Milán, estación central de Milán.
El tren Intercity 4274 procedente de Nápoles
de las 8.45 ha llegado al andén 4 en lugar del 8.
¿Pasquale?
- Hola, ¿qué tal? - Bien, gracias.
Sube.
Bien, esto es para la constitución de la operación fiduciaria.
- ¿Para qué? - Tú firma Pasquale, no te preocupes.
Póngame sus iniciales en todas las páginas y firma al final.
Sonríe, Goletti. Te acabo de hacer una transferencia de 20 millones de euros,
...te he adquirido la Salba y te he salvado el culo. - Sí, lástima que esta sociedad vale 200,
ahora que hemos conseguido la concesión.
A mí me queda el 10, y tú te llevas a casa el 90±on cuatro duros.
Pues sin esos cuatro duros como tú dices, tenías que llevar los libros al tribunal.
Pero quédate tranquilo, a mí me basta con que me des los beneficios.
Aun con el 10tú sigues siendo el jefe, ¿de acuerdo?
Estás bien, te veo moreno.
Estoy mejor. Aquí nadie me puede tocar los cojones. Nadie.
Y además tengo un montón de tiempo para pensar. ¿Vosotros cómo estáis?
Todo bien. Ah, ¿sabes qué? Genny se ha echado novia.
¿Cómo es? ¿Es guapa?
Es buena.
Gennaro...
¿Has arreglado la moto que te regalé?
¿Funciona?
Funcionar, funciona. Solo que desde el accidente
...no va como antes. - El filtro.
Tú cambia el filtro. Verás que va bien.
- Hola.
- ¿Aún no estabas dormida? - No.
Me alegro que estés despierta, porque tengo algo bueno que decirte.
Algo muy bueno.
- He comprado una sociedad. - ¿De verdad?
Es una sociedad importante, ¿sabes? Acaba de conseguir una gran concesión.
Se llama Salba. Esta vez la he comprado para nosotros, es toda nuestra.
Me cansé de hacer ricos a los demás, así que decidí hacer algo por nosotros.
Es por el niño que viene de camino por lo que lo he hecho, ¿sabes?
¿Quién podía imaginarlo?
Y tres. ¡Esta es la cuarta, eh!
¡Genny! ¡Genny!
Chicos, basta, tengo que ir a trabajar.
- Tengo que trabajar. Hasta luego. - Di la verdad, no podías más, ¿eh?
Anda, calle. Sabes que aún me debes una mamada, ¿no?
Papá está como una rosa, Ciro.
Ya le pueden meter en aislamiento todo lo que quieran, que está como una rosa.
Papá se pasa la cárcel sentado en la taza del váter.
Pero las cosas no van bien, Gennà.
Nuestras "plazas" van mal. ¿Sabes por qué?
Porque ya no tenemos la merca de Conte, que es la mejor.
Desde lo de la mercancía requisada por la policía, traficamos con mierda.
De hecho, los yonquis van a pillar a otros sitios.
Está bien, ahora ya llegará el dinero.
Así volveremos a comprar la merca buena.
¿Quieres saber la verdad?
Ya no hay bastón, Gennà.
Sin perro guardián, las ovejas van a su puta bola.
Tu padre tiene que pasar la mano.
No se puede mandar desde el aislamiento.
Tiene que comprender que ahora estás tú.
Y si mandas tú,
...el tiovivo vuelve a girar.
Es una locura vista así, sin nadie, ¿no?
Oye, Perla, ven aquí un momento, por favor.
La señora se pregunta si queremos una sala, pero yo me la quedaría entera,
...¿tú qué dices? - ¿Entera?
Y tal vez conseguimos a ese DJ de Ibiza que te gusta, ¿cómo se llama?
- ¿Sven Väth? - Los 18 es un cumpleaños muy importante.
Bien, ahora un momento de silencio, por favor,
Perla bailará el vals con su padre.
- No sé bailar. - No te preocupes, yo te llevo.
Perdóname.
Doña Imma...
Sí.
Claro, cuando quiera.
Está bien.
Mis respetos, doña Imma.
- ¿Y bien? - Y bien, ahora necesitamos efectivo.
De acuerdo, sin problema. ¿De cuánto estamos hablando?
De todo lo que te trajimos Ciro y yo.
Con lo que compraste los títulos esos... ¿de dónde eran?
- ¿De Finlandia? - Bravo, esos. -Ah, ¿esos?
Te dije que lo podíamos necesitar y ahora lo necesitamos.
- ¿Algún problema? - No, para nada, ninguno.
Solo que estos títulos finlandeses funcionan muy bien,
por tanto creo que es una lástima.
Yo movería los de Panama, la nueva sociedad fiduciaria,
la que hemos dejado a Pasquale de Vivo.
Esa es una inversión que a mí ya no me convence mucho.
Confíen en mí. Claro, seguramente se necesitará un poco de tiempo
para recuperarlo, pero creo que es la mejor solución.
Perdona, ¿pero no dijiste que era efectivo?
El hecho de que eran triple A, que los llevaste a Finlandia...
Espera Gennà, creo que el señor no ha entendido bien.
Mi marido ha dicho que necesitamos el dinero.
Con todo el respeto, no creo que en su condición,
Don Pietro esté en conocimiento del funcionamiento de los mercados.
Pero mi marido manda.
Y si mi marido dice que se tiene que hacer así, así se hace.
No me fío de éste.
Como tu padre está en aislamiento, se cree que puede hacer lo que le dé la gana,
y eso no está bien. El dinero es nuestro.
Desde el aislamiento no se manda. Papá tiene que pasar la mano.
- ¿Eso quién lo dice? - Lo dice Ciro.
Ciro que no se meta, no es de la familia.
Lo siento, Musi, pero los bonos finlandeses no te los puedo liberar, los tiempos han cambiado.
Venga, queriendo podéis hacer lo que sea.
La desenvoltura en la concesión del crédito de antaño ha hecho daños.
Ahora las reglas son más estrictas para todos.
Con todo lo que os he hecho ganar entre intereses y comisiones...
Musi... Tú para nosotros eres un cliente importante.
Si quieres liberar los bonos finlandeses y venderlos,
tienes que darme otra garantía.
Escucha, yo con ese dinero acabo de comprar la Salba.
Acaba de conseguir una gran concesión, cogedla como aval.
La Salva no la puedo contar, Musi.
El patrimonio es de lo más inmaterial.
¿Qué hago si no devuelves el débito? ¿Cobrar la concesión?
¡Qué bonita! ¿Qué es, una concha?
- Abre. - Ayúdame.
No son circonias, son brillantes.
¿De verdad? ¿Como los tuyos? ¿Los tenemos iguales?
¡Gracias!
- ¿Pero te gustan? - ¡Claro que me gustan!
¿Sabes que eres muy dulce?
- Hola, mamá. - El dinero no ha llegado.
- ¿Y qué hacemos? - Tenemos que ir.
¿Tenemos que ir a Milán?
- ¿Y cuándo? - ¿Cómo que cuándo? ¡Mañana!
- ¿Pero no podemos llamar? - No.
¡Sabes que no se puede hablar por teléfono!
Está bien, venga. Si hay que ir, se va.
¿Por qué, tienes que hacer? ¿Con esa?
Mamá, "esa" se llama Noemi.
¿Qué lugar es éste?
Nuestro nido de amor, ¿te gusta?
- ¿Eh? Ven. - Venga, bájame. ¡Gennà!
Cuando vuelva te quiero encontrar aquí.
¿Y cuándo vuelves?
- ¿Cuándo vuelvo? - Pronto.
¿Pronto cuándo?
- ¿Eh? - Pronto pronto.
Pronto pronto yo no hago nada.
¿Qué has dicho?
Yo quiero un hombre, Gennà, no uno al que le manda su madre.
Quieres un hombre, ¿eh?
Uno al que no le mande nadie.
¿Sí?
Ahora eres mía.
- Doña Imma... - Buenos días.
Hemos llamado al despacho y nos han dicho que estaba enfermo.
Sí, de hecho no me siento nada bien.
Pase.
- Hola, Frà. - Genny...
- ¿Todo bien? - Así, así.
¿Nos sentamos en el salón?
- ¿Les puedo ofrecer algo de beber? - No, gracias.
Es normal que necesite un poco de tiempo. Lleva algún día
entre el vender, trasladar... Se trata de cifras muy importantes.
Claro. Pero ahora nosotros queremos comprenderlo todo.
Sí, claro, naturalmente.
- Hola, Franco. - Hola. -Buenos días.
- Bueno, yo me voy para allá. - Sí..
- Es mi hija. -Hola. - Ah, tiene una hija.
Sí, es de mi mujer, pero prácticamente es como si fuera mía.
Una chica muy guapa. Guapísima.
- ¿Qué estábamos diciendo? -Decíamos que mañana iremos a su despacho.
Queremos entenderlo todo.
Sí, claro. ¡De acuerdo, perfecto!
Adelante, este es el despacho.
Buenos días, bienvenidos.
Les he preparado un cuadro de las inversiones, comenzando con las inmobiliarias.
- Bueno, ¿pero esto es lo mismo que lo de los papeles? -Sí, igual.
- Entonces deme los papeles. - Claro, como quiera.
Bien, como les decía, aquí están las propiedades inmobiliarias.
Aquí, si quieren comprobar,
encontrarán los actos de compraventa y las asignaciones a las varias fiduciarias.
Bien.
Aquí les he preparado un cuadro, con los precios de adquisición
y los valores del mercado actual, así podrán apreciar las revalorizaciones...
Déjame ver.
Digo que así podrán apreciar las revalorizaciones que hemos conseguido.
¿Y qué significa todo eso?
Es el dinero que les he hecho ganar con las inversiones.
- ¡Joder! - Para cualquier cosa, estoy ahí.
- ¿Hago que les traigan un café? - No, no, gracias.
No.
Bien, hasta luego.
Buena lectura.
Federico. Hola, soy Franco.
Bien, ¿y tú? Escucha, tengo algo que proponerte, ¿podemos vernos?
De acuerdo, voy a verte. Chao.
A ver si me entero.
Acabas de entrar, dices que ya vale el doble,
y aun así me la dejas al mismo precio que pagaste. ¿Me tomas por imbécil?
No, tienes razón.
Es que necesito efectivo. Le he echado el ojo a otra cosa.
- 20, ¿dices? - Sí, 20. Pero ya mismo.
No, ya mismo no puedo, tienes que dejarme consultarlo.
No, no tengo tiempo. Por eso que renuncio a ganar.
Si te interesa, bien, si no, voy a ver a Marchisio.
Comprobaré las cifras. Si es como dices, se puede hacer.
Mamá, ¿qué tenemos que hacer aquí?
¿Ves esos dos edificios?
Son nuestros.
- ¿Los dos? - Sí.
Gennaro... Mira allí.
- Ese también es nuestro. - ¿Ese de ahí?
Sí, ese. ¿Y sabes quién ha creado todo esto?
Tu padre. Tu padre lo ha hecho todo.
Por eso ahora tenemos que vérnoslas nosotros,
solamente tú y yo, Gennaro, ¿has entendido?
Mamá, pero yo tengo que ir a comprar un regalo.
¿Pero con quién estoy hablando? ¿No has entendido nada?
Sí, pero tengo que comprarle un regalo a Noemi. Venga, si el edificio no se va a mover.
Luego nos vemos.
Creo que haremos bien a dejar de lado los activos patrimoniales
por instrumentos financieros adecuados, doña Imma.
Porque los inmuebles están ahí, pero no generan riqueza,
mientras que el dinero crea dinero.
Yo sé fabricar dinero, doña Imma, sin poner un céntimo,
...simplemente tomando y devolviendo préstamos, jugando sobre los valores,
y sobre todo, aun más importante para nosotros, sin arriesgar nada.
- ¿Y por qué? -Porque verá, si un juez tuviera que tirar de un hilo...
...podría llegar hasta un inmueble, pero no al dinero.
Yo muevo el dinero de una cuenta a otra,
y hago que dé la vuelta al mundo en una hora.
¿Mientras sabe cuánto podría tardar un juez en seguir el rastro?
Según las leyes actuales, diez años.
Disculpe.
Mientras que yo multiplico el dinero. Lo hago aparecer y desaparecer como quiero.
Precisamente es eso lo que no me gusta.
Los inmuebles, los edificios, yo los puedo ver, están ahí.
Sin embargo el dinero le hace aparecer y desaparecer, ¿eh?
Hablemos claro.
¿Qué ha pasado con los bonos finlandeses? Ya se los pedimos, los necesitamos.
Están, doña Imma. Es que lleva unos días convertirlos en efectivo.
Aquí está la documentación. ¿La vemos juntos?
Veámosla juntos.
Porque a mí los juegos de magia nunca me han gustado.
Oiga, responda al teléfono, porque se ve que es importante.
No, usted es lo más importante, doña Imma.
- ¡Explícame qué coño ha pasado! - Han encontrado una irregularidad formal en el balance,
el índice de sostenibilidad no es de conformidad con los parámetros, pero se trata de un detalle.
- ¡Detalle los cojones! ¿Y por qué se os pasó? -¡Se nos pasó!
¡Sin esa concesión, la Salba no vale una mierda!
No, veremos. Han nombrado un auditor, a ver qué dice.
- ¿Qué auditor? - Sivieri. Luigi Sivieri.
¡Gilipollas!
- Maestro... - ¡Maestro una mierda!
Me han dicho que le han quitado la concesión a tu joyita.
No, es una gilipollez, se resolverá.
Es cosa tuya.
- Llegas tarde. - Con tan poca antelación...
Y los suizos me han montado el pollo. ¡He hecho un milagro, más bien!
¿Es usted el Sr. Sivieri?
- ¿Nos conocemos? - No.
Pero tenemos un interés común. Salba S.A.
- ¿Y usted quién es? -Soy alguien a quien le haría bien que mirase para otro lado.
Con permiso...
Dé por buena la auditoría, y yo le trataré muy bien.
- Lo siento, se ha equivocado de persona. - Son 100 mil.
- Escuche... - La mano, por favor.
Yo... una vez hecho le daré otro tanto.
Piénselo, le llamaré por la tarde.
Mamá, no aguantaba más en Milán.
- ¿Has encontrado el regalo? - Sí, lo he encontrado.
- ¿Te gusta? - Es bonito.
Eh, no te preocupes.
Hola, Ciro.
Todo bien, Ciro.
Llegará el dinero.
Escucha, Gennà, he pensado en algo.
Nosotros tenemos que gestionar el dinero. No el Baroncino. No me fío de ese.
¿Sabes qué hace? Dice que compra la merca por 20 euros. No es verdad.
La paga por la mitad, a nosotros solo nos da los restos. ¡Por eso van mal las plazas!
Perdona, pero si siempre se ha ocupado él de todo.
¿En quién confías tú? ¿En quién?
- ¿En él o en mí? - En ti.
Entonces tu dinero déjalo en mis manos. Y no te preocupes.
Virgencita mía, Gennà. Este es nuestro momento, ¿te das cuenta?
Tú y yo lo cambiaremos todo. Vamos a armar la de Dios.
¿Quieres un cigarrillo?
Dame un beso.
Sr. Sivieri, buenos días. Soy yo. ¿Y bien?
¿Oiga?
- He venido a por los regalos para Noemi. - ¿Pero te vuelves a ir?
Gennà...
¿Pero te das cuenta que tu padre está preso? Gennà, ahora tenemos que gestionar todo nosotros.
Mamá, tú no te preocupes, ahora yo me encargaré de todo.
¿De verdad? ¿Y cómo?
Yo creo, que cuando llegue el dinero, tenemos que apartar al Baroncino.
- ¿Pero qué dices? - El Baroncino con nuestro dinero
está comprando pura mierda, y nuestras plazas van mal.
¿Y esto lo has pensado tú solo? ¿O es otra idea de Ciro?
- No. - ¿No?
Lo he pensado yo.
Escúchame, a lo mejor no has entendido con quien estás tratando.
Tú no tienes la opción de decir que no, ¿de acuerdo?
Así que por tu bien, el de tu familia, y de tus tres hijos,
no tienes la posibilidad de decir que no.
Así que toma este puto dinero y haz lo que tienes que hacer.
Y hazlo deprisa, ¿entendido?
- Buenos días. - ¡Señora!
- Buenos días. -¿Pero qué ocurre? - ¿El Sr. Franco Musi?
- ¿Quién es? -¿Sr. Musi? Tenemos una orden de detención.
Pero mira tú.
¡Pero mira tú lo que ha sido capaz de liar este grandísimo desgraciado!
Primero nos jodió nuestro dinero para hacer lo que le dio la gana,
luego ha liado una buena para recuperarlo
y al final acaba denunciado, este desgraciado.
- ¡Pero qué gilipollas! - ¿Y ahora qué pasa?
¿Qué va a pasar? ¿Qué crees tú que pasará?
Tenemos que sacarlo de la cárcel. Ya he mandado a nuestro abogado.
Tiene que sacarlo. Es tan gilipollas que es capaz de irse de la lengua.
Y entonces nos arruina.
¡Nos arruina de una vez por todas el desgraciado!
Usted les debe decir que yo lo arreglaré todo.
Cualquier cosa que me ocurra, no podrán llegar a nada.
Cálmese, Musi. Cálmese. Estamos convencidos que las cosas se arreglarán.
He presentado la solicitud de excarcelación,
y tengo buenas razones para pensar que será aceptada.
- Gracias, abogado. ¿Y para cuándo? - Es cuestión de días.
Lo importante es que ahora se quede tranquilo.
Hablar, no hablará. Y ahora que ha vuelto a casa
no hay peligro siquiera que se derrumbe.
El problema son los 100 mil euros que le dio a ese,
porque de ahí ha surgido la denuncia por blanqueo.
El fiscal ha mandado una rogatoria a Suiza.
Estas cosas llevan su tiempo.
- Pero los suizos ya han encontrado algo. - ¿El qué?
- Cuentas asociadas a las fiduciarias. - ¡Gilipollas! ¡Es nuestro dinero!
- ¿Y lo han requisado? - Aún no.
Pero cuando empiecen a estudiar la rogatoria,
requisarán las cuentas.
Verá, doña Imma, yo...
Si se ponen a buscar, no sé a donde podrán llegar.
¿Y qué debemos hacer?
Tenemos que quitarnos de encima todo lo que han encontrado, hacerlo desaparecer.
- ¿Cómo? - Doña Imma, hablemos claro.
Yo soy técnico.
Lo que le estoy diciendo son soluciones técnicas, teóricas.
- Pero yo no le estoy aconsejando nada, ¿entendido? -Sí.
¿Por qué? Doña Imma,
¿por qué dice esto?
- Yo le aseguro... - Usted
no puede asegurar nada.
Y de todas formas es un riesgo que no podemos tomar.
Doña Imma, reconozco haberme equivocado completamente, pero lo puedo remediar.
Todas las cuentas pasarán a su mujer, se desbloquean
y podremos recuperar nuestro dinero antes que el Estado lo confisque.
Pero no se ponga así.
Piense en el niño que va a nacer.
Y en la muchacha. Yo la vi.
La quiere mucho, ¿eh?
Sí, se nota.
Usted piense que lo hace por ellos,
porque es la única manera para darles tranquilidad.
Confíe en mí, es lo único que se puede hacer.
Tiene mi palabra de honor. Nunca les faltará de nada.
¡Nunca!
- Perla... - ¡Hola, Franco!
- Hola. Felicidades, cariño. - Gracias.
- ¿Vienes un momento? - Sí. -Disculpad.
- Hola. - ¿Ha pasado algo?
- No, no. Un problema en el despacho, ya resuelto. -¿Todo bien, Franco?
Sí, sí, perdonadme. ¿Llevamos la tarta?
- Voy por ella. - Yo apago las luces.
Hola, mamá.
- Pareces cansada. - Un poco.
- Bueno, ahora podrás descansar. - No puedo.
Tengo cita con tu padre.
¿Me llevas?
- ¿Y podré hablar con él? - No.
La otra vez fue una excepción porque era la primera cita.
Pero la regla es que solo puede ir una persona.
Bueno, pues ve tú. A lo mejor a papá le hace más ilusión. Chao.
Chao.
¿Pero cómo que no vas? A ver que lo entienda.
¡Tienes que ir tú! Ya te has equivocado en dejar gestionar todo a tu madre.
Pero con tu padre tienes que ir a hablar tú, no ella,
porque eres tú el que tiene que mandar, ¿entendido, Gennà?
- ¿Soy yo el que tiene que mandar? - Sí.
Mando yo, ¿no?
¿Y si mando yo, cómo es que
todos me dicen siempre lo que tengo que hacer?
Genny aquí, Genny allá, Genny haz esto, Genny, haz aquello...
¡Oh! Estoy hasta los cojones, ¿entendido?
Mando yo, ¿sí?
¡Pues te mando que lleves tú a mi madre a la visita en la cárcel!
¡Venga, ve!
Gennaro es bueno.
Está claro. Aún tiene que crecer.
Pero será un gran boss...
como su padre.
Lo he resuelto todo. Todo en orden, puedes estar tranquilo.
He hablado con el abogado. Lo sé todo.
Imma, me siento cansado.
Quizá haya llegado el momento de descansar.
¿Genny sigue con esa chica?
Es bueno. Mi hijo se ha hecho hombre.
Yo creo que tu hijo aún no sabe valorar qué mujer es la adecuada para él.
De hecho, yo creo que esa no lo es.
- Una madre sabe ciertas cosas. Yo lo sé. -Imma...
Él es quien decide.
Y además tiene cerca a Ciro, ¿no? Él entiende de mujeres.
¿Has entendido?
Bien.
Así puedo descansar.
Le he visto muy bien. Tiene las ideas claras.
Tiene una buena propuesta para ti.
- Te vas a España. - ¿A España?
Sí. Tienes que hacer las paces con Conte.
Así volveremos a vender su merca.
Y se acabó.