La admision
- eres? - Savastano, Pietro.
abra la boca.
Levante su lengua.
Squat
Extiende tus piernas mas anchas.
¿tu esposa sabe que te gusta este tipo de cosas?
mas abajo.
tose.
- voy a tomar. - recluso, segue trabajando!
La politica solia ser diferente aqui,
Pero conmigo, es la recta y estrecha.
No hay privilegios.
lo consegui, Savastano?
para nadie.
Estas todos el mismo para mi.
celda 32.
- ningun razonamiento con este hombre, ¿eh? - No, el no dobla.
El es un dolor, pero no se preocupe.
me consigue un telefono celular.
colega, la celda 32.
Don Pietro Savastano viene en camino!
Don Pietro!
- es el! - Hola, don Pietro!
Hola, don Pietro.
- Don Pietro, a su disposicion! - Estamos aqui, todo lo que usted necesita!
- Hola, don Pietro... - mis respetos.
chicos!
- Hola, don Pietro. - Hola, chicos!
Voy a tomar.
- Peppino! - Dime.
- Cafe de Don Pietro. - a su servicio!
Luciano, ayudame tender su cama.
Don Pietro esta cansado y quiere descansar.
- todavia estas aqui? - Recibimos dos sentencias consecutivas.
Diego, a su servicio.
Tuck en la hoja.
Estoy para juicio, consiguio nabbed con 52 bolsitas de coca.
- y usted, Pasqualino? - Yo estoy arriba tambien, tio.
robo y secuestro en una joyeria en Napoles.
El idiota presiono la alarma entonceslo tome como rehen.
si lo rompi!
Al igual que una pelicula americana.
empece con una joyeria heist en Napoles.
apuesto a que mantuvimos el mismo idiota, de 30 años de separacion.
Pero ahora el idiota tiene una alarma.
cuanto te metiste en ese golpe?
No hay dinero, todavia no se cuanto tiempo de carcel.
del agua hirviendo, poner el resto de las cosas.
Daniele, pon la mesa.
ve ayudar a Antonio.
Rino!
las cosas estan bien?
Como a la mierda, el director siempre esta sobre nuestras espaldas.
El nos cuenta cacheados demasiado.
Entonces poner esta tu culo.
digale Gennaro fuera del hospital, el esta bien.
Don Pietro obtiene todo lo que quiere, claro?
- No se preocupe, Ciro. - Tener cuidado.
C'mon, girly!
Una, dos... C'mon!
de camarones linguini necesita alguna salsa de tomate.
Yo primero, dorar el ajo, aceite y pimiento picante,
Entonces yo pan-freir los camarones,
una buena copa de vino blanco,
un par de tomates
y luego...
Don Pietro no podria dar una maldicion, estoy hablando a mi mismo.
que esta comiendo el?
- Chicos, don Pietro! - Hola.
- mis respetos, don Pietro. - Hola.
Hola, don Pietro.
Hola.
otro dia pasado!
'no puedo tomar esta vida,
no es solamente para mi,
Hay estres todo el tiempo..."
Guardia,
algo tiene que hacerse sobre el agua, es como la gallina de pis.
Savastano, regreso a su celda.
Soy comin', el tiempo justo para este mear a mi de enjuague.
Pasqualino...
¿Que pasa?
Mi juicio la proxima semana, tengo un mal presentimiento.
No te preocupes, todo ir bien.
Savastano!
¿te pregunte por esto?
- Si. - firmar por el.
Su hijo fuera del hospital
y esta bien.
El animal no Conte,
Pero no es mala
y el precio es bueno.
sentarse!
Ciro, el telefono celular!
es el.
La palabra del Señor.
Don Pietro, te pondre en altavoz.
¿nos oye?
- Estan las cosas bien? - Si, ahora que escuchamos.
Un pedazo de pastel.
y que el contrato del tercer mundo?
Es todo bien, De Rosa te da las gracias.
dile que me deje de romper las bolas ahora.
El chico en el proyecto de vivienda tiene que decirle a Curcio
para juntarse con Russo, me oiste?
humo?
un canal abierto con Di Vaio y Carluccio,
Pero son shittin' ladrillos,
dicen si van en contra de Conte,
que tienes que asegurarte de estar numero uno, incluso en la carcel.
Permitanme hablar con 'em, le dire a estos perdedores quien esta al mando.
En uno, me dan el numero.
- me tengo que ir. - Tenga cuidado!
¿Que es esto?
¿Que estas haciendo ahi abajo? De cara a la pared, ahora!
Estas sordo? De cara a la pared!
Lo que le hizo perder?
pedazo de mierda!
De cara a la pared, Savastano!
Que Bastard!
¿Que carajo... Let's go!
que lo tome con calma, oficial!
Estas demasiado tenso.
No tenemos placas.
Don Pietro, grissini.
La inspeccion!
Ahora, mientras estamos comiendo!
a Dios, sin tiempo ni siquiera a sentarse!
C'mon, dos al mismo tiempo!
- Fuera. - Move it!
a moverse fuera!
Tranquilo, mover!
Zecchinetta!
- Como las cosas, Totò? - Bien, el esta conmigo.
Estas un poco temprano.
Queremos estar seguros que hablar con don Pietro.
- Es un honor para nosotros. - "la causa que no cuenta una mierda, si.
tienes un gran descanso.
seguro, pero veo nuestro camino: esos son los contactos, las rutas.
Si queremos ir en contra de Conte, tenemos que estar seguros de que estamos protegidos.
- mi palabra no es suficiente? - Para mi, seguro.
Pero tenemos que convencer a la gente,
Si saben que yo hable directamente a Don Pietro, es diferente.
consiguio ser del contacto directo.
ser paciente, usted hablara directamente a el,
como desee.
Pasqualino!
Mira lo que le hizo a usted!
Pasquale, ¿que se hizo para usted?
Que es, tio? Le preocupa?
Tuve un problema realmente importante para resolver
y este idiota director esta perdiendo mi tiempo.
Es tarde, Zecchinetta!
L gotta go-
lo intentaremos de nuevo mañana, Toto.
lo intentaremos de nuevo mañana.
cuidar, Zecchinetta.
Estas dos son shittin' ladrillos,
Los idiotas no tienen las bolas para ir con nosotros.
Pero no podemos abandonar nuestros mercados sin humo,
tenemos que estar afiladas, la gente puede poner dos y dos juntos.
Salvatore Conte en España, Don Pietro en la carcel y el problema es nuestro.
Por ahora, la solucion mas rapida es estos dos idiotas.
Mi querido alcaide!
¿A que le debo esta visita?
Pense que nos entendiamos,
, pero esto demuestra que yo estaba equivocado.
demasiado malo! Aislamiento le ayudara a ver como nos comportamos aqui.
fucsia...
Estoy a su disposicion, la alcaide!
'I Gotta tengo un amante,
o voy a poner una cuerda "mi cuello redondo.
No hay luz en esta casa, siempre yellin', no hay paz...'
Kid,
Esto es una mierda.
- estoy enfermo sin mi droga. - Venga, obtendra sobre el.
moverlo!
Francesco, aprovechar esta papelera.
lo abra.
obtener todas las cosas!
como este, Pasqualino!
la explosion cerca de las puertas.
Tonino, obtener un lugar en la Imma Dama linea.
- Ma'am... - ¿Que es?
- Pietro Savastano es la esposa de aqui. - asi?
- ella tiene que conseguir en adelante. - por delante?
- estabamos aqui en 7 a.m.! - no importa.
Bien, de modo que dejamos que ella en adelante y simplemente relajarse.
Hola, Papa.
- ¿Como estas? - estoy bien.
- usted? - el esta bien, gracias a Dios, el esta bien.
Su check-up fue buena, la sangre fue re-absorbidos.
- realmente? Te sientes mejor? - Si, estoy bien, Papa.
me saca de aqui como pronto como es posible.
No te preocupes, el abogado dice que no debe preocuparse.
Es facil cuando no es su culo!
Estas seguro que estas bien?
Tienes una buena celda?
Es Rino le ayudan?
Que idiota alcaide consiguio Rino transferido,
Pero no hay problema,
la audiencia preliminar esta llegando,
Si el abogado hace su trabajo.
Ciro dice el nuevo contacto no funciono.
- ¿Que hacemos? - ¿Que? Nos encontramos con otro.
Tomar Musi el dinero y decirle que lo mantenga liquido.
El Dinero soluciona todo.
¿Que hiciste para tu cabello?
- nada, ¿por que? - Te ves Wilder.
- mas como una leona. - Cortar!
Me refiero!
Eres el hombre de la casa ahora.
Que Comemos bien hoy, mama me trajo de pollo y las patatas
cocino su camino...
Pasqualino, ¿que estas haciendo?
Lo siento, mi audiencia es hoy, pero me veo como un vagabundo.
He 'culpables' en mi cara!
El juez ni siquiera Dejen sentarme.
aqui,
Este desgaste.
No, tio, no te preocupes.
Pasqualino, desgaste de la camisa.
¿Ves? Ahora se mira como un hombre honesto.
Gracias, don Pietro.
Puedes decir que esto cuesta mucho.
Pasqualino,
El dinero hace un hombre honesto.
¿Que es este olor?
Junkies stuff su dinero en su ropa interior,
Creo que es perfumado?
Una vez en tu billetera, no apestan mas, confia en mi.
Lo que estas pensando, Gennaro?
¿cuantos pares de ropa interior para sujetar todo este dinero.
demasiado malo un lugar tan bonito que estaba cerrado.
Nunca abrio,
siempre ha sido cerrada.
Bien, podemos ir,
Musi estara aqui pronto.
Es una gran familia.
La familia es importante.
Esta berenjena parmesano, que gran olfato!
- su esposa tiene un toque magico. - Gracias.
Todos ustedes tienen lavado las manos?
Listo en la mesa!
- Inspeccion! - nunca podemos comer en paz.
C'mon!
Let's go!
F como"
brazos arriba!
!
Lo sucedido con Don Pietro? Puede arreglarlo?
Aun no sabemos nada.
Pero el sigue siendo el jefe, incluso en la carcel.
Mi padre es un leon.
Asi,
nos trajo el dinero debe mantenerse en estado liquido,
podriamos necesitar.
- Triple A Bonos del Gobierno. - me dijo: liquido!
Es como dinero en efectivo, usted puede venderlos en 5 minutos,
Ademas, "triple A" significa riesgo cero.
no se mueve pero crece.
¿Por que renunciar a ese interes?
Bien.
¿Sabes como se hace.
Yo diria que Finlandia es el unico triple A, con una perspectiva estable,
Basicamente es efectivo.
hasta usted.
Vamos hacer?
- Buen Dios! - ¿Que es?
- Fuckin' sollozos! - Es todo un lio!
No tenemos agua!
No hay agua?
No hay ninguno en el grifo o el john.
es esa maldita warden,
el es realmente pissing fuera de mi.
Es una batalla perdida, el esta a cargo.
Oh, si?
Maldito bastardo!
- Hey, Jefe! - pedazo de mierda!
tranquilo!
cerrar esa puerta!
Get Back, C'mon!
cerca de ellos!
Gennaro, decirme algo,
Desde cuanto tiempo has tenido un tornillo?
Que debemos hacer algo al respecto.
Que rubia?
Desde Casavatore, en el que planteaba el infierno.
Quiero,
Pero es imposible.
permitanme hacer una llamada.
Quiero configurar todo derecho,
Como digo.
Me tengo que ir, hablar con usted mas adelante.
- le hizo ver su rostro? - y el mantuvo la calma.
Silencio, ni una palabra.
Sabes por que?
Porque esa mujer, este coche, todo lo que tiene...
ls todos los nuestros.
Bueno, estas learnin'.
Gennaro, tu y yo juntos... no se puede sobrepasar.
- Antonio, estas distraido. - ocurre, don Pietro.
¿Como ir?
Me dieron 10 años.
No te lo pienses, mantenga la calma.
Se que vamos a hacer?
mañana nos llame a su abogado,
Le han solicitud de arresto domiciliario.
El peor escenario, va a rehabilitacion.
Genny, Genny, baby!
Gracias por venir.
asi? ¿PARA DECIRME?
Me siento como un rey esta noche,
Quiere ser mi reina?
Mi amor!
Go, Baby, eres el mejor!
- Donde estas llevando a mi? - Es una sorpresa.
Por favor, a la derecha de esta manera.
- Tonino! - tio!
Estas de vuelta!
- Gennaro, entran en juego. - Evenin'.
son algo bueno?
Por favor, adelante.
- Mi hijo siempre habla de usted. - El placer es mio.
tenerlas en el balcon!
Por favor, adelante.
es que Alessio?
que te dije, eres una reina esta noche.
Evenin' todos, vamos a escucharlo!
- que cancion ¿Quieres escuchar? - "Todavia nosotros".
- "Todavia nosotros!". - Quien es dedicado a ti?
Noemi, la hermosa chica junto a mi
Y papa, injustamente encarcelados,
y a ese pedazo de basura Salvatore Conte,
Que mierda en sus pantalones y huyo a España.
Manos arriba!
Pasqualino, abrir este maldito puerta!
Abrir este maldito puerta!
Antonio!
Llame a los guardias. Chicos, dame una mano!
Los guardias llamada Go!
Guards!
Prisa, 32!
Warden, celdas de 32.
tomar a todo el mundo.
!
Gracias!
Alessio, Alessio, Alessio!
Gracias.
Let's go, no queda nada que hacer aqui.
Genny, Genny, baby!
"No es ninguna mentira decir: "Eso es suficiente",
a decir: "Eso es... suficiente".
y en el silencio de la noche quieres morir...'
Gracias a todos.
Hey. Ma!
venir conmigo.
mama, esta es Noemi
que de robar mi corazon.
Noemi, este es Imma, mi mama.
Un placer.
Mi placer.
vienen dentro de un momento, tengo que hablar con usted.
esperar por mi.
que llegas a casa a esta hora, en esta forma?
¿Como te atreves a llevar una chica a casa sin decirme?
Mom...
No te tienes que preocupar por nada mas,
He crecido,
Ahora se lo que estoy haciendo.
Me ocupare de todo.
Ademas, has oido Papa,
El hombre estoy aqui ahora!