 158 00:16:17,457 --> 00:16:20,290 Study everything that flies. 159 00:16:25,790 --> 00:16:27,623 Right. 160 00:16:31,457 --> 00:16:34,040 Oh, I should go back to bed. 161 00:16:34,957 --> 00:16:36,998 Hey. 162 00:16:38,290 --> 00:16:40,082 - Yeah? - Yeah. 163 00:16:41,290 --> 00:16:43,332 Thanks, Dad. 164 00:16:45,332 --> 00:16:49,123 Hey, your grandad had some... some toys in the shed, yeah? 165 00:16:49,207 --> 00:16:51,665 Maybe some of them could fly, you know? 166 00:16:51,790 --> 00:16:53,665 Yeah. 167 00:17:35,957 --> 00:17:37,790 What? 168 00:17:37,873 --> 00:17:39,873 Shoes. 169 00:17:40,998 --> 00:17:43,498 Who needs that many shoes? 170 00:18:48,290 --> 00:18:50,748 You having fun playing with your little toys? 171 00:18:52,457 --> 00:18:55,582 I'm not playing, Einstein. It's research. 172 00:18:55,665 --> 00:18:58,040 That's research? 173 00:18:58,123 --> 00:19:00,123 Look, if you're gonna come up here and cause a problem, 174 00:19:00,248 --> 00:19:01,832 can you go, 'cause I want to... 175 00:19:01,915 --> 00:19:06,415 Okay, but... My dad used to have one of those. 176 00:19:07,540 --> 00:19:09,123 I know how to set it up. 177 00:19:10,832 --> 00:19:12,040 Great. 178 00:19:15,873 --> 00:19:16,831 Awesome. 179 00:19:28,081 --> 00:19:31,873 - Sorry. It's really old? - That's fine. 180 00:19:33,790 --> 00:19:35,915 - Sorry. - That's fine. 181 00:19:38,623 --> 00:19:41,165 - Better stand back. - Yeah, come on. 182 00:19:52,081 --> 00:19:54,915 - That is so cool! - Awesome! 183 00:19:54,998 --> 00:19:59,081 - What happens now? - I don't know. 184 00:20:05,456 --> 00:20:07,998 Okay, go! Run! 185 00:20:10,998 --> 00:20:13,498 Get to the fence! The fence! Run! 186 00:20:15,248 --> 00:20:16,665 Dive, quick! 187 00:20:25,456 --> 00:20:28,290 Doesn't get much closer than that. 188 00:20:36,498 --> 00:20:38,831 Sorry about... 189 00:20:38,915 --> 00:20:43,581 you know, making fun of your lame phone and throwing the paper at you. 190 00:20:43,998 --> 00:20:46,123 That's alright. 191 00:20:46,206 --> 00:20:50,081 Just don't be a bully. I can't stand bullies. 192 00:20:50,331 --> 00:20:54,748 Well, bullies and... getting needles. 193 00:21:01,873 --> 00:21:03,790 Mates? 194 00:21:05,331 --> 00:21:07,123 Mates. 195 00:21:07,248 --> 00:21:09,248 I've never had one of those before. 196 00:21:27,540 --> 00:21:29,581 Just a heads-up... we've gotta get going pretty early 197 00:21:29,706 --> 00:21:33,790 if we want to make it to the state competition tomorrow. Alright? 198 00:21:33,956 --> 00:21:35,331 I'm there. 199 00:21:36,123 --> 00:21:37,498 You're there? 200 00:21:38,790 --> 00:21:40,873 Yeah. I'm there. 201 00:21:46,040 --> 00:21:47,873 I'm counting on you. 202 00:21:52,706 --> 00:21:55,290 Hey. Hey, hey! Oi, oi, oi. 203 00:21:55,373 --> 00:21:59,331 - Wake it up. Get up, get up. - Yeah. Yeah. Yeah, I'm coming. 204 00:22:02,373 --> 00:22:04,540 Come on! 205 00:22:12,790 --> 00:22:14,831 Clive! 206 00:22:15,790 --> 00:22:17,623 Clive! 207 00:22:19,956 --> 00:22:21,915 Wah! 208 00:22:22,498 --> 00:22:24,706 See you later! 209 00:22:48,414 --> 00:22:52,248 Okay, be careful not to go over the line. We're aiming for 25 metres, okay? 210 00:22:52,373 --> 00:22:57,039 Are you ready? Three, two, one, throw! 211 00:22:58,956 --> 00:23:00,956 Oh, very good throws. 212 00:23:01,039 --> 00:23:03,289 Grab your planes. 213 00:23:04,164 --> 00:23:06,998 Okay, next group up to the line, please. 214 00:23:13,998 --> 00:23:15,539 There you are, Dylan. 215 00:23:18,248 --> 00:23:19,873 Yep. 216 00:23:26,873 --> 00:23:29,706 Excuse me. Do you mind if my son has a photo with you? 217 00:23:29,831 --> 00:23:31,831 No, not at all. 218 00:23:34,248 --> 00:23:35,789 - Got it? - Thank you very much. 219 00:23:35,914 --> 00:23:38,289 - All the best today, Alex. - Thank you. 220 00:23:38,873 --> 00:23:42,123 - Hi, Patrick. Can I get your autograph? - Yeah, sure. 221 00:23:45,498 --> 00:23:47,414 - Thank you. - Thank you. 222 00:23:47,914 --> 00:23:51,623 You know, when Muhammad Ali was my age, he'd already started boxing. 223 00:23:51,706 --> 00:23:55,248 He once caught a kid stealing his bike and wanted to learn how to beat him up. 224 00:23:55,331 --> 00:23:58,081 You do realise Muhammad Ali ended up with Parkinson's disease, 225 00:23:58,164 --> 00:24:01,748 - unable to talk, right? - That's not the point, Patrick. 226 00:24:01,831 --> 00:24:03,831 Hey, stop calling me that. I'm your father. 227 00:24:03,914 --> 00:24:07,123 The point is, he started somewhere, okay? 228 00:24:07,248 --> 00:24:10,581 My journey to become a champion starts here, today. 229 00:24:11,373 --> 00:24:14,289 Being champion shouldn't be the goal anyway. 230 00:24:14,914 --> 00:24:16,623 You're saying it doesn't matter if you win or lose? 231 00:24:16,706 --> 00:24:18,581 No. I'm saying it's how you play the game that counts. 232 00:24:18,664 --> 00:24:22,664 You know the only people who say that are the ones who've already lost. 233 00:24:24,289 --> 00:24:26,706 Winners celebrate winning. 234 00:24:26,831 --> 00:24:28,289 - Hi. - What was your name? 235 00:24:28,414 --> 00:24:31,373 - Dylan Webber. - Jason Jones. 236 00:24:31,456 --> 00:24:33,414 ...throw! 237 00:24:35,456 --> 00:24:38,373 Very good. Now, go grab your planes. 238 00:24:39,206 --> 00:24:41,623 Right, next group up to the line. 239 00:24:41,748 --> 00:24:45,206 Can I get the next group up to the line, please? 240 00:24:45,956 --> 00:24:48,456 Right, be careful not to step over, 241 00:24:48,539 --> 00:24:50,748 'cause if you do, that's a foot foul. 242 00:24:50,831 --> 00:24:53,539 Now, we're aiming for over 25 metres. 243 00:24:53,623 --> 00:24:55,706 If you throw over 25 metres today, 244 00:24:55,789 --> 00:25:00,123 you qualify for the national junior paper plane championships in Sydney. 245 00:25:01,039 --> 00:25:04,081 We're gonna count down from three to one, 246 00:25:04,164 --> 00:25:08,248 and when the flag drops, make sure it's your best throw. 247 00:25:08,331 --> 00:25:10,623 Are you ready? 248 00:25:11,039 --> 00:25:15,539 Three, two, one, fly! 249 00:25:42,456 --> 00:25:44,748 Yeah! Almost 30 metres! 250 00:25:44,831 --> 00:25:48,498 Congratulations. Very good. 251 00:25:51,289 --> 00:25:53,748 Hi. I'm Dylan. 252 00:25:53,831 --> 00:25:55,289 Jason. 253 00:25:55,789 --> 00:25:58,539 Hey, I gotta go. 254 00:26:00,248 --> 00:26:02,081 Yeah, well done, Jase. That was terrific. 255 00:26:02,164 --> 00:26:03,789 - Thanks. - You happy? 256 00:26:03,914 --> 00:26:04,914 Yeah, I guess. 257 00:26:05,039 --> 00:26:08,873 Excuse me, Mr. Jones. My dad's too shy to ask for a photo with you. 258 00:26:08,956 --> 00:26:11,081 - So he told me I had to do it. - That's fine, mate. 259 00:26:11,164 --> 00:26:13,872 - Come in, daddy-o. - Thanks. 260 00:26:14,247 --> 00:26:19,122 That putt you sank to win the British Open... I mean, that was just... 261 00:26:21,081 --> 00:26:23,539 - Thanks. Cheers. - You see? 262 00:26:23,831 --> 00:26:26,622 Winners do celebrate winning, even 20 years later. 263 00:26:26,747 --> 00:26:28,956 I think you're missing the point, mate. 264 00:26:29,081 --> 00:26:32,164 Am I, Patrick? Am I? 265 00:26:54,206 --> 00:26:56,414 Where have you been? 266 00:26:56,831 --> 00:26:59,497 At the paper plane competition. 267 00:27:00,497 --> 00:27:02,664 Which was today. 268 00:27:04,872 --> 00:27:08,997 Maybe I should have put it on one of the old videos that you're always watching. 269 00:27:10,581 --> 00:27:12,747 Had to go on my own, and I almost missed the bus, alright? 270 00:27:12,831 --> 00:27:15,456 I tried to wake you, but... 271 00:27:17,081 --> 00:27:19,122 Yeah. 272 00:27:20,206 --> 00:27:22,206 But what? 273 00:27:22,997 --> 00:27:25,039 You just decided to take money from my wallet? 274 00:27:28,831 --> 00:27:32,997 - Yeah, to buy a bus ticket. - Alright. Well, you're grounded. 275 00:27:33,706 --> 00:27:34,581 Yeah. 276 00:27:34,872 --> 00:27:37,997 - I did it 'cause you wouldn't wake up. - One week. 277 00:27:40,081 --> 00:27:42,164 I made it through to the finals, if you're interested. 278 00:27:42,247 --> 00:27:45,914 - Great. - They're next week, in Sydney. 279 00:28:15,081 --> 00:28:17,039 Grandpa! 280 00:28:18,289 --> 00:28:20,664 What are you doing here? 281 00:28:20,747 --> 00:28:23,122 I've been thinking about this plane of yours. 282 00:28:23,622 --> 00:28:25,206 How did you get out? 283 00:28:25,289 --> 00:28:29,122 Get out? I'm not a prisoner of war, boy. 284 00:28:29,747 --> 00:28:31,706 I know you need written permission to leave. 285 00:28:31,831 --> 00:28:33,872 Nah, nah. That's just red tape. 286 00:28:35,372 --> 00:28:39,997 Hey, hey, hey. Grandpa. Did you... Did you borrow that ambulance? 287 00:28:40,372 --> 00:28:43,581 I prefer 'stole'. 288 00:28:47,539 --> 00:28:49,622 This is the way to travel, kiddo. 289 00:28:51,831 --> 00:28:54,581 Let's have a bit of excitement. 290 00:29:00,706 --> 00:29:03,747 We should do this more often, kiddo. 291 00:29:26,039 --> 00:29:28,622 Grandpa, how many laws have you broken today? 292 00:29:28,706 --> 00:29:30,247 Three. 293 00:29:31,706 --> 00:29:33,039 Four. 294 00:29:50,580 --> 00:29:55,497 Here, boys, doesn't this bring back some memories? 295 00:29:58,664 --> 00:30:02,830 Great! I was hoping it was still here. 296 00:30:04,705 --> 00:30:05,955 Come on, son. 297 00:30:06,455 --> 00:30:09,039 And... put this on. 298 00:30:10,955 --> 00:30:12,747 I'm too old for this, Pa. 299 00:30:12,830 --> 00:30:16,122 Quite the contrary. I'm too old for this. But just put it on. 300 00:30:16,205 --> 00:30:19,164 But when they arrest us, I don't want to look like an idiot. 301 00:30:19,747 --> 00:30:23,039 Just put it on and get up here. 302 00:30:28,289 --> 00:30:29,414 Right. 303 00:30:30,664 --> 00:30:32,705 - Are you right? - Yep. 304 00:30:33,580 --> 00:30:38,289 Buckle yourself in, son. This is gonna be one hell of a flight. 305 00:30:38,872 --> 00:30:40,747 Okay. 306 00:30:40,830 --> 00:30:45,664 Engine ignites. And we're racing across the runway. 307 00:30:46,164 --> 00:30:49,830 - Grandpa, what are you doing? - And we lift off! 308 00:31:00,080 --> 00:31:03,039 Enemy fighters at 12 o'clock! 309 00:31:03,122 --> 00:31:05,414 Hang on! 310 00:31:07,330 --> 00:31:08,955 They're on us, Grandpa! They're on us! 311 00:31:10,997 --> 00:31:13,039 They're coming in hard! 312 00:31:16,164 --> 00:31:18,122 Look out! 313 00:31:18,872 --> 00:31:20,622 We're hit! 314 00:31:22,205 --> 00:31:25,914 - The controls are dead! - I'll take the controls. 315 00:31:27,289 --> 00:31:29,622 The flaps, kiddo! 316 00:31:29,705 --> 00:31:31,372 Raise the flaps! 317 00:31:34,247 --> 00:31:35,914 You can do it! 318 00:31:55,955 --> 00:31:57,455 Hello, George. 319 00:32:16,622 --> 00:32:18,539 - Is that right? - Yes, yes. 320 00:32:18,622 --> 00:32:21,955 But what you want to do is try throwing with the flaps up. 321 00:32:22,039 --> 00:32:23,789 Yeah. 322 00:32:24,205 --> 00:32:26,372 Give that a go. 323 00:32:27,164 --> 00:32:29,539 You've gotta be kidding. 324 00:32:30,789 --> 00:32:32,914 Hey, it was fun getting arrested with you, Grandpa. 325 00:32:32,997 --> 00:32:35,997 Cautioned. Not arrested, cautioned. 326 00:32:36,080 --> 00:32:38,205 Alright. Well... 327 00:32:38,289 --> 00:32:42,122 You know, you really rock, for someone so old. 328 00:32:44,080 --> 00:32:48,372 - See you on the flip side, kiddo. - Not if I see you first! 329 00:33:38,247 --> 00:33:41,580 Dylan! Wake up! 330 00:33:41,997 --> 00:33:44,663 Wake up, Dylan. I know you're in there! 331 00:33:44,747 --> 00:33:47,038 Wake up! Dylan! 332 00:33:49,622 --> 00:33:53,288 Come on, Dylan. Get out here with your clothes on! 333 00:33:53,413 --> 00:33:56,163 Dylan! Get out of that stinking bed of yours! 334 00:33:56,288 --> 00:33:57,205 What?! 335 00:33:57,288 --> 00:34:00,788 I'm helping you make paper planes for Sydney. 336 00:34:01,372 --> 00:34:04,205 I'm being supportive. That's what mates do. 337 00:34:05,913 --> 00:34:08,372 Right. Thanks, man. 338 00:34:08,455 --> 00:34:12,080 - Now, hurry up and get up here. - Alright. 339 00:34:17,788 --> 00:34:19,080 Well, that blew chunks. 340 00:34:19,288 --> 00:34:23,580 Hey, stewardess. Is there a movie on this flight? 341 00:34:31,913 --> 00:34:34,663 Hurry up! Get up here! 342 00:34:35,955 --> 00:34:38,080 Hurry up! 343 00:34:38,163 --> 00:34:41,455 Get those paper planes up here! 344 00:34:42,997 --> 00:34:45,080 Dylan! 345 00:35:18,205 --> 00:35:21,288 Do you think the car will make it to Sydney? 346 00:35:44,705 --> 00:35:47,372 Thanks for doing this, Dad. 347 00:35:52,330 --> 00:35:54,747 - Yeah? - Yeah. 348 00:36:32,247 --> 00:36:37,247 Welcome, welcome, welcome to the junior paper plane competition here in Sydney. 349 00:36:39,247 --> 00:36:44,413 I'm Maureen Prescott, 1985 junior champion of Australia! 350 00:36:44,496 --> 00:36:46,746 We love you, Maureen! 351 00:36:47,288 --> 00:36:50,371 You've all been chosen because you have a great gift... 352 00:36:50,955 --> 00:36:53,913 the ability to turn this... 353 00:36:57,996 --> 00:37:00,246 into this. 354 00:37:02,746 --> 00:37:08,871 In 1999, this plane took me to compete in Cape Town, South Africa. 355 00:37:14,080 --> 00:37:18,996 What? It's such a lame plane. I thought it was a joke. 356 00:37:20,538 --> 00:37:21,871 Boo yourself. 357 00:37:22,413 --> 00:37:24,038 Anyway... 358 00:37:24,205 --> 00:37:30,080 Today, let me introduce a guest from Japan... Kimi Muroyama. 359 00:37:33,455 --> 00:37:37,621 Kimi is Japan's current paper plane junior champion. 360 00:37:55,746 --> 00:38:00,163 Australia is home to my favourite bird, the emu, 361 00:38:00,246 --> 00:38:02,871 a bird that cannot fly. 362 00:38:04,621 --> 00:38:08,621 I'm so excited to be here, because I get to meet you 363 00:38:08,705 --> 00:38:11,163 and to see your planes. 364 00:38:31,705 --> 00:38:33,288 Let's go! 365 00:38:34,038 --> 00:38:35,788 - Dad! - Yeah. 366 00:38:35,871 --> 00:38:37,871 - The competition starts today. - Yeah? 367 00:38:37,996 --> 00:38:40,621 And... parents are invited. 368 00:38:40,705 --> 00:38:43,246 So... maybe you can come this time. 369 00:38:43,371 --> 00:38:47,121 Hey. Stand here. Just stand here. 370 00:38:47,205 --> 00:38:49,746 Alright, yeah. Ready? 371 00:38:50,163 --> 00:38:53,663 Did you get it? Hey, I gotta make a call. 372 00:38:54,288 --> 00:38:55,371 What? 373 00:38:56,330 --> 00:38:59,955 - Who you making a call to? - It's just a girl. 374 00:39:02,205 --> 00:39:04,621 - A girl? - Yeah. 375 00:39:04,705 --> 00:39:07,788 Well... I'll give you some privacy. 376 00:39:12,413 --> 00:39:13,496 Reception. 377 00:39:13,580 --> 00:39:18,996 I just wanted to ask for a room number for Kimi Muroyama. 378 00:39:19,621 --> 00:39:22,746 - 1612. - Awesome. Thank you. 379 00:39:22,830 --> 00:39:26,371 1612. 1612. 380 00:41:31,413 --> 00:41:34,329 "Do emus dream of flying?" 381 00:41:35,579 --> 00:41:38,163 You are quite the wordsmith. 382 00:41:39,163 --> 00:41:41,663 - How did you get that? - You threw it into my room, idiot. 383 00:41:41,746 --> 00:41:45,621 Our poor Japanese visitor has only been here for one day, 384 00:41:45,704 --> 00:41:49,663 one day, and you've already managed to embarrass her with a weird love letter. 385 00:41:49,746 --> 00:41:51,996 What's he talking about? 386 00:41:52,079 --> 00:41:55,996 - Look. Just give it back. - Or what? 387 00:41:56,079 --> 00:41:58,038 - Or we'll have a problem. - Really? 388 00:41:58,163 --> 00:41:59,413 - Yeah. - And what would that be? 389 00:41:59,496 --> 00:42:01,329 Don't know, but I guess you're about to find out. 390 00:42:01,413 --> 00:42:03,788 Is that so? 391 00:42:14,871 --> 00:42:17,746 Oops. Sorry. 392 00:42:19,454 --> 00:42:21,538 He's not worth it. 393 00:42:21,621 --> 00:42:24,454 Yeah. Yeah. 394 00:42:28,163 --> 00:42:30,371 "Do emus dream of flying?" 395 00:42:30,954 --> 00:42:34,454 - Too much? - It's beautiful. 396 00:42:40,829 --> 00:42:45,829 So, you are the chosen finalists from all around Australia. 397 00:42:47,454 --> 00:42:52,663 Today, you're going to compete in a series of challenges. 398 00:42:53,121 --> 00:42:57,746 The winners will get to go to the world junior paper plane championships 399 00:42:57,829 --> 00:43:00,538 in Tokyo, Japan! 400 00:43:07,079 --> 00:43:11,163 Okay, everyone, form into your teams, and good luck! 401 00:43:17,871 --> 00:43:19,829 On your mark, 402 00:43:19,954 --> 00:43:23,121 get set, go! 403 00:43:49,329 --> 00:43:53,662 Ten. Nine. Eight. Seven. Six. 404 00:43:53,787 --> 00:43:58,996 Five. Four. Three. Two. One. And stop. 405 00:44:05,412 --> 00:44:07,704 Take your positions. 406 00:44:14,579 --> 00:44:16,537 Okay. 407 00:44:18,162 --> 00:44:22,537 Three, two, one. Go! 408 00:44:35,746 --> 00:44:39,079 Beat that. That's what I'm talking about. 409 00:45:20,079 --> 00:45:21,912 Hi. 410 00:45:23,121 --> 00:45:25,621 That was awesome. That was really incredible. 411 00:45:25,746 --> 00:45:27,746 Thank you. 412 00:45:33,496 --> 00:45:35,662 What are you doing to that poor plane? 413 00:45:36,537 --> 00:45:38,787 It's a whale. 414 00:45:38,912 --> 00:45:40,287 Right. 415 00:45:40,412 --> 00:45:43,204 My father always said to look at the natural world 416 00:45:43,287 --> 00:45:46,121 for answers to life's challenges. 417 00:45:47,121 --> 00:45:49,704 And you're sure that that works? 418 00:45:49,787 --> 00:45:51,787 Yes. 419 00:45:51,912 --> 00:45:53,954 Alright. 420 00:45:54,287 --> 00:45:59,496 Wouldn't it be great if it was about more than whose plane flies the furthest? 421 00:45:59,621 --> 00:46:04,996 If it was about making something beautiful or surprising? 422 00:46:05,079 --> 00:46:07,996 That's the competition I want to win. 423 00:46:08,954 --> 00:46:12,371 You're mad. Absolutely mad. 424 00:46:12,454 --> 00:46:15,162 This is it... the final challenge. 425 00:46:15,287 --> 00:46:18,829 If you succeed, you will get to represent Australia 426 00:46:18,954 --> 00:46:21,829 at the world championships in Tokyo. 427 00:46:25,746 --> 00:46:32,079 The goal is to reach the end of the 50-metre pool without using a run-up. 428 00:46:32,204 --> 00:46:35,954 Your plane must touch the far end of the pool. 429 00:46:36,079 --> 00:46:40,579 If you don't touch the end of the pool, you won't be going to Tokyo. 430 00:46:41,912 --> 00:46:45,829 Okay, time to throw. Let's start from this end. 431 00:46:45,912 --> 00:46:47,621 And go! 432 00:46:58,746 --> 00:46:59,829 Go! 433 00:47:06,454 --> 00:47:08,329 Go! 434 00:47:10,871 --> 00:47:13,079 Officials, please, could you help her? 435 00:47:16,079 --> 00:47:18,829 Right. And go! 436 00:47:37,579 --> 00:47:38,745 And... 437 00:47:40,245 --> 00:47:42,162 go. 438 00:48:01,579 --> 00:48:04,120 Come on! 439 00:48:08,037 --> 00:48:10,495 And go! 440 00:48:46,079 --> 00:48:49,162 Yes! These are our winners! 441 00:48:49,287 --> 00:48:52,620 Dylan and Jason are our winners! 442 00:48:52,704 --> 00:48:57,037 Our Australian representatives going to Tokyo! 443 00:48:58,370 --> 00:49:01,620 Representing Australia! 444 00:49:24,037 --> 00:49:27,912 Dad? Dad, Dad, Dad. Dad, Dad. 445 00:49:28,037 --> 00:49:30,912 - Second in Australia. - That's great. 446 00:49:30,995 --> 00:49:33,412 Yeah, that's great. I've got to work on my distance. 447 00:49:33,537 --> 00:49:36,829 That's gonna win me the finals. I reckon we should start practising on the weekend 448 00:49:36,912 --> 00:49:40,204 so we can find my winged keel. Imagine how good it'll be then. 449 00:49:40,287 --> 00:49:44,037 Well, the finals are in Japan. So? 450 00:49:44,454 --> 00:49:46,495 Can I go? 451 00:49:48,870 --> 00:49:50,787 Japan? 452 00:49:53,162 --> 00:49:55,204 - Japan is expensive. - I know. 453 00:49:55,287 --> 00:49:57,704 But I thought that if, A, you start working 454 00:49:57,787 --> 00:50:01,745 and, B, I get an after-school job, I could at least make it there and back. 455 00:50:01,870 --> 00:50:04,162 Yeah, maybe. 456 00:50:06,329 --> 00:50:08,245 "Yeah, maybe"? 457 00:50:08,329 --> 00:50:10,620 What does that mean? Does that mean that you're gonna start working? 458 00:50:10,704 --> 00:50:14,245 - Can I get an after-school job? - I can't... 459 00:50:14,995 --> 00:50:16,829 It's so... 460 00:50:16,954 --> 00:50:19,454 Oh, it's Japan. 461 00:50:19,537 --> 00:50:22,412 It's an after-school job. 462 00:50:22,495 --> 00:50:24,245 It's ridiculous. 463 00:50:24,787 --> 00:50:27,162 It's not gonna happen. 464 00:50:27,870 --> 00:50:30,245 It's not gonna happen. I'm sorry. 465 00:50:30,329 --> 00:50:32,870 You're sorry? No, you're not. 466 00:50:32,995 --> 00:50:34,537 - You are not sorry. - Oh, come on. 467 00:50:34,662 --> 00:50:36,912 We're in Sydney. You've been in here the whole time. 468 00:50:36,995 --> 00:50:39,620 You didn't even come to the competition, 469 00:50:39,704 --> 00:50:42,078 which is the reason that we're here. 470 00:50:42,162 --> 00:50:44,787 Look. Look at this. 471 00:50:44,912 --> 00:50:47,453 There's a world out there, alright? 472 00:50:47,745 --> 00:50:50,287 You don't... You just don't get it. 473 00:50:50,370 --> 00:50:55,995 I don't get it? You don't get it, Dad! You don't get it. I'm 12 and I get it. 474 00:50:56,537 --> 00:51:00,453 She's dead. She's not gonna come back. 475 00:51:00,537 --> 00:51:04,537 Ever. We're never gonna see her again. 476 00:52:17,578 --> 00:52:18,828 - Well done. - Thanks. 477 00:52:18,953 --> 00:52:22,412 - Great job, Dylan. Congratulations! - Thanks. 478 00:52:31,162 --> 00:52:33,037 - Hi. - Hi. 479 00:52:33,328 --> 00:52:36,037 - You know, I'd love to stay in contact. - That'd be great. 480 00:52:36,162 --> 00:52:38,328 I was thinking Skype? 481 00:52:38,412 --> 00:52:40,412 Yep. 482 00:52:44,828 --> 00:52:47,453 - What? - Sorry. 483 00:52:47,787 --> 00:52:51,287 Ready for that lift to the airport? The officials have organised it with my dad. 484 00:52:51,412 --> 00:52:54,412 - What? - Yeah. We're leaving now. Come on. 485 00:52:54,828 --> 00:52:57,453 Okay. Didn't know that. 486 00:52:57,537 --> 00:52:59,953 - 'Bye, Dylan. - 'Bye...'bye, Kimi. 487 00:53:02,787 --> 00:53:04,495 Skype address. 488 00:53:31,495 --> 00:53:34,370 Dropped ball! 489 00:53:37,037 --> 00:53:38,995 Dylan! 490 00:53:43,703 --> 00:53:46,120 - So? - Came second. 491 00:53:46,245 --> 00:53:48,787 Got into the world champs. 492 00:53:50,245 --> 00:53:53,453 Tokyo. That's in China, right? 493 00:53:53,537 --> 00:53:56,328 Dylan, my boy. Congratulations. Excellent work, my friend. 494 00:53:56,453 --> 00:53:58,370 Inside. Here we go. You know the drill. 495 00:53:58,453 --> 00:54:00,870 - Sombrero time, people. - Sombrero time. 496 00:54:12,953 --> 00:54:15,120 Stop, Clive. 497 00:54:18,620 --> 00:54:21,203 How do you do it, Clive? 498 00:54:22,328 --> 00:54:25,120 How do you stay up there for so long? 499 00:54:42,870 --> 00:54:44,661 - Hi. - Hello. 500 00:54:44,786 --> 00:54:49,370 - How are you? - I'm good. I'm good. This is... 501 00:54:49,453 --> 00:54:51,953 This is me. 502 00:54:52,036 --> 00:54:54,411 This is where I live. 503 00:54:54,786 --> 00:54:57,203 Hi! Hello. 504 00:54:57,286 --> 00:55:00,870 - Hi. Hey. - Sorry. That was my mum. 505 00:55:00,995 --> 00:55:03,620 Hi. You were right. 506 00:55:03,745 --> 00:55:06,036 The answer is in the natural world. 507 00:55:06,120 --> 00:55:08,745 I found out that with the bird of prey, it's their wingspan 508 00:55:08,870 --> 00:55:13,453 that keeps them in the air for so long. So imagine this is the bird... it kind of... 509 00:55:13,578 --> 00:55:15,036 changes its wingspan. 510 00:55:16,578 --> 00:55:20,245 It changes it as it glides. And that just keeps it up. 511 00:55:20,370 --> 00:55:23,495 Get some paper. I'll show you something. 512 00:55:23,578 --> 00:55:26,870 If you like birds, you'll like this. 513 00:55:29,495 --> 00:55:33,995 Follow me. Grab this corner. And pull it through the fold like this. 514 00:55:43,370 --> 00:55:45,870 Now, this is called the valley line. 515 00:55:49,953 --> 00:55:52,661 - Like this? - That's right. 516 00:55:53,620 --> 00:55:57,495 And now, the tricky bit. See? 517 00:55:57,578 --> 00:56:00,453 It's called the diamond shape. 518 00:56:02,536 --> 00:56:04,786 - This? - Yes. 519 00:56:05,995 --> 00:56:08,870 Now, the pinch for the neck and beak. 520 00:56:10,411 --> 00:56:15,078 And voila! See? You can turn paper into anything. 521 00:56:21,370 --> 00:56:23,411 It's great. 522 00:56:26,911 --> 00:56:28,870 Thanks, Kimi. 523 00:56:44,870 --> 00:56:48,703 Tell us about the kids who are going to Tokyo. Dylan and Jason. 524 00:56:48,786 --> 00:56:51,745 Dylan and Jason, Dylan and Jason. They are amazing. 525 00:56:51,828 --> 00:56:54,411 They have two very different planes. Two very different techniques. 526 00:56:54,495 --> 00:56:57,870 Dad, Dad, Dad! I'm on TV! I'm on TV! Come on, come on, come on. Come here. 527 00:56:58,203 --> 00:57:00,453 Jason and Dylan, our world champions. 528 00:57:00,536 --> 00:57:04,328 I got, I got it. Okay. It's recording. 529 00:57:04,411 --> 00:57:06,453 - How does that feel? - This is the other guy. 530 00:57:06,536 --> 00:57:09,203 I'm very... I'm thrilled, actually. A different event, which is terrific. 531 00:57:09,328 --> 00:57:12,453 - He has his own thing. - Patrick. 532 00:57:13,745 --> 00:57:16,911 You're very skilled at making paper planes. What's your trick? 533 00:57:17,036 --> 00:57:19,370 Well, you see, the trick to making the perfect paper plane 534 00:57:19,453 --> 00:57:23,120 is to study its flight path in a space with absolutely no movement of air. 535 00:57:23,203 --> 00:57:26,870 And that opportunity was provided for Jason today in Sydney. 536 00:57:26,953 --> 00:57:29,745 That is correct. I have been studying how my plane works. 537 00:57:29,828 --> 00:57:32,245 It is truly amazing. I was amazed at... 538 00:57:32,370 --> 00:57:36,578 - That's a bit unfair. - And it will be amazing. Trust me. 539 00:57:36,661 --> 00:57:39,995 - We can't even afford my flights. - In other news... 540 00:57:46,994 --> 00:57:49,161 Come with me. 541 00:57:50,494 --> 00:57:52,744 - Come on. - Now? 542 00:57:52,828 --> 00:57:54,661 Come on! 543 00:57:55,953 --> 00:57:58,161 - Come on! - Where are we going? 544 00:57:58,286 --> 00:58:00,494 Where are we going? 545 00:58:01,703 --> 00:58:03,411 Come on! 546 00:58:18,286 --> 00:58:20,494 What do you reckon? 547 00:58:27,828 --> 00:58:30,703 Buy up, people. Buy up big. 548 00:58:34,244 --> 00:58:36,994 Anything you see on the table. You want? 549 00:58:37,078 --> 00:58:39,411 It's too much. 550 00:58:39,994 --> 00:58:42,036 Hello, Mabel. Anything? 551 00:58:42,661 --> 00:58:45,619 - Nothing. - You've sold nothing?! 552 00:58:46,453 --> 00:58:48,411 Mr. Hickenlooper? 553 00:58:49,411 --> 00:58:54,161 - How are we going money-wise? - Maybe... half of what you need. 554 00:58:54,286 --> 00:58:56,078 Sorry, mate. 555 00:58:56,203 --> 00:58:59,286 But, hey, day's not done yet. Chin up. 556 00:58:59,369 --> 00:59:00,536 Kiddo! 557 00:59:02,578 --> 00:59:04,661 Grandpa! 558 00:59:05,203 --> 00:59:06,869 Kiddo! 559 00:59:06,994 --> 00:59:08,911 Grandpa! 560 00:59:08,994 --> 00:59:12,786 So where do we set it up? 561 00:59:15,828 --> 00:59:18,453 - Look at this. - Cakes! Cake! 562 00:59:20,953 --> 00:59:22,494 - How are you, mate? - Very well indeed. 563 00:59:22,619 --> 00:59:25,119 Ladies. Ladies. Ladies. 564 00:59:46,453 --> 00:59:48,911 How much for the piano? 565 00:59:48,994 --> 00:59:52,078 - That's not for sale. - Come on, mate. Everything's for sale. 566 00:59:52,369 --> 00:59:54,994 I could do with the money, but it's... 567 00:59:55,078 --> 00:59:57,536 - No, it's just not for sale. - Two grand. 568 00:59:58,869 --> 01:00:03,619 - It's worth a lot more than that, mate. - Okay, okay. Look... 2-5. 569 01:00:03,703 --> 01:00:06,536 No, I'm sorry. It has sentimental value. 570 01:00:06,619 --> 01:00:09,369 There's nothing more sentimental than a roll of cash, mate. 571 01:00:09,453 --> 01:00:13,453 - Okay. Three grand. Not a penny more. - It belongs to my wife. 572 01:00:13,578 --> 01:00:16,453 You'd better get her down here, mate. She might be able to talk some sense into you. 573 01:00:16,578 --> 01:00:18,911 She's clearly not using it. 574 01:00:19,203 --> 01:00:21,119 Please. 575 01:00:22,161 --> 01:00:23,994 Yeah. 576 01:00:24,078 --> 01:00:27,453 Yeah, I'm sorry. I... I... I just want it for my daughter. 577 01:00:27,578 --> 01:00:30,411 She's... just starting out. You know, she's good. 578 01:00:30,536 --> 01:00:32,953 She's really talented. But... 579 01:00:33,453 --> 01:00:35,244 Sorry. 580 01:00:36,786 --> 01:00:40,911 If you change your mind, give me a call. 581 01:00:55,661 --> 01:00:59,411 - Quite a few sales? - Yeah, it's okay. 582 01:00:59,494 --> 01:01:01,328 - Do you want to just pop it here? - Oh, yep. 583 01:01:01,453 --> 01:01:03,453 Thanks, mate. 584 01:01:07,703 --> 01:01:11,244 Okay. I've got the total from today's event. 585 01:01:12,036 --> 01:01:14,077 Oh, yeah. 586 01:01:14,452 --> 01:01:15,827 Yeah? 587 01:01:16,619 --> 01:01:21,036 $1,745.65. 588 01:01:22,452 --> 01:01:24,327 1,000? 589 01:01:26,411 --> 01:01:30,036 Those old ladies with the scones? They moved a lot of units. 590 01:01:30,119 --> 01:01:34,619 And that, Dylan, is enough to get one of you to Japan. 591 01:01:34,702 --> 01:01:36,494 Mr. Hickenlooper. 592 01:01:37,327 --> 01:01:39,952 And you're... you're certain you counted it up correctly? 593 01:01:40,036 --> 01:01:42,036 Dylan. I'm your maths teacher. 594 01:01:44,536 --> 01:01:47,202 Everyone! I'm going to Japan! 595 01:01:47,786 --> 01:01:51,036 Terrific! Oh, wonderful! 596 01:01:51,119 --> 01:01:55,452 - Good on ya! - Nice one, Dylan! 597 01:01:57,077 --> 01:01:59,911 - Thank you, Mr. Hickenlooper. - That's alright, mate. 598 01:02:01,202 --> 01:02:03,744 I don't have to get any vaccination to go to Japan, do I? 599 01:02:03,869 --> 01:02:07,994 - No, mate, not for Japan. - That's alright. 600 01:02:08,077 --> 01:02:10,161 I just cannot stand needles. 601 01:02:10,869 --> 01:02:13,036 Go and tell your dad? 602 01:02:14,702 --> 01:02:16,952 Hey. We... 603 01:02:20,702 --> 01:02:23,869 Splash Daddy. Splash Daddy! 604 01:02:26,619 --> 01:02:28,744 Splash Daddy. 605 01:02:46,869 --> 01:02:48,952 Say "Hi, Daddy." 606 01:02:49,036 --> 01:02:51,619 "Hi, Daddy!" 607 01:02:57,452 --> 01:02:59,952 You gonna go in the water? 608 01:03:25,119 --> 01:03:29,327 - Just come to the airport, Dad, please? - You'll be fine. 609 01:03:30,744 --> 01:03:33,077 I know I'll be fine, but... 610 01:03:33,536 --> 01:03:36,661 - I can't leave you like this. - I'll be fine. 611 01:03:37,786 --> 01:03:40,619 - Alright. Then I'm not gonna go. - Yes, you are. 612 01:03:40,702 --> 01:03:42,369 I'm not going. 613 01:03:42,494 --> 01:03:45,786 You're gonna go and have a great time. 614 01:03:45,869 --> 01:03:47,786 - 'Cause you love it, yeah? - Yeah. 615 01:03:47,869 --> 01:03:50,786 - Love your paper planes. - I love it. 616 01:03:53,036 --> 01:03:54,952 Why do you love it so much? 617 01:04:01,369 --> 01:04:04,952 Because... for those few moments that the plane is flying... 618 01:04:08,077 --> 01:04:10,286 I can forget. 619 01:04:13,827 --> 01:04:15,411 Forget what? 620 01:04:17,786 --> 01:04:19,911 This. 621 01:04:46,452 --> 01:04:48,202 I... 622 01:04:48,327 --> 01:04:51,410 thought you might like something to remind you of home, 623 01:04:51,494 --> 01:04:53,785 if you're missing us. 624 01:05:03,244 --> 01:05:05,869 Oh, you're still my favourite living fossil. 625 01:05:05,994 --> 01:05:11,410 So you go forth and partake in this grand adventure, little man. 626 01:05:11,494 --> 01:05:13,535 I will. 627 01:05:17,910 --> 01:05:20,244 Can you check up on Dad? 628 01:05:20,910 --> 01:05:23,077 Just keep an eye on him? 629 01:05:23,160 --> 01:05:25,077 Will do. 630 01:06:03,160 --> 01:06:06,535 - You are having fun? - Yeah. 631 01:06:39,952 --> 01:06:44,202 Ladies and gentlemen, our ceremony is about to commence. 632 01:06:44,327 --> 01:06:45,785 Please take your seats. 633 01:06:47,660 --> 01:06:49,160 Kimi! 634 01:06:49,244 --> 01:06:52,202 - You made it. - Hey! 635 01:06:53,994 --> 01:06:56,785 Don't you want to go and meet some of these people? 636 01:06:59,160 --> 01:07:01,744 You know I've got no time for that, Patrick. 637 01:07:01,827 --> 01:07:03,869 Stop calling me Patrick. I'm your father. 638 01:07:04,452 --> 01:07:06,660 - How are you? - Better now you're here. 639 01:07:06,785 --> 01:07:08,202 - You look cool. - Yeah. 640 01:07:08,285 --> 01:07:10,452 This is fun. This is exciting. 641 01:07:13,119 --> 01:07:16,327 That's the thing. You need to do better, you know? 642 01:07:16,452 --> 01:07:19,035 You need to be focused on me. They're the enemy. 643 01:07:19,119 --> 01:07:23,369 No, they're not. They're a pleasant people who make paper aeroplanes as a hobby. 644 01:07:23,452 --> 01:07:26,327 Maureen Prescott, please come to the stage. 645 01:07:26,452 --> 01:07:29,285 We can't be friends with them, okay? 646 01:07:29,369 --> 01:07:32,910 They're competitors, alright? Competitors. 647 01:07:36,494 --> 01:07:39,744 - Do you want me to go home a loser? - I think that's a simplistic question. 648 01:07:39,827 --> 01:07:42,827 Oh, yes, it is. Do you want me to go home a loser? 649 01:07:42,952 --> 01:07:45,869 - Well, no, but... - Good. Now prove it. 650 01:07:45,952 --> 01:07:48,619 Please come to the stage. 651 01:08:16,202 --> 01:08:20,118 Welcome, everyone, to the imperial garden in Tokyo. 652 01:08:20,243 --> 01:08:23,577 The five steps in the traditional process of making paper 653 01:08:23,702 --> 01:08:25,577 is here in the garden today. 654 01:08:26,952 --> 01:08:29,243 Before you fold paper, 655 01:08:29,327 --> 01:08:33,243 you have to understand and appreciate how to make paper. 656 01:08:34,910 --> 01:08:37,410 - Arigato. - Thank you. 657 01:09:28,827 --> 01:09:30,535 Hey, stop it! 658 01:09:30,618 --> 01:09:33,702 What are you afraid of? It's just paper. 659 01:09:33,993 --> 01:09:35,785 Hey, mate. 660 01:09:36,827 --> 01:09:39,118 What do you think you're doing? 661 01:09:39,202 --> 01:09:42,452 Besides embarrassing 20 million Australians. 662 01:09:42,577 --> 01:09:45,368 - Pull your head in. - What did you just say? 663 01:09:45,452 --> 01:09:47,743 - You heard. - What did you just say? 664 01:09:47,827 --> 01:09:49,702 Jump ahead a few minutes. 665 01:09:49,785 --> 01:09:52,743 How do you think this is gonna work out for you? 666 01:10:43,618 --> 01:10:44,618 Hey. 667 01:10:44,743 --> 01:10:49,660 You gonna go and cry to your dad when you come last in the finals later? 668 01:10:50,410 --> 01:10:55,118 Back off, Jason. You're doing a great job to make sure you don't have any friends. 669 01:10:55,785 --> 01:10:58,243 Maybe I am. 670 01:10:58,327 --> 01:11:00,910 But at least my father's here to see me win. 671 01:11:01,910 --> 01:11:03,952 - Right. - White trash. 672 01:11:08,993 --> 01:11:10,618 Dylan! 673 01:11:19,452 --> 01:11:22,160 It seems like you have sprained your wrist. 674 01:11:25,077 --> 01:11:27,535 - It will take a week to recover. - A week? 675 01:11:27,618 --> 01:11:30,952 This is... this is my throwing wrist. I need to use it tomorrow. 676 01:11:34,035 --> 01:11:36,285 Lucky you have another wrist. 677 01:11:38,868 --> 01:11:42,076 What happened? What happened? 678 01:11:42,201 --> 01:11:43,535 I tripped. 679 01:11:43,826 --> 01:11:47,701 - You tripped? - Yeah, I tripped. Really, it's fine. 680 01:11:49,868 --> 01:11:51,660 Really. 681 01:11:52,535 --> 01:11:55,243 Get some rest. You've got a big day tomorrow. 682 01:11:55,368 --> 01:11:58,326 By the looks of it, it doesn't seem like I'm doing anything tomorrow. 683 01:12:03,493 --> 01:12:07,035 - There might be one thing we could do. - Yeah? What... what? 684 01:12:08,035 --> 01:12:10,410 Do you really want this wrist to get better? 685 01:12:10,535 --> 01:12:13,243 Yes. Anything. Anything. 686 01:12:21,451 --> 01:12:24,785 Not to worry. Only 12 more. 687 01:12:32,743 --> 01:12:35,326 It's not that bad. 688 01:13:11,785 --> 01:13:15,785 - How is it feeling? - Not great. 689 01:13:19,660 --> 01:13:21,243 May I have a look? 690 01:13:24,618 --> 01:13:27,035 Well, it's... 691 01:13:27,910 --> 01:13:29,660 Friends don't keep secrets. 692 01:13:31,035 --> 01:13:32,160 Yeah. 693 01:14:01,285 --> 01:14:03,035 That's my mum. 694 01:14:03,118 --> 01:14:06,160 Oh. She's beautiful. 695 01:14:09,660 --> 01:14:12,910 She... she died five months ago. 696 01:14:13,451 --> 01:14:15,993 She was a piano teacher. 697 01:14:17,118 --> 01:14:18,785 What happened? 698 01:14:19,993 --> 01:14:22,660 A car accident. 699 01:14:22,743 --> 01:14:24,826 Oh. That sucks. 700 01:14:24,910 --> 01:14:27,368 Yeah. Badly. 701 01:14:28,160 --> 01:14:31,076 So your dad didn't come because of work? 702 01:14:35,160 --> 01:14:39,160 Well, my... my dad hasn't done a lot of work since the accident. 703 01:14:40,243 --> 01:14:43,868 Yeah, well... well, he hasn't really done a lot of anything. 704 01:14:43,951 --> 01:14:45,576 At all. 705 01:14:47,451 --> 01:14:50,701 Thank you. That's amazing. 706 01:14:54,368 --> 01:14:56,535 I should have just let it be. I sh... 707 01:14:56,660 --> 01:14:59,076 I shouldn't have said anything to Jason. 708 01:14:59,201 --> 01:15:02,743 That guy's a bully. You did the right thing. 709 01:15:02,868 --> 01:15:05,618 Yeah, but is it... is it worth losing for? 710 01:15:05,701 --> 01:15:09,159 - Winning and losing doesn't matter. - Come on. 711 01:15:09,951 --> 01:15:15,951 It doesn't. It's about making something beautiful, and surprising. 712 01:15:16,034 --> 01:15:18,076 Like your book. 713 01:15:19,451 --> 01:15:23,034 Look, I know what you're saying, but you still want to win, right? 714 01:15:26,743 --> 01:15:28,659 If you have to ask me, 715 01:15:28,784 --> 01:15:31,826 then you haven't been listening and don't know me at all. 716 01:15:36,534 --> 01:15:38,493 Sorry? 717 01:15:38,576 --> 01:15:40,659 You're going? 718 01:15:43,284 --> 01:15:45,243 What? 719 01:15:46,409 --> 01:15:47,784 What happened? 720 01:16:01,868 --> 01:16:06,659 Dear Mother, it's been so long 721 01:16:06,743 --> 01:16:10,451 Since I had to say goodbye 722 01:16:12,159 --> 01:16:16,659 They say time flies but I must say 723 01:16:17,951 --> 01:16:22,368 Sometimes it just crawled by 724 01:16:23,368 --> 01:16:27,201 I still think about you every day 725 01:16:28,534 --> 01:16:32,826 I hope that comes as no surprise 726 01:16:34,409 --> 01:16:38,826 How I would love to see you now 727 01:16:38,951 --> 01:16:42,701 What I wouldn't give 728 01:16:45,326 --> 01:16:50,409 But life did not bend to my wishes 729 01:16:50,909 --> 01:16:55,951 And so I had to learn to live... 730 01:16:58,868 --> 01:17:00,701 Hey. 731 01:17:00,826 --> 01:17:04,284 - It's Dylan, right? - Yeah. Yeah. 732 01:17:04,368 --> 01:17:05,909 Think you're gonna win tomorrow? 733 01:17:05,993 --> 01:17:09,076 I don't know. But I really, really want to. 734 01:17:09,201 --> 01:17:11,784 Yeah? Why is that? 735 01:17:12,743 --> 01:17:15,534 Well... You know, everyone loves a winner. Right? 736 01:17:16,451 --> 01:17:20,868 And if... if I go home a winner, maybe my dad... 737 01:17:20,993 --> 01:17:23,576 might want to hang out with me. 738 01:17:24,951 --> 01:17:27,159 Well, you know what? He's family, mate. 739 01:17:27,284 --> 01:17:31,576 And sometimes... sometimes they take a little while to come good. 740 01:17:31,659 --> 01:17:34,784 But, if you stick with them, 741 01:17:34,868 --> 01:17:36,701 they will, eventually. 742 01:17:38,409 --> 01:17:40,201 Well, I hope you're right. 743 01:17:40,618 --> 01:17:42,784 Thanks, Mr. Jones. 744 01:17:52,201 --> 01:17:57,159 Dear Mother, I know I'm not the only one 745 01:17:57,243 --> 01:18:02,576 Who had someone taken away too young 746 01:18:02,659 --> 01:18:07,993 Still, that doesn't make it feel alright 747 01:18:08,076 --> 01:18:13,451 To not have had you then and still not have you now 748 01:18:13,909 --> 01:18:18,909 I still think about you every day 749 01:18:18,993 --> 01:18:23,076 I hope that comes as no surprise... 750 01:18:27,743 --> 01:18:31,659 Hi, Dad. How's everything going? 751 01:18:32,284 --> 01:18:34,534 Hopefully good. 752 01:18:34,951 --> 01:18:38,951 Tokyo's great. Well, in fact, it's amazing. 753 01:18:39,076 --> 01:18:42,409 Today, I learnt all about making paper in the ancient gardens. 754 01:18:42,492 --> 01:18:45,117 That was pretty cool. 755 01:18:45,201 --> 01:18:49,826 Well, the finals start tomorrow. Pretty nervous. Been working on my planes. 756 01:18:51,326 --> 01:18:53,826 Yeah, everything's great. 757 01:18:53,909 --> 01:18:58,034 Oh. I sprained my wrist, which is... bit of a bummer. 758 01:18:58,117 --> 01:19:01,784 But it's feeling better thanks to the help of acupuncture, 759 01:19:01,867 --> 01:19:05,451 which was pretty good, but... 760 01:19:05,534 --> 01:19:08,159 Yep. I've been having the most amazing time. 761 01:19:08,284 --> 01:19:12,492 It's really fun. Hopefully, we come back here some day. And... 762 01:19:16,076 --> 01:19:19,784 I wanted... I wanted to say to you that I'm... 763 01:19:22,701 --> 01:19:25,284 I'm going to stick with you... 764 01:19:26,367 --> 01:19:30,576 for as... for as long as it takes. 765 01:19:36,242 --> 01:19:38,201 Yeah. 766 01:19:38,284 --> 01:19:40,117 Hope you got that. 767 01:19:40,534 --> 01:19:44,742 Yeah. Well, I'll... see you soon. Wish me luck. 768 01:19:46,242 --> 01:19:48,701 Love you, Dad. 'Bye. 769 01:21:04,117 --> 01:21:07,784 Welcome to the eight finalists of this year's 770 01:21:07,867 --> 01:21:11,909 world junior paper plane championships! 771 01:21:28,534 --> 01:21:33,659 Today's competition is being watched across the world! 772 01:21:41,826 --> 01:21:43,826 Dylan! 773 01:21:44,826 --> 01:21:49,117 Dylan! Dylan! Dylan! Dylan! 774 01:21:54,784 --> 01:21:59,451 Would the finalists please move to the competition area? 775 01:22:05,909 --> 01:22:08,742 - Good luck. - I don't need any luck. 776 01:22:08,825 --> 01:22:11,617 I hope you get a really bad paper cut. 777 01:22:12,284 --> 01:22:14,242 Good luck, Kimi. 778 01:22:44,742 --> 01:22:46,117 Go, Dylan! 779 01:22:48,909 --> 01:22:51,617 The rules remain the same. 780 01:22:51,700 --> 01:22:55,909 You will have 90 seconds to complete your plane. 781 01:22:55,992 --> 01:23:00,159 This time, we will electronically measure the distance. 782 01:23:15,242 --> 01:23:16,659 Sweet. 783 01:24:27,117 --> 01:24:28,992 Are you ready? 784 01:24:55,950 --> 01:24:59,492 You can do it! You can do it! You can do it! 785 01:25:15,909 --> 01:25:19,242 45 seconds left! 786 01:25:46,075 --> 01:25:48,992 10 more seconds. Let's count down. 787 01:26:04,158 --> 01:26:07,242 Stop there! 788 01:26:23,908 --> 01:26:26,658 Please take your positions. 789 01:26:39,158 --> 01:26:41,283 Please get ready. 790 01:28:01,450 --> 01:28:04,450 Come on, come on, come on. You're almost there. 791 01:28:10,575 --> 01:28:13,158 I did it! Yeah! 792 01:28:31,075 --> 01:28:32,867 No! 793 01:28:33,033 --> 01:28:34,033 Yes! 794 01:28:41,200 --> 01:28:43,533 It's amazing. 795 01:29:59,825 --> 01:30:02,658 Dad! Dad! 796 01:30:09,950 --> 01:30:11,616 It's beautiful. 797 01:30:12,116 --> 01:30:15,866 Yeah. I found my winged keel. It was Clive. 798 01:30:16,450 --> 01:30:19,616 - Clive? - Yeah. Clive. 799 01:30:19,741 --> 01:30:21,241 Okay. 800 01:30:28,908 --> 01:30:32,366 - Thanks, Dad. - Good on ya, mate. 801 01:30:35,991 --> 01:30:37,950 You'll stick by me, yeah? 802 01:30:38,366 --> 01:30:40,450 Yeah. 803 01:30:40,533 --> 01:30:42,325 For as long as it takes. 804 01:30:44,283 --> 01:30:45,866 I promise. 805 01:30:47,283 --> 01:30:49,866 We have the winners! 806 01:30:50,783 --> 01:30:52,658 Third place... 807 01:30:52,783 --> 01:30:55,783 Jason Jones! 808 01:30:55,908 --> 01:30:59,450 Come on. Go and cheer on your mates, mate. 809 01:31:03,991 --> 01:31:05,741 Second place... 810 01:31:06,116 --> 01:31:08,866 Kimi Muroyama! 811 01:31:17,450 --> 01:31:19,950 First place... 812 01:31:20,033 --> 01:31:23,075 Dylan Webber! 813 01:31:39,741 --> 01:31:42,033 Bam! 814 01:31:44,783 --> 01:31:47,033 Congratulations. 815 01:31:47,908 --> 01:31:49,991 Thanks, mate. 816 01:32:22,283 --> 01:32:26,658 There is beauty in the world So much beauty in the world 817 01:32:26,783 --> 01:32:30,783 Always beauty in the world So much beauty in the world 818 01:32:30,866 --> 01:32:35,241 Shake your booty, boys and girls For the beauty in the world 819 01:32:35,325 --> 01:32:39,116 Pick your diamond, pick your pearl There is beauty in the world 820 01:32:39,241 --> 01:32:43,783 When I look around I see blue skies 821 01:32:43,908 --> 01:32:47,533 I see butterflies for us 822 01:32:47,658 --> 01:32:50,616 Listen to the sound 823 01:32:50,741 --> 01:32:54,699 And lose it, it's sweet music 824 01:32:54,783 --> 01:32:58,908 And dance with me, and dance with me 825 01:32:59,033 --> 01:33:03,408 There is beauty in the world So much beauty in the world 826 01:33:03,491 --> 01:33:08,158 Pick your diamond, pick your pearl There is beauty in the world 827 01:33:08,283 --> 01:33:10,283 Heya 828 01:33:10,366 --> 01:33:14,616 Throw your hands up and holler heya 829 01:33:14,699 --> 01:33:18,949 Throw your hands up and holler When you don't know what to do 830 01:33:19,074 --> 01:33:23,241 Don't know if you'll make it through Remember, God has given you 831 01:33:23,366 --> 01:33:27,574 - Beauty in the world, oh, Lord - Beauty in the world 832 01:33:27,699 --> 01:33:29,158 Beauty in the world 833 01:33:29,241 --> 01:33:33,991 - Yeah, love, oh, Lord - Beauty in the world, beauty in the world 834 01:33:34,074 --> 01:33:35,616 Beauty in the world 835 01:33:35,699 --> 01:33:40,241 Shake your booty, boys and girls Oh, the beauty in the world 836 01:33:40,366 --> 01:33:47,033 There is hope for love There is beauty in the world 837 01:33:47,158 --> 01:33:51,824 Dylan! Wake up! I know you're in there! 838 01:33:52,305 --> 01:33:58,374 Please rate this subtitle at www.osdb.link/npug Help other users to choose the best subtitles