1
00:00:06,342 --> 00:00:08,651
<i>When I was
at the threshold of life,</i>

2
00:00:09,281 --> 00:00:10,705
<i>when I felt life was passing by.</i>

3
00:00:10,795 --> 00:00:11,850
<i>I found you.</i>

4
00:00:12,371 --> 00:00:14,162
<i>I am thankful to life,</i>

5
00:00:14,393 --> 00:00:15,969
<i>that I got you as a gift.</i>

6
00:00:19,568 --> 00:00:23,447
<i>Sometimes we attain peace,
even with a stranger.</i>

7
00:00:23,678 --> 00:00:26,111
<i>We might know somebody very well.</i>

8
00:00:27,562 --> 00:00:30,430
<i>But sometimes, we lack something.</i>

9
00:00:30,944 --> 00:00:32,342
<i>[Poonam] You know,
in this situation,</i>

10
00:00:32,523 --> 00:00:33,685
<i>everyone is happy.</i>

11
00:00:34,326 --> 00:00:35,541
<i>Even I am not unhappy.</i>

12
00:00:37,308 --> 00:00:40,390
<i>Unbelievable, Faiz, first edition.</i>

13
00:00:40,646 --> 00:00:41,850
<i>I don't like wives.</i>

14
00:00:42,123 --> 00:00:43,168
<i>Other men's wives?</i>

15
00:00:45,084 --> 00:00:46,905
<i>It was freezing in Qatar
and we were dying,</i>

16
00:00:46,995 --> 00:00:50,058
<i>and your wife kept insisting me
to drink whiskey repeatedly.</i>

17
00:00:50,469 --> 00:00:53,161
<i>[Harry] And because of that I drank
so much whiskey,</i>

18
00:00:53,251 --> 00:00:54,924
<i>that in the first 4 days of Qatar.</i>

19
00:00:56,867 --> 00:01:00,678
<i>You called me,
because you like my company.</i>

20
00:01:01,162 --> 00:01:02,570
<i>And I have come here,</i>

21
00:01:02,931 --> 00:01:05,290
<i>because I am very fond of you.</i>

22
00:01:06,625 --> 00:01:07,592
<i>[Abhimanyu] Do you know why?</i>

23
00:01:09,083 --> 00:01:11,006
<i>Because I like you.</i>

24
00:01:16,036 --> 00:01:18,063
<i>[Abhimanyu] Poonam, Poonam.</i>

25
00:01:19,011 --> 00:01:20,319
[Title Montage]

26
00:02:13,778 --> 00:02:17,065
[Sheena] Oh wow,
Poonam that's amazing.

27
00:02:17,192 --> 00:02:19,251
Coffee with a declaration.

28
00:02:19,427 --> 00:02:20,969
God that's amazing.

29
00:02:21,269 --> 00:02:22,566
By the way,
such sexy declarations...

30
00:02:22,656 --> 00:02:24,875
are not prevalent even
in Karan Johar's shows.

31
00:02:24,965 --> 00:02:26,327
I am impressed.

32
00:02:27,539 --> 00:02:29,227
And I am sorry,
I had to leave the party,

33
00:02:29,317 --> 00:02:30,329
I just couldn't handle it.

34
00:02:30,419 --> 00:02:33,900
Let it go, I would have had coffee
with a hottiee any day.

35
00:02:34,177 --> 00:02:35,802
I was taking 'blessings'
from old aunties

36
00:02:35,892 --> 00:02:38,773
and you were with a hottie,
saying 'how do you do?'

37
00:02:39,957 --> 00:02:42,489
Oh my God, Poonam,

38
00:02:42,768 --> 00:02:46,250
can it be that God is
trying to exchange our fates?

39
00:02:46,340 --> 00:02:49,592
I mean,
I was touching the feet of aunties,

40
00:02:49,682 --> 00:02:53,541
and you were with a hot young man,
saying, 'Hello, how do you do?'

41
00:02:54,799 --> 00:02:55,782
Karma.

42
00:02:56,091 --> 00:02:57,198
It has to be Karma.

43
00:02:58,008 --> 00:03:00,014
Sheena you have sinned a lot.

44
00:03:00,324 --> 00:03:02,183
- Now you turn into Poonam.
- What?

45
00:03:03,617 --> 00:03:04,755
[Sheena laughs] Why?

46
00:03:05,322 --> 00:03:06,141
What's the plan?

47
00:03:06,779 --> 00:03:10,074
With this young, delectable,
delicious, hottiee.

48
00:03:10,646 --> 00:03:12,098
What do you mean by what plan?

49
00:03:12,188 --> 00:03:14,464
There is no plan.
I have to stop it right now.

50
00:03:14,760 --> 00:03:15,562
It's not correct.

51
00:03:15,652 --> 00:03:18,232
Oh, right? Wrong? I mean...

52
00:03:19,200 --> 00:03:21,521
Whatever gives you happiness
is right.

53
00:03:22,167 --> 00:03:24,274
Everything else is wrong.

54
00:03:30,858 --> 00:03:34,312
You know Sheena,
when he told me all this.

55
00:03:35,335 --> 00:03:36,470
I liked it, yeah.

56
00:03:37,619 --> 00:03:38,753
I liked it.

57
00:03:41,763 --> 00:03:42,653
But...

58
00:03:44,796 --> 00:03:46,341
[Arya] What the hell?
What do you mean I said?

59
00:03:46,431 --> 00:03:47,346
I said What.

60
00:03:48,254 --> 00:03:49,255
You know what you said Arya.

61
00:03:49,780 --> 00:03:52,299
You said I have lost it, that too,
in front of your parents. Huh?

62
00:03:52,483 --> 00:03:55,212
Arya, you said I have lost my way
and I don't know,

63
00:03:55,302 --> 00:03:56,516
- what I am doing with my life.
- Shut up Bani,

64
00:03:56,606 --> 00:03:57,738
- I never said anything like that.
- Really?

65
00:03:57,828 --> 00:04:00,246
I just said that,
we need to sort our life a little.

66
00:04:00,486 --> 00:04:03,002
We are a married couple not
sweethearts of the college canteen.

67
00:04:03,092 --> 00:04:04,024
So please shut up.

68
00:04:04,148 --> 00:04:05,044
[Bani] Hey Arya,

69
00:04:05,403 --> 00:04:08,956
now will you teach me,
how I should live my life?

70
00:04:09,046 --> 00:04:10,798
Who has only one ambition in life,
to blow a bubble gum?

71
00:04:10,888 --> 00:04:12,484
- [Arya] Shut the f**k up, Bani.
- [Bani] You care.

72
00:04:12,574 --> 00:04:14,035
- Of course you don't care.
- I don't care.

73
00:04:14,125 --> 00:04:15,731
- Shut up.
- You shut up, just f**k off,

74
00:04:15,821 --> 00:04:16,691
I don't want to talk to you.

75
00:04:19,289 --> 00:04:20,220
[Exhales]

76
00:04:22,250 --> 00:04:23,146
[Door opens]

77
00:04:25,094 --> 00:04:26,225
Have you noticed,

78
00:04:27,504 --> 00:04:29,338
since we have come from America

79
00:04:30,712 --> 00:04:31,987
They both are fighting a lot.

80
00:04:33,447 --> 00:04:35,055
It's very disturbing.

81
00:04:36,040 --> 00:04:36,922
Have a drink?

82
00:04:41,224 --> 00:04:43,121
<i>[Rohit] A little birdie told us
that Harry Somani,</i>

83
00:04:43,211 --> 00:04:45,501
<i>was loitering around the whole day,
in London.</i>

84
00:04:46,058 --> 00:04:47,986
<i>He wanted a limited edition
of the book...</i>

85
00:04:48,076 --> 00:04:50,913
<i>...by Faiz Ahmed Faiz,
for his special mystery girl.</i>

86
00:04:51,234 --> 00:04:55,429
<i>He kept saying he wouldn't leave
without buying that book.</i>

87
00:04:55,823 --> 00:04:58,115
<i>He wouldn't dishearten
that someone special.</i>

88
00:04:58,501 --> 00:05:01,577
<i>To find that beautiful girl's,
beautiful gift,</i>

89
00:05:01,667 --> 00:05:04,163
<i>for whom Harry spent one whole day
on the streets.</i>

90
00:05:04,253 --> 00:05:05,834
<i>Imagine how that girl would be?</i>

91
00:05:05,976 --> 00:05:07,418
<i>Who has stolen, Harry's heart?</i>

92
00:05:07,793 --> 00:05:09,628
<i>Must be a lover of poetry.</i>

93
00:05:09,763 --> 00:05:13,355
<i>If Harry's choice is so unique.
We will definitely love her.</i>

94
00:05:13,445 --> 00:05:14,306
<i>And we hope,</i>

95
00:05:14,396 --> 00:05:18,477
<i>Harry's choice will be seen
with him, soon at the parties.</i>

96
00:05:18,926 --> 00:05:20,117
<i>Harry up now.</i>

97
00:05:20,631 --> 00:05:21,765
[Door opens]

98
00:05:26,869 --> 00:05:28,664
"Darling,"

99
00:05:29,991 --> 00:05:34,563
"let our eyes meet." [Gasps]

100
00:05:34,768 --> 00:05:39,818
[Ananya] "Don't stop me,
let me love."

101
00:05:40,471 --> 00:05:42,264
Darling.

102
00:05:42,598 --> 00:05:43,797
Suddenly, what happened to you?

103
00:05:46,639 --> 00:05:47,861
Baby,

104
00:05:49,490 --> 00:05:52,989
after party gift.

105
00:05:53,184 --> 00:05:54,247
[Sighs]

106
00:05:55,195 --> 00:05:57,538
- No, no. So sweet.
- Mmm.

107
00:05:58,683 --> 00:06:02,097
- [Gasps] - Thank god, you did not
need anyone's help for this gift.

108
00:06:02,258 --> 00:06:03,440
[Ananya laughs]

109
00:06:03,905 --> 00:06:06,566
Yeah, I agree.

110
00:06:08,658 --> 00:06:12,005
By the way, I am so happy that
he managed to get Faiz Ahmed Faiz.

111
00:06:12,095 --> 00:06:14,901
- I know. I know, yeah, yeah.
- Limited edition.

112
00:06:15,692 --> 00:06:16,860
I am thankful.

113
00:06:17,393 --> 00:06:19,190
To his highness Harry.

114
00:06:19,325 --> 00:06:21,702
- So much money.
- [Laughs] So funny.

115
00:06:22,134 --> 00:06:23,412
It's sad.

116
00:06:24,539 --> 00:06:26,331
That his girlfriend ditched him.

117
00:06:26,575 --> 00:06:28,672
[Gasps] That was bound to happen.

118
00:06:28,906 --> 00:06:31,894
- She was less of a girlfriend,
more of a show piece. - Really?

119
00:06:31,984 --> 00:06:34,390
- Break up was bound to happen.
- Okay.

120
00:06:34,755 --> 00:06:38,539
I feel, if he found
an intelligent girlfriend,

121
00:06:38,731 --> 00:06:40,897
then he will come back
to his senses.

122
00:06:40,987 --> 00:06:44,323
Right, someone like you.

123
00:06:45,134 --> 00:06:47,580
Why are we talking
about other people?

124
00:06:48,301 --> 00:06:49,658
Forget their match making.

125
00:06:50,269 --> 00:06:53,325
Let us do our making.

126
00:06:53,415 --> 00:06:57,031
- [Kisses] - Ya, you know,
I am like really exhausted.

127
00:06:57,121 --> 00:06:59,696
- [Sighs] - I think,
I had too many drinks so...

128
00:06:59,842 --> 00:07:00,692
Really,

129
00:07:01,787 --> 00:07:03,288
even me too.

130
00:07:05,103 --> 00:07:06,484
Sex and babies,

131
00:07:06,967 --> 00:07:10,749
can be made anywhere, anytime.

132
00:07:11,763 --> 00:07:15,349
In the car, in the factory, office,

133
00:07:15,924 --> 00:07:19,540
Right? Anywhere.

134
00:07:24,502 --> 00:07:28,979
Harry has bought this book of Faiz.

135
00:07:31,487 --> 00:07:33,785
Have you thought
the real reason behind this?

136
00:07:44,950 --> 00:07:46,201
[Vehicles on road]

137
00:07:49,343 --> 00:07:50,517
Did you notice
at the party yesterday?

138
00:07:52,040 --> 00:07:53,316
What Harry was telling Ananya?

139
00:07:55,431 --> 00:07:56,551
Tales about Qatar.

140
00:07:56,941 --> 00:07:58,685
Stories of Qatar.

141
00:07:59,823 --> 00:08:01,120
You are so talented,

142
00:08:01,792 --> 00:08:04,351
how hard working you are, etc.

143
00:08:04,745 --> 00:08:06,556
Rohit,
what's going on in your head?

144
00:08:07,167 --> 00:08:08,739
[Guri] Sis in law, isn't like that,
and you know that.

145
00:08:10,497 --> 00:08:12,406
Will you tell me about my wife?

146
00:08:12,547 --> 00:08:15,009
- What she did for Nicky.
- I know that Guru.

147
00:08:16,639 --> 00:08:19,910
I know Ananya, is very simple,
straight forward and trust worthy.

148
00:08:20,844 --> 00:08:22,080
I am not talking about her at all.

149
00:08:22,443 --> 00:08:23,745
I am saying about
that b***dy Harry.

150
00:08:24,108 --> 00:08:25,378
He is a b***rd.

151
00:08:25,468 --> 00:08:27,885
And I know,
how he feels for Ananya.

152
00:08:28,226 --> 00:08:30,059
The problem is, how do,
I tell Ananya.

153
00:08:30,324 --> 00:08:33,021
That's why simple girls
are the best.

154
00:08:33,296 --> 00:08:37,462
When she is at home,
the man's mind is at peace.

155
00:08:37,599 --> 00:08:40,442
Your wife is at home,
are you at peace?

156
00:08:41,309 --> 00:08:42,527
What rubbish are you talking?

157
00:08:42,617 --> 00:08:45,183
I have such a talented wife,
I can't keep her at home.

158
00:08:45,768 --> 00:08:47,658
I am okay, with Ananya working.

159
00:08:47,990 --> 00:08:48,947
Should I tell you something?

160
00:08:50,108 --> 00:08:52,008
I know you very well.

161
00:08:52,668 --> 00:08:56,299
You know, you are a classy version,
that too of me.

162
00:08:56,695 --> 00:08:57,651
What did you say?

163
00:08:58,691 --> 00:08:59,980
I am your classy version?

164
00:09:00,622 --> 00:09:01,786
Means I am like you.

165
00:09:03,541 --> 00:09:06,679
But,
one thing that you said is correct.

166
00:09:07,246 --> 00:09:09,035
I am ok with Ananya,
the way she is.

167
00:09:09,452 --> 00:09:10,926
The problem is with Harry.

168
00:09:11,772 --> 00:09:16,377
I should not let these things
affect me.

169
00:09:16,507 --> 00:09:17,450
Forget all this,

170
00:09:18,415 --> 00:09:20,439
you and I, are brothers.

171
00:09:24,906 --> 00:09:26,266
But she is very loving,

172
00:09:26,939 --> 00:09:28,050
she loves me a lot.

173
00:09:28,843 --> 00:09:30,650
You saw the party
she threw for me yesterday.

174
00:09:34,006 --> 00:09:34,945
Meet you, in the evening.

175
00:09:38,058 --> 00:09:39,331
[Vandy] Ana, listen,
the client about...

176
00:09:39,421 --> 00:09:40,526
...whom I was telling you.

177
00:09:40,616 --> 00:09:42,859
He wants to meet at 6 today,
at his office.

178
00:09:42,949 --> 00:09:43,912
Will you please go?

179
00:09:44,062 --> 00:09:45,683
I would have gone,
but I have to take...

180
00:09:45,773 --> 00:09:47,875
...these flooring samples
to Harry's office, right now.

181
00:09:48,295 --> 00:09:49,327
Fine, I will go.

182
00:09:50,452 --> 00:09:51,307
What happened?

183
00:09:52,144 --> 00:09:56,936
Seems Bro in law, elongated
the after party a bit too much.

184
00:09:59,389 --> 00:10:01,027
Hmm, we both slept off.

185
00:10:01,695 --> 00:10:02,696
Went off to sleep?

186
00:10:02,868 --> 00:10:03,908
[Ananya laughs]

187
00:10:04,581 --> 00:10:06,428
It's okay for married people.

188
00:10:06,518 --> 00:10:08,093
You can do, the do,
whenever you want to.

189
00:10:08,183 --> 00:10:09,018
No taxes.

190
00:10:09,108 --> 00:10:10,626
No tax exemption too.

191
00:10:10,716 --> 00:10:12,727
[Laughs] Make nuns like us,
more jealous.

192
00:10:12,817 --> 00:10:13,762
- [Ananya laughs]
- [Vandy] It's good.

193
00:10:15,077 --> 00:10:16,776
[Phone ringing]

194
00:10:20,346 --> 00:10:21,600
- Hello.
<i>- [Rohit] Hi, sweetie.</i>

195
00:10:22,652 --> 00:10:24,802
Do you remember,
what you said, last night?

196
00:10:25,525 --> 00:10:27,516
Before you went to sleep or after?

197
00:10:27,606 --> 00:10:28,826
<i>[Rohit] What you said about,</i>

198
00:10:29,372 --> 00:10:30,896
making babies anywhere.

199
00:10:31,395 --> 00:10:33,598
You know, in air planes,

200
00:10:33,898 --> 00:10:35,754
homes, in offices.

201
00:10:35,844 --> 00:10:37,057
I am at work.

202
00:10:37,295 --> 00:10:38,609
I know,

203
00:10:39,410 --> 00:10:41,348
you are in the office
and I am on the road.

204
00:10:41,438 --> 00:10:43,915
- What? - <i>[Rohit] And this path
leads to your office.</i>

205
00:10:44,202 --> 00:10:46,133
So I was just wondering,

206
00:10:46,646 --> 00:10:48,161
I have not yet received the gift.

207
00:10:48,599 --> 00:10:51,065
Rohit, you are seriously mad,
I am in the office.

208
00:10:51,596 --> 00:10:54,080
Vandy with her team
has gone to meet Harry...

209
00:10:54,170 --> 00:10:55,917
...and I too have to leave
in a while.

210
00:10:56,007 --> 00:10:57,373
You are supposed to go,
you haven't left till now.

211
00:10:57,463 --> 00:10:59,282
So, <i>may I.</i>

212
00:10:59,583 --> 00:11:00,916
You have 15 minutes.

213
00:11:01,006 --> 00:11:02,877
That should be enough. See ya.

214
00:11:03,138 --> 00:11:04,299
Okay, bye.

215
00:11:12,146 --> 00:11:13,926
-[Perfume sprays]
- [Door opens]

216
00:11:15,409 --> 00:11:16,954
Hi. [Laughs]

217
00:11:21,887 --> 00:11:23,667
Lights on or off?

218
00:11:24,295 --> 00:11:25,168
On.

219
00:11:25,296 --> 00:11:26,283
Okay.

220
00:11:27,386 --> 00:11:30,021
Is there a CCTV camera
in your office?

221
00:11:30,747 --> 00:11:34,507
- Brawny guy, relax,
nothing will happen here. - Why?

222
00:11:35,871 --> 00:11:38,522
You had said, anywhere, anytime.

223
00:11:38,691 --> 00:11:41,096
Hmm. Are you a teenager?

224
00:11:41,866 --> 00:11:44,261
- Not by age, but by heart.
- Really?

225
00:11:44,686 --> 00:11:45,665
[Ananya laughs]

226
00:11:46,174 --> 00:11:47,436
Stop.

227
00:11:47,684 --> 00:11:51,597
Like all married couple,
we will go out for lunch.

228
00:11:51,687 --> 00:11:52,837
Lunch? Why?

229
00:11:53,129 --> 00:11:55,357
Who is hungry? Why for lunch?

230
00:11:55,516 --> 00:11:58,527
Okay, on second thoughts,
let's go home.

231
00:11:59,129 --> 00:12:01,100
But I have to be back early. Okay.

232
00:12:01,716 --> 00:12:04,467
- So I will inform Vandy,
15 minutes lunch break. - Okay.

233
00:12:04,557 --> 00:12:06,039
Yeah, okay.

234
00:12:06,129 --> 00:12:07,328
15?

235
00:12:07,974 --> 00:12:09,674
- Okay 16.
- Don't know my powers.

236
00:12:09,764 --> 00:12:11,330
Shut up. I have to be back.

237
00:12:11,950 --> 00:12:14,579
Hey Vandy,
I am taking a short lunch break.

238
00:12:15,341 --> 00:12:17,019
[Gasps] Rohit is here.

239
00:12:17,214 --> 00:12:20,243
Okay listen. The client had called,
to prepone the meeting.

240
00:12:20,509 --> 00:12:22,891
[Vandy] Okay. 3.30 office.

241
00:12:23,148 --> 00:12:24,880
- Okay fine, bye.
- Bye.

242
00:12:26,013 --> 00:12:28,471
- What happened? - Meeting is
preponed, I have to be back soon.

243
00:12:28,561 --> 00:12:30,211
Let's go,
then we will deal with it.

244
00:12:30,301 --> 00:12:32,420
- No, Rohit please, I have
to be back. - You come with me.

245
00:12:32,510 --> 00:12:34,028
Come quickly, hurry up.

246
00:12:39,306 --> 00:12:40,620
Ana, what is this?

247
00:12:41,932 --> 00:12:43,709
[Rohit] I thought we would spend
some time together.

248
00:12:43,799 --> 00:12:46,251
We will converse,
have lunch together.

249
00:12:46,693 --> 00:12:49,924
You are making me feel like a,
I am feeling used.

250
00:12:50,014 --> 00:12:52,909
Aww, baby it's like this,

251
00:12:53,705 --> 00:12:55,968
sex over, and work begins.

252
00:12:56,384 --> 00:12:58,537
[Ananya] I told them,
I was out for a lunch break.

253
00:12:59,077 --> 00:13:00,277
Pass me my watch.

254
00:13:02,288 --> 00:13:04,011
Peekaboo. [Laughs]

255
00:13:04,445 --> 00:13:06,009
So cute. [Kisses]

256
00:13:06,160 --> 00:13:07,077
[Laughs]

257
00:13:07,516 --> 00:13:08,352
Thanks.

258
00:13:09,504 --> 00:13:10,956
But this is like super sexy,
isn't it?

259
00:13:11,399 --> 00:13:12,262
What?

260
00:13:12,953 --> 00:13:15,450
Clandestine, after noon sex.

261
00:13:17,341 --> 00:13:18,272
Like old days,

262
00:13:19,007 --> 00:13:21,898
when I was lying to my wife and
now you are lying to your boss.

263
00:13:21,988 --> 00:13:25,490
[Gasps] Incorrigible, you are. Bye.

264
00:13:25,580 --> 00:13:27,085
- You are leaving me?
- [Ananya] Yes, I am.

265
00:13:27,175 --> 00:13:28,073
Please don't go.

266
00:13:28,163 --> 00:13:32,270
You wear your pants and go to work.
Bye.

267
00:13:32,514 --> 00:13:34,258
- You are seriously going?
- [Ananya] Yes.

268
00:13:34,348 --> 00:13:36,073
- You have no regards
for my feelings. - [Ananya] Bye.

269
00:13:41,811 --> 00:13:42,613
Hi mom.

270
00:13:47,120 --> 00:13:49,249
So, what's there to eat?
I am so hungry.

271
00:13:49,400 --> 00:13:50,285
Your favourite.

272
00:13:50,375 --> 00:13:51,923
Really? Yes!

273
00:13:54,266 --> 00:13:57,507
Bani, what are your plans
for Georgia dear?

274
00:13:57,874 --> 00:13:59,597
[Arya's Mother] I mean
if you had a kid,

275
00:13:59,687 --> 00:14:00,789
things would have been different.

276
00:14:00,992 --> 00:14:03,437
But I think,
you should not miss your semester.

277
00:14:04,354 --> 00:14:05,793
Honestly mom,

278
00:14:06,156 --> 00:14:07,710
I haven't thought anything
about Georgia right now.

279
00:14:07,800 --> 00:14:09,510
[Bani] There is quite
a possibility that...

280
00:14:09,600 --> 00:14:11,423
...I might continue something here.

281
00:14:12,091 --> 00:14:13,158
When did you decide this?

282
00:14:13,613 --> 00:14:16,225
And when were
you going to tell me this?

283
00:14:16,584 --> 00:14:17,603
I told you now.

284
00:14:17,841 --> 00:14:19,426
'told you now' What do you mean?

285
00:14:20,458 --> 00:14:21,441
[Arya] Bani, are you serious?

286
00:14:22,093 --> 00:14:23,844
I have shifted my whole base
for you,

287
00:14:23,934 --> 00:14:25,072
just for you, you know that right?

288
00:14:25,446 --> 00:14:26,730
[Arya] I have planned so much
in Georgia.

289
00:14:26,820 --> 00:14:28,386
And you are saying now,
that you don't want to go back?

290
00:14:28,586 --> 00:14:30,122
That too so casually
in front of Mom and dad...

291
00:14:30,212 --> 00:14:31,393
- And when do we talk?
- Come on!

292
00:14:32,008 --> 00:14:33,247
Do we have the time?

293
00:14:33,813 --> 00:14:35,624
Now you eat and let me eat too.

294
00:14:35,903 --> 00:14:36,833
You know what,

295
00:14:37,515 --> 00:14:39,494
I will have lunch with Dhruv,
and you enjoy the meal.

296
00:14:39,584 --> 00:14:40,433
Arya.

297
00:14:44,298 --> 00:14:46,963
Actually even I am not hungry.
Excuse me.

298
00:14:47,132 --> 00:14:48,097
[Chair pushed behind]

299
00:14:48,187 --> 00:14:49,111
Excuse me.

300
00:14:50,262 --> 00:14:52,175
Haven't they started fighting
a lot now a days?

301
00:14:54,811 --> 00:14:56,108
[Car arrives]

302
00:14:59,448 --> 00:15:00,435
[Car door opens]

303
00:15:05,093 --> 00:15:06,359
[Car door closes]

304
00:15:17,567 --> 00:15:19,165
- [Door opens]
- Great work guys.

305
00:15:19,369 --> 00:15:23,385
NASDAQ is up by 5,
so everyone pat your backs. [Claps]

306
00:15:26,170 --> 00:15:29,070
Come on let's get back to work,
come on guys. Come on, come on.

307
00:15:36,183 --> 00:15:37,037
Hi.

308
00:15:38,968 --> 00:15:39,791
Please.

309
00:15:40,969 --> 00:15:42,599
[Abhimanyu] Come I will serve you
the best coffee.

310
00:15:44,180 --> 00:15:45,061
How come you are here?

311
00:15:45,318 --> 00:15:46,970
I thought I would have
to send you...

312
00:15:47,166 --> 00:15:49,968
...all the coffee plantations
of the world to your house.

313
00:15:50,216 --> 00:15:51,155
Abhi,

314
00:15:52,173 --> 00:15:53,586
I mean Abhimanyu.

315
00:15:54,808 --> 00:15:57,331
- Yeah.
- I have come to tell you that...

316
00:15:58,061 --> 00:16:01,768
...if you like me then, it is not
going to proceed any further.

317
00:16:03,841 --> 00:16:04,730
Okay.

318
00:16:06,175 --> 00:16:07,866
So, I am attracted to you.

319
00:16:09,840 --> 00:16:11,357
But I won't make a pass at you.

320
00:16:13,028 --> 00:16:14,638
Okay. Coffee.

321
00:16:15,422 --> 00:16:16,631
If you don't have any coffee now.

322
00:16:16,840 --> 00:16:19,467
Then all the coffee of India
will collectively commit suicide,

323
00:16:19,557 --> 00:16:21,004
- so come on. Please.
- [Poonam laughs]

324
00:16:21,094 --> 00:16:22,837
- Say yes.
- Yes, yes.

325
00:16:22,927 --> 00:16:24,700
[Poonam laughs]
- Okay. Coffee.

326
00:16:25,137 --> 00:16:26,151
Yeah.

327
00:16:29,097 --> 00:16:30,181
Yeah, I am here.

328
00:16:30,846 --> 00:16:32,914
Yeah, today the traffic
is very bad.

329
00:16:33,004 --> 00:16:35,647
No don't worry, I am here,
I will wait for you.

330
00:16:35,784 --> 00:16:36,843
Yeah, see you.

331
00:16:37,502 --> 00:16:38,343
Thank you.

332
00:16:39,110 --> 00:16:40,531
Finally coffee.

333
00:16:42,595 --> 00:16:43,751
[Poonam] Smells good.

334
00:16:44,853 --> 00:16:45,894
[Picture clicks]

335
00:16:46,275 --> 00:16:47,090
What are you doing?

336
00:16:47,180 --> 00:16:48,791
Clicking your picture,
smile please.

337
00:16:48,881 --> 00:16:49,973
Please no, no pictures.

338
00:16:50,063 --> 00:16:51,723
Just one photograph.

339
00:16:51,813 --> 00:16:53,649
Please, please,
delete the pictures.

340
00:16:53,739 --> 00:16:54,725
But...

341
00:16:54,862 --> 00:16:56,474
- Excuse me,
where is the wash room? - Yes.

342
00:16:56,770 --> 00:16:57,944
Right from ahead.

343
00:16:58,034 --> 00:16:59,923
- It's my phone, my picture.
- Thank you.

344
00:17:00,578 --> 00:17:01,592
What are you doing?

345
00:17:02,451 --> 00:17:03,606
- [Poonam] Really?
- [Abhimanyu] Yeah.

346
00:17:04,256 --> 00:17:06,563
My pictures and my hand.

347
00:17:06,653 --> 00:17:09,600
Yes it's your hand
but the picture is mine.

348
00:17:11,043 --> 00:17:12,514
- It's only your hand,
- Leave my hand.

349
00:17:12,604 --> 00:17:14,214
- what difference does it make.
- Please leave my hand.

350
00:17:14,304 --> 00:17:15,463
- [Poonam laughs]
- Picture is mine.

351
00:17:15,553 --> 00:17:16,725
Just leave my...

352
00:17:19,200 --> 00:17:20,108
Hi.

353
00:17:20,303 --> 00:17:21,157
What happened?

354
00:17:23,301 --> 00:17:24,196
Nothing.

355
00:17:28,553 --> 00:17:29,407
Nothing.

356
00:17:30,262 --> 00:17:31,430
Please delete the picture.

357
00:17:32,763 --> 00:17:33,724
Yeah.

358
00:17:51,946 --> 00:17:53,213
He is my friend.

359
00:17:54,454 --> 00:17:55,388
That's it.

360
00:18:00,018 --> 00:18:01,945
Ananya,
there is nothing between us.

361
00:18:02,495 --> 00:18:05,360
So don't tell this to Rohit.

362
00:18:05,568 --> 00:18:07,431
[Poonam] You know,
he will ask a 100 questions,

363
00:18:07,521 --> 00:18:09,327
I will not be able to answer.

364
00:18:09,417 --> 00:18:11,439
And then mother will come to know.

365
00:18:11,633 --> 00:18:14,765
[Poonam] It's really nothing,
I just came to drink coffee here.

366
00:18:14,855 --> 00:18:16,045
Poonam relax.

367
00:18:16,850 --> 00:18:19,728
It's your life.
You can do whatever you want to.

368
00:18:20,464 --> 00:18:22,554
With whom you want to go out,
with whom you want to have coffee.

369
00:18:23,026 --> 00:18:24,058
It's your choice.

370
00:18:25,524 --> 00:18:27,763
It shouldn't matter
to Rohit anymore.

371
00:18:28,300 --> 00:18:29,478
He is your ex-husband.

372
00:18:29,568 --> 00:18:33,662
[Gasps] My ex-husband,
who is a big gossip king.

373
00:18:33,752 --> 00:18:34,857
You know that.

374
00:18:35,198 --> 00:18:36,225
Yes I do.

375
00:18:37,013 --> 00:18:39,072
He was the one
to share my news of pregnancy.

376
00:18:44,511 --> 00:18:47,154
Ananya, I am really sorry.

377
00:18:47,416 --> 00:18:49,714
That night I told you
many mean things.

378
00:18:49,993 --> 00:18:52,624
[Poonam] Actually what you did,
was absolutely right.

379
00:18:53,169 --> 00:18:55,308
You handled the situation
very well.

380
00:18:57,057 --> 00:18:59,262
You took care of Nicky as a friend.

381
00:18:59,918 --> 00:19:01,658
- Thanks.
- It's okay.

382
00:19:03,309 --> 00:19:05,729
[Ananya] You see,
Nicky and I are friends. But...

383
00:19:07,529 --> 00:19:10,779
...you and I,
we don't have to be friends.

384
00:19:13,161 --> 00:19:14,051
True.

385
00:19:15,906 --> 00:19:17,403
And I am glad, you feel like that.

386
00:19:17,493 --> 00:19:19,063
So, I didn't see you here.

387
00:19:19,670 --> 00:19:22,769
I didn't see, with whom you were,
what you were doing?

388
00:19:23,003 --> 00:19:24,031
I know nothing.

389
00:19:24,456 --> 00:19:26,412
You see,
I am good at keeping secrets.

390
00:19:26,576 --> 00:19:27,576
[Gasps]

391
00:19:28,009 --> 00:19:29,023
Thank you.

392
00:19:30,219 --> 00:19:32,610
By the way, you look lovely.

393
00:19:33,066 --> 00:19:35,045
[Gasps] Thanks Ana.

394
00:19:35,262 --> 00:19:36,360
See you.

395
00:19:48,910 --> 00:19:50,179
[Puffs mouth freshener]

396
00:20:04,518 --> 00:20:07,125
<i>Just a friend. But he is cute.</i>

397
00:20:09,851 --> 00:20:11,138
[Theme music playing]