1 00:00:06,507 --> 00:00:08,424 (THEME MUSIC PLAYING) 2 00:01:20,372 --> 00:01:21,664 (CROAKING) 3 00:01:21,999 --> 00:01:23,458 (PHONE RINGING) 4 00:01:23,542 --> 00:01:24,834 (SIGHS) 5 00:01:25,794 --> 00:01:27,462 (PHONE CLATTERS) 6 00:01:29,006 --> 00:01:30,757 - Hello? - Are you sleeping? 7 00:01:30,841 --> 00:01:32,925 No, I'm fly-fishing. Who is this? 8 00:01:33,010 --> 00:01:35,136 It's Jamie. I'm sorry to wake you. 9 00:01:35,220 --> 00:01:37,513 No no no. I'm up. 10 00:01:37,598 --> 00:01:40,016 I'm not sleeping. Jamie-Lynn Jamie? 11 00:01:40,142 --> 00:01:41,225 Yeah. 12 00:01:42,060 --> 00:01:44,020 - What's going on? - Nothing. 13 00:01:44,146 --> 00:01:47,231 I just got back from Europe and my internal clock is all off 14 00:01:47,357 --> 00:01:49,734 and I thought if you weren't sleeping... 15 00:01:49,818 --> 00:01:51,444 I'm not sleeping. 16 00:01:52,029 --> 00:01:54,113 Well, then why don't you come over? 17 00:01:54,198 --> 00:01:56,365 Is this a trap? 'Cause the last time I saw you 18 00:01:56,450 --> 00:01:57,950 you weren't exactly thrilled with me. 19 00:01:58,035 --> 00:02:00,161 Well, maybe this time you'll keep your mouth shut. 20 00:02:00,245 --> 00:02:02,413 And what am I keeping my mouth shut about? 21 00:02:03,207 --> 00:02:04,415 Just come over. 22 00:02:05,209 --> 00:02:06,959 Is this a booty call? 23 00:02:07,044 --> 00:02:08,294 When are you gonna learn that talking 24 00:02:08,378 --> 00:02:09,879 just gets you into trouble, Turtle? 25 00:02:19,097 --> 00:02:20,890 Where are you going? 26 00:02:21,892 --> 00:02:24,143 Jesus, Vin, you scared the shit out of me. What are you doing up? 27 00:02:24,228 --> 00:02:26,103 My call time's in an hour. I'm getting ready to shoot. 28 00:02:26,188 --> 00:02:28,481 The real question is what are you doing up? 29 00:02:28,565 --> 00:02:30,483 Oh, since I'm banned from set, I figured I'd head back 30 00:02:30,567 --> 00:02:31,901 into town and do that favor Dom needed. 31 00:02:31,985 --> 00:02:33,236 It's 4:00 in the morning. 32 00:02:33,320 --> 00:02:34,904 Yeah, but he said he needed us to take the car 33 00:02:34,988 --> 00:02:36,322 back to the leasing company, right? 34 00:02:36,406 --> 00:02:38,324 Not till the first. It's the 14th. 35 00:02:39,076 --> 00:02:41,661 Now, where are you going? 36 00:02:41,745 --> 00:02:42,995 You know I'd never lie to you, Vin. 37 00:02:43,080 --> 00:02:44,455 Please don't make me tell you. 38 00:02:44,540 --> 00:02:46,582 You having gambling troubles or something? 39 00:02:46,667 --> 00:02:48,334 No, no, I'm all good. 40 00:02:48,418 --> 00:02:51,045 All right, as long as you're all good. 41 00:02:51,255 --> 00:02:52,672 You all good? 42 00:02:52,923 --> 00:02:55,925 Yeah, I'm pumped about the scene today. 43 00:02:56,009 --> 00:02:58,427 - You get any sleep? - No. 44 00:02:58,512 --> 00:03:01,222 I watched all my old movies last night. 45 00:03:01,306 --> 00:03:03,266 Verner was right, I do have some bad habits. 46 00:03:03,350 --> 00:03:04,851 But today I've got my head on straight. 47 00:03:04,935 --> 00:03:06,936 You're gonna kill it, Vin. 48 00:03:07,062 --> 00:03:08,271 You too, right? 49 00:03:09,940 --> 00:03:11,649 Trying to trick me into tell you where I'm going? 50 00:03:11,733 --> 00:03:12,859 Never. 51 00:03:13,944 --> 00:03:15,278 Have fun. 52 00:03:21,785 --> 00:03:23,536 What do you mean he wouldn't tell you where he was going? 53 00:03:23,620 --> 00:03:25,371 I don't know. He's got something he's got to do. 54 00:03:25,455 --> 00:03:28,165 What could Turtle possibly have to do that doesn't involve us? 55 00:03:28,250 --> 00:03:30,626 - Seriously. - I don't know. Look, I have to focus. 56 00:03:31,461 --> 00:03:33,170 - MAN: We're ready for you, Vince. - Okay. 57 00:03:33,255 --> 00:03:35,381 - And these guys... - Yeah yeah yeah, we know. 58 00:03:35,465 --> 00:03:37,550 We're persona non grata. 59 00:03:37,634 --> 00:03:39,719 - Send our regards to V.V. - Sorry. 60 00:03:39,803 --> 00:03:41,345 - We'll be in the trailer. - All right. 61 00:03:41,430 --> 00:03:44,056 - Wish we could see it, bro. - You will, on the big screen. 62 00:03:44,141 --> 00:03:46,267 - Knock 'em dead, Vince. - You know it. 63 00:03:46,685 --> 00:03:49,979 Now, Vincent, this is the most critical moment for your character. 64 00:03:50,105 --> 00:03:51,898 His life is hanging in balance 65 00:03:51,982 --> 00:03:53,649 both literally and figuratively. 66 00:03:53,734 --> 00:03:55,735 So we must feel his vulnerability. 67 00:03:55,819 --> 00:03:57,278 I completely get it. 68 00:03:57,362 --> 00:03:59,906 Because this vulnerability, it's what lies 69 00:03:59,990 --> 00:04:01,824 at the core of McCabe. 70 00:04:01,950 --> 00:04:04,785 Like an onion, without a core there's no layers. 71 00:04:04,870 --> 00:04:06,746 Whatever you need, Verner, I will deliver. 72 00:04:06,830 --> 00:04:08,706 Good. Thank you. Thank you very much. 73 00:04:08,790 --> 00:04:11,334 I appreciate it. Are we ready to shoot? 74 00:04:11,418 --> 00:04:14,086 - A. D: All right, we're good. - Okay, let's do this. 75 00:04:14,171 --> 00:04:16,714 Harness set. Here we go. 76 00:04:16,798 --> 00:04:18,925 MAN: All right, everyone, this is for picture. 77 00:04:19,009 --> 00:04:22,011 - This is for picture, everyone. - A. D: Fire! 78 00:04:22,220 --> 00:04:23,888 - Wind. - Roll camera. 79 00:04:23,972 --> 00:04:25,932 - Roll camera. - Rolling! 80 00:04:26,308 --> 00:04:28,893 "Smokejumpers" scene 43 take one. Mark. 81 00:04:30,062 --> 00:04:31,270 Action! 82 00:04:39,738 --> 00:04:41,739 Yeah, Wilson, it's McCabe. 83 00:04:42,366 --> 00:04:43,866 I'm code three. 84 00:04:44,159 --> 00:04:46,410 Winds took me about 100 yards from the drop point. 85 00:04:50,582 --> 00:04:52,208 (CLEARS THROAT) 86 00:04:53,043 --> 00:04:54,377 (SIGHS) 87 00:05:02,386 --> 00:05:04,053 What are you doing? 88 00:05:04,554 --> 00:05:06,973 I was getting ready to do my walk of shame. 89 00:05:07,057 --> 00:05:08,349 Isn't that what I'm supposed to do? 90 00:05:08,433 --> 00:05:11,310 Oh, poor Turtle. 91 00:05:11,395 --> 00:05:12,937 Are you feeling used? 92 00:05:13,021 --> 00:05:15,523 No no, I'm very very happy. 93 00:05:15,607 --> 00:05:18,150 And I want to keep you happy in case you decide you want to call again. 94 00:05:18,235 --> 00:05:20,695 Look, Turtle, if you have somewhere to go, you can go. 95 00:05:20,779 --> 00:05:24,907 I got nowhere to go, Jamie. In fact, I'll move in if you want me to. 96 00:05:26,743 --> 00:05:28,494 I'm hungry. I want to eat. 97 00:05:28,578 --> 00:05:30,079 I can go get us something if you want. 98 00:05:30,205 --> 00:05:32,081 I was thinking we could go out. 99 00:05:32,749 --> 00:05:33,833 Okay. 100 00:05:33,917 --> 00:05:35,626 Yeah, I'd love that. 101 00:05:35,711 --> 00:05:37,378 Get your ass back here first. 102 00:05:37,462 --> 00:05:39,505 I want to work up an appetite. 103 00:05:39,589 --> 00:05:40,715 Okay. 104 00:05:41,216 --> 00:05:44,510 "Smokejumpers" scene 43 take 51. 105 00:05:44,594 --> 00:05:46,262 A. D: Cue the fire. 106 00:05:47,264 --> 00:05:49,348 And action! 107 00:05:52,102 --> 00:05:53,436 (GROANS) 108 00:05:58,817 --> 00:06:01,110 Wilson, it's McCabe. 109 00:06:01,695 --> 00:06:03,237 I'm code three. 110 00:06:03,613 --> 00:06:05,322 Winds dragged me about 100 yards 111 00:06:05,407 --> 00:06:07,616 from the drop point northeast. 112 00:06:08,035 --> 00:06:10,202 I don't think I'm gonna make it, man. 113 00:06:10,287 --> 00:06:12,079 Can you call my wife? 114 00:06:12,456 --> 00:06:14,123 I need to talk to my wife. 115 00:06:14,249 --> 00:06:16,417 VERNER: Stop. Take it from the top. 116 00:06:16,501 --> 00:06:18,127 And more passion. 117 00:06:18,211 --> 00:06:20,713 - Where? - Everywhere. 118 00:06:22,674 --> 00:06:24,383 All right, come on. Let's do it. 119 00:06:24,468 --> 00:06:26,052 Okay, action. 120 00:06:26,136 --> 00:06:28,137 Yeah, Wilson, it's McCabe. 121 00:06:28,305 --> 00:06:30,514 This'll have to be the last take. 122 00:06:30,599 --> 00:06:32,266 Otherwise we go into meal penalty. 123 00:06:32,350 --> 00:06:34,351 I don't give a fuck about meal penalty. 124 00:06:34,478 --> 00:06:36,062 You call my wife. 125 00:06:36,813 --> 00:06:38,439 Tell her I love her. 126 00:06:38,523 --> 00:06:40,149 VERNER: Take it from the middle. 127 00:06:40,275 --> 00:06:43,569 - From where? - The middle, "Call my wife." 128 00:06:43,653 --> 00:06:44,779 Okay. 129 00:06:46,156 --> 00:06:47,448 VERNER: Okay, action. 130 00:06:47,532 --> 00:06:50,034 I got to talk to my wife, Wilson. I'm not gonna make it. 131 00:06:50,118 --> 00:06:51,911 - Vincent. - Can you call my wife? 132 00:06:51,995 --> 00:06:53,412 Tell her I love... 133 00:06:53,497 --> 00:06:55,122 I need more passion. 134 00:06:55,207 --> 00:06:57,708 There should be fear or panic. 135 00:06:57,793 --> 00:06:59,627 You think this is it. 136 00:06:59,711 --> 00:07:02,338 And the girl you're calling, that's your childhood love. 137 00:07:02,464 --> 00:07:05,341 There should be sorrow, remorse, 138 00:07:06,176 --> 00:07:07,176 sadness. 139 00:07:10,430 --> 00:07:11,639 Action! 140 00:07:11,932 --> 00:07:13,516 Wilson, I don't think I'm gonna make it, man. 141 00:07:13,934 --> 00:07:15,726 Can you call my wife? 142 00:07:16,186 --> 00:07:17,978 Tell her I love her! 143 00:07:18,063 --> 00:07:19,730 - I don't see it. - (GROANS) 144 00:07:19,815 --> 00:07:22,233 I can't see it. I can't see it in your face. 145 00:07:22,317 --> 00:07:24,443 You've got to show me that you love her. 146 00:07:24,528 --> 00:07:26,779 - Give me what I need. - I'm trying. 147 00:07:26,863 --> 00:07:28,948 Try harder. From the middle. 148 00:07:30,158 --> 00:07:31,367 Action! 149 00:07:32,619 --> 00:07:34,036 You got to call my wife for me. 150 00:07:34,121 --> 00:07:35,663 - It's lunch time. - Shut up! 151 00:07:35,747 --> 00:07:38,415 You call my wife and you tell her I love her. 152 00:07:38,500 --> 00:07:40,835 Ah! Who taught you to act? 153 00:07:40,919 --> 00:07:43,671 - Stop interrupting me. - Make me stop then. 154 00:07:43,755 --> 00:07:46,674 Make me believe that what I'm seeing is real. 155 00:07:46,758 --> 00:07:49,760 Make me believe I'm not watching a fucking high school play. 156 00:07:49,845 --> 00:07:52,471 - Cut me down. - Oh, no, you stay there. 157 00:07:52,556 --> 00:07:54,682 - You finish this scene, God damn it. - No. No! 158 00:07:54,766 --> 00:07:56,684 - Cut me down. - Jesus Christ! 159 00:07:56,768 --> 00:07:58,435 A. D: Coming down. Should I call lunch? 160 00:07:58,520 --> 00:08:00,354 - No! - All right. 161 00:08:02,858 --> 00:08:04,650 Look, you push me all you want, 162 00:08:04,734 --> 00:08:06,360 but I don't appreciate you insulting me personally. 163 00:08:06,444 --> 00:08:08,946 And I don't appreciate you taking three hours to get a simple scene. 164 00:08:09,030 --> 00:08:10,990 Well, maybe if you knew what you wanted it would be simple. 165 00:08:11,074 --> 00:08:13,159 I know what I want. I do know what I want. 166 00:08:13,243 --> 00:08:14,702 I just did 50 takes 167 00:08:14,786 --> 00:08:16,745 and you seem to keep asking me to do something different. 168 00:08:16,830 --> 00:08:18,455 I just need something that works. 169 00:08:18,540 --> 00:08:20,457 - They all work. - No, they don't. 170 00:08:20,542 --> 00:08:23,836 I don't have one usable take. Not one. 171 00:08:23,920 --> 00:08:26,797 Look, just tell me what you want exactly and I will give it to you. 172 00:08:26,882 --> 00:08:27,965 We're in penalty. 173 00:08:28,049 --> 00:08:29,675 I wish it were that simple, but it's not. 174 00:08:29,759 --> 00:08:32,761 You can't give me what I want because you're not capable of it. 175 00:08:32,846 --> 00:08:34,597 Maybe you shouldn't have done this movie with me. 176 00:08:34,681 --> 00:08:36,015 I tried not to. 177 00:08:36,099 --> 00:08:37,766 But your little friend at the studio 178 00:08:37,851 --> 00:08:40,561 jammed you down my goddamn fucking throat. 179 00:08:40,645 --> 00:08:42,396 You were never right for this role. Never. 180 00:08:42,480 --> 00:08:43,522 Oh, come on. That's bullshit. 181 00:08:43,607 --> 00:08:46,066 You just refuse to believe it because you wanted someone else. 182 00:08:46,151 --> 00:08:48,485 This is ridiculous. This is not gonna work, not ever. 183 00:08:48,570 --> 00:08:50,029 Okay, you know what? You're the dictator, 184 00:08:50,113 --> 00:08:52,781 so you figure out a way to make it work. 185 00:08:53,533 --> 00:08:54,992 You're right, Vincent. 186 00:08:55,785 --> 00:08:57,203 You're fired. 187 00:09:01,124 --> 00:09:03,042 Now you can call lunch. 188 00:09:08,298 --> 00:09:09,798 (APPLAUDING) 189 00:09:10,467 --> 00:09:12,927 There he is. Welcome home, Andrew. 190 00:09:13,011 --> 00:09:14,470 Feels good, Ari. 191 00:09:14,554 --> 00:09:16,430 Should we hit a titty bar to celebrate? 192 00:09:16,514 --> 00:09:18,140 - Ari. - Talk to your newest boss 193 00:09:18,225 --> 00:09:19,558 Mr. Andrew Klein. 194 00:09:19,768 --> 00:09:21,727 - Ari. - In fact, everyone listen up. 195 00:09:21,811 --> 00:09:24,980 This is Andrew Klein. Today and every day, consider him me 196 00:09:25,065 --> 00:09:28,400 and me the me dealing with more important stuff than you. 197 00:09:28,485 --> 00:09:29,902 - Ari! - Why are you standing there 198 00:09:29,986 --> 00:09:31,946 like you just swallowed a dildo anally, Lloyd? 199 00:09:32,030 --> 00:09:33,781 - I told you he was me. - I'm sorry, Lloyd. 200 00:09:33,865 --> 00:09:35,574 - He told me to say it. - And his timing was impeccable. 201 00:09:35,659 --> 00:09:37,243 - What's up, Lloyd? - E called. 202 00:09:37,327 --> 00:09:39,286 - So tell him I'll call him back. - It's about Vince, Ari. 203 00:09:39,371 --> 00:09:40,704 I need to talk to you about Vince also, Ari. 204 00:09:40,789 --> 00:09:41,997 So talk. 205 00:09:42,082 --> 00:09:44,333 My girlfriend works for Josh Hartnett's agent. 206 00:09:44,417 --> 00:09:48,170 She said they just called offering him Vince's role in "Smokejumpers." 207 00:09:48,255 --> 00:09:50,339 - What? - E said it was urgent. 208 00:09:50,465 --> 00:09:52,758 Jesus Christ, get him on the phone. 209 00:09:52,842 --> 00:09:53,926 Now! 210 00:09:58,890 --> 00:10:00,432 - Verner fired him. - ARl: Why? 211 00:10:00,517 --> 00:10:03,185 - The prick says I can't act. - Jesus Christ. 212 00:10:03,270 --> 00:10:04,853 Look, he never wanted him in the movie from the start. 213 00:10:04,938 --> 00:10:06,021 It was pure sabotage. 214 00:10:06,106 --> 00:10:08,315 - I'm coming up there. - Why? We're packing to leave. 215 00:10:08,400 --> 00:10:10,651 Well, don't. It's not over yet. 216 00:10:10,735 --> 00:10:12,945 - He wants us to wait. - Wait? 217 00:10:13,697 --> 00:10:15,489 Wait for what? I just got humiliated. 218 00:10:15,573 --> 00:10:17,324 What, are you gonna come beg for my job back? 219 00:10:17,409 --> 00:10:19,910 - I don't beg. - I don't need this that bad. 220 00:10:19,995 --> 00:10:22,371 Yes you do, Vince. Now please, just wait. 221 00:10:22,455 --> 00:10:24,623 Fine, but you'd better hurry. 222 00:10:24,708 --> 00:10:27,334 Lloyd, get Jerry Bruckheimer on the phone 223 00:10:27,419 --> 00:10:29,586 and tell him I need to get to Big Bear fast. 224 00:10:29,671 --> 00:10:32,631 And beg him to let me borrow his ride. 225 00:10:32,716 --> 00:10:35,718 - Everything all right? - No, but it will be. 226 00:10:39,472 --> 00:10:42,474 TURTLE: Wow, you really found an out-of-the-way spot, huh? 227 00:10:42,559 --> 00:10:44,184 - I like it here. - Oh, yeah? 228 00:10:44,269 --> 00:10:46,520 Yeah. I lived in New Orleans for a little while 229 00:10:46,604 --> 00:10:49,148 and this is the best jambalaya in California. 230 00:10:49,232 --> 00:10:50,983 Still out of the way though. 231 00:10:51,067 --> 00:10:53,277 What's the problem, Turtle? 232 00:10:53,361 --> 00:10:56,196 No problem. Hey, you want to hide me, consider me hidden. 233 00:10:57,115 --> 00:11:00,075 - I eat here all the time. - Really? 234 00:11:00,160 --> 00:11:02,161 - Hi, Jamie, baby. How you doing? - I'm good, Val. 235 00:11:02,245 --> 00:11:04,163 How are you? Really. 236 00:11:06,750 --> 00:11:10,252 Listen, I just want to apologize again for opening my big mouth. 237 00:11:10,337 --> 00:11:12,087 Let's not bring it up. 238 00:11:12,172 --> 00:11:13,297 I really only told my boys. 239 00:11:13,381 --> 00:11:15,924 Yeah, but your boys told everyone. 240 00:11:16,009 --> 00:11:17,509 And I have a crazy ex-boyfriend, 241 00:11:17,594 --> 00:11:19,678 and when he found out, let's just say it was not good. 242 00:11:20,555 --> 00:11:22,723 If you got a problem with some guy... 243 00:11:22,807 --> 00:11:24,266 He's on the Chargers. 244 00:11:24,351 --> 00:11:25,642 (CHUCKLES) 245 00:11:25,727 --> 00:11:27,770 - Is he the kicker? - Nope. 246 00:11:28,355 --> 00:11:30,856 - I'll keep it low. - You promise this time? 247 00:11:30,940 --> 00:11:33,484 - I pinkie swear. - (LAUGHS) 248 00:11:36,112 --> 00:11:37,988 Why'd you call last night? 249 00:11:38,073 --> 00:11:40,282 My therapist says I'm attracted to losers. 250 00:11:40,367 --> 00:11:41,367 Lucky me. 251 00:11:41,451 --> 00:11:43,369 I thought you were cute, Turtle. 252 00:11:43,453 --> 00:11:45,496 So you like me? 253 00:11:45,580 --> 00:11:47,623 I liked you on that plane. 254 00:11:49,167 --> 00:11:51,585 So do you like jambalaya? 255 00:11:51,669 --> 00:11:52,961 You know, I've never had it, 256 00:11:53,046 --> 00:11:54,880 but if you say it's good I'll try it. 257 00:11:54,964 --> 00:11:56,799 You always this easy? 258 00:11:57,008 --> 00:11:59,009 Oh, yeah, I've been told I lift the spirits 259 00:11:59,094 --> 00:12:01,095 of everyone around me since I was yea big. 260 00:12:01,179 --> 00:12:03,722 (LAUGHS) That's nice. 261 00:12:03,807 --> 00:12:07,226 So your therapist really said you were attracted to losers? 262 00:12:07,310 --> 00:12:10,145 - Yeah, but she's a quack. - (LAUGHS) 263 00:12:10,230 --> 00:12:11,980 Hi. A jambalaya and an étouffée. 264 00:12:12,065 --> 00:12:13,649 We'll just split 'em both. 265 00:12:32,043 --> 00:12:35,337 Vinnie Chase. Where the fuck do I find Vinnie Chase? 266 00:12:42,345 --> 00:12:43,637 What a way to make an entrance, Ari. 267 00:12:43,721 --> 00:12:46,056 That's nothing compared to what I'm gonna do to this kraut director. 268 00:12:46,141 --> 00:12:48,892 It's either you or me. And if I go in, I'm going in blazing. 269 00:12:48,977 --> 00:12:52,104 - Settle down. Where's Vinnie? - Right in there. 270 00:12:57,861 --> 00:12:59,278 How you doing, buddy? 271 00:12:59,362 --> 00:13:01,238 I want to get the fuck out of here is how I'm doing. 272 00:13:01,322 --> 00:13:03,031 Listen, take a deep breath and relax. 273 00:13:03,116 --> 00:13:04,616 - It's all gonna be fine. - How? 274 00:13:04,701 --> 00:13:07,327 Because a Jew has arrived and he doesn't like Germans. 275 00:13:07,412 --> 00:13:09,204 Now where do I find him? 276 00:13:09,289 --> 00:13:11,748 Der Kommissar is leaving his bunker now. 277 00:13:11,833 --> 00:13:13,208 Hang tight. 278 00:13:14,085 --> 00:13:15,461 Go get him. 279 00:13:16,880 --> 00:13:19,548 Verner Vollstedt, do you have a minute? 280 00:13:19,632 --> 00:13:21,675 - Who's asking? - Ari Gold. 281 00:13:22,302 --> 00:13:25,262 - Oh, the super-duper agent. - (BOTH LAUGH) 282 00:13:25,430 --> 00:13:28,640 I'm afraid your client already has used all my spare minutes. 283 00:13:28,725 --> 00:13:30,767 Well, I'll be brief. 284 00:13:30,852 --> 00:13:33,520 Tell Mr. Norton we'll shoot in less than five minutes. 285 00:13:34,522 --> 00:13:35,647 Okay. 286 00:13:36,232 --> 00:13:37,483 I hear we have a problem. 287 00:13:37,567 --> 00:13:39,485 No, we don't have a problem. I have a problem 288 00:13:39,569 --> 00:13:42,696 because your client will not perform the services I request. 289 00:13:42,780 --> 00:13:45,199 My client has performed just fine in every movie he's ever done 290 00:13:45,283 --> 00:13:47,326 including a blockbuster 291 00:13:47,410 --> 00:13:50,078 for an Oscar-winning American director. 292 00:13:50,246 --> 00:13:53,499 Well, this is a film about human beings with layers. 293 00:13:53,583 --> 00:13:56,001 It's not about some swimming superhero. 294 00:13:56,085 --> 00:13:58,504 I don't care if it's a movie about a dancing cucumber. 295 00:13:58,588 --> 00:14:00,380 He will deliver and I need for you 296 00:14:00,465 --> 00:14:02,257 to get back out there and help him to do that. 297 00:14:02,383 --> 00:14:04,009 I think that's impossible 298 00:14:04,093 --> 00:14:06,470 unless the ghost of Sir Laurence Olivier 299 00:14:06,554 --> 00:14:09,139 were miraculously to inhabit his body. 300 00:14:10,016 --> 00:14:11,767 Your client is soulless. 301 00:14:11,851 --> 00:14:13,393 You don't have the authority to fire him. 302 00:14:13,478 --> 00:14:14,937 The studio will not let you. 303 00:14:15,021 --> 00:14:17,064 Have you even let them know that your movie 304 00:14:17,148 --> 00:14:18,899 is in complete disarray? 305 00:14:18,983 --> 00:14:21,777 I have three days to shoot Mr. Norton in the woods. 306 00:14:21,861 --> 00:14:24,947 And by the time the crew comes to save his character 307 00:14:25,031 --> 00:14:26,990 the role that Vincent couldn't play 308 00:14:27,075 --> 00:14:30,202 will be taken by someone the studio will be very happy with. 309 00:14:30,286 --> 00:14:33,163 Josh Hartnett? Yeah, I know all. 310 00:14:33,248 --> 00:14:35,541 When you took this movie, Vinnie Chase was attached, 311 00:14:35,625 --> 00:14:38,210 - and that's how you will finish it. - Are you threatening me? 312 00:14:38,294 --> 00:14:40,087 If you consider me telling you that you'll be lucky 313 00:14:40,171 --> 00:14:41,964 to get a der wienerschnitzel commercial in this country 314 00:14:42,048 --> 00:14:44,883 if you don't go back to work, then yeah, it's a fucking threat. 315 00:14:44,968 --> 00:14:46,301 (BOTH LAUGHING) 316 00:14:46,386 --> 00:14:49,596 I don't respond to threats, Mr. Gold. 317 00:14:49,681 --> 00:14:52,015 This conversation is over. 318 00:14:52,100 --> 00:14:54,726 Nothing is over. When I'm done with you 319 00:14:54,811 --> 00:14:56,395 it'll make the battle of Normandy 320 00:14:56,479 --> 00:14:59,106 look like a game of fucking paintball. 321 00:15:02,318 --> 00:15:04,736 - (LAUGHING) - (PHONE RINGING) 322 00:15:05,071 --> 00:15:06,613 Hold on. Hello? 323 00:15:06,698 --> 00:15:08,448 I have Ari Gold for you, Miss Gordon. 324 00:15:08,533 --> 00:15:09,992 Oh, yes, put his through. 325 00:15:10,660 --> 00:15:13,453 Dana, how's my favorite studio head who I made? 326 00:15:13,538 --> 00:15:15,581 (LAUGHS) Great. You know, two days at our theme park 327 00:15:15,665 --> 00:15:17,541 in Sydney is quite a stress reliever. 328 00:15:17,625 --> 00:15:19,668 Well, imagine three children just got tossed off 329 00:15:19,752 --> 00:15:21,545 the roller coaster and tense up. 330 00:15:23,172 --> 00:15:24,172 What do you mean? 331 00:15:24,257 --> 00:15:27,009 What I mean is your "Smokejumpers" director 332 00:15:27,093 --> 00:15:29,678 has fucking collapsed like a house of cards. 333 00:15:29,762 --> 00:15:31,430 Okay, Ari, tell me what the fuck is happening? 334 00:15:31,514 --> 00:15:33,682 He doesn't know what he's doing. He doesn't know what he wants. 335 00:15:33,766 --> 00:15:35,892 We need to get him off this thing and find someone that does. 336 00:15:35,977 --> 00:15:38,395 Jesus Christ. I am on a plane with John Ellis. 337 00:15:38,479 --> 00:15:40,606 I will be on the ground in L.A. In 90 minutes. 338 00:15:40,690 --> 00:15:43,817 In 90 minutes you could be back blowing hack writers 339 00:15:43,901 --> 00:15:46,862 just to get them to meet you to have a cup of coffee, Dana. 340 00:15:46,946 --> 00:15:48,113 Wake the fuck up! 341 00:15:48,197 --> 00:15:49,489 All right, I'm calling the set. 342 00:15:49,574 --> 00:15:51,825 Be by your phone for when I call you back. 343 00:15:52,201 --> 00:15:53,493 (SIGHS) 344 00:15:56,581 --> 00:15:59,708 - What did he say? - Nothing worth interpreting. 345 00:16:00,585 --> 00:16:02,294 All right, I'm gonna call Shauna. 346 00:16:02,378 --> 00:16:04,379 Have her release a statement that Vince walked off the movie. 347 00:16:04,464 --> 00:16:06,131 Hold off, E. No press, all right? 348 00:16:06,215 --> 00:16:08,967 Dana Gordon is on this. All will be well. 349 00:16:09,052 --> 00:16:10,510 (EXPLOSION) 350 00:16:11,512 --> 00:16:13,889 Unless Edward Norton just blew up. 351 00:16:16,726 --> 00:16:18,602 It's really sweet of you to do this for your friend. 352 00:16:18,686 --> 00:16:20,062 That's such a sad story. 353 00:16:20,146 --> 00:16:22,731 Yeah, he'll bounce back. 354 00:16:22,815 --> 00:16:25,150 In about 15 to 20 years probably. 355 00:16:28,446 --> 00:16:29,988 - Oh, damn. - (LAUGHS) 356 00:16:30,073 --> 00:16:32,658 - He's got a big head. - That looks good on you. 357 00:16:32,742 --> 00:16:34,826 - Thank you. - You're welcome. 358 00:16:34,911 --> 00:16:36,620 So are most of your friends from growing up 359 00:16:36,704 --> 00:16:39,247 big successes like Vince or more like Dom? 360 00:16:39,332 --> 00:16:42,084 I got a few Doms. There's only one Vince. 361 00:16:42,919 --> 00:16:44,544 He's like a hero where I'm from. 362 00:16:44,629 --> 00:16:47,798 People are gonna freak out when they see him bounce back like this. 363 00:16:47,924 --> 00:16:49,299 And what's your plan? 364 00:16:49,842 --> 00:16:51,343 My plan for what? 365 00:16:51,427 --> 00:16:52,928 For life. Do you have one? 366 00:16:54,097 --> 00:16:55,722 It might not look it, 367 00:16:55,807 --> 00:16:57,474 but I'm plotting a few things. 368 00:16:57,558 --> 00:16:59,226 Oh yeah? Like what? 369 00:17:00,770 --> 00:17:02,187 (CHUCKLES) 370 00:17:02,271 --> 00:17:05,524 I'm sorry. I didn't mean to put you on the spot like that. 371 00:17:05,608 --> 00:17:06,942 No, it's okay. It's just... 372 00:17:07,026 --> 00:17:10,278 Things haven't exactly panned out careerwise. 373 00:17:11,823 --> 00:17:13,699 Well, why don't you take over this limo business 374 00:17:13,783 --> 00:17:15,033 and I will be the driver? 375 00:17:15,618 --> 00:17:17,994 Hot girls driving limos... 376 00:17:18,079 --> 00:17:19,913 I love that. Call it Lim-hos. 377 00:17:19,997 --> 00:17:22,999 (LAUGHS) I don't know about the name. 378 00:17:23,084 --> 00:17:25,377 Yeah, I'm not sure about having a business partner 379 00:17:25,461 --> 00:17:27,295 who's in jail either. 380 00:17:27,672 --> 00:17:30,549 - I'll find my niche. - I believe it. 381 00:17:30,633 --> 00:17:34,094 Or maybe you really are just attracted to losers. 382 00:17:34,178 --> 00:17:36,179 Or maybe I see potential. 383 00:17:38,725 --> 00:17:40,559 James Cameron is finishing up "Avatar." 384 00:17:40,643 --> 00:17:42,018 Ridley Scott just left for England. 385 00:17:42,103 --> 00:17:43,854 Ron Howard is doing "Angels and Demons." 386 00:17:43,938 --> 00:17:47,399 Half the town is out of work. You can't find me one available director? 387 00:17:47,483 --> 00:17:49,067 Kevin Smith isn't doing anything. 388 00:17:49,152 --> 00:17:51,236 Are you looking at the DGA list or are you staring out the window 389 00:17:51,320 --> 00:17:54,072 at the line in front of the Sprinkles fucking Cupcakes store. 390 00:17:54,157 --> 00:17:56,491 - Oh, Ari, you sound so stressed. - Shut the fuck up, Lloyd. 391 00:17:56,576 --> 00:17:58,618 This gets more humiliating by the second. 392 00:17:58,703 --> 00:17:59,870 Did Pete Berg call back? 393 00:17:59,954 --> 00:18:02,080 No, but his assistant assured me he got the message. 394 00:18:02,165 --> 00:18:04,291 You get him. You get me? 395 00:18:05,209 --> 00:18:07,377 You want me to call Barbet Schroeder? 396 00:18:07,462 --> 00:18:09,546 I did three days as an extra on "Barfly." 397 00:18:09,672 --> 00:18:11,882 - How fucking old are you? - Ari, what are we doing? 398 00:18:11,966 --> 00:18:14,176 I'm not getting rehired. You're not finding a director. 399 00:18:14,302 --> 00:18:15,719 It's over. Let's get the fuck out of here. 400 00:18:15,803 --> 00:18:18,054 Seriously, at what point do we take back our self-respect? 401 00:18:18,139 --> 00:18:20,599 We take it back when I say, okay? Dana Gordon owes me. 402 00:18:20,683 --> 00:18:22,601 You really think she's gonna let you replace the director? 403 00:18:22,685 --> 00:18:23,852 After what I did for her, 404 00:18:23,936 --> 00:18:25,687 she would let us double penetrate her if I asked her. 405 00:18:25,772 --> 00:18:26,938 - Ew. - Jesus. 406 00:18:27,023 --> 00:18:28,315 Listen, I'm sorry, Vinnie. Okay, listen. 407 00:18:28,399 --> 00:18:30,317 We promised this year we were gonna listen to me, all right? 408 00:18:30,401 --> 00:18:33,612 Now we got to stay put until Dana Gordon tells us what's what. 409 00:18:33,696 --> 00:18:37,199 - (PHONE RINGING) - That's her right now. Just chill. 410 00:18:37,658 --> 00:18:38,992 Dana Gordon, give me something good. 411 00:18:39,076 --> 00:18:40,619 I have nothing good. 412 00:18:40,703 --> 00:18:43,622 That German cocksucker reamed me out for 45 minutes. 413 00:18:43,706 --> 00:18:45,582 Well, ream him back. 414 00:18:45,666 --> 00:18:48,376 Ari, if John Ellis finds out about this I'm fucked. 415 00:18:48,461 --> 00:18:51,379 Dana, you are the president of the studio. 416 00:18:51,464 --> 00:18:53,673 Yeah, doing my first $100 million movie. 417 00:18:53,758 --> 00:18:56,718 Remember, Verner works for you, okay? 418 00:18:56,803 --> 00:18:58,887 He's a high-paid employee, 419 00:18:58,971 --> 00:19:01,515 but like any employee he can be replaced. 420 00:19:01,599 --> 00:19:03,391 Nobody is replacing anybody, all right? 421 00:19:03,476 --> 00:19:05,060 - I told Verner that. - What did he say? 422 00:19:05,144 --> 00:19:07,020 He said he wants to discuss it face to face. 423 00:19:07,104 --> 00:19:09,648 We wants to give me his side of the story. He's on his way here now. 424 00:19:09,732 --> 00:19:12,108 - So am I. - Ari, you don't need to come. 425 00:19:12,193 --> 00:19:14,152 Yes I do need to come. And I'm gonna bring Vinnie 426 00:19:14,237 --> 00:19:15,987 and he's gonna tell you the truth. 427 00:19:16,072 --> 00:19:18,615 All right, everybody. We're moving out. 428 00:19:18,741 --> 00:19:19,991 - Where to? - The studio. 429 00:19:20,868 --> 00:19:24,329 - (HONKING) - Jesus Christ! 430 00:19:24,997 --> 00:19:27,749 - Quickly. - This is ridiculous. 431 00:19:28,709 --> 00:19:30,752 You know, I was the one in the crew 432 00:19:30,837 --> 00:19:33,338 who made all the money back in high school. 433 00:19:33,422 --> 00:19:34,840 In fact, if it wasn't for me, 434 00:19:34,924 --> 00:19:36,591 Vince wouldn't have been able to come out west. 435 00:19:36,676 --> 00:19:37,926 - Really? - Yeah. 436 00:19:38,010 --> 00:19:39,886 Well, Drama put us up, 437 00:19:39,971 --> 00:19:42,180 but it was my 15 Gs that covered all the expenses. 438 00:19:42,265 --> 00:19:45,058 You know, the flights, the food, whatever. 439 00:19:45,142 --> 00:19:47,102 How'd you make all that money in high school? 440 00:19:47,937 --> 00:19:50,230 Well, it's not like I sold drugs. 441 00:19:50,773 --> 00:19:52,315 I was a bookie. 442 00:19:52,400 --> 00:19:53,859 Very entrepreneurial. 443 00:19:53,943 --> 00:19:56,027 Not something I want to carry over as an adult. 444 00:19:56,112 --> 00:19:57,946 I think that was a good move. 445 00:19:58,364 --> 00:20:00,365 I always wanted to open a restaurant. 446 00:20:00,449 --> 00:20:03,034 You know, good food, maybe some delivery. 447 00:20:03,119 --> 00:20:05,078 - Call it "Turtle's." - Cute. 448 00:20:05,162 --> 00:20:07,956 But doesn't exactly imply speedy service. 449 00:20:09,250 --> 00:20:10,667 How about Kenny's? 450 00:20:10,751 --> 00:20:12,794 - Your name is Kenny? - No. 451 00:20:12,879 --> 00:20:15,171 - (LAUGHS) - Oh, you're one of those guys. 452 00:20:15,256 --> 00:20:18,383 You don't even ask what your real name is 'cause you'll never tell. 453 00:20:18,467 --> 00:20:21,094 I haven't been called by my real name since I was five years old. 454 00:20:21,178 --> 00:20:22,721 Even my mother calls me Turtle. 455 00:20:23,681 --> 00:20:25,307 Then I won't ask. 456 00:20:31,105 --> 00:20:32,397 It's Sal. 457 00:20:34,108 --> 00:20:35,191 Sal? 458 00:20:35,318 --> 00:20:36,401 Yup. 459 00:20:37,361 --> 00:20:38,778 I like that. 460 00:20:40,573 --> 00:20:43,074 How'd you like to spend the weekend in La Jolla with me, Sal? 461 00:20:43,159 --> 00:20:44,326 Really? 462 00:20:48,289 --> 00:20:49,497 Really. 463 00:20:50,499 --> 00:20:51,625 Okay. 464 00:20:51,709 --> 00:20:53,209 (STARTS CAR) 465 00:20:54,629 --> 00:20:56,254 They can't do their best work. 466 00:20:56,339 --> 00:20:58,590 I don't understand why they are here. 467 00:20:58,674 --> 00:20:59,966 ARl: Because it's a free country 468 00:21:00,051 --> 00:21:02,218 and not Germany circa 1939. 469 00:21:02,303 --> 00:21:05,013 - Okay, Ari, please. - Listen, I should be on the set. 470 00:21:05,097 --> 00:21:08,141 On my set working. I shouldn't be here wasting time 471 00:21:08,225 --> 00:21:10,977 explaining why this is not a workable situation. 472 00:21:11,062 --> 00:21:14,105 Dana, this guy has had it out for Vince since we started this movie. 473 00:21:14,190 --> 00:21:15,315 Who's this man? 474 00:21:15,399 --> 00:21:17,609 DANA: Okay, look, this is silly. 475 00:21:17,693 --> 00:21:20,278 We are a week into a production that is already 476 00:21:20,363 --> 00:21:22,322 over budget by $2 million. 477 00:21:22,406 --> 00:21:25,450 I'm over budget because I'm saddled with an actor that can't do the job. 478 00:21:25,534 --> 00:21:27,535 But listen, I got calls into Leo. 479 00:21:27,620 --> 00:21:29,996 He and I worked together on a commercial in Austria. 480 00:21:30,081 --> 00:21:32,374 He's in Boston right now shooting "Shutter Island." 481 00:21:32,458 --> 00:21:33,792 I got calls into other actors as well. 482 00:21:33,876 --> 00:21:34,834 Like who? 483 00:21:34,919 --> 00:21:36,753 - Like Joaquin Phoenix. - Booked. 484 00:21:36,837 --> 00:21:38,630 - Christian Bale. - Booked. 485 00:21:38,714 --> 00:21:41,967 I'll take fucking Ashton Kutcher over this guy. 486 00:21:42,051 --> 00:21:44,094 All right, that's enough. Dana, what are you gonna do? 487 00:21:44,178 --> 00:21:46,596 Because I'm not gonna sit here and let this guy insult Vince anymore. 488 00:21:46,681 --> 00:21:49,474 - Thank you, E. - And I'm his manager, you jerkoff. 489 00:21:49,558 --> 00:21:50,892 How many people does it take 490 00:21:50,977 --> 00:21:52,978 to handle one talentless actor? 491 00:21:53,062 --> 00:21:54,980 Look, Dana, I think I was doing a great job. 492 00:21:55,064 --> 00:21:56,481 At least I was killing myself trying to. 493 00:21:56,565 --> 00:21:58,149 But I'm not willing to take this shit either. 494 00:21:58,234 --> 00:21:59,818 So you tell me what you want to do. 495 00:21:59,902 --> 00:22:01,111 I know what I want to do. 496 00:22:01,195 --> 00:22:04,280 I want you guys to get back on the set and finish this movie. 497 00:22:04,365 --> 00:22:06,032 Would be happy to. 498 00:22:10,621 --> 00:22:12,247 No. No. 499 00:22:12,331 --> 00:22:13,331 No! 500 00:22:13,416 --> 00:22:16,001 Well, I got a call right now from Pete Berg. 501 00:22:16,085 --> 00:22:17,752 Directed a little movie called "Hancock." 502 00:22:17,837 --> 00:22:20,505 Made about $1 billion. He was my college roommate. 503 00:22:20,589 --> 00:22:23,049 - What's this crap? - It's the end of the line. 504 00:22:23,134 --> 00:22:24,175 Pete, how are you, buddy? 505 00:22:24,260 --> 00:22:26,678 - Hello, Ari. - My man. 506 00:22:26,762 --> 00:22:28,513 - What's up, man? - You get my message? 507 00:22:28,597 --> 00:22:31,182 Yeah, I talked to your guy and I told him I cannot do it. 508 00:22:31,267 --> 00:22:32,726 I promised Joy we're going on vacation. 509 00:22:32,810 --> 00:22:34,394 We're going on vacation right now. 510 00:22:34,478 --> 00:22:36,855 Oh, yeah? That's fantastic. 511 00:22:36,939 --> 00:22:39,607 No no, I don't think you heard me. I said I cannot do it. 512 00:22:39,692 --> 00:22:41,985 We're going on vacation. I said no. 513 00:22:42,069 --> 00:22:43,570 - Give me it. - I love it. 514 00:22:43,654 --> 00:22:44,988 I'm getting on the airplane. 515 00:22:45,072 --> 00:22:46,322 Ari, find someone else. He's not interested. 516 00:22:46,407 --> 00:22:47,699 - BERG: Love you, Ari. - All right, we'll talk soon. 517 00:22:47,783 --> 00:22:48,783 I love you too, buddy. 518 00:22:48,868 --> 00:22:50,952 All right, he had already read the script. 519 00:22:51,037 --> 00:22:52,871 He loves it. Sign off on him. 520 00:22:52,955 --> 00:22:55,665 Tell the kraut to grab his passport and get the fuck out. 521 00:22:55,750 --> 00:22:57,751 I'm not going to take anymore of this shit now. 522 00:22:57,835 --> 00:23:00,462 Oh, yes, you fucking are. Get your ass back here. 523 00:23:01,297 --> 00:23:03,548 I hired you and you have a movie to finish 524 00:23:03,632 --> 00:23:05,133 that you are getting paid a lot of money to do 525 00:23:05,217 --> 00:23:07,594 and that is exactly what is going to fucking happen. 526 00:23:07,678 --> 00:23:09,929 - Do you understand me? - I do. 527 00:23:10,639 --> 00:23:12,098 Anyone else turned on right now? 528 00:23:12,183 --> 00:23:14,225 - I want to talk to John Ellis. - Well, you can't. 529 00:23:14,310 --> 00:23:17,145 No, God damn it. I can. 530 00:23:17,229 --> 00:23:18,605 John Ellis! 531 00:23:22,485 --> 00:23:25,236 - Where's John Ellis? - Conference room. 532 00:23:25,321 --> 00:23:27,906 - What the hell's going on? - He's running for the chairman. 533 00:23:27,990 --> 00:23:30,033 DRAMA: Want me to stop him? 534 00:23:30,117 --> 00:23:32,869 - DANA: You cannot go in there. - John Ellis! 535 00:23:32,953 --> 00:23:34,496 VERNER: John Ellis! 536 00:23:35,081 --> 00:23:36,790 This guy's insane. 537 00:23:37,166 --> 00:23:38,541 John Ellis! 538 00:23:40,795 --> 00:23:42,712 SECRETARY: Hey, what are you doing? 539 00:23:42,797 --> 00:23:44,130 John Ellis! 540 00:23:45,716 --> 00:23:48,468 Verner Vollstedt. I need a word. 541 00:23:48,552 --> 00:23:50,845 Dana, what the hell is going on? 542 00:23:53,933 --> 00:23:55,934 You should have let me take him down. 543 00:23:56,018 --> 00:23:57,727 I don't think it would have helped much. 544 00:23:57,812 --> 00:23:59,145 It wouldn't have hurt. 545 00:23:59,230 --> 00:24:01,815 I could have shredded his ACL in a flash. 546 00:24:01,899 --> 00:24:03,525 How does a guy like Ellis make a decision like that 547 00:24:03,609 --> 00:24:04,818 based on three days of footage? 548 00:24:04,902 --> 00:24:06,111 It's his studio. He can do whatever he wants. 549 00:24:06,195 --> 00:24:08,113 Oh, what if he doesn't like what I did? 550 00:24:08,197 --> 00:24:10,073 He'll like what you did. You like what he did, right? 551 00:24:10,157 --> 00:24:11,574 I was banned from the set mostly. 552 00:24:12,034 --> 00:24:13,159 He'll like what you did. 553 00:24:13,244 --> 00:24:15,245 Word to the mother, bitch. 554 00:24:16,122 --> 00:24:18,748 Yeah, keep sucking down that tar, vermin. 555 00:24:20,876 --> 00:24:22,961 John. John. 556 00:24:23,045 --> 00:24:25,588 Really? Jesus, John. 557 00:24:28,217 --> 00:24:30,593 John, what's your decision? 558 00:24:33,514 --> 00:24:35,974 - What did he say, Dana? - He said, and I quote, 559 00:24:36,058 --> 00:24:39,394 "This is why I hire women to blow me, not run my studio." 560 00:24:39,478 --> 00:24:40,478 Meaning what? 561 00:24:40,563 --> 00:24:41,604 Meaning he's shutting down the movie 562 00:24:41,689 --> 00:24:43,606 and I might have to blow him to keep my job. 563 00:24:43,691 --> 00:24:45,984 (GROANS) I can't believe this. 564 00:24:46,068 --> 00:24:49,612 Vince, it's over budget, overly complicated. 565 00:24:49,697 --> 00:24:51,406 - It's over. - This is unbelievable. 566 00:24:51,490 --> 00:24:53,241 If it's any consolation, 567 00:24:53,325 --> 00:24:56,202 he thought you were great in what he saw and so did I. 568 00:24:56,287 --> 00:24:57,704 Sorry, guys. 569 00:25:01,959 --> 00:25:03,209 Vin, I don't know what to say. 570 00:25:03,294 --> 00:25:05,003 There's nothing to say. 571 00:25:05,087 --> 00:25:07,505 No one could have seen this coming. 572 00:25:08,883 --> 00:25:10,258 So what now? 573 00:25:13,512 --> 00:25:14,971 Let's go home. 574 00:25:24,440 --> 00:25:25,899 (JAMIE LAUGHING) 575 00:25:25,983 --> 00:25:27,317 TURTLE: Why are you making fun of me? 576 00:25:27,401 --> 00:25:29,527 I just thought we were going to spend the weekend in bed, 577 00:25:29,612 --> 00:25:31,404 and you want to pet Shamu. 578 00:25:31,488 --> 00:25:33,198 I am not trying to avoid the sex, okay? 579 00:25:33,282 --> 00:25:37,076 I have been here for 12 years and I have not been to Sea World. 580 00:25:37,161 --> 00:25:39,370 Fine, Sea World from 10:00 to 1:00 581 00:25:39,455 --> 00:25:41,748 - then back to bed. - Thank you. 582 00:25:41,832 --> 00:25:43,499 (PHONE RINGING) 583 00:25:44,960 --> 00:25:46,961 Oh, shit. It's Vince. 584 00:25:47,046 --> 00:25:48,713 Shh, I'm not here. 585 00:25:50,382 --> 00:25:52,175 Yo, buddy, what's up? 586 00:25:54,970 --> 00:25:56,179 Oh, man. 587 00:26:00,017 --> 00:26:01,351 Yeah, yeah. 588 00:26:02,311 --> 00:26:04,270 Of course I'll be there. 589 00:26:17,243 --> 00:26:19,285 We're gonna need to buckle up before we take off, sir. 590 00:26:19,370 --> 00:26:20,912 Yeah, and we're gonna need some scotch 591 00:26:20,996 --> 00:26:23,623 after we take off. And plenty of it, sister. 592 00:26:24,667 --> 00:26:26,417 Is that Vincent Chase in 13B? 593 00:26:26,502 --> 00:26:28,962 In coach? No. 594 00:26:30,297 --> 00:26:32,131 Excuse me. Sorry, guys. 595 00:26:32,841 --> 00:26:35,051 (SIGHS) Sorry I'm late, guys. 596 00:26:36,637 --> 00:26:38,763 - Where you been, Turtle? - Nowhere. 597 00:26:38,847 --> 00:26:40,932 Just running some errands. How you doing, Vin? 598 00:26:41,016 --> 00:26:44,602 Hey, we always said if we had nothing we'd go back to Queens. 599 00:26:44,687 --> 00:26:45,770 Everything's gonna be all right. 600 00:26:45,854 --> 00:26:47,313 It always is. 601 00:26:50,901 --> 00:26:52,110 Seriously, Turtle. 602 00:26:52,194 --> 00:26:54,153 What's the big mystery? Where've you been? 603 00:26:54,238 --> 00:26:56,739 No mystery. Just had some stuff to do. 604 00:26:56,824 --> 00:26:59,409 - What stuff? - Don't worry about it. 605 00:27:00,077 --> 00:27:01,369 You okay? 606 00:27:02,121 --> 00:27:03,538 Been better. 607 00:27:05,124 --> 00:27:07,208 (SOFT ROCK MUSIC PLAYING)