Ha pubblicato una foto mia e della mamma su "book".
Ma quale book! Facebook! E' un social network.
Ho capito! Ma devo preoccuparmi?
Ma di cosa ti devi preoccupare? Ce l'hanno tutti i ragazzi.
Sta sempre attaccato a quel cazzo di computer.
Io vorrei sapere, ma che cazzo deve scriverci?
Che scrive? Ci scrive i cazzi suoi!
Ma poi Ii guardano tutti quanti?
Tutti quelli che sono amici.
E allora io glielo faccio sparire questo computer,
così vediamo se la finisce.
Senti amico quello che ti dico,
non le trovi nei libri le storie di questi vicoli,
storie di promesse, chi parte e chi resta,
storie di chi guarda la vita dietro una finestra.
Senti, amico...
Ora arriva il pezzo bello.
Senti, amico...
la gente dice che Maria non è mai nata,
l'hanno inventata per scrivere le canzoni,
c'è chi dice che una volta l'ha incontrata,
era nera nera e ballava in riva al mare.
E ora senti, amico...
Ma cos'è questa canzone? E' troppo moderna per me!
Ma sei tu che sei antico, Attilio.
E che ti ho detto? E' troppo moderna per me, no?
Comunque secondo me stiamo facendo una stronzata, Attilio.
Era meglio che Don Pietro ci parlava con Conte, no?
Starà cantando una canzone americana
o forse O' sole mio a Secondigliano.
Non ti piace, eh?
Chi è?
Sono io, mamma.
Dove ho messo le sigarette? Dammi una sigaretta, su.
Mi hanno rimesso al mondo.
La verità è che non l'ho mai visto, non l'ho mai visto così.
Su, vai...
- Tieni, tieni. Accendi, accendi. - Tutto a posto?
- Tutto a posto, è salito. - E' salito.
Salvatore, la sigaretta a tavola no, eh!
E' finta, mamma.
Lo vedi? Ha anche la luce.
Faccio un po' e un po', così poi mi tolgo il vizio.
Vera o finta, fa comunque fumo.
A tavola la sigaretta no!
Signore, benedici noi e questo cibo che oggi ci dai.
- Per Cristo, nostro Signore, amen! - Amen!
Mamma, tu dovresti partecipare
a un programma di cucina in televisione.
Andiamo!
Ma cos'è?
- Salvatore, cosa è stato? Niente, mamma. Niente, stai tranquilla.
- Come niente? - Aspetta.
- Aspetta, mamma. - Il fuoco.
Stronzi! Mi hanno incendiato la casa, venite qua!
Oh, Madonna, Salvatore!
- Salvatore, guarda là! - Stai calma, mamma, stai calma.
Stai calma.
Calma, calma.
- Vieni qua. - Dove andiamo?
Vieni qua!
Oh, mamma mia!
Calma, adesso ci vengono a prendere, vieni qua.
- Qua ci moriamo Salvatore. - Entra qua dentro!
- Ci moriamo! - Mettiti seduta, mettiti seduta.
Seduta, ok?
- Piena di grazia... - Tutto a posto, mamma.
- Tutto a posto. - Il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne,
- benedetto il frutto del tuo seno, Gesù. - Vieni qua.
Pronto?
Devo denunciare un incendio.
Esattamente, sì, c'è un incendio in Via Stornaiolo numero 71.
No, no, non lo so.
E le fiamme si vedono dalla strada.
No, no, io non sono nessuno, sono un cittadino, uno qualunque.
Santa Maria, madre di Dio, prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Madonna, che puzza.
Puzza di benzina. Ma cos'è?
E chi lo sa? Ci sarà una perdita!
- Scemo! - Salute.
- Salute! - Salute!
Alla salute, ragazzi!
Puoi puntare mille su Pupetta?
- Perché? - Così ne facciamo cinquemila.
Mannaggia alla morte, Alfredo, mannaggia!
Facciamo seimila, Attilio.
- Attilio, non ci pensare. - Attilio, facciamo seimila!
- Non ci pensare. - Oh, stai zitto!
Va bene, sono affari tuoi, io ti ho avvisato.
Alfredo, però guarda che non è il momento, eh!
Non posso perdere questi soldi ai cavalli, hai capito?
E allora tieniteli in tasca, Attilio.
- Vaffanculo. - A tua sorella.
Che mariolo...
Madonna, come puzzano questi vestiti!
Devo andare a cambiarmi, mi accompagni?
- Non ce la faccio più. - Andiamocene, va'.
- Ciao, ragazzi! - Ciao.
- Ciao, ragazzi.
Ciao, Ciro.
- Buongiorno. - Buongiorno, Donna Imma.
- Prego, entrate. - Grazie.
Vi faccio portare un bel caffè?
No, lasciate stare, non vi disturbate!
No, ma quale disturbo? Lo faccio preparare, dai.
- Grazie tante! - Carmela!
- Sì? - Fai un caffè.
Va bene.
Oh!
Ragazzino, ma che stai facendo?
Le stai guardando il culo?
Ma quando mai...
Che scostumato!
Don Pietro, siamo sicuri?
Io lo metto questo parametro,
ma se l'impresa di Conte partecipa, noi siamo fottuti.
Ve lo dico perché io sono stato fermo due giri,
e non mi fa piacere se Conte poi me lo mette un'altra volta in culo.
De Rosa...
Per prima cosa le parole!
C'è una signora.
Scusatemi, donna Imma.
Seconda cosa:
sono convinto che Conte ha capito che non deve fare lo stronzo.
Siamo sicuri?
De Rosa, metti questo cazzo di parametro
che ti dice il geometra e stai tranquillo, l'appalto lo vinci tu.
Gennaro...
All'allegato 2, Russo coefficiente 14.
Avrei voluto esserci anche io,
per vedere quella testa di cazzo che si cagava sotto.
Vediamo se ha capito che deve stare al suo posto!
- Si occupasse del fumo. - Esattamente!
Se non lo capisce?
Glielo facciamo capire un'altra volta
che le regole le faccio io, non Salvatore Conte.
Donna Imma, scusatemi.
- Ciao, Ciro. - Volevo chiedere a Don Pietro,
dato che ho finito, se posso andarmene.
Si va bene, non ti preoccupare, vai.
- Glielo dico io. - Buonasera.
Senti, Ciro, ti piace questo divano?
Mamma mia, è bellissimo!
E allora te lo regalo.
Che c'è, ci devi pensare?
No, ma non so seposso accettare.
Ma figurati! Mi fai un piacere.
Perché oggi o domani mi arriva il divano nuovo.
Ora chiamo Genny e ti faccio aiutare.
Vieni ad aiutare Ciro!
Dai a me, dammi.
Grazie, Gennaro.
- Ciro... - Eh...
La prossima volta che fai il barbecue a casa di Conte,
mi devi chiamare, hai capito?
Sta' tranquillo, non mancherà l'occasione.
Tanto questa storia non finisce qua, Gennaro.
E tu mi devi chiamare, hai capito?
Ciao.
Grazie!
Ciao, ciao.
E' sicuro?
Ho capito, grazie!
Imma, Ciro se ne è già andato col divano vecchio?
- Sì, perché? - Perché quello che sta arrivando non va bene.
Non va bene.
Anche la famiglia Capano è stata a Sharm el Sheik,
- dicono sia bellissimo! - Ma chi se ne frega dei Capano?
Come sei pesante!
Madonna, mi sono abbuffate con quelle polpette.
Strano però, ne ha mangiate solo 15!
Secondo me ha il verme solitario!
Ma sai come si divertono i bambini a Sharm el Sheik?
I bambini? Dove li metti Ii metti si divertono.
- Eh! - Sì, ma a Sharm el Sheik di più!
Mh... Come sei bella!
Si è fatto tardi.
Attilio...
Attilio, ce ne dobbiamo andare.
Ciro, non ce la faccio. Mamma mia!
Ho capito, dai. Ci vado io. Non ti preoccupare.
- Ti chiamo dopo? - Va bene.
- Ciao. Ciao, Antonietta. - Ciao.
- Ciao, Tupè! - Ciao, Ciruzzo.
- Buongiorno, Gigino! - Buongiorno, Ciruzzo. Un caffè?
Ciro!
Ciruzzo, faccio con te?
- E che sono venuto a fare? - Eh, Gesù...
E' tutto scritto, eh!
Ciro, scusa.
Posso permettermi di chiederti un favore?
- Parla, Tupè! - C'è il nipote di mia moglie, no?
E' un bravo ragazzo, però...
Va bene, la prossima volta, dai. Ciao, ciao.
Tre morti. Almeno tre morti.
E non è finita, perché a terra c'erano i feriti!
Quei figli di puttana, hanno tirato anche due bombe.
- Ma tu cosa ti sei fatto? - Un cazzo. Non mi vedi?
Se ci fossi stato tu, saresti morto!
Abbiamo sbagliato Attilio, abbiamo sbagliato.
Io lo sapevo che Conte dopo l'incendio si sarebbe vendicato!
Ciruzzo... Tu questo a Pietro non glielo dire, capito?
Poteva esserci uno qualunque di noi e non l'immortale,
che non lo uccide nessuno.
Uno qualunque di noi,
e adesso saremmo stati qua a piangere un morto.
Sono venuti a sparare a casa nostra, di domenica.
Potevano esserci i bambini.
Questa non è una cosa che si può aggiustare!
Lo dobbiamo prendere!
Quella lingua di serpente che ha, gliela dobbiamo strappare.
Pare che si sia nascosto dentro una palazzina, zio,
dove c'è il berrettificio.
Io me ne frego di dove si trova!
Lo dobbiamo andare a prendere!
Sì, Don Pietro, ma bisogna trovare un modo.
Per me dobbiamo farlo uscire da là dentro.
- Quello non è un posto per... - Non è un posto per cosa?
Don Pietro, non si può entrare così là.
Là ci facciamo male anche noi.
Allora non mi sono spiegato.
Oh, zio, ma dobbiamo pensarci bene a come muoverci.
Quello ha le sentinelle, ha scagnozzi dappertutto.
Che c'è da pensare, Africano?
Se ci fosse stato tuo figlio dentro al bar,
ci avresti pensato su?
E tu ci avresti pensato su?
E tu?
E' vero, zio, però dobbiamo decidere cosa fare.
Sta' zitto!
Era Conte che ci doveva pensare su.
Prima.
Adesso è tardi.
Come cazzo facciamo a entrare là dentro?
E' pieno di sentinelle,
nella sua zona.
Me lo dici tu?
Io non ho capito se siamo noi a cercare Conte,
o se è lui che sta cercando noi!
Come è, è. Ci siamo trovati, no?
Sto parlando seriamente, Attilio.
Salvatore Conte ci sta portando dove vuole lui.
E Don Pietro si sta facendo portare.
Ragazzo, quello non è mica diventato
Pietro Savastano perché ha dei begli occhi.
Vuoi sapere cosa penso?
Che Pietro Savastano è invecchiato
e Salvatore Conte l'ha capito.
Che ne pensi se magari il divano nuovo
lo andiamo a prendere fuori Napoli?
A Salerno, che ne dici?
No, Immacolata. No!
E che facciamo? Ci facciamo portare un altro divano
tale e quale anche se sappiamo che dentro c'è...
Non dobbiamo fare niente, niente!
Dobbiamo mettere i cartelloni che abbiamo chi ci avverte?
Se fosse stato per me, a quelli del negozio,
gli avrei dato una mazzata in testa
e gli avrei sfondato tutto il magazzino,
perché non ci credo che non sapessero un cazzo!
Queste parole a tavola!
Ma io parlo cinese?
Non dobbiamo fare niente.
E intanto dove ci sediamo? Per terra?
Vai, vai.
Vai con tuo padre, vai.
- Buongiorno. - Ciao, bello.
Oh, fratello, che ti serve?
Uno?
- Mannaggia... - Tieni, tieni.
- Vai, veloce, vai. - Tieni, tieni, fratello.
Oh, fratello, che ti serve?
- Ti ricordi? - Come no...
Piano, piano, dai.
Mi hanno detto che hanno aperto un'altra cazzo di associazione
- qua dentro, tu lo sapevi? - No.
Stanno facendo un bordello. Le guardie, i giornalisti...
Per questo hanno fatto trecento dosi in meno.
Attilio, con Pietro ci hai parlato?
Ci ha parlato Bolletta, ci stanno aspettando.
Non c'è niente da fare.
Ragazzi, io ci ho provato,
ma da quell'orecchio non ci sente più!
Dice che bisogna farlo subito.
Vuole che facciamo un inferno a casa sua,
come lui ha fatto con noi.
Bene! Così ci troviamo un'altra volta
la polizia e i giornalisti in mezzo alle palle!
Dove si nasconde?
Lui è sicuro che domani sera sarà là,
dove nasconde il fumo.
E chi cazzo gliel'ha detto?
Ma che ne so? Dice che lo sa e basta!
Ragazzi, è fuori di testa.
Perché dice che Conte va in giro a dire
che Savastano si sta cagando sotto.
Lo vedi? E' come dicevo io!
Va bene. Basta, dai.
Se si deve fare, si deve fare e basta!
Che ognuno pensi alle proprie cose.
Andiamo, dai.
Ciao, ragazzi.
La vuoi finire di parlare male di Pietro davanti a tutti, eh?
La vuoi finire, sì o no?
Che se uno di quegli stronzi vuole farsi bello glielo va a dire.
E tu ti ritrovi con una pallottola in fronte.
E pensa che ridere se ti devo sparare io.
Esci da là.
Tu lo sapevi che nella Sanità hanno abbassato i prezzi?
Hanno messo l'eroina a undici euro!
Pare...
Pare che sia perché hanno messo un'altra cazzo di associazione!
Secondo me non è per questo.
- E perché? - Stanno smaltendo la roba.
Sapendo che sta arrivando il bordello...
Il bordello porta le guardie,
e con le guardie in mezzo alle palle non si vende!
Ciruzzo, ma è per domani?
Voglio venire anche io!
Non è il caso, Gennaro!
Ma lo decidi tu se è il caso o no?
No, io non decido niente. E' tuo padre che decide.
Ciruzzo...
Io voglio dimostrare a papà che ce la posso fare!
E se sto con te, sicuro ce la posso fare!
Lo sono convinto che tu ce la possa fare, Gennaro.
Ma di sera è comunque pericoloso.
Vuoi fare contento tuo padre?
Resta a casa, dammi retta.
Hai paura?
Perché, ti sembra strano?
Ciro
Se papà mi fa venire, ti guardo io le spalle!
Davvero!
Fammi un'altra ricevuta a nome Diotallevi Attilio.
C'è qualche problema?
No. Tre caricatori anche a lui?
Uguale.
Prendi la ricevuta per Attilio, poi te ne fai fare altre due,
una per Centocapelli e una per Lisca.
Dai, passami la roba.
Vieni qua!
- Ehi... - Ehi...
Quando vai?
Tra poco.
Chiudi la porta.
- Dov'è il caffè? - Guarda, è là sopra.
- Ma siete proprio tre deficienti! - Veramente?
Siediti, stronzo.
Luana!
Papà...
Posso andare con Ciro, stasera?
- Papà... - Ho capito, Gennaro.
- Non è il caso. - E dai, papà, resto attaccato a lui!
Non serve Gennaro, vai a divertirti.
Poi verrà il tuo momento.
Ma se tu non mi dai mai la possibilità, io come faccio?
Gennaro, tu sei mio figlio, non hai bisogno di possibilità.
- Oh! - Eh?
Guarda davanti!
Ma fatti i fatti tuoi! Voglio morire pettinato!
La prossima volta il giubbotto per Lisca
andiamo a comprarlo nel negozio per bambini.
- Lisca, hai sentito o no? - Ma fottiti.
- Tutto a posto, Michele? - Ciao Gennaro, tutto a posto.
- E tu? - Tutto a posto.
Ciao.
Lucia... E' un fenomeno a biliardo.
Eh, già. Ho la mano ferma!
Ha la mano ferma, Gennaro. Hai capito?
Oh, e fattela una risata ogni tanto,
ma sei sempre incazzato?
Hai ragione, Michele, sono incazzato.
- Oh, ma che fai? - Ciao, posso offrirti qualcosa da bere?
Guarda che è con me!
Scommetto che ti chiami Noemi, eh?
Allora non hai capito, ma allora sei stronzo!
- Che ha detto? - Gennaro, Gennaro!
Lascialo stare, Gennaro.
- Lo vuoi capire che ti sfondo? - Non siamo a casa nostra, Gennaro.
Ciao, Noemi.
Ma che voleva?
Tieni, Immortale, mettiti questo, cosi stai più tranquillo.
Stiamo facendo una stronzata, Attilio.
Attilio!
Attilio...
Mi fa male.
Non è niente.
Ho freddo.
Attilio...
Ehi, Ciro, ce ne dobbiamo andare, sta arrivando la polizia.
Ciro, andiamocene, è morto!
Non c'è più niente da fare, andiamocene!
Vuoi farti prendere? Dai!
Ma che cazzo ti prende?
Vieni a casa mia così?
Ho pensato...
che fosse meglio raccontarvi tutto subito.
Parla.
Attilio è morto.
E anche Centocapelli.
- Anche Lisca e anche l'Africano. - E il fetente?
E' scappato.
Non so neanche se ci fosse.
C'era. C'era.
Però i suoi uomini sono tutti morti.
Non c'è più nessuno.
Va bene anche così.
Conte se la ricorderà questa cosa.
Adesso ci penserà due volte prima di fare lo stronzo.
Mi dispiace per Attilio.
Lo so che era come un padre per te.
Lo sai anche tu che questa cosa andava fatta, no?
E che andava fatta così.
La faccio fare io una corona di fiori per tutti quanti.
Le donne, le mogli... Ci penso io.
Me ne occupo io di loro.
E la mesata gliela facciamo avere subito.
Anche alle fidanzate.
Bravo, Immortale.
Guarda che c'è una parte di soldi anche per te.
Antonio, sbrigati, forza, che devi andare a scuola.
Il tuo piatto.
Antonio!
Ti vuoi muovere?
Prendi i biscotti in cucina.
- Luana, metti via quel coso. - Un minuto, mamma.
Ehi! Uno di questi giorni te lo rompo in mille pezzi, poi vediamo.
Dai, sbrigati.
Passami i biscotti.
Prenditeli da sola.
Che sonno...
Pronto?
Allora, che ne dici?
E' bello. Hai scelto bene, Immacolata.
- E non è neanche costato molto. - No.
Va bene così?
Grazie mille, arrivederci.
- Arrivederci, signora. - Arrivederci.
Allora?
Vogliamo provarla questa meraviglia?
Proviamola!
Ma come mai è così duro?
E' vero, è rigido.
Anche lo schienale.
Ma è proprio così o è un difetto?
No, no. E' proprio così.
Non mi piace.
Dobbiamo cambiarlo, questo divano.
Devo stare comodo.
Dobbiamo cambiarlo.
Sbirri di merda!
Le microspie...
Se le mettano nel culo le microspie!
Ciao, Attilio.