﻿1
00:00:11,178 --> 00:00:13,137
(OPENING MUSIC PLAYING)

2
00:01:17,453 --> 00:01:19,078
(CHATTERING AND MUSIC PLAYING)

3
00:01:19,163 --> 00:01:20,580
Here you go.

4
00:01:25,377 --> 00:01:28,296
(CLEARS THROAT) That's what I call
service with a smile.

5
00:01:28,380 --> 00:01:30,965
More like a smile I'd like to service.

6
00:01:31,049 --> 00:01:32,717
She is pretty cute, E.

7
00:01:32,801 --> 00:01:34,927
Third time she smiled at
you... You should get her number.

8
00:01:35,012 --> 00:01:36,345
I don't want to
go out with a waitress.

9
00:01:36,430 --> 00:01:37,680
DRAMA: You believe this guy?

10
00:01:37,765 --> 00:01:38,765
He's been out of Queens a few years,

11
00:01:38,849 --> 00:01:40,308
he already thinks he's
above the working class.

12
00:01:40,392 --> 00:01:41,934
My mother used to
wait tables, you moron.

13
00:01:42,019 --> 00:01:44,187
I respect 'em, I just don't want to be in
a relationship with one of 'em.

14
00:01:44,271 --> 00:01:45,730
They keep shitty hours.

15
00:01:45,814 --> 00:01:47,857
Who said anything about
a relationship?

16
00:01:47,941 --> 00:01:50,276
Yeah, E.
Why do you got to look at every girl

17
00:01:50,360 --> 00:01:52,278
as a potential relationship?

18
00:01:52,362 --> 00:01:54,947
'Cause I don't want to spend my
twilight years alone like you, Drama.

19
00:01:55,032 --> 00:01:56,741
E loves falling in love.

20
00:01:56,825 --> 00:01:58,951
E is a nesting creature.
What's the big deal?

21
00:01:59,036 --> 00:02:00,787
'Cause it's not natural for a male,

22
00:02:00,871 --> 00:02:02,497
is the big deal.

23
00:02:02,706 --> 00:02:04,707
I'm not a nesting creature.

24
00:02:04,917 --> 00:02:06,125
Really?

25
00:02:06,251 --> 00:02:07,710
Name one girl

26
00:02:08,253 --> 00:02:10,671
you've ever had unemotional sex with.

27
00:02:10,756 --> 00:02:11,881
Ever.

28
00:02:14,885 --> 00:02:16,219
Lori Wolcott.

29
00:02:16,303 --> 00:02:17,887
(IMITATES BUZZER) You sent her flowers

30
00:02:17,971 --> 00:02:19,639
and chocolates and
refused to leave your house

31
00:02:19,723 --> 00:02:21,057
'cause she wouldn't
be your valentine.

32
00:02:21,141 --> 00:02:22,683
I didn't leave my house
'cause I had chicken pox, you loser.

33
00:02:22,768 --> 00:02:24,393
Wolcott don't count, E.

34
00:02:24,728 --> 00:02:26,896
All right, fine, what about the
"Perfect 10" model from Australia?

35
00:02:27,314 --> 00:02:29,690
If I'm not mistaken,
you didn't fuck her... She fucked you.

36
00:02:29,775 --> 00:02:32,026
Not to mention that
you called her for two months after

37
00:02:32,110 --> 00:02:33,194
and the only reason it ended was

38
00:02:33,278 --> 00:02:34,654
'cause she couldn't
get her citizenship.

39
00:02:34,738 --> 00:02:36,322
I don't have to prove
anything to you guys.

40
00:02:36,406 --> 00:02:38,366
Don't be mad, E. It's not our fault

41
00:02:38,450 --> 00:02:40,535
you were
born without the sport-fucking gene.

42
00:02:40,619 --> 00:02:42,328
Come on, guys, I can't just stand here

43
00:02:42,412 --> 00:02:43,955
and let you harass my boy.

44
00:02:44,039 --> 00:02:45,873
I know he can have unemotional sex.

45
00:02:45,958 --> 00:02:47,375
He just chooses not to.

46
00:02:47,459 --> 00:02:50,211
In fact, I'll bet he can get some
before the both of you two.

47
00:02:50,295 --> 00:02:51,504
Please.

48
00:02:51,588 --> 00:02:53,130
I'm a celebrity again, bro.

49
00:02:53,215 --> 00:02:54,966
I could get laid at a funeral.

50
00:02:55,050 --> 00:02:57,343
And that would be unemotional
for you or the dead girl?

51
00:02:57,427 --> 00:02:58,678
Funny, E,

52
00:02:58,846 --> 00:03:00,513
but being a student of human nature

53
00:03:00,597 --> 00:03:02,181
and knowing
a leopard can't change its spots,

54
00:03:02,266 --> 00:03:03,975
I've come to
accept you for what you are.

55
00:03:04,059 --> 00:03:05,351
- What's that?
- A pussy!

56
00:03:05,435 --> 00:03:06,769
Such a pussy, in fact,

57
00:03:06,854 --> 00:03:08,437
I bet Turtle
could close a broad quicker.

58
00:03:08,522 --> 00:03:10,815
Oh okay, that's it.
You're trying to tell me

59
00:03:10,899 --> 00:03:12,567
that Turtle can get laid
quicker than I can?

60
00:03:12,651 --> 00:03:15,444
No, I think he can bring
himself to do it quicker than you can.

61
00:03:15,779 --> 00:03:17,697
I'm so positive, in fact,

62
00:03:17,781 --> 00:03:20,283
I'm willing to wager
five of my hard-earned G's

63
00:03:20,367 --> 00:03:23,077
that Turtle can close
a girl today, before you.

64
00:03:23,161 --> 00:03:25,079
Johnny, are you serious?

65
00:03:25,789 --> 00:03:27,999
These eyes look like
I'm bluffing, bro?

66
00:03:28,083 --> 00:03:30,251
You're on.
Come on, I'm taking E under my wing.

67
00:03:30,335 --> 00:03:32,253
And I'm taking Turtle under mine.

68
00:03:32,337 --> 00:03:34,255
- All right.
- I ain't betting on this.

69
00:03:34,339 --> 00:03:36,215
And I'm not searching out
a girl just to fuck her.

70
00:03:36,300 --> 00:03:37,884
- Why not?
- 'Cause it's mean.

71
00:03:37,968 --> 00:03:39,260
No no no no.

72
00:03:39,344 --> 00:03:42,388
Mean is when
I made Jess Mancini ride her bike home

73
00:03:42,472 --> 00:03:44,348
after I ass-fucked her.

74
00:03:44,433 --> 00:03:46,976
Trust me, E,
if you're able to find the girl

75
00:03:47,060 --> 00:03:48,269
who's willing to day-fuck you,

76
00:03:48,353 --> 00:03:50,479
she's using you as
much as you're using her.

77
00:03:50,772 --> 00:03:52,440
It's 2007. Wake up, pussy.

78
00:03:52,524 --> 00:03:54,150
Oh he's up, and he's in!

79
00:03:54,484 --> 00:03:56,652
- Whatever.
- So what are the rules?

80
00:03:57,154 --> 00:03:58,779
It's got to be a complete stranger,

81
00:03:58,864 --> 00:04:00,156
and he can't call her after.

82
00:04:00,240 --> 00:04:02,325
All right, well, it's got to be free.
He can't pay or barter.

83
00:04:02,784 --> 00:04:04,702
- Jesus.
- Sorry, Turtle.

84
00:04:05,329 --> 00:04:06,537
On the good Chase name, then.

85
00:04:06,622 --> 00:04:08,581
On the good Chase name. Come on, E.

86
00:04:08,665 --> 00:04:10,666
Let's go win us a ribbon.

87
00:04:11,335 --> 00:04:12,418
Catch you guys later.

88
00:04:12,502 --> 00:04:14,462
How am I supposed to get laid
before the end of the day?

89
00:04:14,838 --> 00:04:17,465
Relax, Turtle, old Johnny Boy's
gonna take you to a place

90
00:04:17,549 --> 00:04:19,550
where even a one-eyed
leper can get laid.

91
00:04:19,635 --> 00:04:21,761
- Where's that?
- Craigslist.

92
00:04:24,723 --> 00:04:27,683
Hey, good to see you.
All right, high five...

93
00:04:27,976 --> 00:04:29,226
MRS. ARl: All right,
so I'm gonna pick you up

94
00:04:29,311 --> 00:04:30,645
after soccer practice.

95
00:04:31,355 --> 00:04:33,105
You've got my cell phone
in case you run late.

96
00:04:33,190 --> 00:04:34,690
Okay great, thank you. Bye, Daddy.

97
00:04:34,775 --> 00:04:36,317
- Later, traitor!
- Ari!

98
00:04:36,401 --> 00:04:38,277
- Daddy!
- I'm kidding. I love you, baby.

99
00:04:38,362 --> 00:04:40,780
- I know you do, Daddy.
- I could so jump this curb right now.

100
00:04:40,864 --> 00:04:42,448
Well, Ari, you may hate this place,

101
00:04:42,532 --> 00:04:44,450
but our daughter still
has to go here.

102
00:04:44,534 --> 00:04:45,534
Yeah.

103
00:04:46,495 --> 00:04:47,870
Mr. Preston!

104
00:04:49,122 --> 00:04:51,165
Oh, Mr. And Mrs. Gold, how are you?

105
00:04:51,249 --> 00:04:52,792
Well, not so good.

106
00:04:52,876 --> 00:04:55,503
Yeah, our son got rejected from
every private school in town.

107
00:04:55,587 --> 00:04:56,963
Oh, I'm sorry to hear that.

108
00:04:57,047 --> 00:05:00,883
Yeah. They didn't happen to call
you about us, did they?

109
00:05:00,968 --> 00:05:02,802
Well, we all stay in touch.

110
00:05:02,886 --> 00:05:05,638
I'm asked questions and
I answer them honestly.

111
00:05:05,722 --> 00:05:08,766
'Course you do. All right, well, we're
off to see another public school.

112
00:05:08,850 --> 00:05:09,976
Well, that's not so bad.

113
00:05:10,060 --> 00:05:11,894
You know, I'm a product
of the public school system.

114
00:05:11,979 --> 00:05:13,020
Me too!

115
00:05:13,397 --> 00:05:15,481
You self-righteous, blackballing
little cuntbag bitch motherfucker.

116
00:05:15,565 --> 00:05:19,026
- Well, a nice day to both of you!
- Asshole fuckface...

117
00:05:19,861 --> 00:05:21,612
(POP MUSIC PLAYING)

118
00:05:27,661 --> 00:05:28,661
- Hey, Vince.
- Hey, Jimmy.

119
00:05:28,745 --> 00:05:30,037
- Same spot as usual?
- That'd be great, thanks.

120
00:05:30,122 --> 00:05:31,122
Awesome.

121
00:05:31,248 --> 00:05:32,540
So, what do you think?

122
00:05:32,624 --> 00:05:34,875
I think this is retarded, I really do.

123
00:05:34,960 --> 00:05:36,627
I mean, who hits on
girls on weekdays?

124
00:05:36,712 --> 00:05:38,546
E, it's L.A. Every day's a weekend.

125
00:05:38,630 --> 00:05:40,673
Now just relax, look around,

126
00:05:40,757 --> 00:05:42,508
and let the game come to you.

127
00:05:42,592 --> 00:05:46,220
Hey, Vince. Those girls over there
would like to buy you guys a drink.

128
00:05:46,304 --> 00:05:49,098
Or to me and then to you, through me.

129
00:05:49,641 --> 00:05:52,393
- Thank you, that'd be great.
- All right.

130
00:05:55,272 --> 00:05:58,149
"Horny Heifer Seeks Backdoor Lover."

131
00:05:58,608 --> 00:06:00,985
- TURTLE: Oh, pass!
- What do you mean, pass?

132
00:06:01,069 --> 00:06:02,194
This isn't about having fun, Turtle.

133
00:06:02,279 --> 00:06:04,530
- It's about winning the cash.
- How much am I getting?

134
00:06:04,990 --> 00:06:06,407
For her? 20%.

135
00:06:06,575 --> 00:06:07,783
Phht. Pass.

136
00:06:08,118 --> 00:06:11,287
How about a "Chick with a Plus-Sized Clit"
for 30?

137
00:06:12,039 --> 00:06:13,122
That's a pass.

138
00:06:13,623 --> 00:06:14,665
What then?

139
00:06:14,750 --> 00:06:16,459
Slide over, let me scroll.

140
00:06:19,796 --> 00:06:22,298
Ah, see?
This is a little more my speed.

141
00:06:22,382 --> 00:06:26,177
"Prom Queen Hottie Seeks
Short, Cute and Cuddly 20-Something

142
00:06:26,261 --> 00:06:27,553
to Fulfill
All Her Fantasies."

143
00:06:27,637 --> 00:06:29,055
Sounds perfect.

144
00:06:29,264 --> 00:06:30,973
Yeah, it's too perfect,
she must be a pig.

145
00:06:31,641 --> 00:06:33,934
Call her or I'm calling the heifer.

146
00:06:36,480 --> 00:06:37,813
(GROANS)

147
00:06:39,566 --> 00:06:41,067
Put it on speaker.

148
00:06:41,151 --> 00:06:42,526
(RINGING)

149
00:06:42,736 --> 00:06:44,820
- GIRL: Hello?
- Is this Kelsey?

150
00:06:44,905 --> 00:06:46,197
Yes, who's this?

151
00:06:46,490 --> 00:06:47,823
I'm calling about your ad.

152
00:06:47,908 --> 00:06:49,200
What about it?

153
00:06:49,576 --> 00:06:51,494
I think I could fulfill your needs.

154
00:06:51,578 --> 00:06:53,412
Oh, yeah? Well, what do you look like?

155
00:06:53,497 --> 00:06:56,123
- What do you look like?
- Time is of the essence, Turtle.

156
00:06:56,374 --> 00:06:58,209
How many of you are there?

157
00:06:58,335 --> 00:06:59,502
Just me.

158
00:06:59,586 --> 00:07:01,712
'Cause you know,
I'm not looking for a gang bang.

159
00:07:02,339 --> 00:07:05,925
It's just me...
One short, cuddly 20-something.

160
00:07:06,009 --> 00:07:07,134
Just what you say you wanted.

161
00:07:07,219 --> 00:07:09,804
Okay. Be at Cafee Primo on Sunset in 30.

162
00:07:10,388 --> 00:07:13,265
Wear a red hat. If I like what I see, I'll say hi.

163
00:07:13,350 --> 00:07:14,600
And if you don't?

164
00:07:14,684 --> 00:07:16,352
Then I won't. (HANGS UP)

165
00:07:16,520 --> 00:07:18,354
- Yes!
- This is a nightmare.

166
00:07:18,438 --> 00:07:21,148
No no, it's perfect. And if you close
her in the parking lot,

167
00:07:21,233 --> 00:07:23,442
the lattes are on me! Come on!

168
00:07:26,279 --> 00:07:27,905
(ALL SCREAMING)

169
00:07:38,208 --> 00:07:39,416
You gotta be kidding me.

170
00:07:39,501 --> 00:07:41,836
It's play time, Ari.
This is what kids do when they play.

171
00:07:41,920 --> 00:07:44,630
This is what inmates do when they're
gonna overtake the guards.

172
00:07:44,714 --> 00:07:45,798
Ari!

173
00:07:45,966 --> 00:07:47,383
I mean, is there even a teacher here,

174
00:07:47,467 --> 00:07:49,009
or did they lose them to cutbacks?

175
00:07:49,177 --> 00:07:51,387
- I know karate!
- I know, I saw you kicking

176
00:07:51,471 --> 00:07:53,472
that little red-headed boy over
there when he wasn't looking.

177
00:07:53,557 --> 00:07:55,391
That wasn't very... Aah!

178
00:07:56,726 --> 00:07:58,185
(BELL RINGING)

179
00:07:58,270 --> 00:08:00,312
No way is my son
going to that school.

180
00:08:00,397 --> 00:08:01,605
No way!

181
00:08:01,773 --> 00:08:03,524
Well, Ari, we don't have much choice.

182
00:08:03,984 --> 00:08:05,317
So stop being so dramatic.

183
00:08:05,402 --> 00:08:07,069
Dramatic? Why should I be dramatic?

184
00:08:07,154 --> 00:08:09,989
It's every father's dream
to have his son participate

185
00:08:10,073 --> 00:08:11,949
- in a kindergarten fatwa.
- What are you doing?

186
00:08:12,033 --> 00:08:14,285
I'm taking care of business the way I
should have taken care of business

187
00:08:14,411 --> 00:08:15,411
from the start!

188
00:08:15,495 --> 00:08:17,496
Lloyd, yeah, call our special friend

189
00:08:17,581 --> 00:08:19,248
and set the usual meeting place.

190
00:08:19,332 --> 00:08:20,332
Who is your "special friend"?

191
00:08:20,417 --> 00:08:23,210
Don't worry baby,
I'm not gonna get a hoo-hoo!

192
00:08:23,753 --> 00:08:27,673
Wow, you girls are from London and
that happens to be E's favorite city.

193
00:08:27,799 --> 00:08:29,425
- Really?
- Yeah.

194
00:08:29,759 --> 00:08:31,510
It may just beat out Düsseldorf.

195
00:08:31,595 --> 00:08:34,054
I love Düsseldorf. Where do you
stay when you're there?

196
00:08:34,181 --> 00:08:36,348
I'm only kidding.
I've never been to Düsseldorf.

197
00:08:36,433 --> 00:08:37,474
Oh.

198
00:08:38,518 --> 00:08:40,603
- But you have been to London?
- Oh yeah, several times.

199
00:08:40,687 --> 00:08:43,480
We stay at the Marriott.
It's pretty cool.

200
00:08:44,065 --> 00:08:45,608
(LAUGHS) So...

201
00:08:46,318 --> 00:08:47,735
What are you girls
doing in the States?

202
00:08:47,819 --> 00:08:50,112
- We're here on business.
- What kind of business are you in?

203
00:08:50,197 --> 00:08:52,573
- I design linens.
- And I'm her top sales rep.

204
00:08:52,657 --> 00:08:53,782
Nice.

205
00:08:54,618 --> 00:08:56,785
They're incredibly soft, the linens.

206
00:08:56,870 --> 00:08:57,953
VINCE: Oh yeah?

207
00:08:58,038 --> 00:08:59,663
Yeah. I could show them to you.

208
00:08:59,748 --> 00:09:01,832
Perhaps if you like them,
you could spread the word.

209
00:09:01,958 --> 00:09:04,376
You know, it never hurts to
have a celebrity endorser.

210
00:09:04,628 --> 00:09:07,671
Well, I could never endorse a
product that I didn't actually use.

211
00:09:07,797 --> 00:09:10,007
You would use these, I'm sure.

212
00:09:10,133 --> 00:09:12,301
Come, I'll show you a sample.

213
00:09:13,136 --> 00:09:15,179
- You okay?
- They're fine.

214
00:09:15,263 --> 00:09:17,097
Heather runs my entire company.

215
00:09:17,182 --> 00:09:19,808
She can certainly
look after one shy American boy.

216
00:09:20,268 --> 00:09:21,393
- Shy.
- Ta-ta.

217
00:09:21,478 --> 00:09:22,686
(CHUCKLES)

218
00:09:22,771 --> 00:09:24,480
- I'm not shy.
- No?

219
00:09:25,440 --> 00:09:27,274
How would you
describe yourself then?

220
00:09:27,359 --> 00:09:29,735
- Maybe a little shy.
- (HEATHER LAUGHS)

221
00:09:29,819 --> 00:09:32,446
That's okay. It's adorable.

222
00:09:35,951 --> 00:09:37,743
Excuse me. Hey.

223
00:09:37,827 --> 00:09:39,203
You wouldn't happen
to be Kelsey, would you?

224
00:09:39,287 --> 00:09:41,288
Even if I was, I'd say no.

225
00:09:42,374 --> 00:09:44,333
That's just rude, honey.

226
00:09:45,835 --> 00:09:48,545
- That ain't her.
- Who the hell is she?

227
00:09:48,630 --> 00:09:51,340
You could have railed the heifer
and the plus-sized clit by now.

228
00:09:51,758 --> 00:09:53,133
You Turtle?

229
00:09:53,510 --> 00:09:55,344
- Uh-huh.
- I'm Kelsey.

230
00:09:57,013 --> 00:09:58,264
Who's he?

231
00:09:59,099 --> 00:10:00,641
He's my driver.

232
00:10:00,809 --> 00:10:01,809
Could you make him wait in the car?

233
00:10:01,893 --> 00:10:03,769
The way he's staring at me,
it's giving me the willies.

234
00:10:04,521 --> 00:10:05,854
Run along.

235
00:10:07,482 --> 00:10:08,565
So...

236
00:10:09,067 --> 00:10:10,734
What do we do now?

237
00:10:11,194 --> 00:10:12,945
Well, I like what I see.

238
00:10:13,029 --> 00:10:14,613
- Really?
- Yeah.

239
00:10:15,865 --> 00:10:17,283
You got good padding.

240
00:10:17,367 --> 00:10:18,701
You'll do just fine.

241
00:10:19,744 --> 00:10:22,413
So, what kind of fantasies
are we gonna be fulfilling?

242
00:10:22,497 --> 00:10:26,041
You'll find out later. First go to
Fazio Cleaners on Rexford.

243
00:10:26,126 --> 00:10:27,293
Pick that up for me.

244
00:10:27,377 --> 00:10:28,961
You want me to pick up
your dry cleaning?

245
00:10:29,045 --> 00:10:30,796
- Is that a problem?
- No no.

246
00:10:30,880 --> 00:10:32,631
If we're really gonna be living
out some kind of fantasy,

247
00:10:32,716 --> 00:10:34,758
it wouldn't be a problem for me
to clean your whole house.

248
00:10:34,843 --> 00:10:36,427
Don't be desperate. It's gross.

249
00:10:37,721 --> 00:10:39,388
Here's my address.

250
00:10:41,558 --> 00:10:43,809
Be there at 9:00 p.m., and don't be late.

251
00:10:43,893 --> 00:10:45,561
I hate tardiness.

252
00:10:47,397 --> 00:10:49,189
(ROCK MUSIC BLARING)

253
00:10:57,073 --> 00:10:59,199
You know, Ari, we meet so often

254
00:10:59,284 --> 00:11:01,994
that if another P.I. Was following me,
he'd think we were fucking.

255
00:11:02,078 --> 00:11:03,662
Well if another P.I.
Was following you,

256
00:11:03,747 --> 00:11:05,581
then I would be fucked.

257
00:11:06,207 --> 00:11:07,583
So what can I do for you today?

258
00:11:07,667 --> 00:11:09,668
I need one of your 24-7 tails.

259
00:11:09,753 --> 00:11:12,838
This one has to be
on the extreme, extreme D.L.

260
00:11:12,922 --> 00:11:15,841
So you mean more extreme than when
you had me follow Kate Beckinsale

261
00:11:15,925 --> 00:11:17,509
to see if she was gonna
fire her agent?

262
00:11:17,594 --> 00:11:19,678
More extreme and more discreet.

263
00:11:19,763 --> 00:11:23,140
If anyone finds out about this, it
could be very, very embarrassing.

264
00:11:23,224 --> 00:11:24,808
Mm-hm. All right.

265
00:11:25,935 --> 00:11:27,603
Who's the subject?

266
00:11:27,687 --> 00:11:30,022
Andrew Preston.
He is the head administrator

267
00:11:30,106 --> 00:11:32,941
of the Briar Country Day School.

268
00:11:35,612 --> 00:11:37,404
(RAP MUSIC PLAYING)

269
00:11:38,323 --> 00:11:41,116
Do you think it was rude of us
leaving them alone like that?

270
00:11:41,451 --> 00:11:43,077
Are you kidding?
The way they were hitting it off,

271
00:11:43,161 --> 00:11:44,411
it would have been rude of us to stay.

272
00:11:45,413 --> 00:11:46,789
Good point.

273
00:11:47,874 --> 00:11:49,124
(MOANS)

274
00:11:50,710 --> 00:11:52,586
So, you guys have a suite?

275
00:11:52,670 --> 00:11:56,131
Yeah, it sucks. Juliette and I have to
share a tiny little bed together.

276
00:11:56,216 --> 00:11:57,341
Really?

277
00:11:57,425 --> 00:11:58,884
(CHUCKLING) Does that turn you on?

278
00:11:58,968 --> 00:12:00,552
No. I was just...

279
00:12:01,096 --> 00:12:02,721
We are here on business, Eric.

280
00:12:02,806 --> 00:12:04,723
The company paid for
my own room and everything.

281
00:12:04,808 --> 00:12:06,141
No, I wasn't saying that. I just...

282
00:12:06,226 --> 00:12:07,643
I was just asking. I'm sorry.

283
00:12:07,769 --> 00:12:09,895
No, I'm just playing.
There's no need to apologize.

284
00:12:09,979 --> 00:12:11,146
Sorry.

285
00:12:15,110 --> 00:12:16,735
- Do I make you nervous?
- No.

286
00:12:16,820 --> 00:12:18,904
So you're just nervous usually?

287
00:12:18,988 --> 00:12:20,447
- Do I seem nervous to you?
- You do.

288
00:12:20,532 --> 00:12:21,907
You know, I have a very stressful job.

289
00:12:21,991 --> 00:12:23,033
I actually need another drink.

290
00:12:23,118 --> 00:12:24,868
I haven't seen
the waitress around forever.

291
00:12:25,161 --> 00:12:27,371
- Do you need anything?
- Yeah. You want another drink?

292
00:12:28,623 --> 00:12:30,624
- Four shots of tequila, please.
- With limes.

293
00:12:30,708 --> 00:12:32,709
- Of course.
- Laugh at me. Look, I may use limes,

294
00:12:32,794 --> 00:12:34,128
but I will drink you under the table.

295
00:12:34,212 --> 00:12:36,338
Now we're getting somewhere.

296
00:12:37,048 --> 00:12:38,590
ERIC: Holy shit.

297
00:12:39,008 --> 00:12:40,342
Oh, Jesus.

298
00:12:41,594 --> 00:12:43,220
SLOAN: Oh my God. Let me call you back.

299
00:12:43,304 --> 00:12:45,556
Be right back. Hey.

300
00:12:46,349 --> 00:12:47,433
Hey.

301
00:12:49,185 --> 00:12:51,437
Um, you're back.

302
00:12:51,521 --> 00:12:53,313
Yeah yeah. For a few weeks now.

303
00:12:53,690 --> 00:12:54,940
I didn't know.

304
00:12:55,024 --> 00:12:57,985
Well, I figured I shouldn't call
you. You told me not to call, so...

305
00:12:58,111 --> 00:12:59,528
Yeah, right.

306
00:13:01,364 --> 00:13:02,656
I'm sorry, hi.

307
00:13:02,740 --> 00:13:03,782
Hi.

308
00:13:03,867 --> 00:13:06,285
You know what? That's my bad.
Sloan, this is Juliette.

309
00:13:06,369 --> 00:13:08,287
- Heather.
- Wow, really...

310
00:13:08,371 --> 00:13:10,789
Uh, Juliette is
Heather's friend and she's...

311
00:13:10,874 --> 00:13:12,708
She's with Vince somewhere.

312
00:13:13,084 --> 00:13:14,626
- Sloan.
- Heather.

313
00:13:14,711 --> 00:13:17,337
- Right. Nice to meet you.
- You too.

314
00:13:19,549 --> 00:13:21,675
Uh, well, I should get going.

315
00:13:21,801 --> 00:13:22,885
- Well.
- Good to see you, Eric.

316
00:13:22,969 --> 00:13:24,553
- I'll see you soon, right? Okay.
- Yeah.

317
00:13:24,762 --> 00:13:26,388
- Let me...
- Yeah, okay.

318
00:13:26,681 --> 00:13:27,723
- Okay.
- Bye.

319
00:13:27,807 --> 00:13:29,057
See you.

320
00:13:30,727 --> 00:13:31,810
Your ex.

321
00:13:31,895 --> 00:13:33,395
Yeah, was it that obvious?

322
00:13:33,480 --> 00:13:35,397
Uh-huh. She's pretty.

323
00:13:36,274 --> 00:13:38,150
Why'd you guys break up?

324
00:13:38,234 --> 00:13:40,027
'Cause I'm an idiot.

325
00:13:44,032 --> 00:13:46,492
So what kind of fantasy involves me
picking up her dry cleaning?

326
00:13:46,576 --> 00:13:49,411
Huh? Maybe she wants me
to be her little errand boy.

327
00:13:49,537 --> 00:13:51,246
I don't know, but I'll bet
she'll be disappointed

328
00:13:51,331 --> 00:13:53,373
when she finds out
you're already Vince's.

329
00:13:53,625 --> 00:13:55,250
Maybe she's into S&M.

330
00:13:55,543 --> 00:13:57,753
Maybe she's even a dominatrix.

331
00:13:58,129 --> 00:13:59,630
You better hope not, Turtle.

332
00:13:59,714 --> 00:14:01,924
Because dominatrix don't fuck.

333
00:14:02,258 --> 00:14:04,593
If you don't get laid, I don't get paid.

334
00:14:04,677 --> 00:14:06,094
Drama, don't you worry.

335
00:14:06,179 --> 00:14:07,471
Unless she wants to shit
on me or something,

336
00:14:07,555 --> 00:14:10,432
there is no fetish that'll keep me
from getting with that little hottie.

337
00:14:10,558 --> 00:14:12,100
That's the spirit.

338
00:14:12,435 --> 00:14:14,520
- (DRAMA LAUGHS)
- What the fuck is this?

339
00:14:14,604 --> 00:14:16,772
Yes, I love it. My bet is safe.

340
00:14:16,981 --> 00:14:18,899
Oh, this means
something to you, Drama?

341
00:14:18,983 --> 00:14:20,150
Oh yeah.

342
00:14:20,235 --> 00:14:22,152
It means you got a furry, bro.

343
00:14:22,737 --> 00:14:24,363
What the fuck's a furry?

344
00:14:24,531 --> 00:14:28,158
Someone who wants to fuck you
like you're a stuffed animal.

345
00:14:29,661 --> 00:14:30,869
(ELEVATOR DINGS)

346
00:14:31,162 --> 00:14:32,955
Jesus, baby, what's wrong?
You sound worse

347
00:14:33,039 --> 00:14:35,332
than when Harry Hamlin got voted
off "Dancing with the Stars."

348
00:14:35,416 --> 00:14:37,417
Audra Hornig's son just
got accepted to Briar.

349
00:14:37,502 --> 00:14:39,086
Is that the kid that
already has chest hairs?

350
00:14:39,170 --> 00:14:42,297
Ari, he's your son's best friend.
Jonah's gonna be devastated

351
00:14:42,382 --> 00:14:43,715
when he finds out they're not
going to school together.

352
00:14:43,800 --> 00:14:45,884
Baby, don't worry. They will be going
to school together.

353
00:14:45,969 --> 00:14:48,762
- Your man is handling it.
- My man is gonna be handling himself

354
00:14:48,846 --> 00:14:50,222
for the next decade if he doesn't stop

355
00:14:50,306 --> 00:14:52,516
playing it so cool and tell me what he's up to.

356
00:14:52,600 --> 00:14:54,685
This is like "The Godfather," baby.

357
00:14:54,769 --> 00:14:57,020
There are certain times you just can't
ask me about my business.

358
00:14:57,105 --> 00:14:58,146
But please, don't worry.

359
00:14:58,231 --> 00:14:59,439
Don't tell me not to worry, Ari.

360
00:14:59,524 --> 00:15:00,983
Our special friend is on the phone.

361
00:15:01,693 --> 00:15:03,151
I gotta go. It's all good, baby.

362
00:15:03,236 --> 00:15:05,279
Ari, you are such a fucker!

363
00:15:06,239 --> 00:15:07,781
(PHONE BEEPS)

364
00:15:09,117 --> 00:15:10,242
Talk to me, Eddie.

365
00:15:10,326 --> 00:15:13,036
- Can you come to my office?
- On my way.

366
00:15:16,207 --> 00:15:17,958
- Good news, Ari?
- Don't ask questions, Lloyd,

367
00:15:18,042 --> 00:15:20,586
not until you stop dressing
like Paula Poundstone.

368
00:15:22,839 --> 00:15:24,798
Who is Paula Poundstone?

369
00:15:25,091 --> 00:15:28,093
(LAUGHING) Yeah well, you know
nothing gets a girl hot

370
00:15:28,177 --> 00:15:30,095
like listening
to a guy mope about his ex.

371
00:15:30,179 --> 00:15:31,680
Hey, she was a good listener.

372
00:15:31,764 --> 00:15:32,889
So what do we tell the boys?

373
00:15:32,974 --> 00:15:35,434
Tell 'em if not for unforeseen events,
I had her. It was a done deal.

374
00:15:35,518 --> 00:15:37,060
Yeah, I don't think
that counts as a win.

375
00:15:37,145 --> 00:15:38,437
Whatever, it would have been.

376
00:15:38,521 --> 00:15:40,647
- So you're not gonna call her?
- Who, Sloan or Heather?

377
00:15:41,149 --> 00:15:42,733
- Why would you call Sloan?
- I don't know, to talk.

378
00:15:42,817 --> 00:15:43,817
It seemed like she wanted to.

379
00:15:43,901 --> 00:15:45,277
I mean, we did leave things
a little unfinished.

380
00:15:45,361 --> 00:15:47,029
When you broke up with her,
I think it was finished.

381
00:15:47,655 --> 00:15:49,364
- She broke up with me.
- Yeah, but you made her.

382
00:15:49,449 --> 00:15:51,325
You're not feeling bad
about it now, are you?

383
00:15:51,409 --> 00:15:52,868
I've been feeling bad
about it for months.

384
00:15:52,952 --> 00:15:55,203
E, what has this day been all about?

385
00:15:55,288 --> 00:15:57,456
(SIGHS) I don't know, Vince.
You tell me.

386
00:15:57,540 --> 00:15:59,708
Your inability to be unemotional.

387
00:15:59,792 --> 00:16:02,336
You just ran into Sloan
and you're feeling things.

388
00:16:02,420 --> 00:16:04,212
Maybe real, maybe not.

389
00:16:04,380 --> 00:16:06,048
You really want to win this bet, huh?

390
00:16:06,132 --> 00:16:07,758
No, look, forget about the bet.

391
00:16:07,842 --> 00:16:09,926
What you need is a night
to think about what you want.

392
00:16:10,011 --> 00:16:12,304
So sleep on it. Or sleep on Heather.

393
00:16:12,388 --> 00:16:14,514
- Your choice.
- She was hot.

394
00:16:14,599 --> 00:16:17,142
There you go.
See, why don't I call Juliette

395
00:16:17,226 --> 00:16:18,977
and the four of us will
go out and have a good time?

396
00:16:19,062 --> 00:16:21,063
You're gonna call a girl
after you've fucked her?

397
00:16:21,147 --> 00:16:24,066
Look, I liked her.
And I'm not in on the bet.

398
00:16:24,817 --> 00:16:27,653
TURTLE: I feel like a moron,
Drama. This thing doesn't even fit!

399
00:16:27,737 --> 00:16:29,404
What, am I supposed to
put my dick through this hole?

400
00:16:29,489 --> 00:16:31,448
- What if it gets stuck?
- What the hell, is it Easter?

401
00:16:31,532 --> 00:16:33,325
Hey guys, maybe we
weren't clear on the rules,

402
00:16:33,409 --> 00:16:35,494
but role-playing and fucking
each other doesn't count.

403
00:16:35,578 --> 00:16:37,496
- (VINCE LAUGHS)
- Please, my man here

404
00:16:37,580 --> 00:16:39,915
is getting ready to fuck
a real live woman.

405
00:16:39,999 --> 00:16:41,500
Win me five G's.

406
00:16:42,210 --> 00:16:44,920
Unless by some miracle,
E already got laid.

407
00:16:45,254 --> 00:16:46,672
Please tell me you got laid, E.

408
00:16:46,756 --> 00:16:48,757
- It's in the works.
- Jesus!

409
00:16:48,925 --> 00:16:51,510
DRAMA: Quit your whining,
Turtle, and consider yourself lucky.

410
00:16:51,594 --> 00:16:53,804
A girl like that is a goddess
in the furry community.

411
00:16:53,888 --> 00:16:55,013
You're gonna fuck in that?

412
00:16:55,098 --> 00:16:57,724
Actually, furr-ophiles
refer to it as "boinking."

413
00:16:57,809 --> 00:16:58,934
(VINCE LAUGHS)

414
00:16:59,018 --> 00:17:01,603
Wow, Turtle, this is
freaky even for me.

415
00:17:02,146 --> 00:17:03,355
Don't let 'em get in your head, Turtle.

416
00:17:03,439 --> 00:17:04,856
Furries are people, too.

417
00:17:04,941 --> 00:17:06,775
And all people need to get laid.

418
00:17:07,193 --> 00:17:10,278
Except that whack job,
who only needs a good book,

419
00:17:10,363 --> 00:17:12,155
a cup of tea and a nice long hug.

420
00:17:12,240 --> 00:17:13,865
You're helping Bugs Bunny
string his dick

421
00:17:13,950 --> 00:17:15,283
through a hole
and I'm a whack job?

422
00:17:15,368 --> 00:17:16,451
(LAUGHING)

423
00:17:16,536 --> 00:17:18,036
Why don't you just tell us
what you have in the works

424
00:17:18,121 --> 00:17:21,498
that's gonna win this bet before my
"plushious" little friend here.

425
00:17:21,874 --> 00:17:23,250
E's got a hot British chick

426
00:17:23,334 --> 00:17:25,252
just waiting for him to call.

427
00:17:25,336 --> 00:17:28,338
British? Please.
They're too stuffy to fuck that fast.

428
00:17:28,423 --> 00:17:29,673
Yeah, well her friend wasn't.

429
00:17:29,757 --> 00:17:31,717
- You got laid, Vin?
- Yeah, I had a nice afternoon.

430
00:17:31,801 --> 00:17:34,469
Hm. So how come E
couldn't close, then?

431
00:17:34,804 --> 00:17:37,305
He hit a little road bump, but
he's coming back from it.

432
00:17:37,390 --> 00:17:38,640
Actually, Vince, no I'm not.

433
00:17:38,850 --> 00:17:40,517
- You're gonna call Sloan?
- Yep.

434
00:17:40,601 --> 00:17:42,394
He can't fuck Sloan.
That's against the rules.

435
00:17:42,478 --> 00:17:44,438
No, he ran into her when
he was talking to the Brit.

436
00:17:45,481 --> 00:17:46,815
The kid's got some shit luck.

437
00:17:46,983 --> 00:17:49,234
- TURTLE: So this means the bet's off.
- Off?

438
00:17:49,318 --> 00:17:51,695
It's a forfeit, and
a forfeit results in a loss,

439
00:17:51,779 --> 00:17:53,739
and a loss is gonna
cost you five G's, bro.

440
00:17:53,823 --> 00:17:58,160
All right, Johnny. I couldn't possibly
let Turtle go through with it anyway.

441
00:17:58,244 --> 00:17:59,745
Love you, Vin.

442
00:18:01,289 --> 00:18:03,331
You do realize
you forfeit your cut too, Turtle.

443
00:18:03,416 --> 00:18:04,416
Hmm!

444
00:18:04,500 --> 00:18:05,500
(PHONE RINGING)

445
00:18:09,297 --> 00:18:11,047
- Hello?
- ERIC: Hey.

446
00:18:11,215 --> 00:18:12,966
- Hey.
- How are you?

447
00:18:13,092 --> 00:18:14,593
- Eric?
- Yeah.

448
00:18:14,844 --> 00:18:16,219
- Hi.
- Hi.

449
00:18:19,682 --> 00:18:22,225
Uh, look, I just wanted to explain...

450
00:18:22,310 --> 00:18:23,852
About today at the pool.

451
00:18:23,936 --> 00:18:26,062
I mean, I just met that girl.
I don't even know her.

452
00:18:26,147 --> 00:18:30,358
Eric, we're not together anymore, so
you don't owe me any explanations.

453
00:18:30,485 --> 00:18:32,611
I know, I know. I was just...

454
00:18:32,904 --> 00:18:34,112
I was just thinking.

455
00:18:34,197 --> 00:18:35,572
About what?

456
00:18:37,408 --> 00:18:38,408
About us.

457
00:18:38,493 --> 00:18:40,869
Eric, I told you there
would be no more "us"

458
00:18:40,953 --> 00:18:42,662
if you went to Italy for three months

459
00:18:42,747 --> 00:18:44,498
after being away
on the movie for six.

460
00:18:44,582 --> 00:18:45,707
I know, I screwed up.

461
00:18:45,792 --> 00:18:48,376
Okay, but could we go to dinner or
something? Talk about it?

462
00:18:50,755 --> 00:18:53,590
Eric, I met someone.

463
00:18:54,008 --> 00:18:55,050
Wow.

464
00:18:56,010 --> 00:18:57,219
Really?

465
00:19:01,224 --> 00:19:02,516
- Oh, oops!
- Ari!

466
00:19:02,600 --> 00:19:05,060
There he is!
The baddest dick since Johnny Wadd.

467
00:19:05,144 --> 00:19:06,394
Hey, Ari.

468
00:19:06,521 --> 00:19:08,605
I want to introduce you
to one of our associates.

469
00:19:08,689 --> 00:19:10,690
- This is Frank Giovanello.
- What have I got here?

470
00:19:10,775 --> 00:19:12,943
Two dicks for
the price of one. I love it.

471
00:19:13,027 --> 00:19:14,027
Hey, listen, as it turns out,

472
00:19:14,111 --> 00:19:16,613
Frank over here was hired
by another unhappy couple

473
00:19:16,697 --> 00:19:18,740
to dig up the dirt
on your headmaster Preston,

474
00:19:18,825 --> 00:19:20,283
and he's been tailing him
for a couple weeks.

475
00:19:20,368 --> 00:19:22,619
Wonderful. Maybe we can split the bill, huh?

476
00:19:22,703 --> 00:19:25,539
- What have you got?
- Unfortunately, sir, I've got nothing.

477
00:19:26,541 --> 00:19:27,582
What do you mean, nothing?

478
00:19:27,667 --> 00:19:28,667
Guy's clean.

479
00:19:28,751 --> 00:19:30,210
There's no such thing.
Everyone's got something.

480
00:19:30,294 --> 00:19:33,088
Well, apparently not this guy, Ari.
The guy's a model human.

481
00:19:33,714 --> 00:19:35,173
Look for yourself.

482
00:19:35,258 --> 00:19:37,133
- That's him coaching soccer.
- Uh-huh.

483
00:19:37,218 --> 00:19:39,177
Volunteering in a soup kitchen.

484
00:19:39,262 --> 00:19:40,887
Making dinner for his family.

485
00:19:40,972 --> 00:19:42,764
- Jesus.
- Yeah.

486
00:19:43,474 --> 00:19:45,433
He still screws his wife.
She's hot, too.

487
00:19:46,143 --> 00:19:47,352
I got to tell you,

488
00:19:47,436 --> 00:19:48,979
in all my years in this business,

489
00:19:49,063 --> 00:19:51,690
we've never failed
to find the dirt. I'm sorry.

490
00:19:58,823 --> 00:20:00,574
(ROCK MUSIC PLAYING)

491
00:20:13,170 --> 00:20:14,963
Hey, family, I'm home!

492
00:20:15,131 --> 00:20:16,923
How are you, sweetheart?

493
00:20:17,216 --> 00:20:19,551
- Good.
- I come bearing gifts. Follow.

494
00:20:19,927 --> 00:20:22,512
Ari, what happened? I've been calling...
you don't answer your cell.

495
00:20:22,597 --> 00:20:24,306
I was at the bookstore.
I got some great ones for Jonah.

496
00:20:24,390 --> 00:20:26,892
"James and the Giant Peach,"
"One Fish Two Fish,"

497
00:20:27,310 --> 00:20:29,519
and "Everyone Poops."
Where's my boy?

498
00:20:29,604 --> 00:20:30,562
Jonah!

499
00:20:30,646 --> 00:20:31,646
Ari, what happened
with your special friend?

500
00:20:31,731 --> 00:20:34,649
Nothing, baby. Well, he did offer to
doctor some photos of Preston

501
00:20:34,734 --> 00:20:37,444
to make it look like he had
a young Filipino boyfriend.

502
00:20:37,528 --> 00:20:39,946
But when he did,
it made me feel dirty, and it hit me...

503
00:20:40,031 --> 00:20:42,782
What school our son
goes to doesn't matter.

504
00:20:42,867 --> 00:20:45,076
It's what type
of environment he comes home to.

505
00:20:45,161 --> 00:20:47,287
That's why I wanna
make this the best place ever.

506
00:20:47,872 --> 00:20:49,539
He's really not getting in, is he?

507
00:20:49,624 --> 00:20:52,542
No he's not, baby. But I am going to
read to him every night.

508
00:20:52,627 --> 00:20:54,210
And we're gonna have
family dinners now.

509
00:20:54,295 --> 00:20:55,879
6:00 p.m., seven nights a week,

510
00:20:55,963 --> 00:20:57,505
- no exceptions.
- Ew!

511
00:20:57,590 --> 00:20:59,424
- And no TV.
- Double Ew!

512
00:20:59,508 --> 00:21:02,761
I'm gonna be a better man, a better
father, and a better husband.

513
00:21:02,929 --> 00:21:04,804
- Jonah!
- Dadda!

514
00:21:04,889 --> 00:21:08,099
Hey hey! How's my little man?

515
00:21:08,184 --> 00:21:09,434
- Good.
- Good?

516
00:21:09,852 --> 00:21:11,478
You know, Daddy came home early

517
00:21:11,562 --> 00:21:14,648
just to read to his buddy,
"How Do Dinosaurs Say Goodnight?"

518
00:21:14,732 --> 00:21:15,815
- Is that cool?
- Yeah.

519
00:21:15,900 --> 00:21:17,192
- Cool.
- Daddy?

520
00:21:17,276 --> 00:21:18,276
Yeah, buddy.

521
00:21:18,361 --> 00:21:21,404
Am I going to school with
Darrin Hornig next year?

522
00:21:22,323 --> 00:21:25,033
- Ah...
- 'Cause I really, really want to.

523
00:21:32,875 --> 00:21:35,293
That would be 2100...

524
00:21:35,544 --> 00:21:37,712
Crisp, easily-earned dollars.

525
00:21:38,089 --> 00:21:39,297
2200...

526
00:21:39,924 --> 00:21:42,133
Crisp, easily earned dollars...

527
00:21:42,218 --> 00:21:44,803
- I'm out of here.
- Going to see Sloan?

528
00:21:44,887 --> 00:21:47,347
Of course he is.
And to show my appreciation

529
00:21:47,431 --> 00:21:49,140
for your predictability, E,

530
00:21:49,225 --> 00:21:52,143
I'm gonna take some of my winnings
and buy you a nice gift certificate

531
00:21:52,228 --> 00:21:54,896
to a farm that'll
help you grow some balls.

532
00:21:54,981 --> 00:21:56,439
- (LAUGHS)
- ERIC: That's funny.

533
00:21:56,565 --> 00:21:58,858
I appreciate that, Drama.
But I'm not going to Sloan's.

534
00:21:58,943 --> 00:22:01,486
I'm going to the hotel to fuck that
British chick I met at the pool today.

535
00:22:01,570 --> 00:22:03,905
So Vince, I'd put your cash away.

536
00:22:04,740 --> 00:22:06,950
Looks like the bet's still on.

537
00:22:08,077 --> 00:22:10,078
Turtle! Get your suit on.

538
00:22:11,330 --> 00:22:12,455
Come on, come on!

539
00:22:12,540 --> 00:22:14,249
What are you doin'?

540
00:22:14,458 --> 00:22:15,625
Come on, man.

541
00:22:15,876 --> 00:22:17,002
Come on, come on, come on.

542
00:22:17,086 --> 00:22:18,211
Come on!

543
00:22:18,295 --> 00:22:20,088
(UNDER BREATH) Fuck.

544
00:22:35,021 --> 00:22:36,021
(BANGS)

545
00:22:37,398 --> 00:22:38,565
- Hi.
- Hi.

546
00:22:38,649 --> 00:22:41,443
- Uh, can I help you?
- Yeah, is Mr. Preston here?

547
00:22:41,527 --> 00:22:43,194
- I'm here, hon.
- Ah.

548
00:22:43,279 --> 00:22:44,779
- Everything okay?
- It's fine.

549
00:22:45,197 --> 00:22:48,366
Just tell the kids I'll be right in and
lock the door behind you.

550
00:22:48,451 --> 00:22:50,285
You have a lovely home.

551
00:22:50,369 --> 00:22:51,703
Thank you.

552
00:22:56,959 --> 00:22:58,543
What is the meaning of this?

553
00:22:58,627 --> 00:23:00,211
Well, there's something
that I needed...

554
00:23:00,296 --> 00:23:02,297
That I'd like to say to you.

555
00:23:02,381 --> 00:23:03,923
Something different
than what you muttered at me

556
00:23:04,008 --> 00:23:05,300
under your breath this morning?

557
00:23:05,760 --> 00:23:07,302
You heard that?

558
00:23:07,636 --> 00:23:10,096
- What do you want, Mr. Gold?
- Uh, just a moment of your time

559
00:23:10,181 --> 00:23:14,684
so that I can say
to you that through this process,

560
00:23:14,769 --> 00:23:16,811
I have learned from you, Mr. Preston.

561
00:23:16,896 --> 00:23:19,731
You are an educator,
and you've educated me

562
00:23:19,982 --> 00:23:23,234
about being a man,
about being a father,

563
00:23:23,319 --> 00:23:25,820
and I know that you can't be bought.

564
00:23:26,989 --> 00:23:28,114
I tried.

565
00:23:28,199 --> 00:23:30,158
I know that
you can't be blackmailed,

566
00:23:30,242 --> 00:23:31,826
because you're too perfect.

567
00:23:32,328 --> 00:23:33,369
Um,

568
00:23:33,454 --> 00:23:34,537
but I guess I want to know,

569
00:23:34,622 --> 00:23:36,748
can... Can you be compassionate?

570
00:23:37,500 --> 00:23:40,085
Because I am coming to you,

571
00:23:40,169 --> 00:23:41,795
hat in hand, to ask you...

572
00:23:41,879 --> 00:23:43,296
To beg you...

573
00:23:44,507 --> 00:23:46,966
To let my son have
a proper education.

574
00:23:47,051 --> 00:23:50,136
And don't make him suffer because he
has a way-too-aggressive father

575
00:23:50,221 --> 00:23:53,139
that won't shut up
on the soccer field, okay?

576
00:23:54,183 --> 00:23:55,350
Please, sir.

577
00:23:56,185 --> 00:23:57,352
Please.

578
00:23:59,188 --> 00:24:00,605
Look at you.

579
00:24:01,649 --> 00:24:04,484
Did you ever think,
given your high-powered status,

580
00:24:04,985 --> 00:24:07,946
that you'd ever be reduced
to begging and pleading?

581
00:24:09,532 --> 00:24:11,116
No sir, I didn't.

582
00:24:11,325 --> 00:24:12,575
I didn't.

583
00:24:13,327 --> 00:24:16,746
Well... I suppose there's
a first time for everything.

584
00:24:18,374 --> 00:24:21,709
I myself never asked anybody
for anything until now.

585
00:24:24,046 --> 00:24:26,172
Is there something you need?

586
00:24:27,007 --> 00:24:28,466
I have a son,

587
00:24:28,551 --> 00:24:32,345
a special boy who works
in the mailroom at Abrams.

588
00:24:32,763 --> 00:24:34,305
I think he can do better.

589
00:24:34,390 --> 00:24:36,224
Ah, how special?

590
00:24:37,893 --> 00:24:39,310
'Cause I... I love special.

591
00:24:39,395 --> 00:24:42,689
I mean, half my lit department
has an I.Q. Under 65.

592
00:24:44,066 --> 00:24:46,609
So, why don't you tell your boy

593
00:24:46,694 --> 00:24:49,028
that come Monday, he's got a desk

594
00:24:49,405 --> 00:24:52,198
in a real agency with a real salary?

595
00:24:52,575 --> 00:24:53,908
All right?

596
00:24:54,743 --> 00:24:56,703
The things that we
do for our children, huh?

597
00:24:59,081 --> 00:25:00,582
You tell Jonah

598
00:25:01,208 --> 00:25:03,710
I'm looking forward to his first day

599
00:25:03,836 --> 00:25:05,962
at Briar Country Day.

600
00:25:06,046 --> 00:25:08,882
But I still don't want to
see you at any soccer games.

601
00:25:08,966 --> 00:25:10,300
(LAUGHS)

602
00:25:13,179 --> 00:25:14,804
I love this town!

603
00:25:15,222 --> 00:25:17,098
(ROCK MUSIC PLAYING)

604
00:25:27,943 --> 00:25:31,613
I feel like I'm dropping my kid off
to go trick-or-treating.

605
00:25:33,240 --> 00:25:34,490
Can't do it, Drama.

606
00:25:35,492 --> 00:25:36,534
Of course you can.

607
00:25:36,619 --> 00:25:39,537
No, I can't. It's bad enough I
got to wear this thing,

608
00:25:39,622 --> 00:25:41,664
but who knows what
she's gonna be wearing?

609
00:25:42,208 --> 00:25:44,542
Who cares if she's
dressed like Godzilla?

610
00:25:44,627 --> 00:25:46,628
Close your eyes, like you used to do

611
00:25:46,712 --> 00:25:49,339
when you banged that ugly chick
Trudy Lipnick in high school.

612
00:25:49,423 --> 00:25:51,382
You thought she was ugly?

613
00:25:51,467 --> 00:25:52,967
Is that debatable?

614
00:25:53,052 --> 00:25:55,094
Whatever. I'm not going in.

615
00:25:56,513 --> 00:25:58,139
- 50%.
- No.

616
00:25:58,974 --> 00:25:59,974
60.

617
00:26:00,059 --> 00:26:01,267
Drama, you can give me
the whole thing.

618
00:26:01,352 --> 00:26:03,102
I just can't do it.

619
00:26:06,815 --> 00:26:08,691
Give me that suit, dick.

620
00:26:08,943 --> 00:26:10,610
Why, what are you gonna do?

621
00:26:10,694 --> 00:26:12,654
If I'm dropping five G's,

622
00:26:12,905 --> 00:26:14,948
at least get me some pussy.

623
00:26:16,325 --> 00:26:18,826
What, am I supposed to just sit here?

624
00:26:20,996 --> 00:26:22,747
(POP MUSIC PLAYING)

625
00:26:31,298 --> 00:26:32,674
(KNOCKING)

626
00:26:36,220 --> 00:26:37,637
- Hey.
- Hey.

627
00:26:39,515 --> 00:26:41,140
Um, should we go?

628
00:26:41,684 --> 00:26:43,351
What would you say if I said

629
00:26:43,435 --> 00:26:45,186
let's blow off the restaurant
and order in?

630
00:26:45,854 --> 00:26:47,605
I'd say come inside.

631
00:27:03,038 --> 00:27:05,748
- (KELSEY SQUEAKING)
- (DRAMA GROANING)

632
00:27:07,876 --> 00:27:09,085
Oh yeah!

633
00:27:16,802 --> 00:27:18,052
(END MUSIC PLAYING)

