1
00:00:06,507 --> 00:00:08,424
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:01:17,411 --> 00:01:19,829
- (FANFARE)
- (HORSES NEIGHING)

3
00:01:30,382 --> 00:01:32,675
- Cheers, baby.
- Cheers.

4
00:01:34,887 --> 00:01:36,179
So are we gonna
talk about that?

5
00:01:36,764 --> 00:01:39,348
- What?
- That handcuff on your wrist.

6
00:01:39,433 --> 00:01:42,685
Jesus, give me a break.
It's a bracelet, that's all.

7
00:01:43,270 --> 00:01:44,604
It's called the Love Bracelet
though, right?

8
00:01:44,688 --> 00:01:45,855
I don't know
what it's called.

9
00:01:45,939 --> 00:01:48,024
That's what it's called...
a Cartier Love Bracelet.

10
00:01:48,108 --> 00:01:50,568
Does this mean
that Vince and Amanda are in love?

11
00:01:50,652 --> 00:01:53,863
No, it means E knows way too much
about jewelry.

12
00:01:54,198 --> 00:01:55,573
Is that what
it's called, Vince?

13
00:01:55,657 --> 00:01:57,575
I don't know
what it's called, Turtle.

14
00:01:57,910 --> 00:01:59,243
All I know is
you're annoying me.

15
00:01:59,870 --> 00:02:01,287
Amanda got me a gift,

16
00:02:01,413 --> 00:02:04,040
a very nice gift,
and I happen to like it, all right?

17
00:02:04,124 --> 00:02:05,708
So stay off my ass.

18
00:02:05,793 --> 00:02:08,503
You guys are not gonna believe
the luck of the Irish.

19
00:02:08,921 --> 00:02:10,797
We've got a sure thing
running in the fifth.

20
00:02:10,881 --> 00:02:11,923
- Really?
- Are you serious?

21
00:02:12,007 --> 00:02:14,634
- How do you know, Drama?
- Because I know the pony's granddad.

22
00:02:14,718 --> 00:02:16,385
And in horseracing,
as in life,

23
00:02:16,470 --> 00:02:18,721
a good lineage
is the surest way

24
00:02:18,806 --> 00:02:20,640
to predict
a fine performance.

25
00:02:20,724 --> 00:02:22,099
Well, how come you're
from Vince's lineage

26
00:02:22,184 --> 00:02:23,601
and all your
performances suck?

27
00:02:23,727 --> 00:02:26,854
VINCE: All right, Johnny,
who's the granddaddy?

28
00:02:28,607 --> 00:02:31,484
Kingmaker.
Remember that name?

29
00:02:31,568 --> 00:02:32,693
Kingmaker?

30
00:02:33,153 --> 00:02:34,153
- No.
- Who's that?

31
00:02:34,238 --> 00:02:35,613
Come on, Kingmaker...

32
00:02:35,697 --> 00:02:37,990
he came home for me
at 10 to one at Belmont.

33
00:02:38,075 --> 00:02:40,993
That's how I bought the Lincoln.
Any of this ringing a bell?

34
00:02:41,078 --> 00:02:42,620
- Not really.
- No.

35
00:02:42,704 --> 00:02:45,331
I thought you bought your Lincoln
from selling weed at the high school.

36
00:02:45,415 --> 00:02:46,791
- That rings a bell.
- Whatever.

37
00:02:46,875 --> 00:02:48,292
You guys wanna win
some dough with me or not?

38
00:02:48,710 --> 00:02:49,961
- Yes.
- Obviously.

39
00:02:50,045 --> 00:02:52,922
Definitely. But it's not till the fifth
race, so can we do another shot?

40
00:02:53,257 --> 00:02:55,341
You guys are doing shots
at 10:30 in the morning?

41
00:02:55,425 --> 00:02:57,343
Relax, kid.
It's a holiday.

42
00:02:57,427 --> 00:03:00,680
- What holiday is it?
- Yom Kippur, retard.

43
00:03:00,764 --> 00:03:02,473
Oh yeah, that's right.
I forgot.

44
00:03:02,558 --> 00:03:04,559
No wonder there was
no traffic.

45
00:03:04,893 --> 00:03:08,187
Hey, chief, can we get a couple shots
of Cuervo over here, please?

46
00:03:08,272 --> 00:03:09,272
Yeah.
Coming up.

47
00:03:09,356 --> 00:03:11,357
- SARAH: I hate this. I'm starving.
- Now you know

48
00:03:11,441 --> 00:03:13,776
what Mommy goes through
every day to make a hot body for Daddy.

49
00:03:13,902 --> 00:03:16,070
- Ari!
- Daddy's just kidding, sweetie.

50
00:03:16,655 --> 00:03:19,699
Sarah, we fast and make other
important sacrifices today

51
00:03:19,783 --> 00:03:21,951
to show God we're sorry
for our sins.

52
00:03:22,035 --> 00:03:24,078
- Daddy ate a breath mint.
- What?

53
00:03:24,162 --> 00:03:26,581
Now you're gonna have to atone for
ratting Daddy out, baby.

54
00:03:26,665 --> 00:03:28,541
What, do you think
God wants my breath to smell?

55
00:03:28,625 --> 00:03:32,128
- MAN: Ari.
- There he is, little Nicky Rubenstein.

56
00:03:32,212 --> 00:03:33,754
- Sheila, how are you? Good to see you.
- How are you doing?

57
00:03:33,839 --> 00:03:35,548
- Happy new year.
- Where's the old man?

58
00:03:35,632 --> 00:03:37,133
He's on a plane
to Colombia.

59
00:03:37,217 --> 00:03:38,885
On the highest of holidays,
would you believe?

60
00:03:38,969 --> 00:03:40,636
Ma, stop.
We've got enough stress today.

61
00:03:40,804 --> 00:03:43,472
Your father's got $100 million in the bank.
How much stress can you have?

62
00:03:43,724 --> 00:03:45,141
Well, "Medallion"'s
falling apart.

63
00:03:45,225 --> 00:03:47,310
It's "Medellin," Mom.
Why the fuck can't anyone pronounce it?

64
00:03:47,477 --> 00:03:50,104
- Do not curse in the temple.
- Excuse me. Benicio walked

65
00:03:50,188 --> 00:03:52,064
and my father's trying to prevent
the whole crew from doing the same.

66
00:03:52,149 --> 00:03:53,733
He's been saying Benicio's
gonna walk for weeks.

67
00:03:53,817 --> 00:03:56,319
No, it's official. Check out
"US Weekly." There's a picture of him

68
00:03:56,403 --> 00:03:58,613
on a catamaran with some blonde
bombshell in Anguilla.

69
00:03:58,697 --> 00:04:00,114
- It was Antigua.
- Antigua, Anguilla...

70
00:04:00,198 --> 00:04:01,240
who the fuck cares?

71
00:04:01,325 --> 00:04:03,367
- (ALL EXCLAIM)
- All right, excuse me, excuse me.

72
00:04:03,452 --> 00:04:05,620
The point is,
Haggis is freaked, okay?

73
00:04:05,704 --> 00:04:07,121
And Gatoff is giving us
till sundown tonight

74
00:04:07,205 --> 00:04:09,373
to find a replacement or he's gonna shut
the whole thing down.

75
00:04:09,499 --> 00:04:11,709
I hear Cruise is going
for 10¢ on the dollar.

76
00:04:11,793 --> 00:04:13,961
No no no no.
I want your boy, Ari. I want Vince.

77
00:04:14,046 --> 00:04:16,422
- He's not my boy anymore.
- Then put me on the phone with him,

78
00:04:16,506 --> 00:04:18,466
'cause this girl's agency is closed
for the fucking holiday.

79
00:04:18,550 --> 00:04:20,676
Ari doesn't have a phone, Nick.
It's Yom Kippur.

80
00:04:20,761 --> 00:04:23,554
Nick doesn't either because I frisked
him before we walked out.

81
00:04:23,639 --> 00:04:26,432
Look, since you won't commission
Vince on this, commission us, okay?

82
00:04:26,516 --> 00:04:27,975
The back end
could be huge.

83
00:04:28,060 --> 00:04:29,810
Jesus Christ,
it is Yom Kippur.

84
00:04:29,895 --> 00:04:32,104
And look who just said "Jesus Christ."
Your father agreed to this?

85
00:04:32,189 --> 00:04:33,773
I know that you know
I speak for the family.

86
00:04:33,857 --> 00:04:35,608
Now come on, help a fellow
member of the tribe.

87
00:04:35,692 --> 00:04:36,984
Ari.

88
00:04:37,611 --> 00:04:39,403
My hands are tied, Nick.
I can't do it.

89
00:04:39,488 --> 00:04:42,490
- Not today. No business.
- Thank you.

90
00:04:48,372 --> 00:04:49,622
(MOUTHS)

91
00:04:49,706 --> 00:04:52,083
50 to one...
that's your sure thing?

92
00:04:52,292 --> 00:04:54,126
The bigger the odds,
the bigger the payday.

93
00:04:54,461 --> 00:04:55,628
I'm in for a G.

94
00:04:55,712 --> 00:04:58,214
A G? Are you
out of your fucking mind?

95
00:04:58,465 --> 00:05:00,925
- Trust me.
- I'm putting in five bucks, that's it.

96
00:05:01,009 --> 00:05:02,969
- Yeah, I'm good for 10.
- Pussies.

97
00:05:03,053 --> 00:05:04,387
Are you really
feeling this, Johnny?

98
00:05:04,471 --> 00:05:07,640
Yeah, they're underestimating him, bro,
just like they did his granddad.

99
00:05:07,724 --> 00:05:10,643
And you remember what he got us?
The Lincoln, baby.

100
00:05:10,727 --> 00:05:12,687
Remember all the good times
we had in that car?

101
00:05:12,896 --> 00:05:14,730
First Knick game
we ever went to was in that car.

102
00:05:14,856 --> 00:05:17,942
- First Giants game too.
- First trip to A.C. Also.

103
00:05:18,151 --> 00:05:20,027
We never took
the Lincoln to A.C.

104
00:05:20,404 --> 00:05:21,612
You might have been
out of town, Johnny.

105
00:05:21,697 --> 00:05:23,614
Jesus Christ,
who drove?

106
00:05:23,949 --> 00:05:26,158
(LAUGHS) What's the difference?
Come on, we're in.

107
00:05:26,243 --> 00:05:28,494
Well, it's only money.
I'm good for five Gs.

108
00:05:28,578 --> 00:05:29,996
Five Gs? (WHISTLES)

109
00:05:30,080 --> 00:05:31,205
We're all gonna get rich today, baby.

110
00:05:31,289 --> 00:05:33,708
But let me go first. I don't want you
guys fucking up my odds.

111
00:05:33,792 --> 00:05:35,084
(PHONE RINGS)

112
00:05:35,752 --> 00:05:36,919
Look at this.

113
00:05:37,421 --> 00:05:38,921
What is this,
a drunk dial, Ari?

114
00:05:39,172 --> 00:05:41,716
Sorry, E, the Manischewitz is not
flowing till sundown.

115
00:05:41,800 --> 00:05:44,093
- What do you want?
- I have an offer. Are you interested?

116
00:05:44,177 --> 00:05:45,428
Yeah.
Call our agent.

117
00:05:45,554 --> 00:05:47,096
Ironic that on my
people's holiday

118
00:05:47,180 --> 00:05:48,931
I'm working and she's not.
Such is life.

119
00:05:49,099 --> 00:05:50,141
So call her tomorrow.

120
00:05:50,225 --> 00:05:53,811
Benicio just quit "Medellin" officially.

121
00:05:53,895 --> 00:05:56,063
They want Vince
but they need him fast.

122
00:05:56,148 --> 00:05:57,898
- Says who?
- Phil Rubenstein.

123
00:05:57,983 --> 00:06:00,735
I'm standing right next
to his son/co-producer right now.

124
00:06:00,819 --> 00:06:03,154
- Nick, say hello.
- Hello, E.

125
00:06:03,321 --> 00:06:05,865
- Hey, Nick.
- We want Vince. This is no bullshit.

126
00:06:05,949 --> 00:06:06,991
What's going on?

127
00:06:07,075 --> 00:06:08,617
Ari's with Phil Rubenstein's
son Nick right now.

128
00:06:08,702 --> 00:06:10,619
They want you to do
"Medellin."

129
00:06:10,746 --> 00:06:13,622
This is the third time
Ari has promised you this movie, E.

130
00:06:13,790 --> 00:06:14,957
Yeah, but this time it's real.

131
00:06:15,125 --> 00:06:16,459
By the way, this is also
the third time

132
00:06:16,543 --> 00:06:18,377
you promised me that you guys
would stop talking to him.

133
00:06:18,462 --> 00:06:20,212
We're not talking to him.
We're talking to Nick Rubenstein.

134
00:06:20,297 --> 00:06:21,756
Ari represents him.
It's not our fault.

135
00:06:21,840 --> 00:06:23,758
No, I guess not.
But I guess it's my problem.

136
00:06:23,842 --> 00:06:25,509
So what, I'm supposed to
just show up at a temple

137
00:06:25,594 --> 00:06:28,012
on the most religious day of the year
to discuss business?

138
00:06:28,096 --> 00:06:30,264
You're not just showing up. They're
expecting you. They're gonna meet you

139
00:06:30,348 --> 00:06:32,600
in the alley behind the southern
entrance next to the dumpsters.

140
00:06:32,768 --> 00:06:35,269
What, should I bring a gun too?
Come on, Eric, this is absurd.

141
00:06:35,395 --> 00:06:37,438
- What's she saying?
- She doesn't want to go to temple.

142
00:06:37,522 --> 00:06:39,982
- Let me talk to her.
- She'll go to temple for Vince.

143
00:06:40,150 --> 00:06:42,777
DRAMA: She'd go to the Gaza Strip
in a yarmulke for Vince.

144
00:06:42,903 --> 00:06:45,071
You realize that this
has to be locked down by sunset, right?

145
00:06:45,280 --> 00:06:47,948
Yes, Eric, I heard you,
and I will meet them anywhere else.

146
00:06:48,075 --> 00:06:49,867
- Amanda.
- Put Vince on.

147
00:06:49,951 --> 00:06:52,161
- Can I talk to her?
- Why did you want me to call her?

148
00:06:52,913 --> 00:06:55,372
I didn't want you to feel
left out of the process. Come on.

149
00:06:55,457 --> 00:06:57,041
This is not
a good situation, Vince.

150
00:06:57,709 --> 00:06:59,168
- Hello.
- Hey, Vince.

151
00:06:59,252 --> 00:07:01,170
Okay, it's Yom Kippur.
This is ridiculous.

152
00:07:01,588 --> 00:07:03,380
(LAUGHS)
I know, I know.

153
00:07:03,465 --> 00:07:04,590
I know.

154
00:07:06,134 --> 00:07:08,844
Looks like you're
the third wheel now, huh, E?

155
00:07:08,929 --> 00:07:10,930
A tiny little
spare wheel.

156
00:07:11,014 --> 00:07:12,681
Oh, there he is.

157
00:07:12,808 --> 00:07:14,683
We love you, King!

158
00:07:14,851 --> 00:07:18,020
- TURTLE: Aw, he looks out of shape.
- What are you talking about?

159
00:07:18,188 --> 00:07:20,731
Look at those glutes.
Fucking beautiful.

160
00:07:21,191 --> 00:07:23,609
Do you wanna win money on him
or fuck him, Drama?

161
00:07:23,693 --> 00:07:25,861
Don't talk uncivilized
at the track, E.

162
00:07:26,029 --> 00:07:26,987
What'd she say?

163
00:07:27,072 --> 00:07:29,240
It's all good.
She's heading to temple now.

164
00:07:29,866 --> 00:07:31,200
That was a sure thing.

165
00:07:31,785 --> 00:07:34,120
This will be the easiest paycheck
you ever made,

166
00:07:34,246 --> 00:07:36,122
except for that stint
at Spearmint Rhino.

167
00:07:36,206 --> 00:07:38,707
Stop wasting time, Ari. You've got a lot
of begging for God's forgiveness

168
00:07:38,792 --> 00:07:40,960
- to go back to.
- NICK: Okay, look,

169
00:07:41,044 --> 00:07:42,962
Amanda, I spoke to
the big studio chief

170
00:07:43,046 --> 00:07:45,297
this morning, okay? And he's prepared
to meet Vince's quote.

171
00:07:45,507 --> 00:07:46,799
Great. Then this
should be easy.

172
00:07:46,883 --> 00:07:48,717
Fantastic.
So we've got a deal at three mil.

173
00:07:49,010 --> 00:07:51,512
Um, no, because Vince's
quote is six mil.

174
00:07:51,638 --> 00:07:52,888
S-six?

175
00:07:53,014 --> 00:07:54,807
What's the matter, Ari,
short-term memory loss?

176
00:07:55,016 --> 00:07:56,642
- Ari, is it six?
- Yeah, Nick, it's six.

177
00:07:56,726 --> 00:07:58,144
I should know,
I got it there.

178
00:07:58,228 --> 00:08:00,563
Okay, are we doing a deal
or talking about glory days?

179
00:08:00,647 --> 00:08:02,022
I could swear
my father said it was three.

180
00:08:02,107 --> 00:08:04,483
Whatever. Deal. It's a deal.
We'll do it at six.

181
00:08:04,568 --> 00:08:06,652
Great. Have Arthur sign off,
call me, and we're closed.

182
00:08:06,736 --> 00:08:09,196
Done. We get Vince on the plane tonight,
dot the "I's" in the morning, yes?

183
00:08:09,281 --> 00:08:10,781
Uh, no.
Arthur calls first.

184
00:08:10,907 --> 00:08:12,491
- Uh, Amanda...
- (MEN LAUGH)

185
00:08:12,576 --> 00:08:15,411
...Amanda, Arthur Gatoff is a very
religious man. It's Yom Kippur.

186
00:08:15,495 --> 00:08:17,955
The man doesn't even let his kid
go to Les Deux on Friday night.

187
00:08:18,039 --> 00:08:20,833
I give you the Rubenstein family word
we have a deal at six.

188
00:08:20,917 --> 00:08:22,668
The Rubenstein
family word?

189
00:08:22,752 --> 00:08:24,545
That is really
reassuring, Nick.

190
00:08:24,629 --> 00:08:26,797
Wow. Okay, Amanda,
we've changed, all right?

191
00:08:26,882 --> 00:08:28,424
Neither one of us has had a sip
in over a year.

192
00:08:28,550 --> 00:08:30,926
Here's my number.
The phone will be on all day.

193
00:08:31,094 --> 00:08:32,928
(ENGINE TURNS OVER)

194
00:08:35,599 --> 00:08:37,600
SARAH: Mom told me to find you.

195
00:08:39,853 --> 00:08:42,104
You did. I'm in the bathroom.
I'm not feeling well.

196
00:08:42,189 --> 00:08:44,273
I'm on my hands and knees.
I'm very sick right now, honey.

197
00:08:44,608 --> 00:08:45,733
You want me to lie?!

198
00:08:45,859 --> 00:08:47,860
That is the beauty
of Yom Kippur...

199
00:08:47,944 --> 00:08:50,779
as long as you apologize by sundown,
doesn't matter what you do.

200
00:08:51,114 --> 00:08:52,865
Now go.
I'll be back soon.

201
00:08:55,785 --> 00:08:57,328
What the fuck
are we gonna do?

202
00:08:57,787 --> 00:08:58,829
Let's go
get Gatoff.

203
00:08:58,914 --> 00:09:01,207
He's at Wilshire Orthodox.
It's two miles away. You got a car?

204
00:09:01,291 --> 00:09:03,542
- No. You?
- No. Call a cab?

205
00:09:04,085 --> 00:09:06,837
- Got any money?
- No, Mom took it. You?

206
00:09:06,963 --> 00:09:09,632
The wife took everything
but my fillings.

207
00:09:09,799 --> 00:09:10,883
So what now?

208
00:09:11,301 --> 00:09:14,178
Now, like our
desert-dwelling ancestors

209
00:09:14,304 --> 00:09:15,512
we walk.

210
00:09:15,972 --> 00:09:17,973
- Aw...
- (MUTTERS)

211
00:09:20,393 --> 00:09:21,810
(CROWD CHEERING)

212
00:09:24,940 --> 00:09:27,524
Come on!
You're the King! Go, baby, go!

213
00:09:27,609 --> 00:09:29,318
Easy, Drama.
He's in last.

214
00:09:29,402 --> 00:09:30,945
Shut up, Turtle.
He's pacing himself.

215
00:09:31,029 --> 00:09:32,696
He looks like
he's on a leisure walk.

216
00:09:32,781 --> 00:09:33,906
VINCE: Okay.

217
00:09:33,990 --> 00:09:35,115
(ANNOUNCER SPEAKING OVER P.A.)

218
00:09:35,200 --> 00:09:37,159
Sure you can take me
to the airport.

219
00:09:37,410 --> 00:09:38,744
(LAUGHS)

220
00:09:40,205 --> 00:09:42,706
Yeah, sounds like
a great sendoff.

221
00:09:42,874 --> 00:09:44,750
Okay, bye.

222
00:09:44,834 --> 00:09:47,419
It's all good.
She said the money's no biggie.

223
00:09:47,504 --> 00:09:49,838
They're just waiting
for the studio head to sign off.

224
00:09:50,465 --> 00:09:51,757
- What?
- Nothing.

225
00:09:51,841 --> 00:09:53,842
Your giggling's making me
a little nauseous.

226
00:09:54,052 --> 00:09:57,471
Giggling?
There was no giggling. I laughed.

227
00:09:57,639 --> 00:09:59,431
Sounded like a giggle
to me.

228
00:09:59,516 --> 00:10:01,934
If your voice goes up in pitch
past the high C,

229
00:10:02,018 --> 00:10:03,852
it's a giggle.
You hit a D there, bro.

230
00:10:04,020 --> 00:10:05,771
- Whatever.
- Whatever is right,

231
00:10:05,855 --> 00:10:07,815
'cause look who's making his move.
Go, King!

232
00:10:07,899 --> 00:10:08,941
Holy shit!

233
00:10:09,025 --> 00:10:10,067
ANNOUNCER: King's Ransom
on the outside...

234
00:10:10,151 --> 00:10:12,111
- VINCE: Come on, baby!
- 50 to one! Make it home!

235
00:10:12,195 --> 00:10:14,613
ANNOUNCER: To the finish line,
it's King's Ransom and Go For Broke.

236
00:10:14,698 --> 00:10:16,365
Now Go For Broke
fighting back.

237
00:10:16,449 --> 00:10:18,784
King's Ransom trying to hold the lead,
but here comes Go For Broke

238
00:10:18,868 --> 00:10:21,620
driving hard on the outside
and into the lead.

239
00:10:21,705 --> 00:10:24,540
And at the wire,
it's Go For Broke!

240
00:10:24,624 --> 00:10:26,625
Go For Broke,
in another strong...

241
00:10:26,710 --> 00:10:27,793
(TRAILS OFF)

242
00:10:27,877 --> 00:10:30,671
- What?
- Oh, well.

243
00:10:31,631 --> 00:10:33,674
90° this time of year?
I mean, can anyone

244
00:10:33,758 --> 00:10:35,509
really debate global warming
at this point?

245
00:10:35,593 --> 00:10:38,512
Should have thought about that when you
took your dad's G4 to Jamaica last year.

246
00:10:38,596 --> 00:10:40,848
Hey, you try flying commercial
with 12 lbs of kush.

247
00:10:41,057 --> 00:10:42,308
But those days are
behind me, Ari.

248
00:10:42,392 --> 00:10:44,184
The polar icecaps
are grateful, Nick.

249
00:10:44,269 --> 00:10:46,478
(CANTOR CHANTING IN HEBREW)

250
00:10:54,237 --> 00:10:56,113
(CONTINUES CHANTING)

251
00:11:07,250 --> 00:11:08,500
Good Yontif.

252
00:11:15,717 --> 00:11:17,384
This is wildly
inappropriate,

253
00:11:17,469 --> 00:11:20,346
coming to my shul
on this day of all days

254
00:11:20,722 --> 00:11:22,639
to discuss money.

255
00:11:22,807 --> 00:11:24,516
I have a bad enough
reputation here

256
00:11:24,601 --> 00:11:26,769
after the hellish divorce
I've just gone through.

257
00:11:26,853 --> 00:11:28,228
At least you're at a place
where you can meet

258
00:11:28,313 --> 00:11:30,064
a nice Jewish girl,
Arthur.

259
00:11:30,899 --> 00:11:32,941
Come on,
we were at temple too.

260
00:11:33,026 --> 00:11:35,486
This is time-sensitive.
God will understand.

261
00:11:35,945 --> 00:11:37,821
We all have to
take care of our own...

262
00:11:37,906 --> 00:11:40,657
Ari, I have to
go back inside.

263
00:11:40,825 --> 00:11:43,035
Arthur, look, you said
you'd meet Vince's quote.

264
00:11:43,119 --> 00:11:45,704
- You said his quote was three.
- I was wrong.

265
00:11:45,789 --> 00:11:47,414
You and your father
have been wrong

266
00:11:47,499 --> 00:11:49,875
about a lot of things
on this one, Nick.

267
00:11:49,959 --> 00:11:52,252
Maybe animation
is more your bag.

268
00:11:53,463 --> 00:11:55,255
Wow.

269
00:11:55,924 --> 00:11:59,176
You cut the Rubensteins
like that on a high holiday?

270
00:11:59,803 --> 00:12:01,929
I'm sorry.
Forgive me.

271
00:12:02,013 --> 00:12:04,556
Arthur, I forgive you. Just make a quick
phone call. It'll take a second.

272
00:12:04,641 --> 00:12:06,475
Nick, I don't know
what goes on

273
00:12:06,559 --> 00:12:09,311
at that half-church
reform synagogue of yours,

274
00:12:09,521 --> 00:12:12,314
but here
we don't talk business

275
00:12:12,399 --> 00:12:14,191
on Yom Kippur.

276
00:12:14,275 --> 00:12:17,486
Now please,
before I get angry...

277
00:12:20,323 --> 00:12:21,573
All right.

278
00:12:22,158 --> 00:12:24,076
Call Amanda, tell her she's gonna
throw this movie away.

279
00:12:24,160 --> 00:12:25,494
She doesn't
trust us, Nick.

280
00:12:25,578 --> 00:12:27,996
Which one of you tried
to fuck her anyway?

281
00:12:28,081 --> 00:12:31,500
Both. But in my father's defense,
he was legally separated at the time.

282
00:12:31,626 --> 00:12:32,960
- What's your excuse?
- I don't have one.

283
00:12:33,044 --> 00:12:34,670
I still want to fuck her.

284
00:12:34,838 --> 00:12:36,255
- Let's call E.
- Why?

285
00:12:36,339 --> 00:12:38,424
Put the fear of God
into the little Irishman.

286
00:12:38,508 --> 00:12:40,426
He's more of
a neurotic Jew than you are.

287
00:12:40,510 --> 00:12:41,802
DRAMA: It's okay, bro.

288
00:12:41,928 --> 00:12:43,846
Everything's
gonna be okay.

289
00:12:43,930 --> 00:12:45,389
Winning
ain't everything.

290
00:12:45,473 --> 00:12:47,516
It would have been nice
if you at least placed, though.

291
00:12:48,268 --> 00:12:50,018
What? I had
a hundy on that.

292
00:12:50,103 --> 00:12:52,521
Don't make him
feel worse, Turtle.

293
00:12:52,772 --> 00:12:55,190
So if you can't race him anymore,
then what?

294
00:12:55,275 --> 00:12:57,109
Are you gonna
put him out to stud?

295
00:12:57,277 --> 00:13:00,654
No, he's sterile. So it's either
the dude ranch or the glue factory.

296
00:13:01,489 --> 00:13:03,866
The glue factory?
You're kidding.

297
00:13:03,992 --> 00:13:06,618
Unfortunately, in this game
sometimes you gotta cut your losses.

298
00:13:06,703 --> 00:13:08,620
Well, how about
I cut your losses for you?

299
00:13:09,080 --> 00:13:10,622
How much to take him
off your hands?

300
00:13:10,707 --> 00:13:12,541
- Johnny, hey, what are you doing?
- Are you crazy?

301
00:13:12,625 --> 00:13:16,295
I owe his granddad, bro. Plus, I'm flush
with network funds anyway.

302
00:13:17,547 --> 00:13:18,630
How much?

303
00:13:18,715 --> 00:13:19,715
Two grand.

304
00:13:19,799 --> 00:13:20,841
(PHONE RINGS)

305
00:13:20,925 --> 00:13:22,551
- Two grand?
- Yeah, Ari.

306
00:13:22,635 --> 00:13:24,803
- Do you want this movie, E?
- What are you talking about?

307
00:13:24,888 --> 00:13:28,390
I'm talking about money.
Your girl is asking for too much of it.

308
00:13:28,475 --> 00:13:30,767
No, Vince spoke to her. She said it was
all good. We were just waiting

309
00:13:30,852 --> 00:13:33,312
- for the studio to sign off.
- It's 3:30. They're not gonna sign off.

310
00:13:33,396 --> 00:13:34,730
They've gone as high
as they can go.

311
00:13:34,939 --> 00:13:37,024
So unless she starts
slashing prices

312
00:13:37,108 --> 00:13:39,651
like Crazy Eddie,
it's bye-bye, Bogota.

313
00:13:39,861 --> 00:13:41,612
- Well, how far off are they?
- 100%.

314
00:13:41,738 --> 00:13:44,907
It's an arthouse movie.
She's trying to turn it into M:i:III.

315
00:13:44,991 --> 00:13:46,658
I think she's trying
to blow the deal.

316
00:13:46,743 --> 00:13:48,494
The clock is ticking.

317
00:13:51,915 --> 00:13:54,374
Get back to me, E.
I gotta run.

318
00:14:00,006 --> 00:14:01,173
I don't even know
what to say.

319
00:14:01,257 --> 00:14:03,884
I do. I'm sorry.
I will fast the whole week

320
00:14:03,968 --> 00:14:05,761
to prove to you
how sorry I am.

321
00:14:05,845 --> 00:14:08,931
Just get your ass in that temple and set
a good example for your children.

322
00:14:10,517 --> 00:14:11,642
Give me the phone.

323
00:14:14,312 --> 00:14:16,021
And the bat phone.

324
00:14:19,776 --> 00:14:20,943
(HARRUMPHS)

325
00:14:21,778 --> 00:14:23,195
Thank you.

326
00:14:26,866 --> 00:14:28,700
Vince, I'm completely
shocked to be hearing this,

327
00:14:28,785 --> 00:14:31,036
because when I left
they said there was no problem

328
00:14:31,120 --> 00:14:33,372
and nobody's called me back since
to tell me otherwise.

329
00:14:33,456 --> 00:14:34,957
Well, will you
call them back, please,

330
00:14:35,041 --> 00:14:37,626
find out what they're talking about,
lock this thing down?

331
00:14:37,794 --> 00:14:40,170
I wouldn't even know where to reach
them. I don't have Nick's number.

332
00:14:40,255 --> 00:14:41,922
Well, you do
have Ari's.

333
00:14:43,341 --> 00:14:44,466
You want me
to call Ari?

334
00:14:44,592 --> 00:14:46,385
I know you hate
dealing with him,

335
00:14:46,469 --> 00:14:47,636
but do it for me,
please.

336
00:14:49,097 --> 00:14:50,847
- Sure.
- Thank you, Amanda.

337
00:14:50,932 --> 00:14:52,641
I appreciate it.
Bye-bye.

338
00:14:53,309 --> 00:14:54,309
Yep.

339
00:14:56,479 --> 00:14:57,938
What, she didn't want
to call Ari?

340
00:14:58,022 --> 00:14:59,815
VINCE: Understandable, no?

341
00:15:00,358 --> 00:15:02,150
- What?
- I mean, you know,

342
00:15:02,235 --> 00:15:04,486
do you think there's maybe any truth
to what Ari was saying?

343
00:15:04,612 --> 00:15:06,613
That she's trying to screw this up?
Why would she do that?

344
00:15:06,698 --> 00:15:09,116
Maybe she doesn't like it for you
'cause she didn't find it for you.

345
00:15:09,200 --> 00:15:10,742
- Come on.
- TURTLE: Or maybe she doesn't want you

346
00:15:10,827 --> 00:15:14,037
to go away for six months.
Handcuffs, Vince.

347
00:15:14,372 --> 00:15:17,082
Aw, the downside of fucking
the representatives.

348
00:15:17,166 --> 00:15:19,042
You agree with these guys
too, Johnny?

349
00:15:19,460 --> 00:15:21,837
Don't get me wrong,
Amanda's a hot-looking broad,

350
00:15:21,921 --> 00:15:24,464
but she ain't never had
a piece like you, bro.

351
00:15:24,549 --> 00:15:26,383
- Huh.
- You think Vince is a piece, Drama?

352
00:15:26,467 --> 00:15:28,677
- It's a figure of speech, jackass.
- Whatever.

353
00:15:28,761 --> 00:15:29,886
Whatever whatever.

354
00:15:31,097 --> 00:15:33,682
- What is your problem?
- My problem is the deal isn't done,

355
00:15:33,766 --> 00:15:35,976
and you're talking to her like she's
your girlfriend and not your agent.

356
00:15:36,060 --> 00:15:38,353
- She's dealing with it.
- I hope so.

357
00:15:52,785 --> 00:15:54,870
Where are we gonna keep this guy,
Drama, seriously?

358
00:15:54,996 --> 00:15:57,372
Right here, till we find him
a good home.

359
00:15:57,665 --> 00:15:59,291
What's the problem?

360
00:16:00,251 --> 00:16:02,044
(LIQUID TRICKLING)

361
00:16:03,421 --> 00:16:04,463
No problem.

362
00:16:08,051 --> 00:16:10,552
On this holiest of days,

363
00:16:11,554 --> 00:16:14,640
God asks us
to look within ourselves

364
00:16:15,266 --> 00:16:17,142
and ask forgiveness

365
00:16:17,226 --> 00:16:19,686
for the things
we have done to wrong each other.

366
00:16:20,021 --> 00:16:22,230
Though a solemn day,

367
00:16:22,357 --> 00:16:23,982
we can look at it
with hope,

368
00:16:24,067 --> 00:16:26,610
for in this year
we will be better.

369
00:16:26,903 --> 00:16:29,446
We will act
out of kindness

370
00:16:29,781 --> 00:16:31,740
and selflessness.

371
00:16:31,824 --> 00:16:33,450
(PHONE RINGING)

372
00:16:38,414 --> 00:16:39,956
I think that's
your phone.

373
00:16:40,041 --> 00:16:42,417
Have you ever heard
of "vibrate"?

374
00:16:42,794 --> 00:16:44,336
(PHONE BEEPS)

375
00:16:46,422 --> 00:16:49,424
We will practice
the call to action...

376
00:16:49,926 --> 00:16:52,219
What if
that was Amanda?

377
00:16:52,303 --> 00:16:53,637
Nick, it'll have
to wait.

378
00:16:53,721 --> 00:16:55,180
What if it was Vince?
What if it was E?

379
00:16:55,264 --> 00:16:57,057
Nick, it will have
to wait.

380
00:16:57,141 --> 00:16:58,767
Look, I can't afford
to wait, okay?

381
00:16:58,851 --> 00:17:00,811
I'm the one who fucked up the quote.
My father says

382
00:17:00,895 --> 00:17:02,688
any more mistakes,
I'm gonna have to get a real job.

383
00:17:02,772 --> 00:17:04,940
Ari, I'm gonna end up drunk again
selling insurance.

384
00:17:05,066 --> 00:17:06,441
I have to go back
to Arthur.

385
00:17:06,651 --> 00:17:08,026
Ari, don't.

386
00:17:09,278 --> 00:17:11,697
Baby, the kid is melting down
like Phil Mickelson at Winged Foot.

387
00:17:11,781 --> 00:17:14,574
I can't abandon a brother in peril,
not on the high holidays.

388
00:17:14,659 --> 00:17:16,576
Abandon me again, Ari,
and you're gonna have to do

389
00:17:16,661 --> 00:17:18,578
a whole lot more
than pray.

390
00:17:18,913 --> 00:17:21,373
- I wouldn't move, Daddy.
- RABBl: We must face the wrong

391
00:17:21,457 --> 00:17:23,959
we have done to others
this year

392
00:17:24,168 --> 00:17:26,503
and the wrong
that has been done unto us.

393
00:17:26,587 --> 00:17:28,505
$5000 to board a horse,

394
00:17:28,715 --> 00:17:31,800
and that doesn't even include food.
I am so pissed right now.

395
00:17:31,884 --> 00:17:33,385
You think you're pissed?
Wait till the gardener sees

396
00:17:33,511 --> 00:17:36,096
he has to clean up
more than just Arnold's shit on Tuesday.

397
00:17:36,180 --> 00:17:37,639
Maybe you should
return him, Johnny.

398
00:17:38,641 --> 00:17:40,016
I can't, bro.

399
00:17:40,101 --> 00:17:41,226
I love him.

400
00:17:42,895 --> 00:17:45,147
Yo, the King just
left the building.

401
00:17:45,314 --> 00:17:46,314
What do you mean?

402
00:17:46,482 --> 00:17:47,941
I mean he just walked
right out of the gate.

403
00:17:48,025 --> 00:17:50,152
- Where did he go?
- He didn't say, Drama.

404
00:17:50,903 --> 00:17:52,904
You can't babysit
for two seconds, can you?

405
00:17:52,989 --> 00:17:55,407
How is this my fault?

406
00:17:57,702 --> 00:18:00,662
King!
King!

407
00:18:00,747 --> 00:18:02,247
TURTLE: I told you.

408
00:18:02,331 --> 00:18:04,207
Well, get in the car, Turtle.
We gotta find him.

409
00:18:04,667 --> 00:18:07,377
We'll be right back.
Come on, you fat bastard, let's go.

410
00:18:07,462 --> 00:18:08,837
TURTLE: Shut up.

411
00:18:08,921 --> 00:18:09,963
(PHONE RINGS)

412
00:18:10,047 --> 00:18:11,548
- It's Amanda. Hello.
- Hey.

413
00:18:11,632 --> 00:18:15,260
So I left word for Ari
and I'm just waiting for a callback.

414
00:18:15,511 --> 00:18:17,929
She's waiting
for a callback. What?

415
00:18:18,014 --> 00:18:19,806
Well, she should call Ari again.
Let me talk to her.

416
00:18:19,891 --> 00:18:21,433
Hold on.
E wants to talk to you.

417
00:18:21,517 --> 00:18:23,059
- Hello.
- What's up, E?

418
00:18:23,352 --> 00:18:25,228
Uh, Amanda,
you should call Ari.

419
00:18:25,354 --> 00:18:27,022
We have a deadline.
The sun's starting to set.

420
00:18:27,190 --> 00:18:30,192
Eric, what do you want me to do?
I left a message and I said yes.

421
00:18:30,318 --> 00:18:31,693
Well, what if he
doesn't get it in time?

422
00:18:31,861 --> 00:18:33,320
Eric, do you
really believe

423
00:18:33,404 --> 00:18:35,781
that Arthur Gatoff is gonna scrap an
$80-million movie

424
00:18:35,948 --> 00:18:37,407
based on some
ridiculous deadline?

425
00:18:37,533 --> 00:18:39,826
Well, that's what the producer of
the movie says, so yes, I do.

426
00:18:40,077 --> 00:18:43,121
Okay, Eric, the producer and his
new high-powered agent

427
00:18:43,206 --> 00:18:46,124
are trying to hold a gun to our heads
and you're falling for it.

428
00:18:46,375 --> 00:18:49,503
He calls this an arthouse film?
This is 50 arthouse films.

429
00:18:49,754 --> 00:18:51,421
So, please, just relax

430
00:18:51,506 --> 00:18:54,216
and all will be fine.
Trust me, okay?

431
00:18:57,220 --> 00:18:58,220
Okay?

432
00:18:59,305 --> 00:19:00,680
Okay.

433
00:19:00,765 --> 00:19:04,059
Now I will call you
when I hear something.

434
00:19:05,812 --> 00:19:06,937
What'd she say?

435
00:19:07,730 --> 00:19:09,481
She thinks the deadline
doesn't mean shit.

436
00:19:09,565 --> 00:19:11,191
What do you think?

437
00:19:11,275 --> 00:19:12,984
I think she's been
on this movie five minutes.

438
00:19:13,069 --> 00:19:14,486
We've been chasing it
two years.

439
00:19:14,570 --> 00:19:15,946
I don't want to lose
this movie, Vince.

440
00:19:16,030 --> 00:19:18,657
So what do you want to do?
I'll do anything you want.

441
00:19:19,158 --> 00:19:21,243
I want to go find
Nick and Ari ourselves.

442
00:19:22,161 --> 00:19:24,579
Old school E ain't playin'.
Alrighty.

443
00:19:24,789 --> 00:19:27,541
- King! Oh, King!
- (HIP-HOP MUSIC PLAYING ON RADIO)

444
00:19:27,625 --> 00:19:29,125
Are you around here, King?

445
00:19:29,210 --> 00:19:31,002
He's a horse, Drama,
not a housecat.

446
00:19:31,087 --> 00:19:33,505
- I think we'd see him if he was around.
- Don't even talk to me, Turtle.

447
00:19:33,589 --> 00:19:35,257
I did not leave
the gate open, all right?

448
00:19:35,341 --> 00:19:37,300
I told you it opens automatically
with the sensors.

449
00:19:37,426 --> 00:19:38,885
Not when I go out there,
it don't.

450
00:19:38,970 --> 00:19:41,221
That's 'cause he's a horse, Drama.
He weighs 3000 lbs.

451
00:19:41,305 --> 00:19:44,015
- Just drive the car.
- All right, relax, we'll find him.

452
00:19:44,100 --> 00:19:46,643
We'd better.
'Cause if anything happens to him,

453
00:19:46,978 --> 00:19:48,937
I'll never
forgive myself.

454
00:19:49,605 --> 00:19:51,356
- Look.
- (CHUCKLES)

455
00:19:51,440 --> 00:19:52,524
Thank God.

456
00:19:52,608 --> 00:19:57,362
King! King!

457
00:19:58,281 --> 00:20:00,156
All right, don't crowd him,
don't crowd him.

458
00:20:00,241 --> 00:20:03,076
Step away. Step away from the horse.
He gets a little nervous.

459
00:20:03,160 --> 00:20:05,161
How are you doing, buddy?
Where have you been?

460
00:20:05,246 --> 00:20:06,913
Is this your horse?

461
00:20:07,164 --> 00:20:09,624
Indeed it is, young lady.
Indeed it is.

462
00:20:10,084 --> 00:20:12,836
Cool. The cops have been
asking everyone.

463
00:20:13,004 --> 00:20:16,006
Excuse me, Officers,
it's this guy's horse.

464
00:20:16,424 --> 00:20:18,383
(POLICE RADIO CHATTER)

465
00:20:22,680 --> 00:20:24,055
Can we eat yet?

466
00:20:24,140 --> 00:20:26,016
In five minutes, Shel,
you can eat till you drop.

467
00:20:26,100 --> 00:20:27,809
Okay okay.

468
00:20:28,185 --> 00:20:30,186
Excuse me.

469
00:20:36,611 --> 00:20:38,361
I'm not even making a call.
I'm just checking messages.

470
00:20:38,487 --> 00:20:40,822
In four minutes, Ari,
when the sun is down.

471
00:20:40,907 --> 00:20:42,657
Look at your uncle.

472
00:20:44,118 --> 00:20:45,410
Shelley!

473
00:20:46,370 --> 00:20:49,289
Sorry sorry.
I'm a bad Jew. Shoot me.

474
00:20:49,874 --> 00:20:51,082
Hey, Ari.

475
00:20:51,167 --> 00:20:52,792
Oh, will you look
at this, huh?

476
00:20:52,877 --> 00:20:55,545
The boys from Queens
are in the market for some brisket.

477
00:20:55,630 --> 00:20:57,172
- Sorry to bother you.
- We don't mean to intrude.

478
00:20:57,256 --> 00:20:58,465
We tried to call you
but no one was answering.

479
00:20:58,549 --> 00:21:00,508
Well, that would be my fault.
I have his phones.

480
00:21:02,011 --> 00:21:03,094
What's up?

481
00:21:03,179 --> 00:21:04,930
- We're in, Ari.
- Whatever it takes. Just tell us

482
00:21:05,014 --> 00:21:07,682
- how to get a hold of Nick.
- That's easy. You got a phone?

483
00:21:11,729 --> 00:21:13,605
What?
They're not Jewish.

484
00:21:17,902 --> 00:21:19,527
(PHONE RINGING)

485
00:21:21,364 --> 00:21:23,073
SHEILA: Don't you dare
answer that phone, Nick.

486
00:21:23,157 --> 00:21:25,367
Hey!
My life is falling apart!

487
00:21:25,451 --> 00:21:27,202
I haven't eaten
in 10 hours!

488
00:21:27,286 --> 00:21:29,329
So get off my ass!

489
00:21:29,455 --> 00:21:31,539
(PHONE CONTINUES RINGING)

490
00:21:32,875 --> 00:21:34,876
I'm sorry.
I'm sorry.

491
00:21:36,003 --> 00:21:38,129
- Hello.
- Nick, I'm standing here with Vince.

492
00:21:38,214 --> 00:21:39,673
- Hey, Nick.
- He's in.

493
00:21:39,799 --> 00:21:41,341
I'm in, Nick.
Whatever you need.

494
00:21:41,550 --> 00:21:42,759
ARl: He'll jump
on a plane tonight,

495
00:21:42,843 --> 00:21:45,512
lock a deal down tomorrow
if everyone agrees to be fair.

496
00:21:45,596 --> 00:21:47,722
Yeah, well,
life's not fair, guys.

497
00:21:48,891 --> 00:21:49,891
What do you mean?

498
00:21:50,559 --> 00:21:53,478
It's over. It's over.
The sun has set.

499
00:21:53,604 --> 00:21:55,355
- What are you talking about?
- We've still got two minutes.

500
00:21:55,439 --> 00:21:57,857
- We're good to go.
- He pulled the plug, Ari.

501
00:21:57,942 --> 00:21:59,859
Gatoff yanked it right
out of the fucking wall.

502
00:21:59,944 --> 00:22:02,237
- What do you mean, Nick?
- I mean it's gone.

503
00:22:02,363 --> 00:22:03,989
Eric, it's gone.
The movie is gone

504
00:22:04,073 --> 00:22:05,824
and there's nothing
I can do about it.

505
00:22:07,368 --> 00:22:09,911
6:58.
Everybody can eat.

506
00:22:10,538 --> 00:22:12,163
Thanks, I lost
my appetite.

507
00:22:13,582 --> 00:22:15,959
$5000 bucks
for not having a permit.

508
00:22:16,127 --> 00:22:17,836
That's twice what I paid
for the big boy.

509
00:22:17,920 --> 00:22:20,338
And you're gonna keep
getting tickets, Drama.

510
00:22:20,423 --> 00:22:22,841
You gotta give
this guy back.

511
00:22:22,925 --> 00:22:24,926
They'll send him
to the glue factory, Turtle.

512
00:22:25,302 --> 00:22:27,053
No go.

513
00:22:27,138 --> 00:22:28,638
We gotta find him
a good home.

514
00:22:28,723 --> 00:22:30,974
Do you know anyone
that's got horses?

515
00:22:31,183 --> 00:22:34,269
You know everyone
I know, Drama. No.

516
00:22:36,272 --> 00:22:38,231
I got an idea.

517
00:22:38,315 --> 00:22:39,816
Oh, this doesn't
sound good.

518
00:22:39,900 --> 00:22:42,569
Oh no, it's good.
It's very good

519
00:22:42,653 --> 00:22:45,321
for my horse and my career.
Come, boy. Come on, King.

520
00:22:45,406 --> 00:22:47,657
- Where are you going?
- Help me get him in the trailer.

521
00:22:49,035 --> 00:22:51,911
Guys, I know how much
you wanted this, and as a friend

522
00:22:51,996 --> 00:22:54,289
I can only say
I'm sorry.

523
00:22:54,498 --> 00:22:56,499
- Thanks.
- Thanks, Ari.

524
00:22:56,584 --> 00:22:59,711
Hey, you know, and thanks for not
bashing Amanda during this.

525
00:22:59,795 --> 00:23:01,337
I know you've been
dying to.

526
00:23:01,422 --> 00:23:03,590
I think the situation
speaks for itself.

527
00:23:03,674 --> 00:23:06,134
- Ari.
- Sorry sorry.

528
00:23:07,094 --> 00:23:09,179
- See you, Ari.
- Good night.

529
00:23:11,891 --> 00:23:13,433
He would have never
let this happen.

530
00:23:13,517 --> 00:23:16,061
No, he wouldn't have.
So what now?

531
00:23:16,145 --> 00:23:17,854
Now I deal with it.

532
00:23:17,938 --> 00:23:20,190
Take me to the restaurant.

533
00:23:20,983 --> 00:23:22,650
(RINGS DOORBELL)

534
00:23:27,031 --> 00:23:28,073
Hey, Eddie.

535
00:23:28,157 --> 00:23:29,824
Hey, Johnny.
What's up?

536
00:23:29,909 --> 00:23:32,368
Sorry to bother you. I hope you're not
in the middle of dinner.

537
00:23:32,453 --> 00:23:36,539
No no, we just finished.
But how did you get my address?

538
00:23:36,707 --> 00:23:39,167
Good one, Eddie.
But I've been here before.

539
00:23:40,002 --> 00:23:41,127
Have you?

540
00:23:41,462 --> 00:23:42,670
Haven't I?

541
00:23:43,672 --> 00:23:46,633
What's going on?
Are you nervous about the premiere?

542
00:23:46,842 --> 00:23:49,094
Look, people are gonna watch,
trust me, all right?

543
00:23:49,178 --> 00:23:51,179
No no, I feel good
about that.

544
00:23:51,889 --> 00:23:53,598
I just came by
to say thank you

545
00:23:53,682 --> 00:23:55,892
'cause I owe you
big time for this one.

546
00:23:56,102 --> 00:23:58,103
- And I won't let you down.
- That's good, that's good.

547
00:23:58,187 --> 00:23:59,771
I appreciate that,
all right?

548
00:23:59,855 --> 00:24:02,774
And I brought you a gift
as a token of my appreciation.

549
00:24:02,942 --> 00:24:04,567
- A gift?
- Yeah yeah.

550
00:24:04,735 --> 00:24:06,069
Come here.
You're gonna love it.

551
00:24:06,779 --> 00:24:07,821
Turtle!

552
00:24:07,905 --> 00:24:09,948
(KING NEIGHS)

553
00:24:11,867 --> 00:24:13,952
You bought me a horse?

554
00:24:14,578 --> 00:24:17,038
Yeah, well, I thought
since you have small kids...

555
00:24:17,373 --> 00:24:19,499
Are you out of your fucking mind?
This is Beverly Hills.

556
00:24:19,583 --> 00:24:21,376
What am I gonna do
with a horse?

557
00:24:21,460 --> 00:24:23,545
Oh my God,
a horse!

558
00:24:23,629 --> 00:24:27,090
Is that for my birthday?
He's so beautiful!

559
00:24:27,424 --> 00:24:28,424
EDDIE: Thank you, man.

560
00:24:29,218 --> 00:24:30,385
Nice.

561
00:24:36,725 --> 00:24:38,810
Do you want me
to go in with you?

562
00:24:39,395 --> 00:24:40,728
No, I got it.

563
00:24:41,730 --> 00:24:45,024
But wait.
It'll be quick.

564
00:24:55,911 --> 00:24:58,663
(SIGHS) I'm sorry, Vince.

565
00:24:59,039 --> 00:25:00,081
Are you?

566
00:25:01,167 --> 00:25:02,167
What does that mean?

567
00:25:02,251 --> 00:25:05,253
It means, Amanda,
I chased this movie for two years

568
00:25:05,337 --> 00:25:07,547
harder than I've chased
anything in my life

569
00:25:07,673 --> 00:25:09,716
and I wanted it so badly.

570
00:25:09,800 --> 00:25:11,551
I know, Vince,
and I wanted it for you.

571
00:25:11,635 --> 00:25:14,095
- It doesn't feel that way.
- No? How does it feel?

572
00:25:14,180 --> 00:25:17,182
It feels like you stalled.
And I'm just wondering,

573
00:25:17,266 --> 00:25:20,143
are you stalling as my agent
because you don't like the project

574
00:25:20,269 --> 00:25:22,395
or as my girlfriend

575
00:25:22,646 --> 00:25:25,481
because you don't like the idea
that I'll be gone for six months?

576
00:25:26,066 --> 00:25:27,442
Ari convinced you
that I stalled?

577
00:25:27,610 --> 00:25:30,528
I lost a project. What difference does
it make who it was?

578
00:25:30,654 --> 00:25:32,822
The difference is,
you have never let Ari go.

579
00:25:32,948 --> 00:25:34,657
Well, maybe
I shouldn't have.

580
00:25:35,409 --> 00:25:37,994
No, maybe you
shouldn't have.

581
00:25:38,329 --> 00:25:39,871
But let me just
tell you this:

582
00:25:39,955 --> 00:25:42,040
I didn't lose the movie.
The movie was lost

583
00:25:42,124 --> 00:25:44,292
when Nick Rubenstein barged
into Arthur Gatoff's temple

584
00:25:44,376 --> 00:25:46,044
for the second time
this afternoon

585
00:25:46,128 --> 00:25:48,129
like the spoiled
little baby he is.

586
00:25:48,255 --> 00:25:50,590
Now Arthur pays people
to make his life easier,

587
00:25:50,674 --> 00:25:52,217
but today
Nick didn't do that.

588
00:25:52,301 --> 00:25:54,594
Instead, he aggravated
him even more.

589
00:25:54,762 --> 00:25:57,263
And I know this because Arthur called me
right after sundown.

590
00:25:57,348 --> 00:26:00,934
And you know what he said?
"This movie was plagued since day one.

591
00:26:01,018 --> 00:26:03,770
I'm gonna cut my losses.
But I love Vince.

592
00:26:03,896 --> 00:26:06,064
I'd love to do just about
anything else with him.

593
00:26:06,148 --> 00:26:07,607
Let's set a lunch."

594
00:26:11,695 --> 00:26:13,071
I feel stupid.

595
00:26:15,157 --> 00:26:16,908
Probably doesn't happen
to you a lot, huh?

596
00:26:17,117 --> 00:26:18,493
(CHUCKLES)

597
00:26:21,455 --> 00:26:22,914
So what do we do now?

598
00:26:25,459 --> 00:26:28,127
Now, Vince,
we say goodbye.

599
00:26:31,215 --> 00:26:33,216
(HIP-HOP MUSIC PLAYING)